To watch in HD, get ClipCafe PRO

The Food and Drug Administration is accelerating approval

Who gets it first?

Contagion • 2011

The Food and Drug Administrationis accelerating approval... of the MEV-1 vaccine... currently in production at five secret locationsin the U.S. and Europe... saying the first doses could be availablefor human use within 90 days. The WHO estimatesthat it could take nearly a year... to manufacture and distributethe necessary amount of the vaccine... to stop the spread of the virus... which so far has takenover 26 million lives worldwide. But as labs work around the clockto produce the life-saving formula... the question remains:Who gets it first?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

The Food and Drug Administration is accelerating approval

00:00:04.037 --> 00:00:05.902

of the MEV 1 vaccine

00:00:06.072 --> 00:00:10.991

currently in production at five secret locations in the U S and Europe

00:00:10.176 --> 00:00:14.084

saying the first doses could be available for human use within 90 days

00:00:15.999 --> 00:00:17.539

The WHO estimates that it could take nearly a year

00:00:17.717 --> 00:00:21.001

to manufacture and distribute the necessary amount of the vaccine

00:00:21.221 --> 00:00:23.189

to stop the spread of the virus

00:00:23.356 --> 00:00:27.315

which so far has taken over 26 million lives worldwide

00:00:27.493 --> 00:00:31.327

But as labs work around the clock to produce the life saving formula

00:00:31.497 --> 00:00:34.796

the question remains Who gets it first

00:00:01.000 --> 00:00:05.902

إدارة الدواء والغداء سر عت الموافقة على لقاح أم إي في 1

00:00:06.072 --> 00:00:10.991

الذي ي صن ع حاليا بخمسة مواقع سري ة في الولايات المتحدة و آوروبا

00:00:10.176 --> 00:00:14.084

ي قال أن الجرعة اأولى ستكون متوفرة للاستخدام البشري خلال 90 يوم

00:00:15.999 --> 00:00:21.001

م ص ع ت قدر أن ه قد يأخذ سنة كاملة لتصنيع وتوزيع الكمية الكافية من اللقاح

00:00:21.221 --> 00:00:27.315

لإيقاف انتشار الفيروس الذي قضى حتى الآن على 26 مليون شخص عالميا

00:00:27.493 --> 00:00:31.327

ولكن في حين المختبرات تعمل على مدار الساعة لتوفير معادلة إنقاذ الحياة

00:00:31.497 --> 00:00:34.796

السؤال يبقى من سيحصل عليه أولا

00:00:01.000 --> 00:00:05.699

L'agence du médicament accélère l'agrément du vaccin contre le MEV 1

00:00:05.871 --> 00:00:09.864

déjà produit sur 5 sites secrets aux États Unis et en Europe

00:00:10.042 --> 00:00:12.772

Les 1res doses pourraient être disponibles

00:00:12.945 --> 00:00:14.879

dans les 90 jours

00:00:15.001 --> 00:00:20.212

L'OMS estime qu'il faudra peut être un an pour fabriquer et distribuer

00:00:20.386 --> 00:00:23.116

assez de vaccins pour stopper l'épidémie

00:00:23.289 --> 00:00:27.123

qui a déjà fait plus de 26 millions de morts dans le monde

00:00:27.626 --> 00:00:31.118

Mais alors que les labos travaillent jour et nuit

00:00:31.464 --> 00:00:34.592

une question demeure Qui l'aura en premier

00:00:01.000 --> 00:00:03.617

NACHRICHTENSPRECHER Das Zulassungsverfahren für den Impfstoff

00:00:03.795 --> 00:00:05.661

gegen das MEV 1 Virus

00:00:05.838 --> 00:00:09.752

der an 5 geheimen Orten in den USA und in Europa produziert wird

00:00:09.926 --> 00:00:12.999

wird von den Behörden beschleunigt Die ersten Chargen heißt es

00:00:12.261 --> 00:00:14.594

könnten innerhalb der nächsten 90 Tage für den Menschen verfügbar sein

00:00:14.764 --> 00:00:17.302

Die WHO schätzt jedoch dass es noch bis zu einem Jahr dauern kann

00:00:17.475 --> 00:00:20.809

um den Impfstoff in ausreichender Menge herzustellen

00:00:20.978 --> 00:00:22.935

um die Ausbreitung des Virus zu stoppen

00:00:23.106 --> 00:00:27.999

das bislang weltweit 26 Millionen Menschen das Leben gekostet hat

00:00:27.235 --> 00:00:29.067

Doch während die Labors rund um die Uhr arbeiten

00:00:29.237 --> 00:00:31.999

um den lebensrettenden Wirkstoff zu produzieren

00:00:31.239 --> 00:00:34.528

bleibt die Frage Wer bekommt ihn zuerst

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

The Food and Drug Administration is accelerating approval

00:00:04.037 --> 00:00:05.902

of the MEV 1 vaccine

00:00:06.072 --> 00:00:10.991

currently in production at five secret locations in the U S And Europe

00:00:10.176 --> 00:00:14.084

saying the first doses could be available for human use within 90 days

00:00:15.999 --> 00:00:17.539

The WHO estimates that it could take nearly a year

00:00:17.717 --> 00:00:21.001

to manufacture and distribute the necessary amount of the vaccine

00:00:21.221 --> 00:00:23.189

to stop the spread of the virus

00:00:23.356 --> 00:00:27.315

which so far has taken over 26 million lives worldwide

00:00:27.493 --> 00:00:31.327

But as labs work around the clock to produce the life saving formula

00:00:31.497 --> 00:00:34.796

Who gets it first

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

Makanan dan Obat Administrasi adalah mempercepat persetujuan

00:00:04.037 --> 00:00:05.902

Vaksin MEV 1

00:00:06.072 --> 00:00:10.991

Saat ini di produksi di lima lokasi rahasia di U S Dan Eropa

00:00:10.176 --> 00:00:14.084

Mengatakan dosis pertama dapat tersedia untuk digunakan manusia dalam waktu 90 hari

00:00:15.999 --> 00:00:17.539

WHO memperkirakan bahwa hal itu bisa mengambil hampir satu tahun

00:00:17.717 --> 00:00:21.001

Untuk memproduksi dan mendistribisikan jumlah vaksin yang diperlukan

00:00:21.221 --> 00:00:23.189

Untuk menghentikan penyebaran virus

00:00:23.356 --> 00:00:27.315

Yang sejauh ini telah mengambil lebih dari 26 juta nyawa di seluruh dunia

00:00:27.493 --> 00:00:31.327

Tapi seperti laboratorium bekerja 24 jam untuk menghasilkan formula menyelamatkan jiwa

00:00:31.497 --> 00:00:34.796

Pertanyaan yang muncul Siapa yang lebih dulu dapat

00:00:01.000 --> 00:00:04.388

食品医薬品局 FDA は MEV 1ワクチンの

00:00:04.284 --> 00:00:05.971

認可を急いでいます

00:00:06.072 --> 00:00:10.533

合衆国とヨーロッパの 5ヶ所の極秘の場所で製造中です

00:00:10.384 --> 00:00:15.999

初期ロットは90日以内に人間に利用可能です

00:00:15.999 --> 00:00:17.647

WHOはウイルスの拡散を止めるために

00:00:17.717 --> 00:00:21.192

全世界で2600万人分のワクチンを

00:00:21.022 --> 00:00:23.272

製造し配布するのに

00:00:23.356 --> 00:00:27.484

1年以上かかると推定していました

00:00:27.493 --> 00:00:31.877

しかし研究所は人命救助を合言葉に昼夜製造しています

00:00:31.732 --> 00:00:35.001

問題は最初に誰が使用するかです

00:00:01.000 --> 00:00:03.254

Практически одобрена

00:00:03.419 --> 00:00:05.506

вакцина MEV 1

00:00:05.754 --> 00:00:08.934

ее производят на 5 заводах в сША

00:00:09.175 --> 00:00:12.521

и Европе Первая партия поступит

00:00:12.761 --> 00:00:15.265

через 90 дней По прогнозам ВОЗ

00:00:15.514 --> 00:00:19.856

уйдет год на производство

00:00:20.186 --> 00:00:22.095

вакцины чтобы победить вирус

00:00:23.189 --> 00:00:26.095

унесший жизни 26 миллионов человек

00:00:27.193 --> 00:00:30.087

Работа идет полным ходом

00:00:31.113 --> 00:00:34.459

но вопрос в том кто получит первым

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

El gobierno está acelerando la aprobación

00:00:04.037 --> 00:00:05.902

de la vacuna MEV 1

00:00:06.072 --> 00:00:10.991

que se está produciendo en laboratorios secretos de EE UU y Europa

00:00:10.176 --> 00:00:14.084

diciendo que las primeras dosis estarán listas en menos de 90 días

00:00:15.999 --> 00:00:17.539

La OMS calcula que puede tomar un año

00:00:17.717 --> 00:00:21.001

fabricar y distribuir bastantes vacunas

00:00:21.221 --> 00:00:23.189

para parar la propagación del virus

00:00:23.356 --> 00:00:27.315

que ha quitado más de 26 millones de vidas en el mundo

00:00:27.493 --> 00:00:31.327

Pero mientras los laboratorios están produciendo la vacuna

00:00:31.497 --> 00:00:34.796

la pregunta sigue siendo quién la recibirá primero

Available in 9 languages

Duration

36 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

01:18:11

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

drama, thriller

Production

Participant,Image Nation Abu Dhabi,Double Feature Films,Regency Enterprises,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Healthcare professionals, government officials and everyday people find themselves in the midst of a pandemic as the CDC works to find a cure.