To watch in HD, get ClipCafe PRO

No sign of dad, but sugar's here

No sign ofdad, but sugar's here. He wouldn't have gonewithout her. It's weird. It's like a...

Crawl • 2019

No sign ofdad, but sugar's here. He wouldn't have gonewithout her. It's weird. It's like a ghosttown. Everyone's gone. Please, just getyourself somewhere safe, even if you have tostop at a shelter. You think he wentto the old house? No, I think it's been inescrow since the divorce. Beth, there's pictures of you,me, and mom laid out everywhere. This condo is horrible.It's depressing. Haley, you have to stop blamingthem. It was their mutual decision. Whatever.I'm gonna check the house. No, don't you dare. I'm nothav—— hey, [bumped into your ex—boyfriend Wayneon the way down. He was not my boyfriend. Whatever you say. I still rememberthe time dad caught you guys. Stop! Oh, my god. How do youremember that? You were like... I was eight. God. Scarred me for life. I'm never gonna live that down. No. Never ever

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

No sign of dad but sugar's here

00:00:03.336 --> 00:00:05.296

He wouldn't have gone without her

00:00:05.338 --> 00:00:08.999

It's weird It's like a ghost town Everyone's gone

00:00:08.132 --> 00:00:11.999

Please just get yourself somewhere safe

00:00:11.135 --> 00:00:13.388

even if you have to stop at a shelter

00:00:13.429 --> 00:00:15.431

You think he went to the old house

00:00:15.473 --> 00:00:18.309

No I think it's been in escrow since the divorce

00:00:18.351 --> 00:00:21.813

Beth there's pictures of you me and mom laid out everywhere

00:00:22.689 --> 00:00:25.817

This condo is horrible It's depressing

00:00:25.858 --> 00:00:30.029

Haley you have to stop blaming them It was their mutual decision

00:00:30.078 --> 00:00:33.996

Whatever I'm gonna check the house

00:00:33.998 --> 00:00:35.159

No don't you dare I'm not hav hey bumped into

00:00:35.201 --> 00:00:37.001

your ex boyfriend Wayne on the way down

00:00:37.003 --> 00:00:38.083

He was not my boyfriend

00:00:38.871 --> 00:00:42.000

Whatever you say I still remember the time dad caught you guys

00:00:42.997 --> 00:00:45.586

Stop Oh my god How do you remember that You were like

00:00:45.628 --> 00:00:47.213

I was eight

00:00:47.255 --> 00:00:49.979

God Scarred me for life

00:00:49.002 --> 00:00:50.842

I'm never gonna live that down

00:00:50.883 --> 00:00:53.052

No Never ever

00:00:01.000 --> 00:00:02.153

مرحب ا

00:00:02.022 --> 00:00:05.812

أهل ا يا شوغار أين الوالد

00:00:06.217 --> 00:00:07.217

اشتقت إليك

00:00:07.092 --> 00:00:09.193

أين أبي

00:00:09.571 --> 00:00:10.624

أين هو

00:00:42.094 --> 00:00:46.443

لا أثر لوالدي لكن شوغر هنا ما كان ليغادر من دونها

00:00:47.234 --> 00:00:49.945

غريب وكأنها بلدة مهجورة رحل الجميع

00:00:50.182 --> 00:00:54.517

أرجوك اذهبي إلى مكان آمن حتى إن اضطررت إلى الذهاب إلى مأوى

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Aucun signe de papa mais Sugar est là Il ne serait pas parti sans elle

00:00:05.305 --> 00:00:08.104

C'est bizarre C'est une ville fantôme Tout le monde est parti

00:00:08.174 --> 00:00:10.836

S'il te plaît trouve un endroit sûr

00:00:10.944 --> 00:00:12.673

même si tu dois t'arrêter dans un refuge

00:00:13.313 --> 00:00:15.441

Tu crois qu'il est allé à l'ancienne maison

00:00:15.515 --> 00:00:18.348

Non je crois qu'elle est sous séquestre depuis le divorce

00:00:18.751 --> 00:00:21.482

Beth il y a des photos de toi de moi et de maman partout

00:00:22.622 --> 00:00:25.001

Ce condo est horrible C'est déprimant

00:00:25.825 --> 00:00:29.762

Haley tu dois arrêter de les blâmer C'était leur décision mutuelle

00:00:30.663 --> 00:00:32.688

Peu importe Je vais vérifier la maison

00:00:32.799 --> 00:00:34.198

Non ne t'avise pas de faire ça Je ne

00:00:34.003 --> 00:00:36.792

J'ai croisé ton ex petit ami Wayne sur le chemin

00:00:36.087 --> 00:00:38.668

Ce n'était pas mon petit ami

00:00:38.771 --> 00:00:40.102

Comme tu veux

00:00:40.173 --> 00:00:42.026

Je me rappelle encore la fois où papa vous a surpris

00:00:42.108 --> 00:00:45.203

Arrête Oh mon Dieu Comment te souviens tu de ça Tu avais

00:00:45.311 --> 00:00:47.002

J'avais huit ans

00:00:47.113 --> 00:00:48.706

Seigneur Ça m'a traumatisée à vie

00:00:48.815 --> 00:00:50.544

Je ne pourrai jamais l'effacer

00:00:50.065 --> 00:00:52.055

Non Jamais jamais

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Dad ist weg aber Sugar ist da Er hätte sie nicht zurückgelassen

00:00:05.296 --> 00:00:08.084

Seltsam hier Eine Geisterstadt Alle sind weg

00:00:08.174 --> 00:00:10.836

Bitte bring dich in Sicherheit

00:00:10.927 --> 00:00:12.668

in einem Unterschlupf oder so

00:00:13.304 --> 00:00:15.042

Könnte er im alten Haus sein

00:00:15.515 --> 00:00:18.348

Das wird seit der Scheidung treuhänderisch verwaltet

00:00:18.726 --> 00:00:21.468

Beth hier liegen Fotos von dir mir und Mom

00:00:22.605 --> 00:00:25.999

Diese Wohnung ist furchtbar Deprimierend

00:00:25.817 --> 00:00:29.731

Hefe y mach ihnen keinen Vonzvuri Sie haben es gemeinsam entschieden

00:00:30.655 --> 00:00:32.692

Schon gut Ich sehe im Haus nach

00:00:32.782 --> 00:00:34.193

Nein vergiss es Ich

00:00:34.283 --> 00:00:36.775

Ich bin deinem Exfreund Wayne begegnet

00:00:36.869 --> 00:00:38.655

Er war nicht mein Freund

00:00:38.746 --> 00:00:40.998

Ja ja

00:00:40.164 --> 00:00:41.996

Dad hat euch jedenfalls erwischt

00:00:42.998 --> 00:00:45.201

Stopp Du liebe Güte Woher weißt du das Du warst

00:00:45.294 --> 00:00:47.767

Ich war acht

00:00:47.001 --> 00:00:48.704

Mann Es hat mich geprägt

00:00:48.798 --> 00:00:50.539

Das haftet mir wohl ewig an

00:00:50.633 --> 00:00:52.544

Ja Für immer und ewig

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

HALEY No sign of Dad but Sugar's here

00:00:03.169 --> 00:00:05.399

He wouldn't have gone without her

00:00:05.471 --> 00:00:08.099

It's weird It's like a ghost town Everyone's gone

00:00:08.174 --> 00:00:10.836

BETH Please just get yourself somewhere safe

00:00:10.943 --> 00:00:13.241

even if you have to stop at a shelter

00:00:13.312 --> 00:00:15.507

You think he went to the old house

00:00:15.614 --> 00:00:18.344

No I think it's been in escrow since the divorce

00:00:18.451 --> 00:00:21.477

Beth there's pictures of you me and Mom laid out everywhere

00:00:22.621 --> 00:00:25.749

This condo is horrible It's depressing

00:00:25.825 --> 00:00:29.761

Haley you have to stop blaming them It was their mutual decision

00:00:30.763 --> 00:00:33.001

Whatever I'm gonna check the house

00:00:33.132 --> 00:00:34.977

No don't you dare I'm not hav Hey I bumped into

00:00:35.767 --> 00:00:36.798

your ex boyfriend Wayne on the way down

00:00:36.869 --> 00:00:38.803

He was not my boyfriend

00:00:38.871 --> 00:00:41.999

Whatever you say Lstill remember the lime Dad caught you guys

00:00:42.108 --> 00:00:45.202

Stop On my God How do you remember that You were like

00:00:45.311 --> 00:00:47.002

I was eight

00:00:47.113 --> 00:00:48.705

God Scarred me for life

00:00:48.814 --> 00:00:50.543

L'rn never gonna live that down

00:00:50.649 --> 00:00:52.549

No Never ever

00:00:01.000 --> 00:00:04.873

Tidak ada tanda dari ayah tapi Sugar disini dia tak akan pergi tanpa dia

00:00:05.241 --> 00:00:08.544

Aneh seperti kota hantu semua orang pergi

00:00:08.615 --> 00:00:12.955

Tolong Kau pergilah ketempat yang aman walau itu harus ke tempat perlindungan

00:00:13.224 --> 00:00:15.856

Kau pikir dia pergi kerumah lama

00:00:16.263 --> 00:00:18.001

Aku rasa itu termasuk dalam perjanjian cerai

00:00:18.736 --> 00:00:21.971

Disana ada fotomu fotoku dan ibu tergeletak dimana mana

00:00:23.999 --> 00:00:26.117

Aku tahu itu mengerikan dan tertekan

00:00:26.117 --> 00:00:28.621

Haley kau harus berhenti menyalahkan mereka

00:00:28.621 --> 00:00:30.926

ltu adalah keputusan bersama mereka

00:00:30.926 --> 00:00:32.093

Terserah aku akan memeriksa rumah

00:00:32.093 --> 00:00:37.205

Tidak jangan kau berani Aku bertemu mantanmu Wayne saat kesini

00:00:37.205 --> 00:00:40.278

Dia bukan pacarku Terserah katamu

00:00:40.278 --> 00:00:42.917

Aku masih ingat waktu aku menangkap basah kalian Stop

00:00:42.917 --> 00:00:46.357

Oh Tuhan bagaimana kau ingat itu kau sekitar Aku umur 8 tahun saat itu

00:00:46.357 --> 00:00:50.933

Oh Tuhan Akan kuingat seumur hidup Apa kau tak bisa lupakan itu

00:00:50.933 --> 00:00:52.767

Tidak tak akan pernah

00:00:01.000 --> 00:00:03.202

Папы нет но Сахарок здесь

00:00:03.337 --> 00:00:05.238

Он бы не уехал без неё

00:00:05.372 --> 00:00:08.997

Странно тут Прямо город призрак Никого нет

00:00:08.014 --> 00:00:11.998

Прошу поезжай в безопасное место

00:00:11.143 --> 00:00:13.313

даже если это будет приют

00:00:13.447 --> 00:00:15.349

Думаешь он поехал в старый дом

00:00:15.482 --> 00:00:18.217

Нет после развода его на продажу выставили

00:00:18.352 --> 00:00:21.822

Бет тут повсюду наши и мамины фотографии

00:00:22.689 --> 00:00:25.726

Ужасный дом Он угнетает

00:00:25.859 --> 00:00:30.029

Хейли перестань его винить Это было обоюдное решение

00:00:30.797 --> 00:00:32.966

Неважно Я поеду в дом

00:00:33.997 --> 00:00:35.067

Не смей Я не позволю Я тут встретила

00:00:35.201 --> 00:00:36.097

твоего бывшего Уэйна по дороге

00:00:37.103 --> 00:00:38.772

Мы не встречались

00:00:38.906 --> 00:00:41.942

Ну конечно Я помню как папа вас застукал

00:00:42.998 --> 00:00:45.512

Прекрати О боже откуда ты это помнишь Тебе же было

00:00:45.646 --> 00:00:47.146

Восемь

00:00:47.028 --> 00:00:48.916

Господи Напугали меня до смерти

00:00:49.002 --> 00:00:50.784

Ты мне никогда этого не простишь

00:00:50.918 --> 00:00:53.001

Не а Никогда

Available in 7 languages

Duration

54 seconds

Views

103

Timestamp in Movie

00:09:54

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, adventure, horror

Production

Raimi Productions,Fire Axe Pictures,Serbia Creates Film,Paramount Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman, while attempting to save her father during a category 5 hurricane, finds herself trapped in a flooding house and must fight for her life against alligators.