To watch in HD, get ClipCafe PRO

Alistair, your father's looking for you

Crazy Rich Asians

Alistair, your father's looking for you. Something about an overdrawndiscretionary...

Crazy Rich Asians • 2018

Alistair, your father's looking for you. Something about an overdrawndiscretionary account. Oh, my God. Baby! Oh, my gosh! Oh. Hi. So, how do you like the wedding? Oh, my gosh! It's so glamorous! When it's Alistair's and my wedding,I want it just like this. No, no, no! I want it big! Big! Better! Sweetie!You'll be lucky if Alistair's parents give you a tea ceremony. You know Alistair's only the fourth sonof a penny-pinching family, don't you? I mean, he'll get next to nothing.You want a wedding like this? You should've fallen in lovewith an only child. Someone like Bernard Tai

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.031

Alistair your father's looking for you

00:00:03.004 --> 00:00:06.279

Something about an overdrawn discretionary account

00:00:07.016 --> 00:00:08.056

Oh my God

00:00:08.088 --> 00:00:11.793

Baby Oh my gosh

00:00:13.036 --> 00:00:14.589

Oh Hi

00:00:14.068 --> 00:00:16.911

So how do you like the wedding

00:00:17.000 --> 00:00:20.071

Oh my gosh It's so glamorous

00:00:20.096 --> 00:00:25.432

When it's Alistair's and my wedding I want it just like this

00:00:25.052 --> 00:00:29.594

No no no I want it big Big Better

00:00:30.998 --> 00:00:33.596

Sweetie You'll be lucky if Alistair's parents

00:00:33.068 --> 00:00:35.751

give you a tea ceremony

00:00:36.016 --> 00:00:39.071

You know Alistair's only the fourth son of a penny pinching family don't you

00:00:39.008 --> 00:00:42.679

I mean he'll get next to nothing You want a wedding like this

00:00:42.076 --> 00:00:44.911

You should've fallen in love with an only child

00:00:45.008 --> 00:00:47.003

Someone like

00:00:48.088 --> 00:00:50.314

Bernard Tai

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

أليستير والدك يبحث عنك

00:00:03.378 --> 00:00:06.256

أمر يتعلق بحساب استنسابي مكشوف

00:00:07.131 --> 00:00:08.055

يا إلهي

00:00:08.883 --> 00:00:11.803

عزيزي يا إلهي

00:00:14.222 --> 00:00:16.891

هل يعجبك الزفاف

00:00:16.975 --> 00:00:20.728

يا إلهي إنه فاتن للغاية

00:00:20.937 --> 00:00:25.441

عندما يكون زفافي أنا و أليستير أريد أن يكون مثل هذا

00:00:25.525 --> 00:00:29.571

لا أريده كبيرا أفضل

00:00:30.572 --> 00:00:35.743

عزيزتي ستكونين محظوظة إن أقام لك والدا أليستير حفل شاي

00:00:36.161 --> 00:00:39.706

أنت تعلمين أن أليستير هو الابن الرابع في عائلة لا تحب إنفاق المال صحيح

00:00:39.789 --> 00:00:42.667

لن يحصل على شيء تقريبا أتريدين زفافا كهذا

00:00:42.075 --> 00:00:44.919

كان ينبغي أن تعشقي ولدا ليس له أشقاء

00:00:45.795 --> 00:00:47.001

شخص مثل

00:00:48.882 --> 00:00:50.003

برنارد تاي

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Alistair ton père te cherche

00:00:03.628 --> 00:00:06.339

À propos d'un compte discrétionnaire à découvert

00:00:07.048 --> 00:00:08.215

Merde

00:00:08.883 --> 00:00:10.003

Poussin

00:00:15.389 --> 00:00:16.849

Le mariage te plaît

00:00:17.998 --> 00:00:20.061

Trop beau c'est tellement classe

00:00:20.895 --> 00:00:23.064

À mon mariage avec Alistair

00:00:23.564 --> 00:00:25.065

je veux la même chose

00:00:26.901 --> 00:00:29.654

Du sensationnel Encore mieux

00:00:30.613 --> 00:00:31.739

Mon chou

00:00:31.906 --> 00:00:35.326

tu auras de la chance si tu as une cérémonie du thé

00:00:36.744 --> 00:00:39.664

Alistair est le 4e fils d'une famille radine

00:00:39.083 --> 00:00:41.499

Il n'aura presque rien

00:00:41.666 --> 00:00:45.997

Pour un mariage grandiose il faut épouser un fils unique

00:00:45.628 --> 00:00:46.879

Quelqu'un comme

00:00:48.839 --> 00:00:50.383

Bernard Tai

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Alistair dein Vater sucht dich

00:00:03.377 --> 00:00:06.255

Es geht wohl um überzogene Kreditrahmen oder so was

00:00:07.131 --> 00:00:08.549

Oh mein Gott

00:00:08.883 --> 00:00:11.802

Baby So was Blödes

00:00:14.221 --> 00:00:16.891

Wie gefällt dir die Hochzeit

00:00:16.974 --> 00:00:20.728

Ach du meine Güte sie ist so glamourös

00:00:20.936 --> 00:00:25.441

Wenn Alistair und ich heiraten dann will ich es ganz genauso

00:00:25.524 --> 00:00:29.057

Nein nein Ich will sie viel größer viel größer und besser

00:00:30.571 --> 00:00:35.743

Süße du hast Glück wenn Alistairs Eltern dir 'ne Tee Zeremonie schmeißen

00:00:36.016 --> 00:00:39.705

Du weißt Alistair ist nur der vierte Sohn einer Geizhals Familie oder

00:00:39.789 --> 00:00:42.667

Erben wird er fast gar nichts Willst du eine Hochzeit wie diese

00:00:42.075 --> 00:00:44.919

dann verliebe dich lieber in ein Einzelkind

00:00:45.795 --> 00:00:47.001

Jemand wie

00:00:48.881 --> 00:00:50.299

Bernard Tai

00:00:01.000 --> 00:00:03.301

एल स ट यर आपक प त क आप क तल श म

00:00:03.303 --> 00:00:06.606

एक अत व य पन क ब र म क छ व व क ध न ख त

00:00:07.024 --> 00:00:08.094

ह भगव न

00:00:08.942 --> 00:00:11.542

ब ब ह भगव न

00:00:12.645 --> 00:00:14.378

ओह नमस त

00:00:14.038 --> 00:00:17.081

त आपक क स लग श द

00:00:17.998 --> 00:00:21.001

ह भगव न यह इतन ग ल मरस ह

00:00:21.002 --> 00:00:23.387

जब यह एल स ट यर ह और म र श द

00:00:23.389 --> 00:00:25.069

म झ यह च ह ए स र फ इस तरह

00:00:25.692 --> 00:00:30.127

नह नह नह म झ यह बड च ह ए बड ब हतर

00:00:30.129 --> 00:00:31.996

स व ट

00:00:31.998 --> 00:00:34.998

आप भ ग यश ल रह ग अगर एल स ट यर क म त प त

00:00:34.067 --> 00:00:36.001

आप एक च य सम र ह द

00:00:36.102 --> 00:00:38.003

आप ज नत ह एल स ट यर क वल च थ ब ट

00:00:38.998 --> 00:00:39.837

एक प स लग न व ल पर व र क क य त म नह

00:00:39.839 --> 00:00:41.839

म र मतलब ह वह म ल ग नह क बर बर

00:00:41.841 --> 00:00:43.341

आप इस तरह क श द च हत ह

00:00:43.343 --> 00:00:45.776

आपक प य र ह ज न च ह ए एक ह बच च क स थ

00:00:45.778 --> 00:00:47.213

क स तरह

00:00:49.002 --> 00:00:50.748

बर न र ड त ई

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Alistair ayahmu mencarimu

00:00:03.459 --> 00:00:06.337

Mengenai kelebihan penarikan rekening diskresioner

00:00:07.046 --> 00:00:08.464

Astaga

00:00:08.798 --> 00:00:11.718

Sayang Ya ampun

00:00:14.001 --> 00:00:16.763

Kau suka pesta pernikahannya

00:00:16.972 --> 00:00:20.726

Astaga Glamor sekali

00:00:20.893 --> 00:00:25.397

Aku ingin pernikahanku dengan Alistair seperti ini

00:00:25.647 --> 00:00:29.692

Tidak Aku ingin meriah Lebih baik

00:00:30.401 --> 00:00:35.573

Sayang Kau sudah beruntung jika orang tua Alistair memberimu upacara teh

00:00:35.099 --> 00:00:39.702

Kau tahu Alistair anak keempat dari keluarga yang pelit bukan

00:00:39.869 --> 00:00:42.746

Dia tak akan dapat apa apa Kau mau pernikahan seperti ini

00:00:42.913 --> 00:00:45.003

Mestinya kau jatuh cinta dengan anak tunggal

00:00:45.624 --> 00:00:46.917

Orang seperti

00:00:48.071 --> 00:00:50.128

Bernard Tai

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Алистар тебя ищет твой отец

00:00:03.378 --> 00:00:06.256

Это по поводу превышения лимита на доверительном счёте

00:00:07.131 --> 00:00:08.055

О боже

00:00:08.883 --> 00:00:11.803

Детка О Боже

00:00:14.222 --> 00:00:16.891

Ну что как тебе свадьба

00:00:16.975 --> 00:00:20.728

Боже Она такая гламурная

00:00:20.937 --> 00:00:25.441

Я хочу чтобы на нашей свадьбе с Алистаром всё было точно так же

00:00:25.525 --> 00:00:29.571

Я хочу чтобы было больше Лучше

00:00:30.572 --> 00:00:35.743

Дорогуша Тебе повезёт если родители Алистарфа угостят тебя чаем

00:00:36.161 --> 00:00:39.706

Ты ведь знаешь что он четвёртый сын в семье что трясётся над каждым центом

00:00:39.789 --> 00:00:42.667

Он почти ничего не получит Хочешь такую же свадьбу

00:00:42.075 --> 00:00:44.919

Нужно было влюбиться в единственного сына

00:00:45.795 --> 00:00:47.001

В кого то такого

00:00:48.882 --> 00:00:50.003

как Бернард Тай

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

Alistair tu padre te está buscando

00:00:03.463 --> 00:00:06.169

Algo sobre una cuenta discrecional sobregirada

00:00:07.096 --> 00:00:08.465

Dios mío

00:00:08.932 --> 00:00:10.177

Bebé

00:00:12.069 --> 00:00:13.853

Hola

00:00:13.985 --> 00:00:15.438

Y

00:00:15.053 --> 00:00:16.732

Qué te parece la boda

00:00:16.824 --> 00:00:20.198

Dios mío es tan glamurosa

00:00:20.748 --> 00:00:23.288

Cuando sea la boda de Alistair y mía

00:00:23.038 --> 00:00:25.458

la quiero justo así

00:00:25.055 --> 00:00:27.795

No no La quiero grande

00:00:27.971 --> 00:00:29.885

Más grande Mejor

00:00:30.644 --> 00:00:31.722

Cariño

00:00:31.772 --> 00:00:35.521

Tendrías suerte si los padres de Alistair te dieran una ceremonia del té

00:00:35.778 --> 00:00:37.774

Sabes que Alistair es sólo el cuarto hijo

00:00:37.866 --> 00:00:39.654

de una familia que roba dinero no

00:00:39.747 --> 00:00:41.024

No le tocará casi nada

00:00:41.458 --> 00:00:42.786

Quieres una boda como esta

00:00:42.836 --> 00:00:45.208

deberías enamorarte de un hijo único

00:00:45.509 --> 00:00:46.092

Alguien como

00:00:48.513 --> 00:00:50.468

Bernard Tai

Available in 8 languages

Duration

52 seconds

Views

66

Timestamp in Movie

01:30:52

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

SK Global Entertainment,Starlight Culture Entertainment Group,Color Force,Ivanhoe Pictures,Electric Somewhere

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

This contemporary romantic comedy, based on a global bestseller, follows native New Yorker Rachel Chu to Singapore to meet her boyfriend's family.