To watch in HD, get ClipCafe PRO

Max. - Annie, he knows you're up there

Max.- Annie, he knows you're up there. Just... I can't hear you. Hello? Annie. Annie,...

Collateral • 2004

Max.- Annie, he knows you're up there. Just... I can't hear you. Hello? Annie. Annie, listen to me. Shit. Annie. Annie! Shit

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.419

Max Annie he knows you're up there Just

00:00:04.504 --> 00:00:05.879

I can't hear you Hello

00:00:05.963 --> 00:00:08.131

Annie Annie listen to me

00:00:09.003 --> 00:00:10.055

Shit

00:00:13.012 --> 00:00:14.554

Annie Annie

00:00:16.808 --> 00:00:17.974

Shit

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

ماكس يعرف أنك فوق

00:00:04.064 --> 00:00:05.087

لا أسمعك مرحبا

00:00:06.000 --> 00:00:08.034

آني آني أصغي إلي

00:00:09.034 --> 00:00:10.038

اللعنة

00:00:13.034 --> 00:00:14.088

آني آني

00:00:17.002 --> 00:00:18.075

اللعنة

00:00:01.000 --> 00:00:04.419

ম য ক স অ য ন স জ ন ত ম উপর তল য় আছ শ ধ

00:00:04.504 --> 00:00:05.879

আম ত ম র কথ শ নত প চ ছ ন হ য ল

00:00:05.963 --> 00:00:08.131

অ য ন অ য ন আম র কথ শ ন

00:00:09.003 --> 00:00:10.055

ধ য ত

00:00:13.012 --> 00:00:14.554

অ য ন অ য ন

00:00:16.808 --> 00:00:17.974

ধ য ত

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Макс Той знае че си горе

00:00:04.545 --> 00:00:05.838

Не те чувам Ало

00:00:06.999 --> 00:00:08.173

Ани слушай

00:00:09.174 --> 00:00:10.217

По дяволите

00:00:13.178 --> 00:00:14.847

Ани

00:00:17.998 --> 00:00:18.684

Мамка му

00:00:01.000 --> 00:00:02.478

Ξέρει ότι είσαι πάνω Απλώς

00:00:03.747 --> 00:00:04.998

Δε σ' ακούω Εμπρός

00:00:05.206 --> 00:00:07.333

Άννι Άννι άκουσέ με

00:00:08.376 --> 00:00:09.377

Σκατά

00:00:12.038 --> 00:00:14.997

Άννι Άννι

00:00:16.217 --> 00:00:17.843

Σκατά

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

맥스 당신이 거기 있는 걸 알았어요

00:00:04.545 --> 00:00:05.838

안 들려요 여보세요

00:00:06.999 --> 00:00:07.059

애니 잘 들어요

00:00:09.174 --> 00:00:10.217

젠장

00:00:13.178 --> 00:00:14.847

애니 애니

00:00:17.998 --> 00:00:18.142

빌어먹을

00:00:01.000 --> 00:00:04.419

مکس اني اون ميدوني تو اونجايي

00:00:04.504 --> 00:00:05.879

صدات نمياد الوو

00:00:05.963 --> 00:00:08.131

اني اني به من گوش کن

00:00:09.003 --> 00:00:10.055

لعنتي

00:00:13.012 --> 00:00:14.554

اني اني

00:00:16.808 --> 00:00:17.974

لعنتـي

00:00:01.000 --> 00:00:03.413

แม กซ ม นร ว าค ณอย บนน นแล ว

00:00:04.545 --> 00:00:05.831

ฉ นไม ได ย นค ณ ฮ ลโหล

00:00:06.047 --> 00:00:08.013

แอนน ๆ ฟ งผมนะ

00:00:09.175 --> 00:00:10.165

บ าจร ง

00:00:13.221 --> 00:00:14.803

แอนน แอนน

00:00:17.998 --> 00:00:18.632

ซวยท งป

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Максе Енні він знає що ти там

00:00:03.586 --> 00:00:05.713

Я не чую Алло

00:00:05.963 --> 00:00:07.173

Енні послухай мене

00:00:09.001 --> 00:00:09.967

Дідько

00:00:13.012 --> 00:00:14.305

Енні

00:00:16.807 --> 00:00:17.767

Дідько

Available in 39 languages

Duration

19 seconds

Views

75

Timestamp in Movie

01:39:44

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

Paramount Pictures,Parkes/MacDonald Productions,Edge City,DreamWorks Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.