To watch in HD, get ClipCafe PRO

Admit to it, you get four

Admit to it,you get four. Serve maybe a year. Cameron Poe, you have pleaded guiltyto...

Con Air • 1997

Admit to it,you get four. Serve maybe a year. Cameron Poe, you have pleaded guiltyto manslaughter in the first degree. With your military skills,you are a deadly weapon... and are not subject to the same lawsas other people that are provoked... because you can respondwith deadly force. it is the order of this court that yoube remanded to a federal penitentiary... where you shall remain incarceratedfor a term not less than 7 to 10 years

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Admit to it you get four

00:00:04.075 --> 00:00:07.003

Serve maybe a year

00:00:07.038 --> 00:00:12.008

Cameron Poe you have pleaded guilty to manslaughter in the first degree

00:00:12.089 --> 00:00:15.008

With your military skills you are a deadly weapon

00:00:15.089 --> 00:00:19.001

and are not subject to the same laws as other people that are provoked

00:00:19.018 --> 00:00:21.069

because you can respond with deadly force

00:00:21.077 --> 00:00:25.009

it is the order of this court that you be remanded to a federal penitentiary

00:00:25.098 --> 00:00:31.024

where you shall remain incarcerated for a term not less than 7 to 10 years

00:00:01.000 --> 00:00:04.664

أعترف بالتهمة ستحصل على أربع سنوات

00:00:04.753 --> 00:00:07.029

ربما سنة واحدة

00:00:07.379 --> 00:00:12.798

كاميرون بو أنت وجدت مذنب بتهمة القتل الغير متعم د من الدرجة الأولى

00:00:12.883 --> 00:00:15.799

مع مهاراتك العسكرية أنت سلاح قاتل

00:00:15.884 --> 00:00:19.999

ولست خاضع لنفس القوانين مثل الأشخاص الآخرين الغاضبين

00:00:19.178 --> 00:00:21.668

لأنك تستطيع أن ترد بقوة قاتلة

00:00:21.763 --> 00:00:25.889

تأمر المحكمة بحجزك فى السجن التأديبى الاتحادى

00:00:25.974 --> 00:00:31.179

أنت ستسجن ليس أقل من 7 الى عشر سنين

00:00:01.000 --> 00:00:06.797

Když se přiznáte dostanete 4 Odsedíte si rok

00:00:07.548 --> 00:00:12.803

Camerone Poe provinil jste se neúmyslným zabitím

00:00:12.845 --> 00:00:15.806

Díky svému vojenskému výcviku jste smrtící zbraň

00:00:15.931 --> 00:00:21.687

a nesmíte se nechat vyprovokovat k použití násilí

00:00:21.812 --> 00:00:25.774

Odsuzujete se k odnětí svobody ve federální věznici

00:00:25.816 --> 00:00:31.113

na dobu sedm až deset let

00:00:01.000 --> 00:00:07.037

Reconnaissez les faits vous prendrez 4 ans et vous ferez 1 an

00:00:07.506 --> 00:00:12.088

Cameron Poe vous avez plaidé l'homicide involontaire

00:00:13.012 --> 00:00:16.096

Par votre formation vous etes dangereux

00:00:16.223 --> 00:00:21.081

La loi doit etre plus sévère pour ceux qui ont appris a tuer

00:00:21.937 --> 00:00:26.001

La cour vous condamne a etre incarcéré dans un pénitencier

00:00:26.192 --> 00:00:31.269

ou vous purgerez une peine de 7 a 10 ans

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

Wenn Sie alles zugeben kriegen Sie vier

00:00:04.754 --> 00:00:06.746

Davon sitzen Sie eins ab

00:00:07.059 --> 00:00:12.075

Sie haben sich des Totschlags für schuldig bekannt

00:00:12.845 --> 00:00:15.846

Das Militär machte Sie zu einer tödlichen Waffe

00:00:15.931 --> 00:00:18.885

Auch wenn Sie provoziert wurden gelten für Sie andere Gesetze

00:00:18.976 --> 00:00:21.681

Denn Sie wurden zum Töten ausgebildet

00:00:21.771 --> 00:00:25.072

Das Urteil lautet Überstellung in ein Bundesgefängnis

00:00:25.816 --> 00:00:28.983

Dort bleiben Sie mindestens

00:00:29.032 --> 00:00:31.147

sieben bis zehn Jahre

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Ha beismeri megússza 4 gyel

00:00:04.754 --> 00:00:07.328

Abból talán 1 et leül

00:00:07.059 --> 00:00:09.063

Cameron Poe

00:00:09.717 --> 00:00:12.837

Bűnösnek vallotta magát emberölésben

00:00:13.012 --> 00:00:15.093

A maga katonai képzettsége halálos fegyver

00:00:16.001 --> 00:00:19.182

így magára más törvények vonatkoznak

00:00:19.269 --> 00:00:22.104

mert halálos erővel tud ütni ha provokálják

00:00:22.188 --> 00:00:25.972

Ezért a bíróság fegyházbüntetésre ítéli

00:00:26.067 --> 00:00:30.528

ahol nem kevesebb mint 7 10 évet fog eltölteni

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Jeśli się przyznasz dostaniesz tylko cztery

00:00:04.128 --> 00:00:06.999

A odsiedzisz tylko rok

00:00:07.215 --> 00:00:11.511

Cameron Poe przyznał się pan do nieumyślnego zabójstwa

00:00:12.512 --> 00:00:15.039

Będąc wojskowym został pan wyszkolony

00:00:15.598 --> 00:00:18.601

w walce wręcz więc nie może być Pan sądzony

00:00:18.726 --> 00:00:20.603

jak inni obywatele

00:00:20.812 --> 00:00:24.816

Biorąc to wszystko pod uwagę

00:00:25.001 --> 00:00:29.032

skazuję Pana na karę od 7 do 10 lat więzienia

00:00:01.000 --> 00:00:04.664

Если признаешься то только четыре

00:00:04.738 --> 00:00:07.299

Возможно скинут и еще год

00:00:07.375 --> 00:00:12.814

Кэмерон По вы признали себя виновным в убийстве первой степени

00:00:12.882 --> 00:00:15.818

Благодаря военным навыкам вы серьезное оружие

00:00:15.886 --> 00:00:19.084

Следовательно смягчающие обстоятельства в вашем случае не имеют силы

00:00:19.019 --> 00:00:21.681

потому что вы способны нанести смертельный удар

00:00:21.076 --> 00:00:25.891

Решением суда вас отправят в федеральную тюрьму

00:00:25.998 --> 00:00:31.022

где вы отбудете срок от 7 до 10 лет

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Admítelo y sólo te sentenciarán a cuatro

00:00:04.712 --> 00:00:06.713

Cumplirás uno tal vez

00:00:07.547 --> 00:00:12.759

Cameron Poe se ha declarado culpable de homicidio sin premeditación

00:00:12.843 --> 00:00:15.845

Su habilidad militar lo hace un arma mortal

00:00:15.887 --> 00:00:18.889

sujeto a leyes diferentes a las de otros individuos

00:00:18.972 --> 00:00:21.683

ya que puede responder con fuerza letal

00:00:21.725 --> 00:00:25.728

EI tribunal ordena su encarcelación en una penitenciaría federal

00:00:25.811 --> 00:00:28.098

donde permanecerá por un período de no menos de

00:00:29.314 --> 00:00:31.148

siete a diez años

Available in 9 languages

Duration

33 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:05:08

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Newly paroled ex-con and former U.S. Ranger Cameron Poe finds himself trapped in a prisoner transport plane when the passengers seize control.