To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Here you are. I've been waitinga long time for my moment, for validation,and this was it. An audience of onein secret with no applause
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Here you are
00:00:04.295 --> 00:00:07.173
I've been waiting a long time for my moment
00:00:07.256 --> 00:00:09.342
for validation and this was it
00:00:09.425 --> 00:00:13.179
An audience of one in secret with no applause
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
تفضلي
00:00:04.253 --> 00:00:08.216
انتظرت طويلا لحظة إثبات نفسي
00:00:08.382 --> 00:00:09.508
وتلك كانت هي
00:00:09.675 --> 00:00:13.262
جمهور من شخص واحد في السر ولا تصفيق
00:00:01.000 --> 00:00:02.544
Заповядай
00:00:04.295 --> 00:00:06.965
Много време очаквах признание
00:00:07.132 --> 00:00:09.217
и най после го получих
00:00:09.384 --> 00:00:10.718
Публика от един
00:00:10.885 --> 00:00:13.221
Тайно и без аплодисменти
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
报酬在这儿
00:00:04.253 --> 00:00:08.216
那么多年了 我一直在等待获得认可
00:00:08.299 --> 00:00:09.425
结果等到了什么
00:00:09.509 --> 00:00:13.096
一个观众 还得保密 没有掌声
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Tady to je
00:00:04.295 --> 00:00:06.965
Tak dlouho jsem čekala na tuhle chvíli
00:00:07.132 --> 00:00:09.259
až mě někdo ocení a tohle bylo ono
00:00:09.425 --> 00:00:10.076
Jediný divák
00:00:10.927 --> 00:00:13.263
všechno tajně žádný potlesk
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Værsgo
00:00:04.253 --> 00:00:08.215
Jeg har ventet så længe på at få anerkendelse
00:00:08.382 --> 00:00:13.001
og så sker det her for et publikum på én uden klapsalver
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Alsjeblieft
00:00:04.295 --> 00:00:06.964
Ik heb lang gewacht op mijn moment
00:00:07.131 --> 00:00:09.258
van erkenning En dit was het
00:00:09.425 --> 00:00:13.262
Voor één man publiek in het geheim zonder applaus
00:00:01.000 --> 00:00:02.544
Palun
00:00:04.254 --> 00:00:08.174
Olen kaua oodanud et mu annet tunnustataks
00:00:08.383 --> 00:00:09.467
ja see oligi kõik
00:00:09.676 --> 00:00:13.263
Üks inimene publikuks salaja ja ilma aplausita
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Ole hyvä
00:00:04.253 --> 00:00:08.216
Olen odottanut pitkään pätevyyteni vahvistamista
00:00:08.383 --> 00:00:09.509
ja tämä oli se
00:00:09.676 --> 00:00:13.263
Yhden hengen salainen yleisö ei aplodeja
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Tenez
00:00:04.254 --> 00:00:07.002
J'ai attendu longtemps mon heure de gloire
00:00:07.173 --> 00:00:10.718
pour confirmer mon talent Un unique spectateur
00:00:10.885 --> 00:00:13.096
en secret sans applaudissements
00:00:01.000 --> 00:00:02.544
So hier
00:00:04.254 --> 00:00:08.216
Ich habe sehr sehr lange auf meinen Moment gewartet auf die Anerkennung
00:00:08.383 --> 00:00:09.509
und das war's nun
00:00:09.676 --> 00:00:13.263
Ein einziger Zuschauer im Geheimen und ohne Applaus
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Ορίστε
00:00:04.295 --> 00:00:06.964
Περίμενα πολύ καιρό για να δικαιωθώ
00:00:07.131 --> 00:00:09.258
να αναγνωριστώ και τα κατάφερα
00:00:09.425 --> 00:00:10.076
Με έναν μόνο θεατή
00:00:10.927 --> 00:00:13.262
στα κρυφά χωρίς χειροκρότημα
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
בבקשה
00:00:04.337 --> 00:00:07.002
חיכיתי זמן רב לרגע
00:00:07.173 --> 00:00:09.003
שבו יכירו בכשרון שלי וזה היה הרגע הזה
00:00:09.467 --> 00:00:10.802
קהל של אדם אחד
00:00:10.969 --> 00:00:13.304
בסוד בלי מחיאות כפיים
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Tessék
00:00:04.253 --> 00:00:08.216
Régóta várom hogy elismerjenek
00:00:08.383 --> 00:00:09.509
és eljött
00:00:09.676 --> 00:00:13.263
Egyszemélyes közönség titokban taps nélkül
00:00:01.000 --> 00:00:02.054
Ini dia
00:00:04.025 --> 00:00:08.022
Aku sudah menunggu lama untuk saat saat pengakuanku
00:00:08.038 --> 00:00:09.051
dan ini dia
00:00:09.067 --> 00:00:13.027
Penonton cuma satu orang rahasia tanpa tepuk tangan
00:00:01.000 --> 00:00:02.544
Tieni
00:00:04.254 --> 00:00:08.216
Era da tanto che aspettavo il mio momento un riconoscimento
00:00:08.383 --> 00:00:09.509
ed eccolo qui
00:00:09.676 --> 00:00:13.263
Uno spettatore in segreto senza applauso
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
支払いだ
00:00:04.336 --> 00:00:08.299
長い間 演技の才能を 確かめたかったの
00:00:08.466 --> 00:00:09.341
実現したわ
00:00:09.508 --> 00:00:13.179
観客は1人 秘密の舞台 拍手もない
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
여기요
00:00:04.295 --> 00:00:07.048
오랫동안 배우로 인정받으려고
00:00:07.132 --> 00:00:09.342
발버둥 쳤는데 이거로 입증됐네요
00:00:09.426 --> 00:00:10.844
관객은 달랑 한 명에
00:00:10.927 --> 00:00:13.263
박수도 없지만요
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Lūdzu
00:00:04.253 --> 00:00:08.174
Es ilgi gaidīju kad mani novērtēs
00:00:08.383 --> 00:00:09.467
un nu tas notika
00:00:09.676 --> 00:00:13.263
Viens skatītājs paslepus bez aplausiem
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Prašau
00:00:04.211 --> 00:00:08.174
Tiek ilgai laukiau akimirkos kai mano talentas bus pripažintas
00:00:08.034 --> 00:00:09.425
ir štai
00:00:09.675 --> 00:00:13.022
Vienas žiūrovas viskas slapta ir jokių plojimų
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
Vær så god
00:00:04.337 --> 00:00:09.003
Jeg har ventet lenge på å bli anerkjent Og nå skjedde det
00:00:09.467 --> 00:00:13.304
Ett menneske i salen i hemmelighet ingen applaus
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Proszę
00:00:04.295 --> 00:00:06.964
Długo czekałam na swoją chwilę
00:00:07.131 --> 00:00:09.258
na docenienie i doczekałam się
00:00:09.425 --> 00:00:10.076
Jeden widz
00:00:10.927 --> 00:00:13.262
w tajemnicy i bez oklasków
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Aqui está
00:00:04.295 --> 00:00:06.964
Estou esperando há muito tempo pelo meu momento
00:00:07.131 --> 00:00:09.258
por aprovação e consegui
00:00:09.425 --> 00:00:10.759
Uma plateia de um espectador
00:00:10.926 --> 00:00:13.262
em segredo sem aplausos
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Вот возьмите
00:00:04.212 --> 00:00:08.174
Я так долго ждала своей настоящей роли
00:00:08.341 --> 00:00:09.509
И вот мне ее дали
00:00:09.676 --> 00:00:13.221
Единственный зритель Никаких аплодисментов
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Izvoli
00:00:04.295 --> 00:00:09.259
Dolgo sem čakala trenutek priznanja To je bil ta
00:00:09.425 --> 00:00:13.263
Občinstvo enega človeka v tajnosti brez ploskanja
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Aquí tiene
00:00:04.295 --> 00:00:06.964
Llevo mucho tiempo esperando mi momento
00:00:07.131 --> 00:00:09.258
de reconocimiento y fue este
00:00:09.425 --> 00:00:10.076
Un público de una persona
00:00:10.927 --> 00:00:13.262
en secreto sin aplausos
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Varsågod
00:00:04.295 --> 00:00:06.964
Jag har väntat länge på den stund
00:00:07.131 --> 00:00:09.258
då jag får bekräftelse och det var nu
00:00:09.425 --> 00:00:10.759
En publik bestående av en
00:00:10.926 --> 00:00:13.262
i hemlighet utan applåder
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
น คร บ
00:00:04.337 --> 00:00:07.002
ฉ นรอมานานเพ อให ถ งเวลาของฉ น
00:00:07.173 --> 00:00:09.003
ว าม คนเห นค ณค า และน ไงล ะ
00:00:09.467 --> 00:00:10.802
ผ ชมหน งคน
00:00:10.969 --> 00:00:13.304
ชมเง ยบๆ ไม ม เส ยงปรบม อ
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Al bakalım
00:00:04.295 --> 00:00:06.964
Yeteneğimin keşfedileceği anı epey bekledim
00:00:07.131 --> 00:00:09.258
bu da o andı
00:00:09.425 --> 00:00:10.759
Tek kişilik seyirci
00:00:10.926 --> 00:00:13.262
gizlice ve alkışsız
Available in 29 languages
Duration
15 seconds
Views
55
Timestamp in Movie
01:22:33
Uploaded
Feb 23, 2026
Production
Village Roadshow Pictures,Likely Story,Anonymous Content,New Line Cinema,PalmStar Media,Overbrook Entertainment
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Retreating from life after a tragedy, a man questions the universe by writing to Love, Time and Death. Receiving unexpected answers, he begins to see how these things interlock and how even loss can reveal moments of meaning and beauty.