To watch in HD, get ClipCafe PRO

Stick a finger in, tell me if it's good

Stick a finger in,tell me if it's good. -What do you think?-Disgusting. It's...

Cobra Kai • S01E08 • 2018

Stick a finger in,tell me if it's good. -What do you think?-Disgusting. It's delicious,what are you talking about? -- What are you talking about? -Look who's here. Come on in.-Hey! Amanda and I are making dinner. Your mom madeher famous chicken cacciatore. Yes, but with the helpof your beautiful wife. Oh stop. You owe me, big time. Wait. How did you do it?Hey. You know what? I don't even care. I'm hungry. Hey, you hungry?You wanna stay for dinner? -Uh, sure. Yeah, thanks.- Hey, Ma, where's Louie? Uh… he said he couldn't make it tonight. Keeps getting better

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Lucille Stick a finger in tell me if it's good

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

What do you think Disgusting

00:00:04.295 --> 00:00:06.038

It's delicious what are you talking about

00:00:06.464 --> 00:00:08.966

both laughing Amanda What are you talking about

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Look who's here Come on in Hey

00:00:11.177 --> 00:00:12.762

Amanda and I are making dinner

00:00:12.845 --> 00:00:15.139

Your mom made her famous chicken cacciatore

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Yes but with the help of your beautiful wife

00:00:18.184 --> 00:00:19.435

Oh stop

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

You owe me big time

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Wait How did you do it Hey You know what I don't even care

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

I'm hungry Hey you hungry You wanna stay for dinner

00:00:28.082 --> 00:00:31.028

Uh sure Yeah thanks Daniel Hey Ma where's Louie

00:00:31.739 --> 00:00:34.617

Uh he said he couldn't make it tonight

00:00:35.493 --> 00:00:36.577

Keeps getting better

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

ضعي إصبعك فيه وأخبريني أنه لذيذ

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

ما رأيك مقرف

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

لذيذ عم تتحدثين لا يمكن أن يكون أفضل من هذا

00:00:07.298 --> 00:00:08.549

عم تتحدثين

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

انظري من هنا تفضلا بالدخول مرحب ا

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

أنا و أماندا نعد العشاء

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

أعد ت أمك طبق الدجاج الإيطالي الذي تشتهر به

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

نعم لكن بمساعدة زوجتك الجميلة

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

توق في

00:00:19.977 --> 00:00:21.604

أنت تدين لي بالكثير

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

مهل ا ماذا فعلت أتعرفين لا أبالي

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

أنا جائع أأنت جائع أتريد البقاء لتناول العشاء

00:00:29.362 --> 00:00:31.028

بالتأكيد شكر ا أمي أين لوي

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

قال إنه لن يستطيع القدوم الليلة

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

الوضع يواصل التحسن

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

用手尝一下告诉我好不好吃

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

你觉得呢真恶心

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

好吃你在说什么呢没有比这更好的了

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

你在说什么呢

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

看看谁来了快进来你好

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

阿曼达和我在做晚饭

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

你妈妈在做拿手的意大利红烩鸡

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

是啊不过你美丽的妻子帮了我的忙

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

哦别这样

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

你这次可欠我个大人情了

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

等下你怎么做到的你知道吗我才不管呢

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

我饿了你饿吗你要不要留下来吃饭

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

好啊谢谢喂妈妈路易呢

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

他说今晚来不了了

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

事情变得越来越好了

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Gurni prst i reci je li dobro

00:00:03.998 --> 00:00:04.086

I Odvratno

00:00:04.017 --> 00:00:07.215

Ukusno je Nije moglo ispasti bolje

00:00:07.298 --> 00:00:08.966

O čemu ti to

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Vidi tko je došao Uđite Bok

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Amanda i ja kuhamo večeru

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Mama je napravila pileći cacciatore

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Uz pomoć tvoje prelijepe supruge

00:00:18.184 --> 00:00:19.811

Nemoj

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Moj si vječiti dužnik

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Kako ti je pošlo za rukom Znaš što Ne zanima me

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Gladan sam A ti Želiš ostati na večeri

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

Može hvala Mama gdje je Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Rekao je da ne može doći večeras

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

Sve bolje i bolje

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Zkus prstem jestli je to dobrý

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Co myslíš Hnus

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Je to výtečné jaké asi Lepší už to být nemůže

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

O čem to mluvíš

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Podívejme kdo přišel Ahoj

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Vaříme s Amandou večeři

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Tvá máma udělala své kuře na divoko

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Ano ale s pomocí tvé nádherné ženy

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Nech toho

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Mám to u tebe

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Jak se ti to povedlo Ne víš co Je mi to jedno

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Mám hlad Máš hlad Nechceš zůstat na večeři

00:00:29.032 --> 00:00:31.028

Jasně Jo díky Kde je Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Dneska prý nemůže

00:00:35.066 --> 00:00:36.869

Je to lepší a lepší

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Stik fingeren i den og smag

00:00:02.877 --> 00:00:04.212

Hvad synes du Ækelt

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Den er lækker Den kunne ikke være bedre

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

Hvad mener du dog

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Se hvem det er Kom ind Hej

00:00:11.177 --> 00:00:15.139

Amanda og jeg laver middag Din mor har lavet sin berømte kylling

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Ja men med hjælp fra din smukke kone

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Hold op

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Du skylder

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Hvordan gjorde du det Ved du hvad Jeg er ligeglad

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Jeg er sulten Er du Vil du blive til middag

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

Okay Ja tak Hvor er Louie

00:00:32.365 --> 00:00:36.577

Han kunne ikke komme Det bliver bedre og bedre

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Proef met je vinger

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Wat vind je Walgelijk

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Heerlijk waar heb je het over Beter kan niet

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

Waar heb je het over

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Kijk eens wie er is Kom binnen

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Amanda en ik zijn aan het koken

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Je moeder heeft haar beroemde kip cacciatore gemaakt

00:00:15.223 --> 00:00:19.811

Met de hulp van je mooie vrouw Hou toch op

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Je staat bij me in het krijt

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Hoe deed je dat Weet je wat Het maakt me niet uit

00:00:24.941 --> 00:00:27.985

Ik heb honger Heb jij honger Wil je blijven eten

00:00:29.362 --> 00:00:31.948

Ja hoor Bedankt Mam waar is Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Hij kon vanavond niet

00:00:35.066 --> 00:00:37.003

Het wordt steeds beter

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Maista ja sano onko se hyvää

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Millaista on Inhottavaa

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Herkullista tietenkin Tämän parempaa ei olekaan

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

Mitä oikein puhut

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Katsohan kuka tuli Peremmälle Hei

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Teemme illallista

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Äitisi teki kuuluisaa kana cacciatoreaan

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Kauniin vaimosi avustuksella

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Älähän nyt

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Olet minulle velkaa

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Miten teit tämän Tiedätkö mitä En välitä

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Minulla on nälkä Onko nälkä Jäätkö illalliselle

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

Vaikka Kiitos Missä Louie on

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Hän ei kuulemma pääse

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

Sen kuin paranee

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Dis moi ce que tu en penses

00:00:02.877 --> 00:00:04.212

Alors Dégoûtant

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Je plaisante c'est délicieux

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

N'importe quoi

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Regardez qui est là Entre Hé

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

On prépare le dîner

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Ta mère a fait son poulet à la cacciatore

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Oui mais avec l'aide de ta magnifique femme

00:00:18.184 --> 00:00:19.769

Oh arrêtez

00:00:19.852 --> 00:00:21.604

Tu peux me remercier

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Comment tu as fait Tu sais quoi Je m'en fiche

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

J'ai faim Et toi Robby Tu dînes avec nous

00:00:29.237 --> 00:00:31.864

Avec plaisir Où est Louie

00:00:32.448 --> 00:00:34.617

Il n'a pas pu venir ce soir

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

Tout s'arrange

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Sag mir ob es gut ist

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Und Widerlich

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Köstlich Was sagst du da Besser geht's nicht

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

Was sagst du da

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Schau wer da ist Kommt rein Hey

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Amanda und ich kochen

00:00:12.072 --> 00:00:15.223

Deine Mom hat ihr Pollo Cacciatore gemacht

00:00:15.306 --> 00:00:18.001

Ja aber mit der Hilfe deiner wunderbaren Frau

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Hör auf

00:00:19.977 --> 00:00:21.604

Du schuldest mir was

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Wie hast du das gemacht Ach das ist mir egal

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Ich habe Hunger Du auch Bleibst du zum Essen

00:00:29.032 --> 00:00:31.028

Klar danke Ma wo ist Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Er sagte er schafft es nicht

00:00:35.066 --> 00:00:36.911

Es wird immer besser

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Βάλε το δάχτυλο και πες μου αν είναι καλό

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Τι λες Αηδία

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Είναι πολύ νόστιμο Δεν γίνεται καλύτερο

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

Μα τι λες

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Κοίτα ποιος ήρθε Περάστε Γεια

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Η Αμάντα κι εγώ μαγειρεύουμε

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Η μαμά σου έφτιαξε κοτόπουλο κατσατόρε

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Ναι αλλά με βοήθησε η όμορφη γυναίκα σου

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Σταμάτα

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Μου χρωστάς μεγάλη χάρη

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Περίμενε Πώς το έκανες Ξέρεις κάτι Δεν με νοιάζει

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Πεινάω Πεινάς Θες να μείνεις για φαγητό

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

Φυσικά Ναι ευχαριστώ Πού είναι ο Λούι

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Είπε ότι δεν μπορούσε να έρθει απόψε

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

Πολύ ωραία

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

תכניסי אצבע ותגידי אם זה טעים

00:00:03.998 --> 00:00:04.086

מה דעתך זה מגעיל

00:00:04.017 --> 00:00:07.059

זה מעולה על מה את מדברת אין דברים כאלה

00:00:07.673 --> 00:00:08.966

על מה את מדברת

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

תראו מי כאן היכנסו היי

00:00:11.177 --> 00:00:15.223

אמנדה ואני מכינות ארוחת ערב אימך הכינה את עוף הקצ'טורה המפורסם שלה

00:00:15.306 --> 00:00:18.476

כן אבל בעזרת אשתך היפה

00:00:18.559 --> 00:00:19.936

תפסיקי

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

אתה חייב לי בגדול איך עשית את זה

00:00:23.523 --> 00:00:24.857

יודעת מה לא אכפת לי

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

אני רעב אתה רעב תישאר לארוחה

00:00:29.403 --> 00:00:31.028

בטח כן תודה אימא איפה לואי

00:00:32.448 --> 00:00:34.617

הוא אמר שלא יוכל להגיע הערב

00:00:35.701 --> 00:00:36.619

זה הולך ומשתפר

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Dugd bele az ujjad hogy jó e

00:00:03.998 --> 00:00:04.086

Na Undorító

00:00:04.017 --> 00:00:05.797

Isteni Miről beszélsz

00:00:05.088 --> 00:00:08.716

Jobb nem is lehetne Miről beszélsz

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Na nézd csak Gyertek Hahó

00:00:11.177 --> 00:00:12.072

Amandával vacsorát főzünk

00:00:12.804 --> 00:00:13.846

Anyukád híres

00:00:13.093 --> 00:00:15.431

csirke cacciatoréját

00:00:15.515 --> 00:00:18.434

És a gyönyörű feleséged rengeteget segített

00:00:18.518 --> 00:00:19.936

Jaj ne már

00:00:20.998 --> 00:00:22.999

Tartozol Nagyon sokkal

00:00:22.146 --> 00:00:24.857

Hogy csináltad Hé Tudod mit Nem is érdekel

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Éhes vagyok Nem vagy éhes Maradsz vacsorára

00:00:29.278 --> 00:00:31.028

Igen köszönöm Louie hol van

00:00:32.406 --> 00:00:34.617

Azt mondta ma este nem ér rá

00:00:35.066 --> 00:00:36.619

Ez egyre jobb

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Coba cicipi beri tahu jika pas

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Rasanya Tak enak

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Jelas lezat apa maksudmu Ini enak sekali

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

Apa maksudmu

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Dia pulang Masuklah Hei

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Kami masak makan malam

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Ibumu membuat cacciatore ayamnya yang terkenal lezat

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Ya tapi dibantu istrimu yang cantik

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Hentikan

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Kau berutang padaku

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Tunggu Bagaimana caranya Tapi aku tak peduli

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Aku lapar Hei kau lapar Mau ikut makan malam

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

Tentu Terima kasih Hei Ma Louie mana

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Katanya malam ini tak bisa ikut

00:00:35.066 --> 00:00:36.911

Malam ini makin baik

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Mettici il dito e dimmi com'è

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Allora Schifoso

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Che dici È delizioso Non poteva venire meglio

00:00:07.298 --> 00:00:08.966

Ma che stai dicendo

00:00:09.001 --> 00:00:10.593

Guarda chi c'è Venite

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Prepariamo la cena

00:00:12.072 --> 00:00:15.264

Tua madre ha fatto il pollo alla cacciatora

00:00:15.348 --> 00:00:18.001

Sì ma con l'aiuto della tua stupenda moglie

00:00:18.184 --> 00:00:19.435

Smettila dai

00:00:20.061 --> 00:00:21.604

Sei in debito con me

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Come hai fatto Anzi lascia perdere Non importa

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Ho fame Hai fame Vuoi restare per cena

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

Sì grazie Mamma dov'è Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Ha detto che non può venire

00:00:35.493 --> 00:00:36.577

Di bene in meglio

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

味見して感想を

00:00:03.085 --> 00:00:04.086

まずいわ

00:00:04.295 --> 00:00:05.296

冗談よ

00:00:05.379 --> 00:00:08.966

おいしいに決まってるわ最高よ

00:00:09.001 --> 00:00:10.051

帰ったのね

00:00:11.177 --> 00:00:12.678

料理してたの

00:00:12.762 --> 00:00:15.139

お義母さんの得意料理

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

きれいな奥さんとね

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

よしてよ

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

大きな貸しよ

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

どうやったまあいいか

00:00:24.941 --> 00:00:25.942

腹ぺこだ

00:00:26.999 --> 00:00:27.777

君も食べてくか

00:00:29.237 --> 00:00:30.363

どうも

00:00:30.822 --> 00:00:31.864

ルイは

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

今夜は来られないと

00:00:35.493 --> 00:00:36.744

なおいいね

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

손가락으로 맛보고 괜찮은지 말해 줘

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

어때 역겨운데요

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

농담이고 너무 맛있어요 이보다 맛있을 순 없겠어요

00:00:07.298 --> 00:00:08.966

물어보나 마나죠

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

이게 누구야 들어와 안녕

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

어맨다랑 저녁 준비 중이야

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

어머님께서 그 유명한 닭고기 카차토레를 만드셨어

00:00:15.223 --> 00:00:18.142

예쁜 며느리가 도와줬지

00:00:18.226 --> 00:00:19.056

그만하세요

00:00:20.998 --> 00:00:21.687

저한테 큰 신세 지신 거예요

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

대체 어떻게 한 거야 아니 알고 싶지도 않다

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

배고프네 너도 배고프니 저녁 먹고 갈래

00:00:29.362 --> 00:00:31.028

네 감사합니다 엄마 루이는요

00:00:32.448 --> 00:00:34.617

오늘은 못 온다더라

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

이렇게 좋을 수가 있나

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Cubalah rasa

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Sedap Tak sedap

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Mestilah sedap Paling sedap

00:00:07.298 --> 00:00:08.966

Takkanlah tak sedap

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Marilah Hei

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Mak dan Amanda memasak

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Mak awak masak ayam cacciatore

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Ya dengan bantuan isteri kamu yang cantik

00:00:18.184 --> 00:00:19.811

Cukuplah

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Ayah berhutang dengan saya

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Macam mana kamu buat Tapi tak kisahlah

00:00:24.941 --> 00:00:27.086

Ayah lapar Awak lapar Nak makan malam bersama

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

Ya terima kasih Mana Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Dia kata tak sempat datang

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

Semakin bagus

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Dypp fingeren og si om den er god

00:00:03.085 --> 00:00:04.086

Nå Motbydelig

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Nydelig hva mener du Den kan ikke bli bedre

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

Hva snakker du om

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Se hvem som er her Kom inn Hei

00:00:11.177 --> 00:00:12.804

Amanda og jeg lager middag

00:00:12.887 --> 00:00:15.139

Moren din lagde sin berømte kylling cacciatore

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Ja men med hjelp fra din vakre kone

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Å slutt

00:00:19.894 --> 00:00:21.687

Du skylder meg en

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

Hvordan klarte du det Vet du hva Jeg bryr meg ikke

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Jeg er sulten Er du Vil du bli til middag

00:00:29.237 --> 00:00:31.864

Ja takk Hei mamma hvor er Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Han kunne ikke komme i kveld

00:00:35.066 --> 00:00:36.869

Det blir bare bedre

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Skosztuj czy dobre

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

I co Ohyda

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Jest pyszne Lepsze już nie będzie

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

O co ci chodzi

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

A kto tu przyszedł Cześć

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Gotujemy kolację

00:00:12.072 --> 00:00:15.181

Mama zrobiła kurczaka po myśliwsku

00:00:15.264 --> 00:00:18.001

Z pomocą twojej pięknej żony

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Przestań

00:00:20.998 --> 00:00:21.604

Jesteś moim dłużnikiem

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Jak ci się to udało Albo nie nie obchodzi mnie to

00:00:24.941 --> 00:00:26.067

Jestem głodny

00:00:26.015 --> 00:00:27.777

Zjesz z nami

00:00:29.362 --> 00:00:31.028

Tak dziękuję Gdzie Louie

00:00:32.406 --> 00:00:34.617

Nie mógł dzisiaj przyjść

00:00:35.066 --> 00:00:36.994

Robi się coraz lepiej

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Prova com o dedo e diz se está bom

00:00:02.752 --> 00:00:04.212

O que achas Está nojento

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Está delicioso o que acha Não podia ter ficado melhor

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

Como assim

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Olha quem está aqui Entra Olá

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Estamos a fazer o jantar

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

A tua mãe fez o seu famoso frango à caçador

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Sim mas com a ajuda da tua linda mulher

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Pare

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Deves me uma

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Como conseguiste Sabes que mais Nem quero saber

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Tenho fome Tens fome Queres ficar para jantar

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

Claro Sim obrigado Mãe o Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Disse que não podia vir

00:00:35.066 --> 00:00:37.003

Isto está cada vez melhor

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Bagă degetul și spune mi dacă e bun

00:00:03.998 --> 00:00:04.017

Ce zici Grețos

00:00:04.253 --> 00:00:07.173

E delicios ce vorbești Mai bun nici că se poate

00:00:07.256 --> 00:00:08.257

Ce tot spui

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Uite cine a venit Intrați Bună

00:00:11.177 --> 00:00:15.264

Amanda și cu mine pregătim cina Mama ta a făcut pui cacciatore

00:00:15.348 --> 00:00:18.768

Da dar cu ajutorul frumoasei tale soții

00:00:18.851 --> 00:00:19.936

Încetează

00:00:20.998 --> 00:00:21.979

Îmi ești dator vândut

00:00:22.999 --> 00:00:24.857

Stai Cum ai reușit Știi ceva Nu mi pasă

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Mi e foame Ție ți e foame Rămâi la cină

00:00:29.362 --> 00:00:31.864

Sigur Mulțumesc Mamă unde e Louie

00:00:32.532 --> 00:00:34.617

A zis că nu ajunge în seara asta

00:00:35.066 --> 00:00:36.994

Din ce în ce mai bine

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Обмакни палец и скажи как тебе

00:00:03.998 --> 00:00:04.086

Ну как Гадость

00:00:04.017 --> 00:00:05.797

Восхитительно о чём ты

00:00:05.088 --> 00:00:08.966

Лучше и быть не может О чём ты говоришь

00:00:09.001 --> 00:00:11.052

Какие люди Заходите Привет

00:00:11.177 --> 00:00:12.762

Мы с Амандой готовим ужин

00:00:12.845 --> 00:00:15.223

Твоя мама приготовила фирменную курицу

00:00:15.306 --> 00:00:18.768

С помощью твоей прекрасной женушки

00:00:18.851 --> 00:00:19.894

Ах перестаньте

00:00:19.977 --> 00:00:21.103

Ты мой должник

00:00:21.187 --> 00:00:24.857

Стой Как тебе это удалось А знаешь что неважно

00:00:24.941 --> 00:00:27.819

Я голодный А ты голоден Останешься на ужин

00:00:29.403 --> 00:00:30.655

Конечно Спасибо

00:00:30.738 --> 00:00:31.864

Мам а где Луи

00:00:32.406 --> 00:00:34.617

Он сказал что сегодня не сможет

00:00:35.066 --> 00:00:36.911

А жизнь налаживается

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Pruébalo y dime cómo está

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Qué Asqueroso

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Buenísimo cómo iba a estar si no

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

No lo ves

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Mira quién ha llegado Hola

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Hemos hecho la cena

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Tu madre ha cocinado pollo cacciatore

00:00:15.223 --> 00:00:18.643

Con la ayuda de tu bella esposa

00:00:18.726 --> 00:00:19.056

Ay por favor

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Me debes una

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Cómo lo has hecho Lo cierto es que me da igual

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Tengo hambre Tienes hambre Te quedas a cenar

00:00:29.445 --> 00:00:31.028

Sí gracias Mamá y Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Dijo que no podía venir

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

Esto mejora

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Smaka och säg vad du tycker

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Vad sägs Äckligt

00:00:04.295 --> 00:00:08.716

Det är läckert vad pratar du om Det kunde inte bli bättre

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Titta vem som är här Kom in Hej

00:00:11.177 --> 00:00:15.306

Amanda och jag lagar middag Din mamma lagade sin berömda jägargryta

00:00:15.389 --> 00:00:18.392

Ja men med hjälp av din vackra fru

00:00:18.476 --> 00:00:19.056

Sluta nu

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

Du är skyldig mig en tjänst

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Vänta Hur gjorde du Vet du vad Jag bryr mig inte

00:00:24.941 --> 00:00:28.001

Jag är hungrig Är du hungrig Vill du stanna på middag

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

Visst Tack Mamma var är Louie

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Han sa att han inte kunde komma

00:00:35.066 --> 00:00:36.953

Det blir bara bättre

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

จ มน วลงไปเลย แล วบอกท ว าม นได ท

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

ค ดว าไง ขยะแขยงค ะ

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

อร อยจะตาย พ ดอะไรของค ณ อร อยกว าน ไม ม อ กแล ว

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

พ ดอะไรของค ณเน ย

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

ด ส ใครมา เข ามาส จ ะ ไงคะ

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

อะแมนด าก บแม กำล งทำม อค ำ

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

แม ค ณทำค กเช ยทอร ไก อ นโด งด งล ะค ะ

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

ใช เลย แต ได ภรรยาแสนสวยของล กช วยด วย

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

โอ ย หย ดเถอะค ะ

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

พ อต ดหน หน คร งใหญ เลย

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

เด ยวนะ ล กทำได ย งไง ร อะไรไหม พ อไม สนหรอก

00:00:24.941 --> 00:00:27.193

พ อห วแล ว น เธอห วไหม อยากอย ก นม อค ำหร อเปล า

00:00:29.237 --> 00:00:31.028

ได เลยคร บ ขอบค ณ แม คร บ ล อ ล ะ

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

เขาบอกว าค นน มาไม ได

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

ช กด ข นเร อยๆ เลย

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Parmağını sok ve güzel mi söyle

00:00:03.044 --> 00:00:04.212

Nasıl İğrenç

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Enfes olmuş ne diyorsun sen Daha iyi olamazdı

00:00:07.298 --> 00:00:08.508

Ne diyorsun sen

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Kimler gelmiş buyurun Selam

00:00:11.177 --> 00:00:12.804

Amanda'yla yemek yapıyoruz

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Annen meşhur tavuk cacciatore'sini yaptı

00:00:15.389 --> 00:00:18.518

Evet ama güzel karının yardımıyla

00:00:18.601 --> 00:00:19.519

Yapma

00:00:20.998 --> 00:00:21.604

Bana borçlandın

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Bekle nasıl başardın Aslında umurumda da değil

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Ben acıktım Ya sen Yemeğe kalmak ister misin

00:00:29.362 --> 00:00:31.864

Olur sağ olun Anne Louie nerede

00:00:32.448 --> 00:00:34.617

Bu akşam gelemeyecekmiş

00:00:35.066 --> 00:00:36.994

Gittikçe güzelleşiyor

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Візьми на палець та скуштуй

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Що скажеш Гидота

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Та смакота про що ви Краще й бути не може

00:00:07.298 --> 00:00:08.966

Що ви говорите

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Глянь хто тут Заходьте Привіт

00:00:11.177 --> 00:00:12.845

Ми з Амандою готуємо вечерю

00:00:12.929 --> 00:00:15.264

Знамените куряче каччіаторе твоєї мами

00:00:15.348 --> 00:00:18.768

Так але твоя чарівна дружина мені допомагала

00:00:18.851 --> 00:00:19.977

Припиніть

00:00:20.061 --> 00:00:21.979

Ти у мене у величезному боргу

00:00:22.999 --> 00:00:24.857

Як тобі вдалося Хоча знаєш мені все одно

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Я голодний А ти зголоднів Повечеряєш з нами

00:00:29.362 --> 00:00:31.028

Отож Так дякую Мамо де Луї

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Сказав що сьогодні не зможе

00:00:35.066 --> 00:00:36.744

Усе краще і краще

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Nếm thử xem được chưa

00:00:03.998 --> 00:00:04.212

Thấy sao Kinh

00:00:04.295 --> 00:00:07.215

Ngon mà biết nói gì đây Không thể ngon hơn được đâu

00:00:07.298 --> 00:00:08.716

Mẹ nói gì vậy

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

Xem ai này Vào đi Chào

00:00:11.177 --> 00:00:12.637

Amanda và mẹ đang nấu bữa tối

00:00:12.072 --> 00:00:15.139

Mẹ làm món gà cacciatore nổi tiếng

00:00:15.306 --> 00:00:18.643

Ừ nhưng vợ xinh đẹp của con giúp mẹ

00:00:18.726 --> 00:00:19.811

Thôi nào

00:00:20.998 --> 00:00:21.604

Bố nợ con nhiều đấy

00:00:21.687 --> 00:00:24.857

Khoan Sao con làm được Này Mà thôi Bố chả để ý

00:00:24.941 --> 00:00:27.777

Bố đói Cậu đói không Muốn ở lại ăn tối không

00:00:29.362 --> 00:00:31.864

Dạ Cháu cảm ơn Mẹ Louie đâu

00:00:32.365 --> 00:00:34.617

Nó bảo tối không tới được

00:00:35.618 --> 00:00:36.702

Tốt hơn rồi

Available in 29 languages

Duration

38 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:24:20

Uploaded

Feb 17, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, comedy, drama

Production

Von Zerneck Sertner Films,NBC

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Decades after their 1984 All Valley Karate Tournament bout, a middle-aged Daniel LaRusso and Johnny Lawrence find themselves martial-arts rivals again.