To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is the cleanest cab I've ever been in

This is the cleanest cabI've ever been in. - Regular ride?- Yeah, I share it with the...

Collateral • 2004

This is the cleanest cabI've ever been in. - Regular ride?- Yeah, I share it with the day-shift guy. - Because you prefer nights?- Yeah, people are more relaxed. Less stress, less traffic, better tips. - How are the benefits?- Oh, no. It's not that kind of job. I'm not in this for the long haul.I'm just filling in, you know. Just temporary while I'm gettingsome things shaped up. This is just temporary. - How long you been driving?- Twelve years. Really? What other things you putting together?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

This is the cleanest cab I've ever been in

00:00:03.502 --> 00:00:07.046

Regular ride Yeah I share it with the day shift guy

00:00:07.173 --> 00:00:10.991

Because you prefer nights Yeah people are more relaxed

00:00:10.001 --> 00:00:12.469

Less stress less traffic better tips

00:00:12.553 --> 00:00:16.556

How are the benefits Oh no It's not that kind of job

00:00:16.682 --> 00:00:19.309

I'm not in this for the long haul I'm just filling in you know

00:00:19.393 --> 00:00:21.077

Just temporary while I'm getting some things shaped up

00:00:21.854 --> 00:00:23.229

This is just temporary

00:00:23.355 --> 00:00:25.094

How long you been driving Twelve years

00:00:26.999 --> 00:00:27.525

Really

00:00:28.444 --> 00:00:31.029

What other things you putting together

00:00:01.000 --> 00:00:03.031

إنها سيارة الأجرة الأكثر نظافة التي استقليتها

00:00:03.074 --> 00:00:07.011

توصيلة عادية نعم أتشاركها مع الذي يناوب نهارا

00:00:07.024 --> 00:00:09.098

لأنك تفض ل العمل ليلا نعم يكون الناس أكثر هدوءا

00:00:10.011 --> 00:00:12.028

توتر أقل زحمة أقل وبقشيش أفضل

00:00:12.062 --> 00:00:15.062

ما أخبار المنافع لا ليس من هذا النوع من الأعمال

00:00:16.065 --> 00:00:19.019

لن أبقى في هذا العمل على المدى الطويل أعمل موقتا

00:00:19.032 --> 00:00:21.079

حتى أرتب بعض الأمور

00:00:21.093 --> 00:00:23.009

هذا عمل مؤقت

00:00:23.023 --> 00:00:25.056

منذ متى تقود منذ ٢١ عاما

00:00:25.096 --> 00:00:27.056

حقا

00:00:28.057 --> 00:00:30.008

ما الأمور الأخرى التي ترتبها

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Hau da inoiz ikusi dudan taxirik garbiena

00:00:03.711 --> 00:00:07.381

Zu gidatzen duzu beti Nik gauez beste batek egunez

00:00:07.548 --> 00:00:09.216

Gauak nahiago dituzulako Bai

00:00:09.342 --> 00:00:12.386

Jendea lasaiagoa auto gutxiago eskupeko hobeak

00:00:12.072 --> 00:00:15.556

Eta aseguru soziala Horrelako lanetan ez dago

00:00:16.724 --> 00:00:19.602

Ez nago hemen luzerako Behin behineko kontua da

00:00:19.644 --> 00:00:22.897

Aldi baterako kontua beste gauza batzuk antolatu artean

00:00:23.314 --> 00:00:25.733

Noiztik gidatzen duzu Duela 12 urte ezkero

00:00:25.009 --> 00:00:27.276

Benetan

00:00:28.611 --> 00:00:30.237

Zer ari zara antolatzen

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

এত পর স ক র ক য ব আম আগ কখন দ খ ন

00:00:03.502 --> 00:00:07.046

প রত দ ন চ ল ও হ য আম দ ন গ ড় চ ল ই ন

00:00:07.173 --> 00:00:10.991

এর ক রণ ত ম র ক র ত পছন দ হ য ম ন ষ আর স বচ ছন দ ব ধ কর

00:00:10.001 --> 00:00:12.469

চ প কম ট র ফ ক কম ভ ল ট পস

00:00:12.553 --> 00:00:16.556

আর অন ক ক ছ প ওয় য য় ন ক ওহ ন এট স ই ধরন র ক ন ভ ল ক জ ন

00:00:16.682 --> 00:00:19.309

আম এই ক জ ব শ দ ন করব ও ন ক ছ করত হয় ত ই করছ ব ঝ নই ত

00:00:19.393 --> 00:00:21.077

ভ ল ক ছ ক জ ঢ ক র আগ পর যন ত অস থ য় ভ ব কর য চ ছ আর ক

00:00:21.854 --> 00:00:23.229

এট শ ধ ই অস থ য় ক জ

00:00:23.355 --> 00:00:25.094

কত দ ন ধর ত ম গ ড় চ ল ও ব র বছর

00:00:26.999 --> 00:00:27.525

সত য

00:00:28.444 --> 00:00:31.029

ত হল ক অন য ক ছ কর র পর কল পন আছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Ovo je najčistiji taksi u kojem sam ikada bio

00:00:02.084 --> 00:00:04.442

Jesi li ga ti očistio

00:00:05.043 --> 00:00:08.205

Da delim ga s jednim tipom Jesu li ljudi ljubazni noću

00:00:08.926 --> 00:00:11.887

Da ljudi su bolje raspoloženi saobraćaj je slabiji i veće su napojnice

00:00:12.407 --> 00:00:15.209

Kakve su benificije Ne nije tako težak posao

00:00:16.061 --> 00:00:17.812

Neću još dugo ovo da radim

00:00:17.851 --> 00:00:22.173

Ovo je samo trenutno dok nešto ne sredim

00:00:23.255 --> 00:00:25.216

Koliko dugo voziš Dvanaest godina

00:00:26.001 --> 00:00:27.258

Zaista Mmm

00:00:28.539 --> 00:00:29.899

Šta to sređujete

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Не съм влизал в по чисто такси

00:00:03.503 --> 00:00:07.132

Постоянно такси Редувам се с дневната смяна

00:00:07.298 --> 00:00:09.968

Предпочиташ нощите Хората са по отпуснати

00:00:10.135 --> 00:00:12.303

По малко движение по добри бакшиши

00:00:12.512 --> 00:00:15.515

Как са осигуровките Не е този тип работа

00:00:16.558 --> 00:00:19.227

Не съм за дълго Запълвам времето

00:00:19.352 --> 00:00:21.073

Само докато подготвя някои неща

00:00:21.896 --> 00:00:23.106

Временно е

00:00:23.273 --> 00:00:25.442

Откога караш От 12 години

00:00:25.942 --> 00:00:27.444

Сериозно

00:00:28.445 --> 00:00:30.739

Какви неща подготвяш

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

င စ ဖ သမ ထ မ ဒ က က အသန ႔ဆ ပ

00:00:03.476 --> 00:00:04.097

ပ မ န မ င တ လ

00:00:05.053 --> 00:00:07.214

အင န႔ပ င မ င တ ႔သ န ႔ တစ လ ည စ ပ ႔

00:00:07.297 --> 00:00:09.874

မင က ညပ င တ င ထ လ ႔လ ဟ တ တယ ညဘက ဆ ပ ၿပ အ ဆ တယ

00:00:09.958 --> 00:00:11.958

ဖ စ မ မရ က ၾကပ မ မရ အပ ၾက လည ရ

00:00:12.543 --> 00:00:15.405

အက အ မတ က ဘယ လ က ရၿပ လ ဒ အလ ပ က အ ဒ လ မ မဟ တ တ

00:00:16.542 --> 00:00:19.321

ဒ အလ ပ က အခ န ၾက ႀက မ င တ မဟ တ ဘ အခ န ပ င လ က ပ မ င တ

00:00:19.404 --> 00:00:21.884

တစ ခ ခ က ပ ဖ ဖ ႔လ အပ လ တ အခ န လ က ပ

00:00:21.968 --> 00:00:23.181

ဒ အလ ပ က ယ ယ ပ

00:00:23.265 --> 00:00:25.417

က မ င နတ ဘယ လ က ၾက ၿပ လ ၁၂ စ

00:00:25.966 --> 00:00:27.000

တကယ လ

00:00:28.406 --> 00:00:30.458

တ ခ ဘ ထပ လ ပ သ လ

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Ovo je najÄŤiĹˇÄ i taksi u kojem sam ikad bio

00:00:03.669 --> 00:00:06.945

Stalno voziĹˇ Da dijelim ga s tipom iz dnevne

00:00:07.298 --> 00:00:09.812

Jer viĹˇe voliĹˇ noÄ Da ljudi su opuĹˇteniji

00:00:10.134 --> 00:00:12.204

Manje stresa guĹľve bolje napojnice

00:00:12.511 --> 00:00:15.344

Kakve su beneficije Nije to takav posao

00:00:16.557 --> 00:00:19.002

Nije mi ovo dugoroÄŤno Samo popunjuje vrijeme

00:00:19.393 --> 00:00:22.908

Privremeno dok ne sredim neke stvari Privremen posao

00:00:23.272 --> 00:00:25.308

Koliko dugo voziĹˇ 12 godina

00:00:25.941 --> 00:00:27.034

Stvarno

00:00:28.444 --> 00:00:30.594

Kakve to druge stvari sreĂ ujeĹˇ

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

V tak čistým taxíku jsem ještě nejel

00:00:03.669 --> 00:00:07.089

Jezdíte pravidelně Jo kolega jezdí přes den

00:00:07.298 --> 00:00:09.926

Jezdíte radši v noci Jo lidi jsou klidnější

00:00:10.134 --> 00:00:12.303

Míň stresu menší zácpa větší dýžko

00:00:12.512 --> 00:00:15.473

Co výhody V týhle práci žádný nejsou

00:00:16.557 --> 00:00:19.185

Nechci to dělat dlouho Jen si tím přivydělávám

00:00:19.393 --> 00:00:21.687

Je to dočasný než dám něco do kupy

00:00:21.896 --> 00:00:23.064

Je to jen dočasný

00:00:23.272 --> 00:00:25.399

Jak dlouho jezdíte 12 let

00:00:25.942 --> 00:00:27.401

Fakt

00:00:28.444 --> 00:00:30.696

Co dáváte dohromady

00:00:01.000 --> 00:00:07.298

Sikke en ren taxa Er det din Jeg deler den med dagchaufføren

00:00:07.507 --> 00:00:12.512

Du foretrækker natten Mindre stress bedre drikkepenge

00:00:12.072 --> 00:00:16.557

Hvordan med sociale goder Det er ikke den slags job

00:00:16.766 --> 00:00:23.064

Det er ikke længerevarende men midlertidigt mens jeg ordner noget

00:00:23.272 --> 00:00:27.401

Hvor længe har du kørt 12 år

00:00:28.444 --> 00:00:32.999

Hvad er det du får ordnet

00:00:01.000 --> 00:00:03.326

Ik heb nog nooit in zo'n schone taxi gezeten

00:00:03.067 --> 00:00:07.086

Rij je vaak Ik deel 'm met de dagdienstchauffeur

00:00:07.298 --> 00:00:09.092

Rij je liever 's avonds Dan zijn de mensen rustiger

00:00:10.134 --> 00:00:12.293

Minder stress minder verkeer meer fooi

00:00:12.512 --> 00:00:15.466

Is alles goed geregeld Zo'n baan is het niet

00:00:16.558 --> 00:00:19.179

Dit is niet iets voor de lange termijn

00:00:19.394 --> 00:00:23.001

Alleen tijdelijk terwijl ik iets anders opzet Gewoon voor even

00:00:23.273 --> 00:00:25.396

Hoe lang rij je al Twaalf jaar

00:00:25.942 --> 00:00:27.401

Eerlijk

00:00:28.444 --> 00:00:30.686

Waar ben je verder mee bezig

00:00:01.000 --> 00:00:05.109

Ma pole nii puhtas taksos istunudki Su alaline takso

00:00:05.151 --> 00:00:07.226

Jah jagan päevase vahetusega

00:00:07.268 --> 00:00:10.354

Sest eelistad öid Inimesed on rahulikumad

00:00:10.396 --> 00:00:13.398

Vähem stressi liiklust parem jootraha

00:00:13.441 --> 00:00:16.061

Aga tervisekindlustus See pole selline töökoht

00:00:16.652 --> 00:00:21.636

See on mul lihtsalt ajutine rida Kuni saan ühe asja kord aetud

00:00:21.678 --> 00:00:23.092

See on lihtsalt ajutine

00:00:23.096 --> 00:00:26.999

Kaua juba sõidad 12 aastat

00:00:26.087 --> 00:00:30.166

Tõesti Mis muu plaan sul on

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Tämä on puhtain taksi jossa olen ollut

00:00:03.669 --> 00:00:07.002

Onko tämä vakiokäytössä On jaan sen päivävuoron kanssa

00:00:07.215 --> 00:00:09.801

Pidätkö enemmän öistä Ihmiset ovat rennompia

00:00:10.003 --> 00:00:12.637

Vähemmän stressiä ja liikennettä paremmat tipit

00:00:12.845 --> 00:00:15.473

Millaiset työedut Ei tämä ole sellainen työ

00:00:16.557 --> 00:00:19.185

En tee tätä pysyvästi Tilapäisesti vain

00:00:19.393 --> 00:00:23.064

Sillä aikaa että järjestän asioita kuntoon Tämä on tilapäistä

00:00:23.272 --> 00:00:25.399

Kuinka kauan olet ajanut 12 vuotta

00:00:25.942 --> 00:00:27.401

Todellako

00:00:28.444 --> 00:00:30.696

Mitä asioita sinä hoidat kuntoon

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Je ne suis jamais monté dans un taxi aussi propre

00:00:03.628 --> 00:00:06.839

Il est à vous Un autre type le conduit le jour

00:00:07.256 --> 00:00:09.676

Vous préférez rouler la nuit C'est plus calme

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Ni stress ni embouteillages gros pourboires

00:00:12.178 --> 00:00:15.223

Bonne mutuelle Non Ce n'est rien de ce genre

00:00:16.224 --> 00:00:18.976

C'est du court terme seulement pour manger

00:00:19.999 --> 00:00:21.479

Je fais ça le temps de monter un projet

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

C'est provisoire

00:00:22.939 --> 00:00:25.149

Ça fait longtemps Douze ans

00:00:25.608 --> 00:00:27.151

Vraiment

00:00:28.111 --> 00:00:30.446

Et ce projet que vous montez

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Das ist das sauberste Taxi in dem ich je gesessen habe

00:00:03.711 --> 00:00:04.754

Angemeldetes Taxi

00:00:04.963 --> 00:00:07.256

Ja ich teile es mit einem Tagschichtler

00:00:07.465 --> 00:00:09.968

Bevorzugen Sie die Nachtschicht Ja die Leute sind relaxter

00:00:10.176 --> 00:00:12.047

Weniger Stress weniger Verkehr besseres Trinkgeld

00:00:12.679 --> 00:00:15.598

Bekommen Sie Sozialleistungen Nein nicht bei so einem Job

00:00:16.641 --> 00:00:19.352

Langfristig ist das nichts für mich Das ist nur vorübergehend

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Nur solange bis ich ein paar Dinge zum Laufen gebracht habe

00:00:22.999 --> 00:00:23.106

Nur vorübergehend

00:00:23.314 --> 00:00:25.004

Wie lange fahren Sie schon 12 Jahre

00:00:26.999 --> 00:00:27.485

Wirklich

00:00:28.528 --> 00:00:30.822

Was wollen Sie zum Laufen bringen

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Αυτό είναι το πιο καθαρό ταξί που 'χω μπει ποτέ

00:00:03.669 --> 00:00:07.089

Η συνηθισμένη σου βάρδια Ναι ο άλλος έχει την πρωινή

00:00:07.298 --> 00:00:09.925

Προτιμάς τα βράδια Ναι πιο χαλαρός κόσμος

00:00:10.134 --> 00:00:12.303

Χωρίς άγχος λιγότερη κίνηση καλύτερο φιλοδώρημα

00:00:12.511 --> 00:00:15.472

Και τα επιδόματα Όχι δεν είναι τέτοια δουλειά

00:00:16.557 --> 00:00:19.184

Δεν κάνω μακρινά ταξίδια Για το χαρτζιλίκι μόνο

00:00:19.394 --> 00:00:21.688

Προσωρινά ώσπου να ετοιμάσω κάτι άλλο

00:00:21.895 --> 00:00:23.999

Προσωρινά

00:00:23.272 --> 00:00:25.004

Πόσο καιρό δουλεύεις ταξί Δώδεκα χρόνια

00:00:25.942 --> 00:00:27.401

Αλήθεια

00:00:28.443 --> 00:00:30.697

Τι είν' αυτό που ετοιμάζεις

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ennél tisztább taxiban sosem ültem

00:00:03.669 --> 00:00:07.089

Mindig maga jár vele Igen felváltva a nappalossal

00:00:07.298 --> 00:00:09.926

Jobban szereti az éjszakát Nyugalmasabb

00:00:10.134 --> 00:00:12.303

Se stressz se forgalom több borravaló

00:00:12.512 --> 00:00:15.473

Egyéb előnyök Á ez nem olyan fajta munka

00:00:16.557 --> 00:00:19.185

Nem sokáig csinálom Csak beugrottam tudja

00:00:19.393 --> 00:00:21.687

Ideiglenes míg be nem jön a dolog

00:00:21.896 --> 00:00:23.064

Csak ideiglenes

00:00:23.272 --> 00:00:25.399

Mióta vezet Tizenkét éve

00:00:25.942 --> 00:00:27.401

Tényleg

00:00:28.444 --> 00:00:30.696

Minek kell bejönnie

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Þetta er hreinasti leigubíll sem ég hef séð

00:00:03.711 --> 00:00:07.256

Keyrirðu hann alltaf Já deili honum með dagvakt

00:00:07.465 --> 00:00:09.968

Viltu frekar vinna á nóttunni Já fólk er afslappaðra

00:00:10.176 --> 00:00:12.047

Minna stress minni umferð meira þjórfé

00:00:12.679 --> 00:00:15.598

Hvernig eru tryggingarnar Þetta er ekki þannig vinna

00:00:16.641 --> 00:00:19.352

Ég er ekki fastráðinn Bara íhlaupastarf

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Tímabundið meðan aðrir hlutir eru að mótast

00:00:22.999 --> 00:00:23.106

Bara tímabundið

00:00:23.314 --> 00:00:25.004

Hversu lengi hefurðu ekið Tólf ár

00:00:26.999 --> 00:00:27.485

Er það

00:00:28.528 --> 00:00:30.822

Hvaða hluti ertu með í mótun

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Ini taksi terbersih yang pernah kunaiki

00:00:03.502 --> 00:00:07.002

Taksi biasa Ya kupakai berdua dengan sopir siang

00:00:07.131 --> 00:00:09.967

Karena kau lebih suka malam hari Ya orang lebih santai

00:00:10.001 --> 00:00:12.386

Tidak stres tidak macet tip lebih besar

00:00:12.469 --> 00:00:15.514

Bagaimana tunjangannya Pekerjaan ini tak ada tunjangan

00:00:16.598 --> 00:00:19.226

Aku tak ingin jadi sopir taksi selamanya Ini hanya sementara

00:00:19.309 --> 00:00:21.687

Sementara aku menyiapkan hal lain

00:00:21.812 --> 00:00:23.147

Ini hanya sementara

00:00:23.272 --> 00:00:25.858

Sudah berapa lama kau jadi sopir Dua belas tahun

00:00:25.983 --> 00:00:27.526

Sungguh

00:00:28.402 --> 00:00:30.612

Hal apa yang sedang kausiapkan

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Questo è il taxi più pulito in cui sia mai salito

00:00:03.669 --> 00:00:07.085

Fa tutte le corse Metà un tipo fa il turno di giorno

00:00:07.298 --> 00:00:09.919

Perché preferisce le notti Sì la gente è più rilassata

00:00:10.134 --> 00:00:12.293

Meno stress meno traffico più mance

00:00:12.512 --> 00:00:15.466

Ha la previdenza Oh no Non è quel tipo di lavoro

00:00:16.557 --> 00:00:19.178

Non lo farò ancora per molto È solo per arrotondare

00:00:19.393 --> 00:00:21.681

Solo un lavoro temporaneo mentre organizzo altre cose

00:00:21.895 --> 00:00:23.058

È solo una cosa temporanea

00:00:23.271 --> 00:00:25.394

Da quanto tempo lo fa Dodici anni

00:00:25.941 --> 00:00:27.399

Davvero

00:00:28.443 --> 00:00:30.685

Che altre cose sta organizzando

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

清潔なタクシーだ

00:00:03.628 --> 00:00:04.712

君の車

00:00:05.013 --> 00:00:07.215

ああ昼間は交代する

00:00:07.423 --> 00:00:08.716

君は夜だけ

00:00:08.967 --> 00:00:12.022

客がリラックスしててチップも多い

00:00:12.637 --> 00:00:13.555

福利厚生は

00:00:13.068 --> 00:00:15.473

そんな仕事じゃない

00:00:16.641 --> 00:00:18.893

俺には仮の仕事でね

00:00:19.001 --> 00:00:23.148

他に準備を進めてる仕事があるんだ

00:00:23.231 --> 00:00:24.399

タクシーは何年

00:00:24.524 --> 00:00:25.483

12年

00:00:25.984 --> 00:00:26.734

本当に

00:00:28.444 --> 00:00:29.737

他の仕事って

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

이렇게 깨끗한 택시는 처음이군요

00:00:03.544 --> 00:00:07.002

당신 택시예요 네 밤에만요

00:00:07.173 --> 00:00:09.926

밤이 더 좋아요 승객도 더 편하고

00:00:10.003 --> 00:00:12.178

스트레스 교통량은 적고 팁도 많으니까요

00:00:12.595 --> 00:00:15.431

복지 혜택은요 그런 거 없어요

00:00:16.474 --> 00:00:19.185

잠깐 임시방편이죠

00:00:19.031 --> 00:00:21.687

계획을 구체화할 때까지만

00:00:21.813 --> 00:00:23.064

임시로 하는 겁니다

00:00:23.231 --> 00:00:25.399

운전한 지 얼마나 됐죠 12년요

00:00:25.009 --> 00:00:27.036

정말요

00:00:28.361 --> 00:00:30.363

무슨 계획을 구상 중인데요

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Čia đvariausias taksi iđ mano matytř

00:00:03.503 --> 00:00:04.963

Nuolat vaţinëjat

00:00:05.088 --> 00:00:07.298

Dalijuosi su dienos pamainos vaikinu

00:00:07.382 --> 00:00:08.842

Patinka naktimis

00:00:08.967 --> 00:00:12.387

Ţmonës atsipalaidavć Maţiau streso mađinř daugiau moka

00:00:12.512 --> 00:00:15.598

Gauni priedř Čia ne toks darbas

00:00:16.641 --> 00:00:19.031

Neketinu tai ilgai dirbti Kaupiu lëđas

00:00:19.435 --> 00:00:21.896

Laikinai kol sutvarkysiu kelis dalykus

00:00:22.001 --> 00:00:23.481

Jis tik laikinas

00:00:23.565 --> 00:00:25.525

Kiek laiko vairuojat 12 metř

00:00:25.608 --> 00:00:27.694

Tikrai

00:00:28.403 --> 00:00:30.697

Kŕ kita ketinat daryti

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Ова е најчистото такси во кое некогаш сум бил

00:00:02.877 --> 00:00:04.462

Дали ти го исчисти

00:00:05.046 --> 00:00:08.174

Да го делам со еден тип Дали луѓето се љубезни ноќе

00:00:08.883 --> 00:00:11.886

Да луѓето подобро се расположени прометот е послаб и поголеми е бакшишот

00:00:12.428 --> 00:00:15.139

Какви се бенефициите Не не е толку тешка работа

00:00:16.557 --> 00:00:17.808

Нема уште долго да го работам ова

00:00:17.085 --> 00:00:22.145

Ова е само моментно додека да си средам нешто

00:00:23.188 --> 00:00:25.148

Колку долго возиш Дванаесет години

00:00:26.001 --> 00:00:27.192

Навистина Аха

00:00:28.526 --> 00:00:29.861

Што средувате

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Ini teksi terbersih pernah aku naiki

00:00:03.502 --> 00:00:07.048

Teksi kegemaran Ya aku kongsi dengan syif pagi

00:00:07.131 --> 00:00:10.003

Kau lebih sukakan malam Ya penumpangnya lebih relaks

00:00:10.001 --> 00:00:12.047

Kurang tekanan kurang trafik tip lebih besar

00:00:12.553 --> 00:00:16.557

Bagaimana dengan faedahnya Ini bukan kerja yang sebegitu

00:00:16.064 --> 00:00:19.031

Ini bukan kerja tetap Hanya sambilan

00:00:19.393 --> 00:00:21.771

Sementara aku merancang perkara yang lebih besar

00:00:21.854 --> 00:00:23.023

Ini hanya sementara

00:00:23.314 --> 00:00:25.941

Dah berapa lama kau pandu teksi Dua belas tahun

00:00:26.999 --> 00:00:27.526

Sungguh

00:00:28.444 --> 00:00:30.988

Apa yang sedang kau rancangkan

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Dette er den reneste drosjen jeg har sett

00:00:03.669 --> 00:00:07.089

Fast bil Ja jeg deler med dagskiftet

00:00:07.298 --> 00:00:09.926

Foretrekker du netter Ja folk slapper av

00:00:10.134 --> 00:00:12.303

Mindre stress og trafikk bedre tips

00:00:12.512 --> 00:00:15.473

Hvordan er godene Nei det er ikke slik

00:00:16.557 --> 00:00:19.185

Dette er kortvarig Jeg bare vikarierer

00:00:19.393 --> 00:00:21.687

Bare midlertidig til jeg får noe i gang

00:00:21.896 --> 00:00:23.064

Dette er midlertidig

00:00:23.272 --> 00:00:25.399

Hvor lenge har du kjørt 12 år

00:00:25.942 --> 00:00:27.401

Virkelig

00:00:28.444 --> 00:00:30.696

Hva er det du jobber med

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

اين يکي از تميز ترين تاکسي هاست که تا به حال سوار شدم

00:00:03.502 --> 00:00:07.046

دائما خودت رانندگي ميکن با يه راننده شيفت روز شريکي کار ميکنم

00:00:07.173 --> 00:00:10.991

به خاطر اينکه تو شب ها رو ترجيح ميدي بله چون مردم آرامش بيشتري دارن

00:00:10.001 --> 00:00:12.469

استرس کمتر ترافيک کمتر انعام بهتر

00:00:12.553 --> 00:00:16.556

چه مزايايي داره اوه نه اين کار پر منفعتي نيست

00:00:16.682 --> 00:00:19.309

اين کار دائمي من نيست من فقط وقتم رو ميگذرونم ميدوني که

00:00:19.393 --> 00:00:21.077

اين فقط يه کار موقتيه تا کاري رو که در نظر دارم شکل بگيره

00:00:21.854 --> 00:00:23.229

اين کار فقط موقتيه

00:00:23.355 --> 00:00:25.094

چند ساله که رانندگي ميکني دوازده ساله

00:00:26.999 --> 00:00:27.525

واقعا

00:00:28.444 --> 00:00:31.029

چه کار ديگه اي مد نظر داري

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

To najczystsza taksówka jaką kiedykolwiek jechałem

00:00:03.502 --> 00:00:04.092

Normalny kurs

00:00:05.087 --> 00:00:07.214

Tak jeździ w niej też facet z dziennej zmiany

00:00:07.381 --> 00:00:08.799

Wolisz jeździć w nocy

00:00:08.966 --> 00:00:12.428

Tak ludzie są bardziej odprężeni Mniej stresu mniejszy ruch większe napiwki

00:00:12.511 --> 00:00:15.598

Dużo z tego zarabiasz O nie To nie jest taka praca

00:00:16.641 --> 00:00:19.268

Nie pracuję w tym na stałe tylko dorywczo

00:00:19.435 --> 00:00:21.979

No wiesz tymczasowa praca dopóki nie załatwię kilku spraw

00:00:22.001 --> 00:00:23.397

To jest tylko tymczasowe

00:00:23.564 --> 00:00:25.858

Jak długo już jeździsz Dwanaście lat

00:00:26.015 --> 00:00:28.011

Naprawdę

00:00:28.819 --> 00:00:31.113

Jakie rzeczy sobie organizujesz

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Este é o táxi mais limpo em que já estive

00:00:03.586 --> 00:00:04.921

Sempre usa esse

00:00:05.087 --> 00:00:07.256

Sim divido com o cara do turno da manhã

00:00:07.423 --> 00:00:08.758

Por que prefere as noites

00:00:08.925 --> 00:00:12.386

As pessoas estão mais relaxadas Menos trânsito mais gorjetas

00:00:12.553 --> 00:00:13.093

E os benefícios

00:00:14.096 --> 00:00:15.598

Não é esse tipo de trabalho

00:00:16.599 --> 00:00:19.031

Isto não vai durar É um bico sabe

00:00:19.477 --> 00:00:23.147

É temporário enquanto eu preparo um outro negócio

00:00:23.314 --> 00:00:25.483

Há quanto tempo dirige Doze anos

00:00:25.983 --> 00:00:27.151

É mesmo

00:00:28.319 --> 00:00:29.987

Que tipo de negócio está montando

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ăsta e cel mai curat taxi în care am mers

00:00:03.669 --> 00:00:07.089

E al tău Îl împart cu tipul din schimbul de zi

00:00:07.298 --> 00:00:09.926

Preferi noaptea Da lumea e mai relaxată

00:00:10.134 --> 00:00:12.303

Mai puţin stres trafic mai lejer bacşişuri mai mari

00:00:12.512 --> 00:00:15.473

Ce beneficii ai N am nu e felul ăla de slujbă

00:00:16.557 --> 00:00:19.185

Nu e ceva pe termen lung E de umplutură

00:00:19.393 --> 00:00:23.064

Ceva temporar până pun la punct nişte chestii E ceva temporar

00:00:23.272 --> 00:00:25.399

De când conduci taxiul De 12 ani

00:00:25.942 --> 00:00:27.401

Chiar aşa

00:00:28.444 --> 00:00:30.696

Ce alte chestii mai faci

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Я в таком чистом такси ещё не ездил

00:00:03.628 --> 00:00:05.996

Всё время на нём

00:00:05.129 --> 00:00:07.256

Да работаю с дневным сменщиком

00:00:07.465 --> 00:00:08.883

Предпочитаешь ночные смены

00:00:09.991 --> 00:00:12.386

Люди поспокойнее Меньше стресса и пробок больше чаевых

00:00:12.637 --> 00:00:15.064

Страховка пособия хорошие Не на этой работе

00:00:16.724 --> 00:00:19.352

Я тут не задержусь Временная работа

00:00:19.519 --> 00:00:21.896

Пока я кое что не решу

00:00:22.001 --> 00:00:23.523

Просто временная работа

00:00:23.648 --> 00:00:25.525

Сколько ты уже за рулём 12 лет

00:00:25.775 --> 00:00:27.151

Серьёзно

00:00:28.528 --> 00:00:30.905

Что у тебя за планы

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Ovo je najčistiji taksi u kojem sam ikada bio

00:00:02.835 --> 00:00:04.462

Jesi li ga ti očistio

00:00:05.046 --> 00:00:08.216

Da delim ga s jednim tipom Jesu li ljudi ljubazni noću

00:00:08.925 --> 00:00:11.886

Da ljudi su bolje raspoloženi saobraćaj je slabiji i veće su napojnice

00:00:12.428 --> 00:00:15.223

Kakve su benificije Ne nije tako težak posao

00:00:16.641 --> 00:00:17.809

Neću još dugo ovo da radim

00:00:17.085 --> 00:00:22.188

Ovo je samo trenutno dok nešto ne sredim

00:00:23.273 --> 00:00:25.233

Koliko dugo voziš Dvanaest godina

00:00:26.067 --> 00:00:27.277

Zaista Mmm

00:00:28.569 --> 00:00:29.904

Šta to sređujete

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Tako čistega taksija pa še ne

00:00:03.008 --> 00:00:07.001

Imate vedno istega Izmenjujeva se z dnevnim taksistom

00:00:07.004 --> 00:00:09.009

Raje vozite ponoči Ljudje so bolj sproščeni

00:00:10.002 --> 00:00:12.003

Manj živčnosti večje napitnine

00:00:12.006 --> 00:00:15.004

Kaj pa socialno zavarovanje Ni tako delo

00:00:16.006 --> 00:00:19.002

Tega ne bom vedno počel Samo začasno

00:00:19.005 --> 00:00:21.007

Medtem urejam nekaj drugega

00:00:22.000 --> 00:00:23.001

Samo začasno je

00:00:23.004 --> 00:00:25.004

Kako dolgo že vozite Dvanajst let

00:00:26.000 --> 00:00:27.004

Res

00:00:28.005 --> 00:00:30.007

Kaj drugega pa urejate

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Es el taxi más limpio al que he subido

00:00:03.067 --> 00:00:07.173

Es su turno regular Sí en el día conduce otro

00:00:07.034 --> 00:00:10.003

Prefiere la noche La gente es más tranquila

00:00:10.176 --> 00:00:12.345

Menos tensión y tráfico y mejores propinas

00:00:12.512 --> 00:00:16.391

Qué tal los beneficios No No es ese tipo de trabajo

00:00:16.558 --> 00:00:19.031

No me quedaré mucho en esto Es para pagar las cuentas

00:00:19.477 --> 00:00:23.148

Es temporal mientras concreto algunas cosas Es temporal

00:00:23.314 --> 00:00:25.483

Cuánto lleva conduciendo 12 años

00:00:25.984 --> 00:00:27.443

En serio

00:00:28.444 --> 00:00:30.738

Qué más está concretando

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Detta är den renaste taxi jag har suttit i

00:00:03.669 --> 00:00:07.089

Brukar du köra den Ja jag delar med en som kör dagtid

00:00:07.298 --> 00:00:09.926

För att du föredrar kvällar Ja folk är mer avslappnade då

00:00:10.134 --> 00:00:12.303

Mindre stress mindre trafik mer dricks

00:00:12.512 --> 00:00:16.557

Hur är det med sociala förmåner Det är inget sånt jobb

00:00:16.557 --> 00:00:19.185

Jag tänker inte syssla med det länge Det är bara extra

00:00:19.393 --> 00:00:21.687

Det är tillfälligt medan jag ordnar lite grejer

00:00:21.896 --> 00:00:23.064

Det är bara tillfälligt

00:00:23.272 --> 00:00:25.399

Hur länge har du kört I tolv år

00:00:25.942 --> 00:00:27.401

Verkligen

00:00:28.444 --> 00:00:30.696

Vad är det för saker du ordnar för

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

แท กซ ค นน สะอาดท ส ดเลย

00:00:03.669 --> 00:00:07.083

ข บประจำเหรอ คร บ ข บก บคนกะกลางว น

00:00:07.298 --> 00:00:09.915

เพราะนายชอบกลางค นร คร บคน'รมณ ด

00:00:10.134 --> 00:00:12.296

ไม เคร ยด รถไม ต ด ท ปด

00:00:12.512 --> 00:00:15.471

สว สด การเป นไง ไม ม หรอกคร บ ม นไม ใช งานแบบน น

00:00:16.557 --> 00:00:19.174

ผมคงไม ทำงานน นานหรอก แค ทำแทน

00:00:19.394 --> 00:00:21.681

ช วคราวน ะ รอให บางอย าง เป นร ปเป นร าง

00:00:21.896 --> 00:00:23.999

ด กว าอย เปล าๆ

00:00:23.272 --> 00:00:25.389

ข บมาก ป ละ 12 ป

00:00:25.942 --> 00:00:27.399

จร งเหรอ

00:00:28.444 --> 00:00:30.686

รออะไรให เป นร ปร างอย ล ะ

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Bu ţimdiye dek bindiđim en temiz taksi

00:00:03.005 --> 00:00:05.000

Düzenli mi çalýţýrsýn

00:00:05.001 --> 00:00:07.003

Evet gündüzcü arkadaţla paylaţýyoruz

00:00:07.004 --> 00:00:08.008

Sen geceleri mi tercih ediyorsun

00:00:09.000 --> 00:00:12.004

Evet insanlar daha sakin Daha az stres daha az trafik daha iyi bahţiţ

00:00:12.005 --> 00:00:15.006

Kazancý nasýl Bu öyle bir iţ deđil

00:00:16.006 --> 00:00:19.003

Bu iţte uzun vadeli çalýţmýyorum Boţluk dolduruyorum sadece

00:00:19.004 --> 00:00:21.009

Bir ţeyleri ţekillendirene dek geçici olarak

00:00:22.000 --> 00:00:23.005

Bu tamamen geçici

00:00:23.006 --> 00:00:25.005

Ne kadardýr araba kullanýyorsun 12 yýldýr

00:00:25.006 --> 00:00:27.007

Öyle mi

00:00:28.004 --> 00:00:30.007

Yoluna koyduđun diđer ţeyler ne

00:00:30.008 --> 00:00:32.004

Ţey

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Це найчистіше таксі в якому я коли небудь їздив

00:00:03.544 --> 00:00:06.881

Постійно курсуєш Так разом з хлопцем на денній зміні

00:00:07.173 --> 00:00:08.466

Більше подобаються ночі

00:00:08.883 --> 00:00:12.052

Так люди набагато більш розслаблені Менше стресу заторів кращі чайові

00:00:12.047 --> 00:00:15.306

Є соцпакет Ні це не той тип роботи

00:00:16.432 --> 00:00:19.268

Я тут ненадовго Лиш аби трохи підзаробити

00:00:19.351 --> 00:00:21.896

Це тимчасово поки планую дещо інше

00:00:22.001 --> 00:00:24.064

Лише тимчасово Скільки ти вже за кермом

00:00:24.315 --> 00:00:26.484

Дванадцять років Справді

00:00:28.235 --> 00:00:29.653

Що ж ти плануєш

00:00:01.000 --> 00:00:03.065

Đây là chiếc taxi sạch sẽ nhất mà tôi từng đi

00:00:03.132 --> 00:00:04.899

Anh vẫn chạy thường xuyên đấy chứ

00:00:04.932 --> 00:00:06.999

Vâng tôi và một người nữa

00:00:07.032 --> 00:00:08.832

Anh thích lái vào ban đêm à

00:00:08.865 --> 00:00:11.998

Mọi người được thư giãn nhiều hơn Đỡ bị tress đỡ bị kẹt xe và đỡ nhức đầu

00:00:12.001 --> 00:00:15.531

Còn lợi ích của nó thì sao Nó không phải là một loại công việc

00:00:16.064 --> 00:00:18.997

Tôi không chạy đường dài

00:00:19.001 --> 00:00:21.897

Chỉ là tạm thời cho đến khi tôi kiếm được một công việc khác

00:00:21.093 --> 00:00:23.001

Đây chỉ là tạm thời thôi

00:00:23.999 --> 00:00:25.029

Anh lái xe bao lâu rồi 12 năm

00:00:25.001 --> 00:00:27.996

Thật không

00:00:28.029 --> 00:00:30.829

Còn gì khác nữa không

00:00:30.896 --> 00:00:34.361

Um

Available in 39 languages

Duration

32 seconds

Views

59

Timestamp in Movie

00:15:54

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

Paramount Pictures,Parkes/MacDonald Productions,Edge City,DreamWorks Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.