To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why didn't you tell me we had company?

Why didn't you tell mewe had company? What's your name?Sorry my son is rude. No harm done,...

Collateral • 2004

Why didn't you tell mewe had company? What's your name?Sorry my son is rude. No harm done, ma'am. You paid for my flowers? They're beautiful

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Why didn't you tell me we had company

00:00:05.755 --> 00:00:09.383

What's your name Sorry my son is rude

00:00:09.467 --> 00:00:11.593

No harm done ma'am

00:00:11.678 --> 00:00:14.179

You paid for my flowers

00:00:14.264 --> 00:00:16.001

They're beautiful

00:00:01.000 --> 00:00:03.061

لماذا لم تخبرني أن هناك أحدا معك

00:00:05.087 --> 00:00:09.024

ما اسمك متأسفة ابني فظ

00:00:09.041 --> 00:00:11.041

لا بأس سيدتي

00:00:11.055 --> 00:00:14.002

دفعت ثمن الأزهار

00:00:14.028 --> 00:00:16.012

إنها جميلة

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

ত ই আম ক বলল ন ক ন ত র স থ অন য ক উ আছ

00:00:05.755 --> 00:00:09.383

ত ম র ন ম ক দ খ ত আম র ছ ল ট ক ঠখ ট ট

00:00:09.467 --> 00:00:11.593

এট ক ন বড় ব য প র ন ম য ম

00:00:11.678 --> 00:00:14.179

এই ফ ল ত ম ক ন ছ

00:00:14.264 --> 00:00:16.001

ফ ল গ ল অন ক স ন দর

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Защо не каза че не си сам

00:00:05.796 --> 00:00:09.258

Как се казвате Извинете синът ми е невъзпитан

00:00:09.467 --> 00:00:11.469

Няма нищо госпожо

00:00:11.636 --> 00:00:14.013

Вие сте купили цветята ми

00:00:14.305 --> 00:00:16.999

Красиви са

00:00:01.000 --> 00:00:03.134

အ မတ ႔မ က မၸဏ ရ တယ ဆ တ ပ ပလ က ပ လ

00:00:05.779 --> 00:00:09.453

မင န မည ဘယ လ ခၚလ င ႔သ က ဆ တယ

00:00:09.537 --> 00:00:10.901

ထ ခ က နစ န အ င တ မလ ပ ပ ဘ

00:00:11.691 --> 00:00:13.333

ပန ဖ က မင ပ ခ ႔တ လ

00:00:14.327 --> 00:00:15.945

ပန တ က လ လ က တ

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Mikset kertonut että meillä oli seuraa

00:00:05.838 --> 00:00:09.258

Mikä teidän nimenne on Suokaa anteeksi töykeälle pojalleni

00:00:09.509 --> 00:00:11.469

Ei se mitään ma'am

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Maksoitteko te minun kukkani

00:00:14.347 --> 00:00:16.999

Ne ovat kauniita

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Tu ne m'as pas dit qu'on avait de la compagnie

00:00:05.964 --> 00:00:09.175

Quel est votre nom Pardonnez les manières de mon fils

00:00:09.634 --> 00:00:10.885

Ne vous en faites pas madame

00:00:11.678 --> 00:00:13.471

Vous avez acheté ces fleurs

00:00:14.347 --> 00:00:16.182

Elles sont magnifiques

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Wieso hast du nicht gesagt dass jemand bei dir ist

00:00:05.796 --> 00:00:09.341

Wie heißen Sie Verzeihen Sie aber mein Sohn ist ungehobelt

00:00:09.055 --> 00:00:11.427

Kein Problem Ma'am

00:00:11.635 --> 00:00:13.929

Haben Sie meine Blumen bezahlt

00:00:14.346 --> 00:00:16.001

Sie sind sehr schön

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Γιατί δε μου 'πες ότι έχουμε παρέα

00:00:05.837 --> 00:00:09.259

Πώς σε λένε Συγγνώμη ο γιος μου είναι αγενής

00:00:09.509 --> 00:00:11.468

Δεν πειράζει κυρία μου

00:00:11.678 --> 00:00:13.971

Εσύ πλήρωσες για τα λουλούδια μου

00:00:14.346 --> 00:00:16.999

Είναι πανέμορφα

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Af hverju sagðirðu ekki að það væru gestir

00:00:05.796 --> 00:00:09.341

Hvað heitirðu Afsakaðu hvað sonur minn er ókurteis

00:00:09.055 --> 00:00:11.427

Allt í lagi frú

00:00:11.635 --> 00:00:13.929

Borgaðir þú fyrir blómin

00:00:14.346 --> 00:00:16.001

Þau eru falleg

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Perché non mi hai detto che c'era gente

00:00:05.838 --> 00:00:09.253

Come si chiama Mi scusi mio figlio è un maleducato

00:00:09.508 --> 00:00:11.465

Non c'è problema signora

00:00:11.676 --> 00:00:13.965

Mi ha comprato dei fiori

00:00:14.346 --> 00:00:16.999

Sono meravigliosi

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

손님이 있다고 왜 말 안 했니

00:00:05.797 --> 00:00:09.467

누구시죠 아들 녀석이 예의가 없어서 미안해요

00:00:09.592 --> 00:00:11.386

괜찮습니다 부인

00:00:11.636 --> 00:00:13.972

꽃을 사주셨다고요

00:00:14.305 --> 00:00:16.099

정말 예쁘네요

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Зошто не кажеш дека имаш друштво

00:00:05.922 --> 00:00:08.758

Како се викате Се извинувам во името на син ми

00:00:08.925 --> 00:00:11.761

Непристоен е Не грижете се

00:00:11.927 --> 00:00:13.762

Вие ми купивте цвеќе

00:00:14.346 --> 00:00:16.598

Прекрасни се

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

چرا بهم نگفتي مهمون داريم

00:00:05.755 --> 00:00:09.383

اسمت چيه شرمنده پسرم يکم بي ادبه

00:00:09.467 --> 00:00:11.593

مشکلي نيست خانم

00:00:11.678 --> 00:00:14.179

تو پول گل ها رو دادي

00:00:14.264 --> 00:00:16.001

خيلي زيبا هستند

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Dlaczego nie powiedziałeś że mamy gościa

00:00:05.063 --> 00:00:08.424

Jak pan ma na imię Przepraszam za mojego syna

00:00:08.591 --> 00:00:11.051

Jest nieuprzejmy Nic się nie stało

00:00:11.677 --> 00:00:14.013

Zapłacił pan za kwiaty dla mnie

00:00:14.018 --> 00:00:16.039

Są śliczne

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Por que não falou que tínhamos uma visita

00:00:05.088 --> 00:00:09.216

Qual é o seu nome Desculpe a falta de educação do meu filho

00:00:09.055 --> 00:00:11.218

Não tem problema senhora

00:00:11.719 --> 00:00:13.971

Você pagou pelas flores

00:00:14.346 --> 00:00:16.999

São lindas

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Почему ты не сказал мне что мы не одни

00:00:05.879 --> 00:00:09.003

Как вас зовут Извините мой сын грубиян

00:00:09.055 --> 00:00:11.552

Я не в обиде мэм

00:00:11.677 --> 00:00:14.054

Вы заплатили за цветы

00:00:14.263 --> 00:00:16.181

Они прекрасны

00:00:01.000 --> 00:00:03.708

ทำไมไม บอกว าม เพ อนมาด วย

00:00:05.838 --> 00:00:09.252

เธอช ออะไร โทษท ล กฉ นไม ม มารยาท

00:00:09.509 --> 00:00:11.501

ไม ถ อคร บค ณป า

00:00:11.677 --> 00:00:13.964

เธอซ อดอกไม มาเหรอ

00:00:14.347 --> 00:00:16.001

ม นสวยมากเลยจ ะ

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Neden bana misafirimiz olduđunu söylemedin

00:00:05.005 --> 00:00:09.004

Adýnýz ne Ođlumun kabalýđý için özür dilerim

00:00:09.005 --> 00:00:11.006

Ziyaný yok efendim

00:00:11.007 --> 00:00:14.001

Benim çiçeklerimin parasýný siz mi ödediniz

00:00:14.002 --> 00:00:16.002

Çok güzeller

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Чому ти не сказав що у нас гості

00:00:06.999 --> 00:00:09.384

Як вас звати Вибачте за грубість мого сина

00:00:09.675 --> 00:00:10.802

Нічого страшного мем

00:00:11.677 --> 00:00:13.471

Ви заплатили за мої квіти

00:00:14.597 --> 00:00:16.265

Вони прекрасні

00:00:01.000 --> 00:00:04.466

Sao con không nói cho mẹ biết chúng ta có khách

00:00:05.001 --> 00:00:09.065

Anh tên gì Xin lỗi vì sự thất lễ của con trai tôi

00:00:09.132 --> 00:00:11.165

Không có gì đâu thưa bà

00:00:11.199 --> 00:00:13.998

Anh đã mua hoa cho tôi à

00:00:14.001 --> 00:00:17.531

Chúng đẹp lắm

Available in 39 languages

Duration

17 seconds

Views

87

Timestamp in Movie

00:50:17

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

Paramount Pictures,Parkes/MacDonald Productions,Edge City,DreamWorks Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.