To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know the folks in Culiacán and Cartagena?

You know the folks in Culiacánand Cartagena? Afraid so. Man, just when I thoughtyou were a...

Collateral • 2004

You know the folks in Culiacánand Cartagena? Afraid so. Man, just when I thoughtyou were a cool guy. I am a cool guy,with a job I contracted to do. Come on, Vincent,give the dude a pass. - I'm working here.- No, listen. You the one sitting here talking about improvisation. You like the guy, you like how he plays. - Let's just play a little jazz. Come on.- Improv... That's funny, coming from you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

You know the folks in Culiacán and Cartagena

00:00:04.337 --> 00:00:05.754

Afraid so

00:00:07.507 --> 00:00:09.967

Man just when I thought you were a cool guy

00:00:10.051 --> 00:00:13.512

I am a cool guy with a job I contracted to do

00:00:13.596 --> 00:00:15.722

Come on Vincent give the dude a pass

00:00:15.807 --> 00:00:17.307

I'm working here No listen You the one

00:00:17.392 --> 00:00:19.184

sitting here talking about improvisation

00:00:19.269 --> 00:00:21.144

You like the guy you like how he plays

00:00:21.229 --> 00:00:23.772

Let's just play a little jazz Come on Improv

00:00:23.856 --> 00:00:26.233

That's funny coming from you

00:00:01.000 --> 00:00:04.014

وهل تعرف الأشخاص في كولياكان وكارتاهينا

00:00:04.027 --> 00:00:06.004

نعم

00:00:07.041 --> 00:00:09.078

ظننت أنك رجل لطيف

00:00:10.011 --> 00:00:13.035

أنا رجل لطيف ولدي عمل تعه دت بالقيام به

00:00:13.048 --> 00:00:16.002

هي ا فنسنت اعف عن هذا الرجل

00:00:16.015 --> 00:00:18.001

هذا عملي هنا اسمع أنت من

00:00:18.019 --> 00:00:21.016

يتحد ث عن الارتجال تحب الرجل وتعجبك طريقة عزفه

00:00:21.029 --> 00:00:23.063

لنعزف بعض الجاز هيا ارتجال

00:00:23.076 --> 00:00:25.056

من الغريب أن يصدر هذا عنك

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Culiacán eta Cartagenako jendea ezagutzen duzu

00:00:03.962 --> 00:00:06.381

Bai ba

00:00:07.632 --> 00:00:09.968

Jatorra zinela pentsatzen hasia nintzenean

00:00:10.135 --> 00:00:13.888

Jatorra naiz eta lan bat egiteko kontratatu naute

00:00:13.888 --> 00:00:16.641

Emaiozu aukera bat Lanean ari naiz

00:00:16.641 --> 00:00:19.185

Inprobisazioa aipatzen aritu zara

00:00:19.185 --> 00:00:22.605

Begiko duzu bera bere jotzeko era Jo jazz pixka bat

00:00:22.073 --> 00:00:25.692

Inprobis Marka da gero zuk hori esatea

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

ত ম ক ল য় ক ন এন ড ক রট গ ন র ব য প র জ ন

00:00:04.337 --> 00:00:05.754

হ য জ ন ত

00:00:07.507 --> 00:00:09.967

ব ছ আম ত ম ক ভ ল ম ন ষ মন কর ছ ল ম

00:00:10.051 --> 00:00:13.512

আম একজন ভ ল ম ন ষ ত র স থ ন জ র ক জ র ব যপ র দ য় ত বব ন

00:00:13.596 --> 00:00:15.722

ব দ দ ও ভ নস ন ট ত ক ত র মত থ কত দ ও

00:00:15.807 --> 00:00:17.307

আম এখ ন ক জ এস ছ ন শ ন ত ম ত ন জ ই

00:00:17.392 --> 00:00:19.184

এখন বস কত ধরন র কথ বলল

00:00:19.269 --> 00:00:21.144

ত ম এই ল কক পছন দ কর ছ ত ম ত র ব জ ন পছন দ কর ছ

00:00:21.229 --> 00:00:23.772

ত ক আর ক ছ সময় জ য জ ব জ ত দ য় য ক চল উন নত

00:00:23.856 --> 00:00:26.233

অন ক মজ র কথ ত হল এখন ত ম র কথ শ নত হব

00:00:01.000 --> 00:00:04.483

Poznaš ljude u Kulakanu u Kartageni

00:00:04.643 --> 00:00:07.245

Mislim da ih i ti poznaješ

00:00:07.645 --> 00:00:09.886

Ja sam mislio da si kul tip

00:00:10.999 --> 00:00:11.847

Ja jesam kul tip

00:00:11.967 --> 00:00:13.889

i ugovorom vezan za svoj posao

00:00:14.003 --> 00:00:15.097

Slušaj Vinsent pusti istoriju na miru

00:00:16.002 --> 00:00:19.854

To ne deluje Slušaj govorili smo o improvizaciji

00:00:20.055 --> 00:00:22.816

Svirajmo radije malo džeza

00:00:23.999 --> 00:00:27.779

Improvizacija Smešno kada ti govoriš o tome

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Познаваш хората в Кулиакан и Картахена

00:00:04.337 --> 00:00:06.047

Боя се че да

00:00:07.507 --> 00:00:09.926

Аз пък те мислех за готин тип

00:00:10.134 --> 00:00:13.429

Готин тип съм и съм сключил договор

00:00:13.596 --> 00:00:16.001

Стига Винсънт остави човека

00:00:16.182 --> 00:00:18.001

В момента работя Ти говориш

00:00:18.226 --> 00:00:21.229

за импровизации Хареса ти как свири

00:00:21.354 --> 00:00:23.731

Да послушаме малко джаз Импро

00:00:23.898 --> 00:00:25.691

Странно е да го чуя от теб

00:00:01.000 --> 00:00:03.801

မင က က တ ဂ န န ႔ က လ ယ ကန က လ တ န ႔သ တ လ

00:00:04.283 --> 00:00:05.301

စ ထ တ မ ပ တယ

00:00:07.507 --> 00:00:09.509

င က မင က လ က င လ ႔ ထင ခ တ

00:00:09.994 --> 00:00:13.542

က ပ က အလ ပ တစ ခ လ ပ ဖ ႕ သ ဘ တ ထ တ လ က င တစ ယ က ပ ပ

00:00:13.626 --> 00:00:15.738

ဗင ဆင သ ႕က တ လ တ ပ လ က ပ ဗ

00:00:15.821 --> 00:00:16.851

င အလ ပ လ ပ နတ မဟ တ ဘ လ

00:00:16.935 --> 00:00:19.362

ဒ မ ထ င ၿပ ၾက ရ က ပန ပ နၾကတ ပ

00:00:19.445 --> 00:00:21.125

အ ဒ လ ရ ႕ တ ခတ မ တ က ခင ဗ က သ ဘ က နတ ပ

00:00:21.209 --> 00:00:23.395

ဂ က ဇ ဂ တ နည နည လ က တ ခတ ၾကတ ပ ၾက ရ

00:00:23.807 --> 00:00:25.578

မင ဆ က န ၾက ရတ တ က ပ ဖ ႔ က င ပ တယ

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

ZnaĹˇ ljude iz CuliacĂˇna i Cartagene

00:00:04.337 --> 00:00:05.929

NaĹľalost

00:00:07.506 --> 00:00:09.815

ÄŤovjeÄŤe baĹˇ kad sam pomislio da si dobar tip

00:00:10.134 --> 00:00:13.251

Ja jesam dobar tip s obzirom na posao za koji sam unajmljen

00:00:13.596 --> 00:00:15.871

Daj Vincente daj tipu prolaznu

00:00:16.182 --> 00:00:17.934

Radim ÄŤuj Ti si govorio

00:00:18.225 --> 00:00:21.023

o improvizaciji SviĂ a ti se tip sviĂ a ti se kako svira

00:00:21.354 --> 00:00:23.629

Zaigrajmo jazz Hajde Improvi

00:00:23.094 --> 00:00:25.578

SmijeĹˇno da to ÄŤujem od tebe

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Znáte někoho z Culiacánu nebo Cartageny

00:00:04.336 --> 00:00:06.999

Bohužel jo

00:00:07.506 --> 00:00:09.925

Zrovna jsem si začal myslet že jste fajn chlap

00:00:10.134 --> 00:00:13.387

To jsem vzhledem k práci na kterou jsem najatej

00:00:13.596 --> 00:00:15.973

No tak Vincente nech ho bejt

00:00:16.182 --> 00:00:18.999

Pracuju Hele mluvils

00:00:18.225 --> 00:00:21.145

o improvizaci Líbí se ti jak hraje

00:00:21.354 --> 00:00:23.731

Poslechneme si jazz No tak Improvi

00:00:23.939 --> 00:00:25.649

Od tebe to sedí

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Kender du folkene i Culiacán og Cartagena

00:00:04.336 --> 00:00:09.925

Det må jeg indrømme Jeg syntes lige du var en fin fyr

00:00:10.134 --> 00:00:13.387

Jeg er også en fin fyr som har påtaget mig en opgave

00:00:13.596 --> 00:00:16.682

Lad ham være Vincent Jeg er på arbejde

00:00:16.891 --> 00:00:21.145

Du talte selv om improvisation Du kan godt lide ham og hans musik

00:00:21.354 --> 00:00:25.649

Lad os nu spille lidt jazz Improvisa Og det siger du

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Ken jij de mensen in Culiac n en Cartagena

00:00:04.373 --> 00:00:05.997

Ik vrees van wel

00:00:07.507 --> 00:00:09.914

Ik begon je net cool te vinden

00:00:10.134 --> 00:00:13.384

Ik ben ook cool en ik moet m'n contract nakomen

00:00:13.596 --> 00:00:18.003

Toe Vincent Maak het hem niet zo lastig Luister Jij hebt het

00:00:18.226 --> 00:00:21.143

over improvisatie Je mag hem Je vindt dat hij goed speelt

00:00:21.354 --> 00:00:25.648

Speel wat jazz toe Improvi Grappig dat jij dat zegt

00:00:01.000 --> 00:00:04.066

Tunned rahvast Culiacanis ja Cartagenas

00:00:04.106 --> 00:00:06.109

Kardan küll

00:00:07.267 --> 00:00:09.424

Jõudsin just mõelda et oled lahe tüüp

00:00:10.249 --> 00:00:13.408

Olengi lahe tüüp kellel on töö teha

00:00:13.045 --> 00:00:16.723

Vincent lase vanal minna Ma töötan praegu

00:00:17.548 --> 00:00:22.751

Ise räägid improviseerimisest Ta meeldib sulle Mängime siis jazzi

00:00:22.793 --> 00:00:25.879

Improv Naljakas seda sinu suust kuulda

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Tunnetko ihmisiä Culiacánissa ja Cartagenassa

00:00:04.336 --> 00:00:06.999

lkävä kyllä

00:00:07.506 --> 00:00:09.925

Juuri kun ajattelin että olet hyvä tyyppi

00:00:10.134 --> 00:00:13.387

Minä olenkin hyvä tyyppi jolla on tehtävä

00:00:13.596 --> 00:00:15.089

Älä viitsi Vincent anna kaverin olla

00:00:16.999 --> 00:00:17.892

Olen töissä Kuuntele Puhuit

00:00:18.001 --> 00:00:21.027

improvisoinnista Pidät kaverista ja hänen soitostaan

00:00:21.479 --> 00:00:23.731

Soitetaan vain jazzia Improvisointia

00:00:23.939 --> 00:00:26.692

Hauskaa että sinä sanot noin

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Vous connaissez les types de Culiacán et Carthagène

00:00:04.044 --> 00:00:05.754

J'en ai peur

00:00:07.214 --> 00:00:09.758

Et moi qui me disais que vous étiez cool

00:00:09.842 --> 00:00:13.178

Je suis un type cool tenu par un contrat

00:00:13.512 --> 00:00:15.806

Vincent donne lui une chance

00:00:15.889 --> 00:00:18.767

Je travaille Tu me parlais d'improvisation

00:00:18.851 --> 00:00:20.978

Tu l'aimes bien tu aimes sa musique

00:00:21.061 --> 00:00:23.564

Jouons un peu de jazz Impro

00:00:23.647 --> 00:00:25.441

C'est marrant venant de toi

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Sie kennen die Leute aus Culiacán und Cartagena

00:00:04.337 --> 00:00:06.999

Ja so Leid es mir tut

00:00:07.673 --> 00:00:09.967

Mann ich fing grade an zu denken dass du ein cooler Typ bist

00:00:10.176 --> 00:00:13.512

Ich bin ein cooler Typ und habe einen Job dem ich verpflichtet bin

00:00:13.721 --> 00:00:16.001

Komm schon Vincent lass den Kerl gehen

00:00:16.224 --> 00:00:18.001

Ich arbeite gerade Hör zu Du bist derjenige

00:00:18.309 --> 00:00:21.229

der von Improvisation spricht Du magst den Typ und seine Musik

00:00:21.437 --> 00:00:23.731

Lass uns ein bisschen Jazz spielen Improvi

00:00:23.094 --> 00:00:25.816

Hört sich witzig an wenn du das sagst

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

Ξέρεις τους τύπους στο Κουλιακάν και την Καρταχένα

00:00:04.337 --> 00:00:06.999

Φοβάμαι πως ναι

00:00:07.507 --> 00:00:09.926

Κι εγώ έλεγα ότι είσαι πολύ ωραίος τύπος

00:00:10.134 --> 00:00:13.388

Είμαι πολύ ωραίος στη δουλειά που 'χω συμβόλαιο να κάνω

00:00:13.596 --> 00:00:15.973

Έλα τώρα Βίνσεντ άφησέ τον

00:00:15.983 --> 00:00:17.818

Δουλεύω τώρα

00:00:18.226 --> 00:00:21.145

Λοιπόν εσύ είσαι που μιλάς για αυτοσχεδιασμό Τον συμπαθείς

00:00:21.355 --> 00:00:23.732

Ας παίξουμε τζαζ Έλα Αυτοσχεδ

00:00:23.094 --> 00:00:25.065

Είναι αστείο να το λες εσύ

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Ismeri a culiacáni és cartagenai embereinket

00:00:04.336 --> 00:00:06.999

Sajna igen

00:00:07.506 --> 00:00:09.925

Pedig azt hittem maga is menő

00:00:10.134 --> 00:00:13.387

Menő vagyok és van egy munka amire leszerződtem

00:00:13.596 --> 00:00:15.973

Ugyan Vincent hagyja már

00:00:16.182 --> 00:00:18.999

Ez a munkám Maga beszélt

00:00:18.225 --> 00:00:21.145

az improvizációról Tetszett magának ahogy játszik

00:00:21.354 --> 00:00:23.731

Játsszunk egy kis dzsesszt Impro

00:00:23.939 --> 00:00:25.649

Ez fura magától

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Þekkirðu fólkið í Culiacán og Cartagena

00:00:04.337 --> 00:00:06.999

Ég er hræddur um það

00:00:07.673 --> 00:00:09.967

Ég sem hélt þú værir svalur gaur

00:00:10.176 --> 00:00:13.512

Ég er svalur gaur með samning um verk sem þarf að vinna

00:00:13.721 --> 00:00:16.001

Svona nú Vincent láttu hann sleppa

00:00:16.224 --> 00:00:18.001

Ég er að vinna Heyrðu Þú varst

00:00:18.309 --> 00:00:21.229

að tala um spuna Þér líkar við hann hvernig hann spilar

00:00:21.437 --> 00:00:23.731

Spilum smá djass Svona nú Spuna

00:00:23.094 --> 00:00:25.816

Það er fyndið frá þér

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Kau kenal orang orang di Culiacán dan Cartagena

00:00:04.295 --> 00:00:05.671

Sayangnya begitu

00:00:07.465 --> 00:00:09.884

Sayang padahal aku mulai berpikir kau orang keren

00:00:09.967 --> 00:00:13.429

Aku memang keren mengemban tugas kontrak

00:00:13.513 --> 00:00:15.064

Ayo Vincent lepaskan dia

00:00:15.723 --> 00:00:17.225

Aku sedang bekerja Tidak

00:00:17.308 --> 00:00:19.101

Kau yang bicara soal improvisasi

00:00:19.227 --> 00:00:21.103

Kau menyukai dia permainannya

00:00:21.187 --> 00:00:23.731

Mari kita mainkan jaz Ayo Improv

00:00:23.856 --> 00:00:26.192

Itu lucu jika diucapkan olehmu

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

Conosci i tipi di Culiacán e di Cartagena

00:00:04.337 --> 00:00:05.996

Temo di sì

00:00:07.505 --> 00:00:09.913

Proprio ora che pensavo che fossi un tipo a posto

00:00:10.133 --> 00:00:13.383

Io sono a posto e sono stato ingaggiato per fare un lavoro

00:00:13.595 --> 00:00:15.967

Andiamo Vincent lascia stare questo tipo

00:00:16.181 --> 00:00:18.991

Sto lavorando Ascolta Sei tu che parli

00:00:18.224 --> 00:00:21.142

di improvvisazione Ti piace quest'uomo ti piace come suona

00:00:21.353 --> 00:00:23.725

Suoniamo un po' di jazz Coraggio Improvvi

00:00:23.938 --> 00:00:25.646

È buffo che sia tu a dirlo

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

あの２つの街を知ってるのか

00:00:04.337 --> 00:00:05.254

まあね

00:00:07.548 --> 00:00:09.842

いい奴と思ってたのに

00:00:10.134 --> 00:00:13.513

いい奴さだが契約した仕事がある

00:00:13.638 --> 00:00:15.848

ヴィンセントよせ

00:00:16.001 --> 00:00:16.599

仕事だ

00:00:16.724 --> 00:00:22.522

即興の話をしたじゃないかジャズのノリで仕事は忘れろ

00:00:22.689 --> 00:00:25.608

お前が即興似合わない

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

쿨리아칸과 카르타헤나 사람들을 아시오

00:00:04.169 --> 00:00:05.671

안됐지만 그렇소

00:00:07.506 --> 00:00:09.925

좋은 사람이라고 생각했는데

00:00:10.001 --> 00:00:13.429

좋은 사람이오 계약을 이행할 뿐이지

00:00:13.512 --> 00:00:15.889

빈센트 이분은 좀 봐주세요

00:00:15.973 --> 00:00:18.999

나 일하는 중이야 들어봐요

00:00:18.001 --> 00:00:21.061

당신이 즉흥 운운했잖아요 연주도 좋아했고

00:00:21.228 --> 00:00:23.647

재즈처럼 유연해져 봐요 즉흥

00:00:23.814 --> 00:00:25.566

정말 웃기는군 네가 그런 말을 하다니

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Paţysti ţmones iđ Kulikano ir Kartaginos

00:00:03.461 --> 00:00:06.999

Deja taip

00:00:07.423 --> 00:00:09.925

Kaip tik spëjau pagalvot kad esi đaunus vyrukas

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

Esu đaunus tam darbui kuriam mane nusamdë

00:00:13.596 --> 00:00:16.974

Nagi praleisk ţmogř Ađ čia dirbu

00:00:17.058 --> 00:00:19.518

Tu man đnekëjai apie improvizacijŕ

00:00:19.602 --> 00:00:22.647

Sakei kad patinka kaip jis groja Tiesiog pagrokim điek tiek dţiazo

00:00:22.073 --> 00:00:25.733

Improvi Keista iđ tavćs tŕ girdët

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Ги познаваш луѓето во Кулакан во Картагена

00:00:04.628 --> 00:00:07.256

Мислам дека и ти ги познаваш

00:00:07.589 --> 00:00:09.842

Мислев дека си кул тип

00:00:10.991 --> 00:00:11.843

Сум кул тип

00:00:12.998 --> 00:00:13.845

и договорно врзан за мојата работа

00:00:14.012 --> 00:00:15.931

Слушај Винсент остави ја историјата на мира

00:00:16.999 --> 00:00:19.851

Тоа не делува Слушај зборувавме за импровизацијата

00:00:20.001 --> 00:00:22.854

Подобро да посвириме малку џез

00:00:23.001 --> 00:00:27.692

Импровизација Смешно кога ти зборуваш за тоа

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Kau kenal orang di Culiacán dan Cartagena

00:00:04.337 --> 00:00:05.755

Nampak gayanya ya

00:00:07.507 --> 00:00:09.926

Aku baru ingat kau lelaki yang baik

00:00:10.051 --> 00:00:13.513

Aku memang baik dengan tugas yang diberikan

00:00:13.596 --> 00:00:15.723

Sudahlah Vincent lepaskan saja dia

00:00:15.765 --> 00:00:17.267

Aku sedang bekerja Dengar sini Kau yang

00:00:17.392 --> 00:00:19.185

cakap pasal improvisasi

00:00:19.269 --> 00:00:21.104

Kau sukakannya cara permainannya

00:00:21.229 --> 00:00:23.773

Mari kita mainkan lagu jazz Improvi

00:00:23.856 --> 00:00:26.234

Lucu bila dengar kau cakap begitu

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Kjenner du folka i Culiacán og Cartagena

00:00:04.336 --> 00:00:06.999

Er redd for det

00:00:07.506 --> 00:00:09.925

Jeg som trodde du var kul

00:00:10.134 --> 00:00:13.387

Jeg er kul og har en jobb å gjøre

00:00:13.596 --> 00:00:15.973

Kom igjen Vincent Gi ham en sjanse

00:00:16.182 --> 00:00:18.999

Jeg jobber Det var du

00:00:18.225 --> 00:00:21.145

som snakket om improvisasjon Du liker fyren

00:00:21.354 --> 00:00:23.731

La oss spille jazz Improvisasjon

00:00:23.939 --> 00:00:25.649

Det er morsomt

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

شما کسي رو در کوليکان و کارتاگنا کسي رو ميشناسي

00:00:04.337 --> 00:00:05.754

پس ميترسي متاسفم اينطوره

00:00:07.507 --> 00:00:09.967

مرد وقتي که من فکر ميکردم تو آدم خوبي هستي

00:00:10.051 --> 00:00:13.512

من آدم خوبي هستم نسبت به کار و قراردادي که انجام ميدم

00:00:13.596 --> 00:00:15.722

بيخيال وينست اين يکي رو بيخال شو

00:00:15.807 --> 00:00:17.307

من اينجا کار ميکنم نه گوش کن تو يه نفري

00:00:17.392 --> 00:00:19.184

خودت اينجا نشسته بودي و درباره ابتکار عمل صحبت ميکردي

00:00:19.269 --> 00:00:21.144

تو از اين يارو خوشت اومده دوست داري که چگونه اجرا کنه

00:00:21.229 --> 00:00:23.772

بيا يه کمي موسيقي جاز بنواز زودباش ابتکار

00:00:23.856 --> 00:00:26.233

خنده داره از شما شنيده بشه

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Znasz ludzi z Culiacan i Cartageny

00:00:04.017 --> 00:00:06.548

Obawiam się że tak

00:00:07.423 --> 00:00:09.884

A myślałem że jesteś spoko

00:00:10.051 --> 00:00:13.429

Jestem spoko Ale mam zakontraktowaną pracę do wykonania

00:00:13.596 --> 00:00:16.891

Daj spokój Vincent odpuść mu Ja tutaj pracuję

00:00:17.058 --> 00:00:19.435

To ty mówiłeś tyle o improwizacji

00:00:19.602 --> 00:00:22.564

Podobało ci się jak facet grał rozegrajmy to jazzowo

00:00:22.073 --> 00:00:25.733

Improwizacja Zabawnie słyszeć to od ciebie

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Você conhece o pessoal de Culiacán e Cartagena

00:00:04.295 --> 00:00:05.546

Infelizmente sim

00:00:07.381 --> 00:00:09.884

Bem na hora que estava achando que era uma cara legal

00:00:10.051 --> 00:00:13.387

Sou um cara legal com um trabalho que me contrataram para fazer

00:00:13.554 --> 00:00:15.089

Vamos Vincent dê uma chance para o cara

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Estou trabalhando

00:00:17.266 --> 00:00:19.352

Você é quem falou em improvisar

00:00:19.518 --> 00:00:22.073

Você gosta dele gosta de como ele toca Vamos improvisar um pouco

00:00:22.897 --> 00:00:25.691

Improvisar Isso é engraçado partindo de você

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Îi cunoşti pe oamenii din Culiacán şi Cartagena

00:00:04.336 --> 00:00:06.999

Mi e teamă că da

00:00:07.506 --> 00:00:09.925

Tocmai când credeam că eşti un tip de treabă

00:00:10.134 --> 00:00:13.387

Sunt un tip de treabă şi am un contract

00:00:13.596 --> 00:00:15.089

Hai Vincent dă i omului o şansă

00:00:16.999 --> 00:00:18.999

Acum lucrez Uite ce e Tu eşti ăla

00:00:18.225 --> 00:00:21.145

care vorbea de improvizaţie Îţi place tipul îţi place cum cântă

00:00:21.354 --> 00:00:23.731

Să facem puţin jazz Hai Să improvi

00:00:23.939 --> 00:00:25.649

Sună caraghios când o spui tu

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Вам знакомы ребята из Кульякана и Картахены

00:00:03.502 --> 00:00:05.129

Боюсь что да

00:00:07.381 --> 00:00:09.883

Ая как раз подумал что ты клёвый парень

00:00:10.001 --> 00:00:13.387

Я и есть клёвый парень и мне надо сделать кое какую работу

00:00:13.595 --> 00:00:16.974

Да ладно позволь ему уйти Это моя работа

00:00:17.099 --> 00:00:19.518

Ты же говорил про импровизацию

00:00:19.727 --> 00:00:22.646

Тебе нравится этот парень и как он играет Так давай сыграем джаз

00:00:22.771 --> 00:00:25.733

Импровизация забавно слышать это от тебя

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Poznaš ljude u Kulakanu u Kartageni

00:00:04.629 --> 00:00:07.256

Mislim da ih i ti poznaješ

00:00:07.632 --> 00:00:09.884

Ja sam mislio da si kul tip

00:00:10.051 --> 00:00:11.844

Ja jesam kul tip

00:00:11.097 --> 00:00:13.888

i ugovorom vezan za svoj posao

00:00:14.013 --> 00:00:15.974

Slušaj Vinsent pusti istoriju na miru

00:00:16.001 --> 00:00:19.852

To ne deluje Slušaj govorili smo o improvizaciji

00:00:20.061 --> 00:00:22.814

Svirajmo radije malo džeza

00:00:23.106 --> 00:00:27.777

Improvizacija Smešno kada ti govoriš o tome

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Poznaš ljudi v Culiacánu in Cartageni

00:00:04.004 --> 00:00:06.000

Žal

00:00:07.006 --> 00:00:09.009

Pa sem mislil da si kul

00:00:10.002 --> 00:00:13.003

Saj sem Ampak imam pogodbo

00:00:13.007 --> 00:00:16.000

Vincent daj no spusti ga

00:00:16.003 --> 00:00:18.000

Delam Poslušaj

00:00:18.002 --> 00:00:21.000

Ti govoriš o improvizaciji Všeč ti je kako igra

00:00:21.004 --> 00:00:23.007

Igrajmo jazz Impro

00:00:24.000 --> 00:00:25.007

Iz tvojih ust je smešno

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Conoces a la gente de Culiacán y Cartagena

00:00:04.337 --> 00:00:05.963

Eso me temo

00:00:07.465 --> 00:00:09.926

Justo cuando pensé que eras un buen tipo

00:00:10.093 --> 00:00:13.388

Soy un buen tipo con un trabajo por hacer

00:00:13.554 --> 00:00:15.973

Vamos Vincent dele una chance al hombre

00:00:16.014 --> 00:00:17.225

Estoy trabajando Oiga

00:00:17.392 --> 00:00:19.352

Ud es el que habla de improvisación

00:00:19.519 --> 00:00:21.187

Le gusta como toca el tipo

00:00:21.354 --> 00:00:23.731

Toquemos algo de jazz Improvi

00:00:23.898 --> 00:00:26.359

Eso es gracioso viniendo de Ud

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Känner du dem i Culiacan och Cartagena

00:00:04.336 --> 00:00:06.999

Jag är rädd för det

00:00:07.506 --> 00:00:09.925

Jag som började tro att du var en schysst kille

00:00:10.134 --> 00:00:13.387

Det är jag och jag är lejd att utföra ett jobb

00:00:13.596 --> 00:00:15.973

Kom igen Vincent Låt killen gå

00:00:16.182 --> 00:00:18.999

Jag jobbar nu Det var ju du

00:00:18.225 --> 00:00:21.145

som pratade om improvisation Du gillar ju killen och hans musik

00:00:21.354 --> 00:00:23.731

Vi spelar lite jazz Improvi

00:00:23.939 --> 00:00:25.649

Lustigt att du säger det

00:00:01.000 --> 00:00:04.118

ค ณร จ กแก งค เล ยคานก บคาตาเฮญ าร

00:00:04.337 --> 00:00:05.999

เกรงว าร จ ก

00:00:07.507 --> 00:00:09.092

ผมน กว าค ณเป นคนด ซะอ ก

00:00:10.134 --> 00:00:13.377

ผมเป นคนด ในสายงานท ผมร บทำ

00:00:13.596 --> 00:00:16.003

ขอร องล ะว นเซนต ปล อยเขาซ กคน

00:00:16.182 --> 00:00:18.999

ฉ นทำงานอย ฟ งนะ ค ณเป นคน

00:00:18.226 --> 00:00:21.185

พ ดเร องการพล กแพลงไปตามจ งหวะ ค ณชอบเขา ชอบเขาเล น

00:00:21.354 --> 00:00:23.721

ห วใจม แจ ซม ง พล กแพลงร

00:00:23.094 --> 00:00:25.647

จ มากท นายพ ดคำน

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Culiacan ve Cartagena halkýný tanýr mýsýn

00:00:03.005 --> 00:00:06.000

Korkarým öyle

00:00:07.004 --> 00:00:10.000

Klas bir herif olduđunu anlamýţtým zaten

00:00:10.001 --> 00:00:13.005

Para karţýlýđý yapmasý gereken bir iţi olan klas bir herifim ben

00:00:13.006 --> 00:00:17.000

Yapma herife bir izin ver Çalýţýyorum burada

00:00:17.001 --> 00:00:19.005

Dođaçlamadan bahseden sendin

00:00:19.006 --> 00:00:22.007

Herifi beđeniyorsun çalýţýný Hadi biraz caz çalalým

00:00:22.008 --> 00:00:25.008

Dođaç Sen söyleyince komik oluyor

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Ти знаєш хлопців з Куліакани і Картахени

00:00:04.128 --> 00:00:05.212

Боюся що так

00:00:07.423 --> 00:00:09.008

А я думав що ти класний хлопець

00:00:10.051 --> 00:00:13.346

Я класний хлопець з роботою яку зобов'язався виконати

00:00:13.554 --> 00:00:16.349

Та годі Вінсенте відпусти його Я тут працюю

00:00:16.474 --> 00:00:19.101

Слухай ти ж тут про імпровізацію говорив

00:00:19.268 --> 00:00:22.605

Тобі подобається чолов'яга як він грає Давайте просто зіграємо трохи джазу

00:00:22.688 --> 00:00:25.316

Імпрові Смішно таке від тебе чути

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

Anh biết những người ở Culiacan và Cartagena à

00:00:03.167 --> 00:00:06.666

Tôi sợ rằng thế đấy

00:00:07.099 --> 00:00:09.899

Tôi đã nghĩ anh là một người đàn ông tử tế

00:00:09.932 --> 00:00:13.431

Tôi là một người đàn ông tử tế với công việc mình phải làm

00:00:13.798 --> 00:00:16.898

Nào đừng vậy mà Tôi đang làm việc ở đây

00:00:16.931 --> 00:00:19.765

Anh là một người có tài ứng khẩu đó

00:00:19.798 --> 00:00:22.864

Anh thích anh ta cách anh ta chơi nhạc Hãy chơi một vài điệu jazz đi

00:00:22.093 --> 00:00:26.397

Thật là khôi hài

Available in 39 languages

Duration

28 seconds

Views

102

Timestamp in Movie

00:43:51

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

drama, crime, thriller

Production

Paramount Pictures,Parkes/MacDonald Productions,Edge City,DreamWorks Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.