To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Still nothing? Nope. Maybe her phone died. Whatever. Let's get the party started without her. ♪ I got the feelingThat you're getting over her ♪ ♪ Let me help youLet me tell you ♪
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
pop music playing
00:00:05.296 --> 00:00:06.339
Still nothing
00:00:08.425 --> 00:00:09.259
Nope
00:00:09.342 --> 00:00:10.051
Maybe her phone died
00:00:11.999 --> 00:00:12.999
Whatever
00:00:13.096 --> 00:00:15.001
Let's get the party started without her
00:00:17.035 --> 00:00:20.395
I got the feeling That you're getting over her
00:00:21.563 --> 00:00:23.565
Let me help you Let me tell you
00:00:23.898 --> 00:00:24.732
gags
00:00:24.816 --> 00:00:26.151
giggling
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
لا شيء بعد
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
لا
00:00:05.046 --> 00:00:06.214
ربما نفدت بطاريتها
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
أي ا كان
00:00:09.003 --> 00:00:10.802
لنبدأ الحفل من دونها
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
还是没消息
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
没有
00:00:05.046 --> 00:00:06.214
也许她的手机没电了
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
不管了
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
不用等她 我们开始派对吧
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
I dalje ništa
00:00:04.129 --> 00:00:06.214
Ne Možda je mobitel riknuo
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Svejedno
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
Započnimo zabavu bez nje
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Pořád nic
00:00:04.253 --> 00:00:06.088
Ne Možná má vybitý mobil
00:00:06.839 --> 00:00:07.673
To je fuk
00:00:09.174 --> 00:00:10.676
Rozjedem to bez ní
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Stadig intet
00:00:04.337 --> 00:00:06.214
Nej Måske er telefonen død
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Ja ja
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
Vi starter festen uden hende
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Nog steeds niets
00:00:05.046 --> 00:00:07.715
Misschien is haar telefoon leeg Het zal wel
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
We beginnen het feest zonder haar
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Ei vieläkään mitään
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
Ei
00:00:05.046 --> 00:00:06.214
Ehkä akku on loppu
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Ihan sama
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
Aloitetaan bileet ilman häntä
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Toujours rien
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
Non
00:00:05.046 --> 00:00:06.214
Plus de batterie
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Peu importe
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
On commence la soirée sans elle
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Immer noch nichts
00:00:04.254 --> 00:00:06.214
Nein Vielleicht leerer Akku
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Egal
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
Fangen wir ohne sie an
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Ακόμα τίποτα
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
Όχι
00:00:05.046 --> 00:00:07.715
Ίσως έμεινε από μπαταρία Τέλος πάντων
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
Ας ξεκινήσει το πάρτι χωρίς αυτήν
00:00:01.000 --> 00:00:01.876
עדיין שום דבר
00:00:03.962 --> 00:00:04.796
לא
00:00:04.879 --> 00:00:07.034
אולי נגמרה לה הסוללה מה שתגידי
00:00:09.133 --> 00:00:10.051
נתחיל את המסיבה בלעדיה
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Még mindig semmi
00:00:04.253 --> 00:00:06.013
Nem Talán lemerült
00:00:06.881 --> 00:00:07.715
Nem érdekel
00:00:09.216 --> 00:00:10.843
Kezdjük el nélküle a bulit
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Belum dibalas
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
Belum
00:00:05.046 --> 00:00:06.214
Mungkin baterainya habis
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Sudahlah
00:00:09.003 --> 00:00:10.802
Mari kita mulai pesta tanpa dia
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Ancora niente
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
No
00:00:05.046 --> 00:00:06.214
Le si sarà spento
00:00:06.881 --> 00:00:07.715
Sì certo
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
Iniziamo la festa senza di lei
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
返事は
00:00:04.017 --> 00:00:04.921
ない
00:00:05.996 --> 00:00:06.172
故障だよ
00:00:06.839 --> 00:00:07.084
どうだか
00:00:08.758 --> 00:00:10.076
彼女抜きで始める
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
아직 연락 없어
00:00:04.045 --> 00:00:04.879
없어
00:00:04.962 --> 00:00:06.013
배터리 없어서 꺼졌나 봐
00:00:06.797 --> 00:00:07.715
그럴 수도 있고
00:00:08.716 --> 00:00:10.718
걔 없이 파티 시작해야겠다
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Belum balas
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
Belum
00:00:05.046 --> 00:00:06.084
Mungkin telefonnya mati
00:00:06.923 --> 00:00:07.841
Apa apalah
00:00:09.003 --> 00:00:10.927
Mari mulakan tanpanya
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Enda ingenting
00:00:04.379 --> 00:00:06.214
Niks Kanskje telefonen døde
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Samme det
00:00:09.003 --> 00:00:10.802
La oss feste uten henne
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Nadal nic
00:00:04.128 --> 00:00:06.088
Nie Może padł jej telefon
00:00:06.797 --> 00:00:07.715
No trudno
00:00:09.174 --> 00:00:10.718
Pobawimy się bez niej
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Ainda nada
00:00:04.129 --> 00:00:06.214
Não Talvez tenha ficado sem bateria
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Esquece
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
Vamos começar a festa sem ela
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Tot nimic
00:00:04.001 --> 00:00:06.088
Nu Poate n are baterie
00:00:06.797 --> 00:00:07.631
Mă rog
00:00:09.174 --> 00:00:10.801
Hai să începem fără ea
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Так и ничего
00:00:04.045 --> 00:00:04.879
Не а
00:00:04.962 --> 00:00:06.013
Вдруг батарея села
00:00:06.714 --> 00:00:07.631
Да неважно
00:00:08.716 --> 00:00:10.718
Начнем веселиться без нее
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
No contesta
00:00:04.379 --> 00:00:06.214
No Igual su móvil está KO
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Ya
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
Empecemos la fiesta sin ella
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Fortfarande inget
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
Nej
00:00:05.046 --> 00:00:06.214
Kanske mobilen dog
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Skit samma
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
Vi börjar festa utan henne
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
ย งไม ต ดต อมาเลยเหรอ
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
ไม เลย
00:00:05.046 --> 00:00:06.214
ม อถ อเธออาจแบตหมด
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
ช างเถอะ
00:00:08.008 --> 00:00:10.802
มาเร มปาร ต โดยไม รอเธอก น
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Hâlâ ses yok mu
00:00:04.045 --> 00:00:06.013
Yok Belki şarjı bitmiştir
00:00:06.839 --> 00:00:07.673
Neyse
00:00:09.216 --> 00:00:10.718
Partiye onsuz başlayalım
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Не відповідає
00:00:04.001 --> 00:00:04.837
Ні
00:00:04.092 --> 00:00:06.088
Може телефон здох
00:00:06.797 --> 00:00:07.715
Хай там що
00:00:08.674 --> 00:00:10.676
Почнімо вечірку без неї
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Vẫn chưa trả lời à
00:00:04.129 --> 00:00:04.963
Không
00:00:05.046 --> 00:00:06.214
Chắc máy cô ấy hết pin
00:00:06.798 --> 00:00:07.715
Sao cũng được
00:00:09.003 --> 00:00:10.969
Hãy khai tiệc mà không có cô ấy
Available in 29 languages
Duration
28 seconds
Views
15
Timestamp in Movie
00:18:49
Uploaded
Feb 17, 2026
Season
1
Episode
9
Production
Von Zerneck Sertner Films,NBC
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Decades after their 1984 All Valley Karate Tournament bout, a middle-aged Daniel LaRusso and Johnny Lawrence find themselves martial-arts rivals again.