To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Uh, the other one? The one you called me six timesto have me sign. Um, I assumeyou have it herewith you
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Uh the other one
00:00:04.001 --> 00:00:05.838
The one you called me
00:00:05.921 --> 00:00:07.673
six times to have me sign
00:00:07.756 --> 00:00:09.675
Um I assume you have it here with you
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
المستند الآخر
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
الذي اتصلت بي ست مرات لأوقعه
00:00:07.215 --> 00:00:09.258
أفترض أنه بحوزتك هنا
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
А другият
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
Който шест пъти ме повика да подпиша
00:00:07.215 --> 00:00:09.259
Сигурно е у теб
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
另外一份呢
00:00:03.252 --> 00:00:07.002
你打了我六次电话要我签的那个
00:00:07.089 --> 00:00:08.924
我猜你应该带着呢
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
A to další
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
Šestkrát jsi volal abych to podepsal
00:00:07.215 --> 00:00:09.217
Předpokládám že to máš s sebou
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Og den anden
00:00:02.793 --> 00:00:06.297
Den du har ringet seks gange om
00:00:06.463 --> 00:00:10.301
Jeg går ud fra du har den med
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Die andere
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
Waarover je zes keer hebt gebeld dat ik 't moest tekenen
00:00:07.215 --> 00:00:09.258
Je zal het wel bij je hebben
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Aga see teine
00:00:03.336 --> 00:00:07.002
See mille pärast mulle kuus korda helistasid
00:00:07.214 --> 00:00:09.258
Eeldan et see on kaasas
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Entä toinen
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
Soitit kuudesti että allekirjoittaisin sen
00:00:07.215 --> 00:00:09.259
Oletan että se on mukanasi
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Et l'autre
00:00:02.794 --> 00:00:06.547
Vous m'avez appelé six fois pour le signer
00:00:06.714 --> 00:00:08.591
J'imagine que vous l'avez avec vous
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Das andere
00:00:03.795 --> 00:00:07.465
Das weswegen Sie mich 6 mal angerufen haben damit ich unterschreibe
00:00:07.632 --> 00:00:09.676
Ich nehme an Sie haben's heute dabei
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Το άλλο
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
Εκείνο που με καλέσατε έξι φορές για να υπογράψω
00:00:07.215 --> 00:00:09.258
Υποθέτω ότι το έχετε εδώ μαζί σας
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
איפה המסמך השני
00:00:03.336 --> 00:00:07.002
זה שהתקשרת אליי שש פעמים כדי שאחתום עליו
00:00:07.173 --> 00:00:09.217
אני מניח שהבאת אותו
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
És a másik
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
Ami miatt már hatszor telefonált
00:00:07.215 --> 00:00:09.259
Gondolom itt van magánál
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Uh yang satunya
00:00:03.079 --> 00:00:07.046
Yang kau sampai harus menghubungiku enam kali untuk tanda tangan
00:00:07.063 --> 00:00:09.068
Um sepertinya Kau membawanya
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
E l'altro
00:00:03.795 --> 00:00:07.465
Il documento da firmare per cui mi hai chiamato sei volte
00:00:07.632 --> 00:00:09.676
Mmm Immagino tu ce l'abbia qui
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
もう1件は
00:00:03.294 --> 00:00:09.133
君が6回も電話してきて サインしろと言ってた
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
다른 서류는
00:00:03.377 --> 00:00:07.172
내 서명 필요하다고 여섯 번이나 전화해놓고
00:00:07.256 --> 00:00:09.003
빼놓고 오진 않았겠죠
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Un otrs dokuments
00:00:03.336 --> 00:00:07.002
Sešas reizes zvanījāt lai to parakstu
00:00:07.215 --> 00:00:09.259
Pieļauju tas ir jums līdzi
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
O kitas dokumentas
00:00:03.335 --> 00:00:07.002
Dėl kurio skambinai man šešis kartus kad pasirašyčiau
00:00:07.214 --> 00:00:09.216
Tikiuosi tu jį turi
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Og det andre
00:00:03.335 --> 00:00:09.258
Det du ringte meg seks ganger om Du har det vel med
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
A ten drugi
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
Ten w sprawie którego dzwoniłeś do mnie sześć razy
00:00:07.215 --> 00:00:09.258
Zakładam że go masz
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
E o outro
00:00:03.335 --> 00:00:07.089
O que me você me ligou seis vezes para eu assinar
00:00:07.256 --> 00:00:09.258
Suponho que tenha trazido
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
А где другая
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
Которую вы столько раз пытались заставить меня подписать
00:00:07.215 --> 00:00:09.217
Полагаю она при вас
00:00:01.000 --> 00:00:03.128
Še drugi
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
Tisti zaradi katerega ste me šestkrat klicali
00:00:07.215 --> 00:00:09.718
Domnevam da ga imate pri sebi
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Y el otro
00:00:03.336 --> 00:00:07.009
Me llamaste seis veces para que lo firmara
00:00:07.257 --> 00:00:09.003
Supongo que lo tienes aquí contigo
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Och det andra
00:00:03.335 --> 00:00:07.047
Det du ringde mig sex gånger om att jag skulle skriva på
00:00:07.214 --> 00:00:09.258
Jag antar att du har det med dig
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
อ กฉบ บหน งล ะ
00:00:03.336 --> 00:00:07.048
ท ค ณโทรหาผมหกคร งเพ อขอให เซ น
00:00:07.215 --> 00:00:09.258
ผมเดาว าค ณต องเอามาด วยแน
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Öteki
00:00:03.335 --> 00:00:07.047
İmzalamam için beni altı kez aradığın belge
00:00:07.214 --> 00:00:09.258
Herhalde yanındadır
Available in 29 languages
Duration
11 seconds
Views
212
Timestamp in Movie
01:13:52
Uploaded
Feb 23, 2026
Production
Village Roadshow Pictures,Likely Story,Anonymous Content,New Line Cinema,PalmStar Media,Overbrook Entertainment
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Retreating from life after a tragedy, a man questions the universe by writing to Love, Time and Death. Receiving unexpected answers, he begins to see how these things interlock and how even loss can reveal moments of meaning and beauty.