To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can see why Nick put off coming back to Singapore

Crazy Rich Asians

I can see why Nick put offcoming back to Singapore. What do you mean? You know, he was...

Crazy Rich Asians • 2018

I can see why Nick put offcoming back to Singapore. What do you mean? You know, he was supposedto come back last year, take over the family business. His parentsfreaked out when he didn't. But, now that he's back,I'm sure all is forgiven. But he's not back for good. I mean, we're just here for a wedding

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.469

I can see why Nick put off coming back to Singapore

00:00:04.006 --> 00:00:05.875

What do you mean

00:00:05.096 --> 00:00:09.271

You know he was supposed to come back last year

00:00:09.036 --> 00:00:10.056

take over the family business

00:00:11.056 --> 00:00:13.597

His parents freaked out when he didn't

00:00:14.008 --> 00:00:18.012

But now that he's back I'm sure all is forgiven

00:00:18.056 --> 00:00:20.002

But he's not back for good

00:00:20.016 --> 00:00:21.753

I mean we're just here for a wedding

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

أستطيع أن أرى لماذا أجل نيك العودة إلى سنغافورة

00:00:04.587 --> 00:00:05.088

ماذا تعنين

00:00:05.963 --> 00:00:09.258

كان من المفترض أن يعود العام الماضي

00:00:09.342 --> 00:00:10.468

ويستلم أعمال العائلة

00:00:11.552 --> 00:00:13.596

فزع والداه عندما لم يعد

00:00:14.055 --> 00:00:18.001

ولكنه طالما عاد الآن أنا متأكدة أنهما غفرا له

00:00:18.559 --> 00:00:20.061

ولكنه لم يعد بشكل دائم

00:00:20.144 --> 00:00:21.729

أعني أننا هنا من أجل زفاف فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Je vois pourquoi Nick a repoussé son retour

00:00:04.712 --> 00:00:06.999

Comment ça

00:00:06.172 --> 00:00:07.034

Tu sais

00:00:07.506 --> 00:00:10.593

Il devait revenir l'an dernier pour le boulot

00:00:11.719 --> 00:00:13.846

Ses parents étaient furax qu'il annule

00:00:14.018 --> 00:00:16.349

Mais maintenant qu'il est là

00:00:16.641 --> 00:00:18.517

je suis sûre que tout est oublié

00:00:18.768 --> 00:00:20.186

Il revient pas pour toujours

00:00:20.353 --> 00:00:22.001

On est là pour le mariage

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Ich verstehe warum Nick seine Rückkehr nach Singapur verschoben hat

00:00:04.586 --> 00:00:05.879

Was meinst du

00:00:05.963 --> 00:00:09.258

Na ja geplant war seine Rückkehr schon letztes Jahr

00:00:09.341 --> 00:00:10.467

Er sollte das Familienunternehmen leiten

00:00:11.552 --> 00:00:13.595

Seine Eltern sind ausgeflippt als er nicht gekommen ist

00:00:14.054 --> 00:00:18.001

Aber da er wieder da ist ist mit Sicherheit alles vergessen

00:00:18.559 --> 00:00:20.999

Aber das ist ja nicht seine Rückkehr

00:00:20.144 --> 00:00:21.729

wir sind ja nur wegen der Hochzeit hier

00:00:01.000 --> 00:00:04.136

म द ख सकत ह क न क न क य लग य स ग प र व पस आ रह ह

00:00:04.738 --> 00:00:06.303

आपक क य अर थ ह

00:00:06.305 --> 00:00:09.539

त म ह पत ह वह म न ज त थ प छल स ल व पस आन क ल ए

00:00:09.541 --> 00:00:11.575

प र व र क व यवस य स भ ल

00:00:11.577 --> 00:00:14.177

उनक म त प त क ग स स फ ट पड जब वह नह थ

00:00:14.179 --> 00:00:18.075

ल क न अब जब वह व पस आ गय ह म झ यक न ह क सब म फ ह

00:00:18.752 --> 00:00:20.045

ल क न वह व पस नह आय ह अच छ क ल ए

00:00:20.452 --> 00:00:22.488

म र मतलब हम यह स र फ एक श द क ल ए ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Pantas Nick tak mau kembali ke Singapura

00:00:04.671 --> 00:00:05.963

Maksudmu

00:00:06.013 --> 00:00:09.258

Seharusnya dia kembali tahun lalu

00:00:09.425 --> 00:00:10.677

Ambil alih bisnis keluarga

00:00:11.719 --> 00:00:13.929

Orang tuanya marah ketika dia menolak

00:00:14.096 --> 00:00:18.558

Sekarang dia pulang pasti semua sudah dimaafkan

00:00:18.725 --> 00:00:22.145

Namun tidak selamanya Kami di sini hanya untuk pernikahan

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Я понимаю почему Ник откладывал возвращение в Сингапур

00:00:04.587 --> 00:00:05.088

Что ты имеешь в виду

00:00:05.963 --> 00:00:09.258

Он должен был вернуться в прошлом году

00:00:09.342 --> 00:00:10.622

сменить отца в семейном бизнесе

00:00:11.552 --> 00:00:13.596

Его родители были в шоке когда он не приехал

00:00:14.055 --> 00:00:18.001

Но теперь когда он вернулся я уверена что его простили

00:00:18.559 --> 00:00:20.061

Но он вернулся не навсегда

00:00:20.144 --> 00:00:21.729

Мы приехали только на свадьбу

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Ya veo por qué Nick aplazó el regreso a Singapur

00:00:04.464 --> 00:00:05.835

Qué quieres decir

00:00:05.968 --> 00:00:07.295

Ya sabes

00:00:07.469 --> 00:00:09.383

Se suponía que volvería el año pasado

00:00:09.433 --> 00:00:11.052

A encargarse del negocio familiar

00:00:11.077 --> 00:00:14.999

Sus padres se asustaron cuando no lo hizo

00:00:14.193 --> 00:00:16.438

Pero ahora que ha vuelto

00:00:16.614 --> 00:00:18.609

estoy segura de que todo estará perdonado

00:00:18.827 --> 00:00:20.238

Pero no ha vuelto para siempre

00:00:20.287 --> 00:00:22.366

quiero decir sólo estamos aquí por una boda

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

785

Timestamp in Movie

00:58:56

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

SK Global Entertainment,Starlight Culture Entertainment Group,Color Force,Ivanhoe Pictures,Electric Somewhere

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

This contemporary romantic comedy, based on a global bestseller, follows native New Yorker Rachel Chu to Singapore to meet her boyfriend's family.

Actors

Amanda Ling

Rachel Chu