I apologize, where were we? You were going to give me your blessing. Yes, uh, si. Miguel,...

Ernesto de la Cruz:
[after Héctor is taken away by security for attacking Ernesto after learning the truth about his death]
I apologize, where were we?
Miguel:
You were going to give me your blessing.
Ernesto de la Cruz:
Yes, uh, si. Miguel, my reputation it is, ah, very important to me. I would hate to have you think...
Miguel:
That you murdered Héctor, for his songs?
Ernesto de la Cruz:
Ha ha. You don't think that, do you?
Miguel:
I... no. Everyone knows you're, the... the good guy.
Ernesto de la Cruz:
[Ernesto looks at Héctor's photo, and then puts it in his pocket]

Miguel:
Papa Ernesto, my blessing?
Ernesto de la Cruz:
[Ernesto looks at Miguel's marigold petal, and then crushes it into powder]
Security, take care of Miguel. He'll be... extending his stay.
Miguel:
[as he is taken away by security]
WHAT? BUT I'M YOUR FAMILY!
Ernesto de la Cruz:
And Héctor was my best friend. Success doesn't come for free, Miguel. You have to be willing to, do whatever it takes to... seize your moment. I know you understand.
Miguel:
No, NO!

Transcript:
Where were we? You were going to give me your blessing. Yes... ah... Si. Miguel... My reputation... it is... very important to me. I would hate to have you think... That you m-murdered Héctor for his songs? You don't think that. Do you? I... No... Everyone knows you're the... the good guy. PapáErnesto... my blessing? Security? Take care of Miguel. He'll be extending his stay. What? But I'm your family! And Héctor was my best friend. Success doesn't come for free, Miguel. You have to be willing to do whatever it takes to... seize your moment. I know you understand. No! No! Let go! No! Aah!

Clip duration: 85 seconds
Views: 0
Timestamp in movie: 00:00:00
Uploaded: 09 March, 2021
Genres: animation, adventure, comedy
Summary: Aspiring musician Miguel, confronted with his family's ancestral ban on music, enters the Land of the Dead to find his great-great-grandfather, a legendary singer.