To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sheila's on with the wife

Sheila's on with the wife.She thinks he's at Fever. Sixth and Alexandria. Move it. LA 101...

Collateral • 2004

Sheila's on with the wife.She thinks he's at Fever. Sixth and Alexandria. Move it. LA 101 to LA 103, LA 105, LA 108. Witness is in a club called Fever,Sixth and Alexandria. That's where Vincent is going. Assault team and remaining unit,you will take Vincent. First unit on the scene will getthe witness, Peter Lim. Get him out. LA 105 to LA 101. Copy that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Sheila's on with the wife She thinks he's at Fever

00:00:03.336 --> 00:00:05.001

Sixth and Alexandria Move it

00:00:05.013 --> 00:00:09.999

LA 101 to LA 103 LA 105 LA 108

00:00:09.175 --> 00:00:11.802

Witness is in a club called Fever Sixth and Alexandria

00:00:11.886 --> 00:00:13.303

That's where Vincent is going

00:00:13.388 --> 00:00:15.722

Assault team and remaining unit you will take Vincent

00:00:15.849 --> 00:00:19.101

First unit on the scene will get the witness Peter Lim Get him out

00:00:19.185 --> 00:00:22.479

LA 105 to LA 101 Copy that

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

شيلا تتكلم مع الزوجة تعتقد أنه في ملهى فيفر

00:00:03.017 --> 00:00:04.006

تقاطع الشارع السادس وألكساندريا تحر ك

00:00:04.094 --> 00:00:08.047

إل آي ١٠١ إلى إل آي ٣٠١ إل آي ٥٠١ إل آي ٨٠١

00:00:08.061 --> 00:00:11.044

الشاهد في ملهى يدعى فيفر عند تقاطع الشارع السادس وألكساندريا

00:00:11.058 --> 00:00:12.098

فنسنت يتوج ه إلى هناك

00:00:13.011 --> 00:00:15.045

إلى فريق الهجوم والوحدات الباقية ستتولون فنسنت

00:00:15.058 --> 00:00:18.065

الوحدة الأولى في المكان ستحضر الشاهد بيتر ليم أخرجوه

00:00:18.099 --> 00:00:22.059

إل آي ٥٠١ إلى إل آي ١٠١ تلقينا ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Fever klubean dagoela uste du emazteak

00:00:03.168 --> 00:00:04.837

Seigarrena eta Alexandria Bizkorrago

00:00:04.837 --> 00:00:09.999

LA 101 patruila autoei deika

00:00:09.174 --> 00:00:13.012

Lekukoa Fever klubean dago Vincent harantz doa

00:00:13.012 --> 00:00:15.472

Eraso taldea harrapatu Vincent

00:00:15.597 --> 00:00:18.851

Iristen den lehenak atera dezala Peter Lim lekukoa

00:00:18.892 --> 00:00:21.645

Entzun dugu mezua

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

শ ল ত র স ত র র স থ স মন কর ছ ত র জ বর এস ছ

00:00:03.336 --> 00:00:05.001

স ক সথ এন ড আল কজ ন দ র য জলদ

00:00:05.013 --> 00:00:09.999

এল এ ১০১ থ ক এল এ ১০৩ এল এ ১০৫ এল এ ১০৮

00:00:09.175 --> 00:00:11.802

স ব ক ষ ফ ভ র ন ম একট ক ল ব রয ছ স ক সথ এন ড আল কজ ন দ র য

00:00:11.886 --> 00:00:13.303

ভ নস ন ট ওখ ন ই য চ ছ

00:00:13.388 --> 00:00:15.722

হ মল দল এব অবশ ষ ট ইউন ট ত ম দ র ভ নস ন টক ন ত হব

00:00:15.849 --> 00:00:19.101

প রথম ইউন ট স ব ক ষ র ক ছ য ব প ট র ল ম ত ক ব র কর ন য় আসব

00:00:19.185 --> 00:00:22.479

এল এ ১০৫ থ ক এল এ ১০১ কপ দ য ট

00:00:01.000 --> 00:00:03.922

Govorila je s njegovom ženom Misli da je u lokalu Fever

00:00:04.003 --> 00:00:05.962

Raskrsnica Šeste i Aleksandrijske požuri

00:00:06.121 --> 00:00:09.081

LA 101 LA 103 LA 105 LA 108

00:00:09.243 --> 00:00:11.883

Svedok je u klubu Fever Šesta i Aleksandrijska

00:00:12.042 --> 00:00:13.563

Vinsent je krenuo tamo

00:00:13.683 --> 00:00:16.001

Napadački i vodeći tim pratite Vinsenta

00:00:16.044 --> 00:00:17.883

Prvi ko stigne na mesto

00:00:18.044 --> 00:00:19.924

neka nađe svedoka Petra Lima i evakuiše ga

00:00:20.998 --> 00:00:23.925

LA 105 za LA 101 Razumeo

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Шийла говори с жена му Бил във Фивър

00:00:03.169 --> 00:00:04.671

На 6 а и Александрия

00:00:04.879 --> 00:00:08.508

Л А 101 до Л А 103 Л А 105 Л А 108

00:00:08.675 --> 00:00:11.511

Свидетелят е в клуб Фивър на 6 а и Александрия

00:00:11.678 --> 00:00:12.929

Там отива Винсънт

00:00:13.096 --> 00:00:15.515

Специалният отряд ще се заеме с Винсънт

00:00:15.682 --> 00:00:18.727

Първият екип на място да изкара Лим оттам

00:00:18.935 --> 00:00:22.689

Л А 105 до Л А 101 Прието

00:00:01.000 --> 00:00:03.283

သက သက ဖ ဗ ကလပ မ

00:00:03.367 --> 00:00:04.955

အလက ဇ ၵရ ယ ၆ လမ က သ မယ

00:00:05.039 --> 00:00:09.041

အယ လ အ ၁၀၁ အယ လ အ ၁၀၃ အယ လ အ ၁၀၅ အယ လ အ ၁၀၈

00:00:09.125 --> 00:00:11.775

သက သက အလက ဇ ၵရ ယ ၆ လမ က ဖ ဗ ကလပ မ

00:00:11.859 --> 00:00:13.226

အ ဒ က ဗင ဆင သ နတယ

00:00:13.309 --> 00:00:15.719

ခ မ န ရ တပ ဖ ႕န ႕ က န တ အဖ ႕က ဗင ဆင က ဖမ မယ

00:00:15.802 --> 00:00:18.757

ပထမဆ အဖ ႕က သက သ ပ တ လင မ က ကယ ထ တ မယ

00:00:19.154 --> 00:00:22.286

အယ လ အ ၁၀၅ အယ လ အ ၁၀၁

00:00:01.000 --> 00:00:02.911

Sheila razgovara sa Ĺľenom Misli da je u Feveru

00:00:03.211 --> 00:00:04.644

Ĺ esta i Alexandria Brzo

00:00:04.921 --> 00:00:08.391

L A 101 za patrole 103 105 i 108

00:00:08.758 --> 00:00:12.751

Svjedok je u klubu Fever Ĺ esta i Alexandria Tamo Vincent ide

00:00:13.137 --> 00:00:15.412

NapadaÄŤki tim i ostale jedinice vi skidate Vincenta

00:00:15.723 --> 00:00:18.635

Prva jedinica koja doĂ e spaĹˇava svjedoka Petera Limu Izvucite ga

00:00:18.977 --> 00:00:22.526

L A 105 za L A 101 Razumjeli

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Sheila mluví s manželkou Asi je ve Feveru

00:00:03.211 --> 00:00:04.712

6 a Alexandria Jeď

00:00:04.921 --> 00:00:08.055

L A 101 volá L A 103 L A 105 L A 108

00:00:08.758 --> 00:00:11.511

Svědek je v klubu Fever na rohu 6 a Alexandrie

00:00:11.719 --> 00:00:12.929

Směřuje tam Vincent

00:00:13.137 --> 00:00:15.515

Zásahový tým se postará o Vincenta

00:00:15.723 --> 00:00:18.768

První jednotka zajistí svědka Petera Lima Odveze ho

00:00:18.977 --> 00:00:22.689

L A 105 volá L A 101 Rozumíme

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Konen mener han er på Fever 6 og Alexandria Kør

00:00:04.092 --> 00:00:08.549

L A 101 til L A 103 105 og 108

00:00:08.757 --> 00:00:12.928

Vidnet er i en klub ved navn Fever og der er Vincent på vej hen

00:00:13.137 --> 00:00:18.767

Angrebsholdet tager Vincent De først ankomne får Peter Lim ud

00:00:18.976 --> 00:00:22.688

L A 105 til L A 101 Modtaget

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

Volgens z'n vrouw zit hij bij Fever Sixth en Alexandria Rijden

00:00:04.092 --> 00:00:08.539

L A 101 aan L A 103 L A 105 en L A 108

00:00:08.758 --> 00:00:12.921

Getuige zit in een club Fever Daar gaat Vincent heen

00:00:13.137 --> 00:00:15.509

AT en resterende eenheden nemen Vincent

00:00:15.723 --> 00:00:18.759

Wie het eerst arriveert haalt de getuige naar buiten

00:00:18.976 --> 00:00:22.677

L A 105 aan L A 101 Begrepen

00:00:01.000 --> 00:00:03.148

Naine arvab et ta on Fever'is

00:00:03.019 --> 00:00:08.341

6nda ja Alexandria nurgal Ruttu LA 101 LA 103 le 105 le ja 108 le

00:00:08.382 --> 00:00:12.585

Tunnistaja on klubis Fever Vincent läheb sinna

00:00:13.408 --> 00:00:14.676

Rünnakrühm teie võtate Vincenti

00:00:14.007 --> 00:00:17.715

Esimene saabuv üksus võtab tunnistaja

00:00:18.746 --> 00:00:21.076

LA 105 LA 101 le Vastu võetud

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Vaimo uskoo hänen olevan Feverissä

00:00:03.021 --> 00:00:04.712

6th ja Alexandria Nopeasti

00:00:04.092 --> 00:00:08.549

L A 101 kutsuu kuuleeko L A 103 L A 105 L A 108

00:00:08.757 --> 00:00:12.928

Todistaja on Fever klubilla 6th ja Alexandria Vincent menee sinne

00:00:13.137 --> 00:00:15.514

Iskuryhmä eliminoi Vincentin

00:00:15.723 --> 00:00:18.767

Ensimmäisenä saapuva yksikkö hakee todistajan turvaan

00:00:18.976 --> 00:00:22.688

L A 105 vastaa L A 101 lle Kuittaan

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Sheila dit que sa femme le croit au Fever

00:00:03.169 --> 00:00:04.838

La 6e et Alexandria Allons y

00:00:04.921 --> 00:00:08.675

LA 101 à LA 103 LA 105 LA 108

00:00:08.758 --> 00:00:11.594

Le témoin est au Fever entre la 6e et Alexandria

00:00:11.678 --> 00:00:13.012

C'est là que Vincent va

00:00:13.138 --> 00:00:15.598

Unité d'assaut occupez vous de Vincent

00:00:15.682 --> 00:00:18.893

Première unité trouvez Peter Lim et évacuez le

00:00:19.144 --> 00:00:22.023

LA 105 à LA 101 Bien reçu

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Sheila hat seine Frau dran Sie glaubt er ist im Fever

00:00:03.711 --> 00:00:04.754

Sechste und Alexandria Los

00:00:04.963 --> 00:00:08.508

L A 101 an L A 103 L A 105 L A 108

00:00:08.716 --> 00:00:11.427

Zeuge ist in einem Klub namens Fever Sechste und Alexandria Vincent ist

00:00:11.636 --> 00:00:12.887

bereits unterwegs

00:00:13.096 --> 00:00:15.598

Sturmtruppe und die übrigen Einheiten ihr schnappt Vincent

00:00:15.807 --> 00:00:18.726

Erste Einheit kümmert sich um den Zeugen Peter Lim Holt ihn raus

00:00:18.935 --> 00:00:22.689

L A 105 an L A 101 Verstanden

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Μάλλον είναι στο Φίβερ

00:00:03.021 --> 00:00:04.067

6η και Αλεξάντερ Γρήγορα

00:00:04.092 --> 00:00:08.506

101 προς 103 105 108

00:00:08.756 --> 00:00:11.509

Ο μάρτυρας είναι στο Φίβερ 6ης και Αλεξάντερ

00:00:11.719 --> 00:00:12.885

Εκεί πάει ο Βίνσεντ

00:00:13.137 --> 00:00:15.513

Η ομάδα επίθεσης θα πιάσει τον Βίνσεντ

00:00:15.723 --> 00:00:18.726

Η πρώτη μονάδα που θα φτάσει θα βγάλει έξω τον μάρτυρα

00:00:18.976 --> 00:00:22.646

105 προς 101 Ελήφθη

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

A felesége szerint a Feverben van

00:00:03.021 --> 00:00:04.712

6 és Alexandria Gázt

00:00:04.092 --> 00:00:08.549

L A 101 az L A 103 asnak L A 105 ösnek L A 108 asnak

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

A tanú a Fever klubban van 6 és Alexandria sarka

00:00:11.719 --> 00:00:12.928

Oda tart Vincent

00:00:13.137 --> 00:00:15.514

Kommandósok a maguké Vincent

00:00:15.723 --> 00:00:18.767

Az első odaérkező egység hozza ki Peter Limet

00:00:18.976 --> 00:00:22.688

L A 105 az L A 101 esnek Vettük

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Frúin heldur að hann sé í Fever

00:00:03.294 --> 00:00:04.754

6 og Alexandriu Fljótur

00:00:04.963 --> 00:00:08.508

L A 101 til L A 103 L A 105 L A 108

00:00:08.716 --> 00:00:11.427

Vitnið er í klúbbi Fever 6 og Alexandriu

00:00:11.636 --> 00:00:12.887

Vincent fer þangað

00:00:13.096 --> 00:00:15.598

Áhlaupslið og hinn bíllinn taka Vincent

00:00:15.807 --> 00:00:18.726

Fyrsti bíll á staðinn tekur vitnið Peter Lim Náið honum út

00:00:18.935 --> 00:00:22.689

L A 105 til L A 101 Náum því

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Sheila menelepon istrinya Kata istrinya Peter di Fever

00:00:03.336 --> 00:00:05.996

Sixth dan Alexandria Cepat

00:00:05.088 --> 00:00:09.001

LA 101 ke LA 103 LA 105 LA 108

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Saksi ada di klub Fever Sixth dan Alexandria

00:00:11.844 --> 00:00:13.262

Vincent sedang menuju ke sana

00:00:13.346 --> 00:00:15.682

Tim serang dan unit lain tangkap Vincent

00:00:15.807 --> 00:00:19.102

Unit pertama di tempat jemput saksi Peter Lim Bawa keluar

00:00:19.185 --> 00:00:22.438

LA 105 ke LA 101 Mengerti

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Sheila è con la moglie Lei crede che sia al Fever

00:00:03.211 --> 00:00:04.705

Sulla Sesta e Alexandria Sbrigati

00:00:04.921 --> 00:00:08.539

L A 101 a L A 103 L A 105 L A 108

00:00:08.758 --> 00:00:11.051

Testimone in un locale chiamato Fever Sesta e Alexandria

00:00:11.719 --> 00:00:12.917

È dove sta andando Vincent

00:00:13.137 --> 00:00:15.697

Squadra d'assalto e tutte le altre unità prenderete voi Vincent

00:00:15.723 --> 00:00:18.759

La prima unità sul posto prenderà il testimone Peter Lim Portatelo fuori

00:00:18.976 --> 00:00:22.676

L A 105 a L A 101 Ricevuto

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

奥さんはフィーバーだろうと

00:00:03.044 --> 00:00:04.462

よし行こう

00:00:04.067 --> 00:00:08.633

ＬＡ101よりＬＡ103 105 108へ

00:00:08.758 --> 00:00:12.804

証人はフィーバーにいる殺し屋も向かってる

00:00:12.929 --> 00:00:15.306

攻撃班は殺し屋を

00:00:15.431 --> 00:00:18.643

先着班はリムの保護を

00:00:18.768 --> 00:00:21.979

ＬＡ105からＬＡ101へ了解

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

부인과 얘기했는데 피버에 있을 거래요

00:00:03.169 --> 00:00:04.712

6번가와 알렉산드리아로 서둘러

00:00:04.879 --> 00:00:05.088

여기는 LA 101

00:00:05.964 --> 00:00:08.841

LA 103 105 108 들어라

00:00:09.001 --> 00:00:11.844

증인은 6번가와 알렉산드리아의 피버라는 클럽에 있다

00:00:11.928 --> 00:00:13.054

빈센트가 그리 가고 있다

00:00:13.137 --> 00:00:15.064

공격팀과 다른 대원들은 빈센트를 잡는다

00:00:15.723 --> 00:00:18.081

처음 현장에 도착한 요원은 피터 림을 대피시킨다

00:00:18.977 --> 00:00:22.073

여기는 LA 105 알겠다 이상

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Ţmona mano kad jis Karđtinëj 6 oji ir Aleksandrija

00:00:09.999 --> 00:00:13.054

Liudininkas yra Karđtinëj 6 oji ir Aleksandrija Ten vyksta Vincentas

00:00:13.179 --> 00:00:16.014

Puolimo komanda ir likusi uţnugary Pađalinkit Vincentŕ

00:00:16.265 --> 00:00:18.684

Pirmoji atvykusi komanda iđveda liudininkŕ

00:00:18.768 --> 00:00:22.396

L A 105 praneđa L A 101 Supratom

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Зборуваше со неговата жена Мисли дека е во локалот Фивр

00:00:04.998 --> 00:00:05.838

Крстосницата меѓу Шестата и Александриската побрзај

00:00:06.996 --> 00:00:09.132

Л А 101 Л А 103 Л А 105 Л А 108

00:00:09.466 --> 00:00:12.135

Сведокот е во клубот Фивр Шестата и Александриската

00:00:12.302 --> 00:00:13.072

Винсент тргна натаму

00:00:13.887 --> 00:00:16.181

Напаѓачкиот оддел и водечкиот тим следете го Винсент

00:00:16.222 --> 00:00:18.999

Првиот што ќе стигне на местото

00:00:18.224 --> 00:00:20.001

нека го најде сведокот Питер Лим и нека го евакуира

00:00:20.268 --> 00:00:24.001

Л А 105 за Л А 101 Јасно

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Sheila bersama isterinya Dia rasa Peter di kelab Fever

00:00:03.335 --> 00:00:05.996

Lekas ke Jalan Enam dan Alexandria

00:00:05.129 --> 00:00:09.133

LA 101 ke LA 103 LA 105 LA 108

00:00:09.175 --> 00:00:11.802

Saksi berada di kelab Fever di Jalan Enam dan Alexandria

00:00:11.886 --> 00:00:13.304

Vincent akan ke situ

00:00:13.387 --> 00:00:15.723

Pasukan penyerang dan unit lain dapatkan Vincent

00:00:15.806 --> 00:00:19.143

Unit pertama di lokasi dapatkan saksi Peter Lim Bawa dia keluar

00:00:19.185 --> 00:00:22.048

LA 105 ke LA 101 Arahan diterima

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Kona tror han er på Fever

00:00:03.021 --> 00:00:04.712

Sixth og Alexandria

00:00:04.092 --> 00:00:08.549

LA 101 til LA 103 LA 105 LA 108

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Vitnet er på klubben Fever Sixth og Alexandria

00:00:11.719 --> 00:00:12.928

Det er dit Vincent skal

00:00:13.137 --> 00:00:15.514

Stormgruppe dere tar Vincent

00:00:15.723 --> 00:00:18.767

Den første enheten henter vitnet Peter Lim

00:00:18.976 --> 00:00:22.688

LA 105 til LA 101 Det er mottatt

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

همسرش ميگه ممکنه در کلوپ فيور باشه

00:00:03.336 --> 00:00:05.001

خيابان ششم الکساندريا زودباش

00:00:05.013 --> 00:00:09.999

از ال اي 101 به ال اي 103 105 و 108

00:00:09.175 --> 00:00:11.802

شاهد در کلوپ فيور مستقر ه در خيابان ششم الکساندريا

00:00:11.886 --> 00:00:13.303

همونجايي که وينسنت هم داره ميره

00:00:13.388 --> 00:00:15.722

تيم حمله و تيم پشتيباني عمليات دستگيري وينسنت رو انجام خواهند داد

00:00:15.849 --> 00:00:19.101

اولين واحدي که به موقعيت رسيد شاهد رو از اونجا ببره

00:00:19.185 --> 00:00:22.479

از ال اي 105 به ال اي 101 دريافت شو

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Jego żona mówi że powinien być w 'Fever' Skrzyżowanie 6 i Alexandria jedziemy

00:00:05.254 --> 00:00:08.924

L A 101 do L A 103 L A 105 L A 108

00:00:09.999 --> 00:00:13.001

Świadek jest w klubie 'Fever' przy szóstej i Alexandria Właśnie tam jedzie Vincent

00:00:13.179 --> 00:00:16.223

Oddział specjalny i pozostałe jednostki zajmą się Vincentem

00:00:16.265 --> 00:00:18.726

Oddział który dotrze pierwszy wyprowadzi stamtąd świadka

00:00:18.768 --> 00:00:22.396

L A 105 to L A 101 Zrozumiałem

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

A esposa dele acha que ele está no Fever

00:00:03.252 --> 00:00:04.795

Sexta com Alexandria Rápido

00:00:04.962 --> 00:00:08.632

LA 101 para LA 103 LA 105 LA 108

00:00:08.799 --> 00:00:13.012

A testemunha está no Fever Sexta com Alexandria Vincent vai para lá

00:00:13.022 --> 00:00:15.765

Equipe de assalto e grupo restante peguem o Vincent

00:00:15.931 --> 00:00:19.001

Os primeiros a chegar vão pegar Peter Lim e tirá lo de lá

00:00:19.185 --> 00:00:22.605

LA 105 para LA 101 Entendido

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Sheila vorbeşte cu nevastă sa Cică e la Fever

00:00:03.211 --> 00:00:04.712

Şase cu Alexandria Mişcă

00:00:04.921 --> 00:00:08.055

LA 101 către LA 103 LA 105 şi LA 108

00:00:08.758 --> 00:00:11.511

Martorul e la clubul Fever pe Şase colţ cu Alexandria

00:00:11.719 --> 00:00:12.929

Acolo se duce Vincent

00:00:13.137 --> 00:00:15.515

Echipa de asalt şi unitatea rămasă îl luaţi pe Vincent

00:00:15.723 --> 00:00:18.768

Prima unitate care ajunge îl ia pe martor Peter Lim Evacuaţi l

00:00:18.977 --> 00:00:22.689

LA 105 către LA 101 Recepţionat

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Его жена думает что он в Лихорадке Угол Шестой и Александрии Едем

00:00:05.996 --> 00:00:08.716

101 ый вызывает 103 го 105 го и 108 го

00:00:08.883 --> 00:00:12.761

Свидетель в Лихорадке угол Шестой и Александрии Винсент пойдёт туда

00:00:12.097 --> 00:00:15.089

Группа захвата и остальные берут Винсента

00:00:16.001 --> 00:00:18.392

Первое прибывшее подразделение вытащит свидетеля

00:00:18.517 --> 00:00:22.146

105 ый 101 му Вас понял

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Govorila je s njegovom ženom Misli da je u lokalu Fever

00:00:04.001 --> 00:00:05.963

Raskrsnica Šeste i Aleksandrijske požuri

00:00:06.013 --> 00:00:09.999

LA 101 LA 103 LA 105 LA 108

00:00:09.258 --> 00:00:11.886

Svedok je u klubu Fever Šesta i Aleksandrijska

00:00:12.001 --> 00:00:13.596

Vinsent je krenuo tamo

00:00:13.721 --> 00:00:16.001

Napadački i vodeći tim pratite Vinsenta

00:00:16.999 --> 00:00:17.892

Prvi ko stigne na mesto

00:00:18.001 --> 00:00:19.936

neka nađe svedoka Petra Lima i evakuiše ga

00:00:20.102 --> 00:00:23.094

LA 105 za LA 101 Razumeo

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Sheila govori z ženo Menda je v Fevru

00:00:03.003 --> 00:00:04.007

6 ulica in Alexandria Hitro

00:00:04.009 --> 00:00:08.004

L A 101 kliče L A 103 L A 105 in L A 108

00:00:08.008 --> 00:00:11.004

Priča je v klubu Fever na 6 ulici pri Alexandrii

00:00:11.007 --> 00:00:12.009

Tja gre tudi Vincent

00:00:13.002 --> 00:00:15.005

Specialna enota se bo lotila Vincenta

00:00:15.008 --> 00:00:18.007

Prva enota ki je tam reši Petra Lima

00:00:19.000 --> 00:00:22.005

Tukaj L A 105 Sprejeto

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Su esposa cree que está en Fever

00:00:03.294 --> 00:00:04.795

Sexta y Alexandria Vamos

00:00:04.962 --> 00:00:08.632

L A 101 a L A 103 L A 105 L A 108

00:00:08.799 --> 00:00:11.635

El testigo está en el club Fever Sexta y Alexandria

00:00:11.802 --> 00:00:13.012

Vincent va para allá

00:00:13.178 --> 00:00:15.639

Equipo de asalto tomen a Vincent

00:00:15.806 --> 00:00:18.851

La primera unidad en llegar sacará al testigo

00:00:19.001 --> 00:00:22.813

L A 105 a L A 101 Entendido

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Sheila säger att hustrun tror att han är på Fever

00:00:03.021 --> 00:00:04.712

6th och Alexandria Sätt fart

00:00:04.092 --> 00:00:08.549

L A 101 anropar L A 103 L A 105 L A 108

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Vittnet är på klubben Fever på 6th och Alexandria

00:00:11.719 --> 00:00:12.928

Det är dit Vincent är på väg

00:00:13.137 --> 00:00:15.514

Insatsstyrkan och återstående enheter tar Vincent

00:00:15.723 --> 00:00:18.767

Första enhet på plats för vittnet därifrån

00:00:18.976 --> 00:00:22.688

L A 105 till L A 101 Uppfattat

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

ช ล าบอกว า เม ยเขาค ดว าไปคล บฟ เวอร

00:00:03.021 --> 00:00:04.701

ถนนหกต ดอเล กซานเดร ย เร วเข า

00:00:04.092 --> 00:00:08.539

แอลเอ 101 เร ยก103 105 108

00:00:08.757 --> 00:00:11.005

พยานอย ท คล บฟ เวอร แยกถนนหกก บอเล กซานเดร ย

00:00:11.719 --> 00:00:12.926

ว นเซนต จะไปท น น

00:00:13.137 --> 00:00:15.504

หน วยจ โจมและหน วยท เหล อ เก บว นเซนต

00:00:15.723 --> 00:00:18.761

ท มแรกท ไปถ งให ช วยพยาน ช อป เตอร ล มออกไป

00:00:18.976 --> 00:00:22.686

แอลเอ 105 ตอบ 101 ร บทราบ

00:00:01.000 --> 00:00:05.002

Karýsý hattaydý Fever'dadýr diyor Altýncý Cadde Alexandria Fýrla

00:00:05.003 --> 00:00:09.000

L A 101'den L A 103 L A 105 L A 108'e

00:00:09.001 --> 00:00:13.001

Tanýk Alexandria Altýncý Cadde'de Fever adlý bir kulüpte Vincent'ýn gittiđi yer orasý

00:00:13.002 --> 00:00:16.001

Harekât timiyle kalan birimler Vincent'ýn peţinde olacak

00:00:16.003 --> 00:00:18.007

Birinci birim tanýđý dýţarý çýkaracak

00:00:18.008 --> 00:00:22.004

L A 105'ten L A 101'e Tamam

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Шейла говорить з його дружиною Вона каже він у Фівер

00:00:03.294 --> 00:00:04.067

Шоста і Александрія Рухаймося

00:00:04.921 --> 00:00:08.841

ЛА 101 до ЛА 103 ЛА 105 і ЛА 108

00:00:09.001 --> 00:00:10.676

Свідок у клубі Фівер

00:00:10.076 --> 00:00:13.096

на Шостій і Александрії Вінсент прямує туди

00:00:13.179 --> 00:00:15.598

Штурмова група і решта екіпажів ви берете Вінсента

00:00:15.723 --> 00:00:18.851

Екіпаж що буде на місці першим виводить свідка Пітера Ліма

00:00:19.999 --> 00:00:22.999

ЛА 105 до ЛА 101 Зрозуміли

00:00:01.000 --> 00:00:04.999

Vợ anh ta nói anh ta ở Fever Số 6 Alexandria Đến đó đi

00:00:05.099 --> 00:00:08.999

L A 101 đến L A 103 L A 105 L A 108

00:00:09.032 --> 00:00:12.931

Nhân chứng ở Fever số 6 Alexandria Đó là nơi Vincent đang đến

00:00:12.964 --> 00:00:15.998

Đội đặc nhiệm chú ý chặn Vincent lại

00:00:16.999 --> 00:00:18.831

Đội thứ nhất đi giải thoát cho nhân chứng

00:00:18.864 --> 00:00:22.363

L A 105 đến L A 101 Chúng tôi nhận lệnh

Available in 39 languages

Duration

24 seconds

Views

66

Timestamp in Movie

01:14:46

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

Paramount Pictures,Parkes/MacDonald Productions,Edge City,DreamWorks Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.