To watch in HD, get ClipCafe PRO

It was you and Beth that kept us together

It was you and Beththat kept us together. When you girls left,we were just... Two lonely...

Crawl • 2019

It was you and Beththat kept us together. When you girls left,we were just... Two lonely peoplein a big, empty house. Nobody to even pretend for. Your mom got a second chance,Haley, and she deserves to be happy. So do you. I don't think I deserve one. I miss you. I miss seeing your facein the stands when I win. Why don't you come anymore? I thought you were mad at me.I am! I know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

It was you and Beth that kept us together

00:00:05.063 --> 00:00:08.549

When you girls left we were just

00:00:10.676 --> 00:00:14.013

Two lonely people in a big empty house

00:00:15.389 --> 00:00:17.725

Nobody to even pretend for

00:00:19.352 --> 00:00:23.773

Your mom got a second chance Haley and she deserves to be happy

00:00:24.565 --> 00:00:25.009

So do you

00:00:27.693 --> 00:00:29.904

I don't think I deserve one

00:00:32.074 --> 00:00:34.002

I miss you

00:00:35.243 --> 00:00:38.204

I miss seeing your face in the stands when I win

00:00:38.955 --> 00:00:40.623

Why don't you come anymore

00:00:40.665 --> 00:00:43.584

I thought you were mad at me I am

00:00:44.418 --> 00:00:45.795

I know

00:00:01.000 --> 00:00:02.433

حينها عرفت

00:00:03.998 --> 00:00:04.761

أن هذه الفتاة مقاتلة

00:00:07.024 --> 00:00:10.267

لذا ربما نحن عنيدان ولكننا لا نتخلى عن حلمنا

00:00:13.125 --> 00:00:14.656

تخليت عن أمي

00:00:16.197 --> 00:00:18.877

كانت أمك تعيسة وكنت أناني ا

00:00:19.426 --> 00:00:22.243

ولم أعرها أي اهتمام بسببي

00:00:22.373 --> 00:00:24.089

لا أجل لأنك كنت معي دائم ا

00:00:25.097 --> 00:00:27.919

كل عطلة نهاية الأسبوع نحضر حفلات فرقة بيتس

00:00:28.299 --> 00:00:29.985

نسافر عبر الطرقات مبتعدين عن المنزل

00:00:30.108 --> 00:00:33.102

لم يكن للأمر علاقة بك أهذا ما تظنينه

00:00:40.916 --> 00:00:43.892

لأنك و بيث من أبقيانا مع ا

00:00:45.393 --> 00:00:47.845

حين رحلتما كان الأمر

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

C'est toi et Beth qui nous ont maintenus ensemble

00:00:05.571 --> 00:00:08.165

Quand vous êtes parties on était juste

00:00:10.061 --> 00:00:13.739

deux êtres esseulés dans une grande maison vide

00:00:15.248 --> 00:00:17.041

Personne pour qui faire semblant

00:00:19.452 --> 00:00:23.446

Ta maman a eu une deuxième chance et elle mérite d'être heureuse

00:00:24.049 --> 00:00:25.616

Toi aussi

00:00:27.627 --> 00:00:29.618

Je ne crois pas en mériter une autre

00:00:32.665 --> 00:00:33.962

Tu me manques

00:00:35.301 --> 00:00:37.963

Ça me manque de voir ton visage dans les gradins quand je gagne

00:00:38.971 --> 00:00:40.496

Pourquoi tu ne viens plus

00:00:41.014 --> 00:00:43.199

Je te croyais fâchée contre moi Je le suis

00:00:44.277 --> 00:00:45.472

Je sais

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Du und Beth haben uns zusammengehalten

00:00:05.546 --> 00:00:08.163

Als ihr ausgezogen seid waren wir nur noch

00:00:10.593 --> 00:00:13.711

zwei einsame Menschen in einem großen leeren Haus

00:00:15.222 --> 00:00:17.384

Wir mussten nicht mehr Schauspielern

00:00:19.435 --> 00:00:23.429

Deine Mom bekam eine zweite Chance und verdient ihr Glück

00:00:24.482 --> 00:00:25.597

Du auch

00:00:27.061 --> 00:00:29.601

Ich habe es nicht verdient

00:00:32.657 --> 00:00:33.943

Ich vermisse dich

00:00:35.284 --> 00:00:37.946

Du stehst nicht mehr auf der Tribüne wenn ich siege

00:00:38.954 --> 00:00:40.049

Warum kommst du nicht mehr

00:00:41.123 --> 00:00:43.205

Ich dachte du seist mir böse Das bin ich

00:00:44.251 --> 00:00:45.457

Ich weiß

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

It was you and Beth that kept us together

00:00:05.571 --> 00:00:08.165

When you girls left we were just

00:00:10.609 --> 00:00:13.737

two lonely people in a big empty house

00:00:15.247 --> 00:00:17.408

Nobody to even pretend for

00:00:19.451 --> 00:00:23.444

Your mom got a second chance Haley and she deserves to be happy

00:00:24.049 --> 00:00:25.616

So do you

00:00:27.626 --> 00:00:29.617

I don't think I deserve one

00:00:32.665 --> 00:00:33.962

I miss you

00:00:35.003 --> 00:00:37.962

I miss seeing your face in the stands when I win

00:00:38.971 --> 00:00:40.495

Why don't you come anymore

00:00:40.606 --> 00:00:43.002

I thought you were mad at me I am

00:00:44.276 --> 00:00:45.047

I know

00:00:01.000 --> 00:00:04.235

ltu kau dan Beth yang menyatukan kami bersama

00:00:05.375 --> 00:00:08.246

Saat kalian pergi itu hanya

00:00:10.351 --> 00:00:13.518

Dua orang kesepian di rumah besar

00:00:14.086 --> 00:00:17.799

Tidak ada yang bahkan pura pura

00:00:19.436 --> 00:00:21.207

lbumu ada kesempatan

00:00:21.207 --> 00:00:24.146

Haley dia pantas untuk bahagia

00:00:24.379 --> 00:00:25.541

Kau juga

00:00:27.619 --> 00:00:29.092

Aku rasa aku tak pantas mendapatkannya

00:00:31.995 --> 00:00:33.932

Aku merindukanmu

00:00:35.168 --> 00:00:38.232

Aku merindukan wajahmu disaat aku menang

00:00:38.608 --> 00:00:41.999

Kenapa kau tidak datang lagi

00:00:41.999 --> 00:00:43.608

Aku kira kau marah padaku Memang

00:00:44.999 --> 00:00:47.423

Aku tahu

00:00:01.000 --> 00:00:04.103

Именно вы с Бет сохраняли нашу семью

00:00:05.638 --> 00:00:08.574

Когда вы уехали мы просто стали

00:00:10.676 --> 00:00:14.013

двумя одинокими людьми в большом и пустом доме

00:00:15.382 --> 00:00:17.075

Даже притворяться не для кого

00:00:19.353 --> 00:00:23.079

У твоей мамы появился второй шанс Хейли она заслужила счастье

00:00:24.059 --> 00:00:25.925

Но и ты тоже

00:00:27.693 --> 00:00:29.929

Вот я наоборот не заслужил

00:00:32.732 --> 00:00:34.002

Я скучаю по тебе

00:00:35.234 --> 00:00:38.204

Мне не хватает тебя на соревнованиях

00:00:38.971 --> 00:00:40.541

Почему ты больше не приходишь

00:00:40.673 --> 00:00:43.609

Я думал ты злишься на меня Я и злюсь

00:00:44.411 --> 00:00:45.812

Я знаю

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

90

Timestamp in Movie

00:52:21

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, adventure, horror

Production

Raimi Productions,Fire Axe Pictures,Serbia Creates Film,Paramount Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman, while attempting to save her father during a category 5 hurricane, finds herself trapped in a flooding house and must fight for her life against alligators.