To watch in HD, get ClipCafe PRO

No way

Crazy Rich Asians

No way. No way. Yeah, I thought redwas a lucky color, right? Yeah. If you're an...

Crazy Rich Asians • 2018

No way. No way. Yeah, I thought redwas a lucky color, right? Yeah. If you're an envelope.Zing! Nailed it! Zing! Rachel, these peoplearen't just rich, okay? They're crazy rich. Look. There's new money all over Asia. We got the Beijing billionaires,the Taiwan tycoons, but the Young family,they're old money rich. They had money when they left Chinain the 1800s. And they went all the way down here. Not there... Here. They came to Singapore, when there was nothingbut jungle and pig farmers. There was a snake here, eating an apple. You know what I mean?And they built all of this. Now, they're the landlords of the most expensive city in the world.Here you go. These people are so posh and snobby,they're snoshy. - Here you go.- Yeah, but Nick's not like that. Even if he isn't,I guarantee you the family is. Which is why tonight, you need to not look like Sebastianof The Little Mermaid. You know, the little crab guy?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

No way No way

00:00:02.048 --> 00:00:04.517

Yeah I thought red was a lucky color right

00:00:04.006 --> 00:00:08.048

Yeah If you're an envelope Zing Nailed it

00:00:08.068 --> 00:00:10.717

Zing

00:00:11.028 --> 00:00:13.795

Rachel these people aren't just rich okay

00:00:13.088 --> 00:00:15.519

They're crazy rich Look

00:00:16.024 --> 00:00:17.052

There's new money all over Asia

00:00:17.064 --> 00:00:20.028

We got the Beijing billionaires the Taiwan tycoons

00:00:20.036 --> 00:00:22.397

but the Young family they're old money rich

00:00:22.056 --> 00:00:25.871

They had money when they left China in the 1800s

00:00:26.028 --> 00:00:28.749

And they went all the way down here

00:00:29.012 --> 00:00:30.156

Not there

00:00:30.088 --> 00:00:32.758

Here They came to Singapore

00:00:32.088 --> 00:00:34.872

when there was nothing but jungle and pig farmers

00:00:34.096 --> 00:00:36.056

There was a snake here eating an apple

00:00:36.064 --> 00:00:39.001

You know what I mean And they built all of this

00:00:39.016 --> 00:00:40.753

Now they're the landlords of the most

00:00:40.084 --> 00:00:42.997

expensive city in the world Here you go

00:00:42.998 --> 00:00:46.359

These people are so posh and snobby they're snoshy

00:00:46.072 --> 00:00:48.632

Here you go Yeah but Nick's not like that

00:00:48.084 --> 00:00:51.435

Even if he isn't I guarantee you the family is

00:00:51.056 --> 00:00:52.056

Which is why tonight

00:00:52.064 --> 00:00:54.095

you need to not look like Sebastian of The Little Mermaid

00:00:55.999 --> 00:00:56.394

You know the little crab guy

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

مستحيل

00:00:02.502 --> 00:00:04.504

أجل ظننت أن اللون الأحمر سعيد الحظ صحيح

00:00:04.587 --> 00:00:08.466

أجل إن كنت مغلفا أصبت الهدف

00:00:09.467 --> 00:00:10.718

أصبت أصبت

00:00:11.302 --> 00:00:13.805

راشيل ليس هؤلاء الناس مجرد أغنياء اتفقنا

00:00:13.888 --> 00:00:15.515

إنهم أغنياء بشكل جنوني اسمعي

00:00:16.224 --> 00:00:17.434

ثمة مال جديد في كامل آسيا

00:00:17.642 --> 00:00:20.027

لدينا أصحاب المليارات من بيكين وأثرياء تايوان

00:00:20.353 --> 00:00:22.397

ولكن عائلة يانغ هم أغنياء قدماء

00:00:22.564 --> 00:00:25.009

كان لديهم المال عندما غادروا الصين في القرن التاسع عشر

00:00:26.276 --> 00:00:28.778

وقطعوا كل المسافة حتى وصلوا هنا

00:00:29.112 --> 00:00:30.155

ليس هناك

00:00:30.864 --> 00:00:32.782

هنا أتوا إلى سنغافورة

00:00:32.866 --> 00:00:34.868

حين لم يكن هناك سوى أدغال ومزارع خنازير

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

كانت توجد حية هنا تأكل تفاحة

00:00:36.661 --> 00:00:39.998

أتعلمين ما أقصد وبنوا كل هذا

00:00:39.164 --> 00:00:40.748

والآن هم يملكون

00:00:40.832 --> 00:00:42.000

أغنى مدينة في العالم تفضلي

00:00:42.998 --> 00:00:46.379

هؤلاء الناس متكبرون ومتعالون لأقصى حد

00:00:46.713 --> 00:00:48.631

تفضلي أجل ولكن نيك ليس كذلك

00:00:48.084 --> 00:00:51.468

حتى ولو لم يكن كذلك أؤكد لك أن عائلته هكذا

00:00:51.551 --> 00:00:52.552

ولهذا السبب الليلة

00:00:52.635 --> 00:00:54.971

يجب ألا يكون شكلك مثل سباستيان في ذا ليتل ميرميد

00:00:55.002 --> 00:00:56.389

أتعلمين من هو الكركند الصغير

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

C'est pas possible

00:00:02.544 --> 00:00:04.546

Le rouge porte bonheur non

00:00:05.213 --> 00:00:06.714

Pour les enveloppes

00:00:07.549 --> 00:00:08.675

Cassée

00:00:11.219 --> 00:00:13.555

Ils ne sont pas simplement riches

00:00:13.721 --> 00:00:15.039

Ils sont riches à mourir

00:00:16.999 --> 00:00:17.392

Il y a les nouveaux riches

00:00:17.559 --> 00:00:19.978

Les millionnaires de Pékin Taïwan

00:00:20.145 --> 00:00:22.355

L'argent des Young est ancien

00:00:22.522 --> 00:00:25.817

Ils étaient riches en quittant la Chine au 19e siècle

00:00:26.109 --> 00:00:28.736

Et ils sont venus jusque là

00:00:28.903 --> 00:00:30.155

Pas là

00:00:30.738 --> 00:00:31.656

Ici

00:00:31.823 --> 00:00:34.659

À leur arrivée Singapour était une jungle

00:00:34.826 --> 00:00:37.012

Un jardin avec un serpent et une pomme

00:00:37.245 --> 00:00:38.997

Ils ont construit tout ça

00:00:39.164 --> 00:00:42.025

C'est les proprios de la ville la plus chère du monde

00:00:42.709 --> 00:00:45.997

Ils sont tellement chics et snobs

00:00:45.336 --> 00:00:46.254

Ils sont chnobs

00:00:46.546 --> 00:00:48.059

Tiens Nick est pas comme ça

00:00:48.757 --> 00:00:51.384

Même s'il l'est pas sa famille l'est

00:00:51.551 --> 00:00:52.427

Et donc ce soir

00:00:52.594 --> 00:00:56.181

tu peux pas ressembler au crabe de La Petite Sirène

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Unmöglich

00:00:02.501 --> 00:00:04.503

Ja ich dachte Rot wäre die Farbe des Glücks oder

00:00:04.587 --> 00:00:08.466

Ja Wenn man Feuerlöscher ist Zinnng Volltreffer

00:00:09.467 --> 00:00:10.718

Zing Zing

00:00:11.302 --> 00:00:13.804

Rachel die Leute sind nicht einfach nur reich Ok

00:00:13.888 --> 00:00:15.514

Die sind unfassbar reich Hier

00:00:16.223 --> 00:00:17.433

Wir haben überall in Asien Neureiche

00:00:17.642 --> 00:00:20.269

Wir haben die Peking Milliardäre die Magnaten aus Taiwan

00:00:20.353 --> 00:00:22.396

aber die Young Familie die haben seit Generationen viel Geld

00:00:22.563 --> 00:00:25.009

Die hatte schon Geld als sie China im 18 Jahrhundert verlassen haben

00:00:26.275 --> 00:00:28.778

Und sie sind den ganzen Weg bis nach hier unten gezogen

00:00:29.111 --> 00:00:30.154

Nicht dorthin

00:00:30.863 --> 00:00:32.782

Hierhin Die sind nach Singapur gekommen

00:00:32.865 --> 00:00:34.867

als es 'nen Dschungel und Schweinebauern gab

00:00:34.951 --> 00:00:36.577

Hier saß nur 'ne Schlange die 'nen Apfel gegessen hat

00:00:36.661 --> 00:00:39.997

Verstehst du was ich meine Und die haben das hier alles aufgebaut

00:00:39.163 --> 00:00:40.748

Und jetzt sind sie die Besitzer

00:00:40.831 --> 00:00:41.999

der teuersten Stadt der Welt

00:00:42.998 --> 00:00:46.379

Diese Leute sind so nobel und versnobt die sind versnobelt

00:00:46.712 --> 00:00:48.631

Hier Ja aber Nick ist nicht so

00:00:48.839 --> 00:00:51.425

Selbst wenn er es nicht ist garantiere ich dir dass die Familie so ist

00:00:51.055 --> 00:00:52.551

Deswegen darfst du heute

00:00:52.635 --> 00:00:54.971

nicht so aussehen wie Sebastian aus Arielle

00:00:55.002 --> 00:00:56.389

Du weißt schon die kleine Krabbe

00:00:01.000 --> 00:00:02.465

ब ल क ल नह ब ल क ल नह

00:00:02.467 --> 00:00:04.003

ह म न स च ल ल एक भ ग यश ल र ग थ ह न

00:00:04.302 --> 00:00:08.538

ह यद आप एक ल फ फ ह ज ग ब ल क ल सह क य

00:00:08.054 --> 00:00:10.941

ज ग

00:00:10.943 --> 00:00:13.443

र ह ल य ल ग स र फ अम र नह ह ठ क ह

00:00:13.445 --> 00:00:15.778

व अम र ह द ख

00:00:15.078 --> 00:00:17.038

नय प स ह प र एश य म

00:00:17.382 --> 00:00:18.514

हम म ल ब ज ग क अरबपत य

00:00:18.516 --> 00:00:19.983

त इव न क ट इक न

00:00:19.985 --> 00:00:22.186

ल क न य व पर व र व प र न प स व ल अम र ह

00:00:22.188 --> 00:00:25.621

जब उनक प स प स थ उन ह न 1800 क दशक म च न छ ड द य

00:00:25.623 --> 00:00:28.792

और व चल गए यह न च सभ तरह स

00:00:28.794 --> 00:00:31.461

वह नह यह

00:00:31.463 --> 00:00:32.996

व स ग प र आ गए

00:00:32.998 --> 00:00:34.564

जब क छ नह थ ल क न ज गल और स अर क स न

00:00:34.566 --> 00:00:36.133

यह एक स प थ एक स ब ख रह ह

00:00:36.135 --> 00:00:38.701

आप ज नत ह क म र क य मतलब ह और उन ह न यह सब बन य

00:00:38.703 --> 00:00:40.236

अब व जम द र ह

00:00:40.238 --> 00:00:42.026

सबस मह ग शहर क द न य म ह यर य ग

00:00:42.979 --> 00:00:46.342

य ल ग इतन प श ह और स न ब ल व स न श ह

00:00:46.344 --> 00:00:47.643

ह यर य ग

00:00:47.645 --> 00:00:49.245

ह ल क न न क ऐस नह ह

00:00:49.247 --> 00:00:51.247

यह तक क अगर वह नह ह म आपक ग र ट द त ह क पर व र ह

00:00:51.249 --> 00:00:52.515

ज आज र त ह

00:00:52.517 --> 00:00:53.516

आपक द खन क जर रत नह ह स बस ट यन क तरह

00:00:53.518 --> 00:00:54.065

द ल ट ल मरम ड

00:00:54.652 --> 00:00:56.022

त म ह पत ह छ ट क कड आदम

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Tidak mungkin

00:00:02.627 --> 00:00:04.042

Kupikir merah warna keberuntungan

00:00:04.587 --> 00:00:08.716

Jika kau sebuah amplop Bum Tepat sekali

00:00:11.026 --> 00:00:15.555

Rachel mereka tak hanya kaya Mereka kaya raya Lihat

00:00:16.181 --> 00:00:17.516

Ada orang kaya baru di Asia

00:00:17.682 --> 00:00:20.999

Ada miliuner Beijing pengusaha Taiwan

00:00:20.227 --> 00:00:22.354

Namun keluarga Young mereka sudah lama kaya

00:00:22.521 --> 00:00:25.815

Mereka kaya ketika meninggalkan Tiongkok tahun 1800 an

00:00:25.982 --> 00:00:31.654

Lalu mereka kemari Bukan di sini Di sini

00:00:31.082 --> 00:00:32.863

Mereka ke Singapura

00:00:33.001 --> 00:00:34.657

ketika hanya ada hutan dan peternak

00:00:34.823 --> 00:00:36.492

Dahulu di sini ada ular makan apel

00:00:36.659 --> 00:00:38.994

Mengerti Mereka membangun semua ini

00:00:39.161 --> 00:00:40.161

Mereka adalah tuan tanah

00:00:40.245 --> 00:00:42.998

dari kota termahal di dunia Ini

00:00:42.247 --> 00:00:46.417

Mereka kaya dan sombong mereka berkelas

00:00:46.584 --> 00:00:48.836

Ini Namun Nick tidak begitu

00:00:49.001 --> 00:00:51.464

Walau dia tidak kujamin keluarganya seperti itu

00:00:51.631 --> 00:00:52.549

Itu sebabnya malam ini

00:00:52.715 --> 00:00:54.883

jangan seperti Sebastian dalam The Little Mermaid

00:00:55.997 --> 00:00:56.635

Tahu kepiting kecil itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ничего не выйдет

00:00:02.502 --> 00:00:04.504

Я думала что красный это цвет удачи Разве нет

00:00:04.587 --> 00:00:08.466

Да Если ты конверт Вжик Отлично

00:00:09.467 --> 00:00:10.718

Вжик Вжик

00:00:11.302 --> 00:00:13.805

Рэйчел эти люди не просто богатые

00:00:13.888 --> 00:00:15.515

Они безумно богатые Посмотри

00:00:16.224 --> 00:00:17.434

По всей Азии полно нуворишей

00:00:17.642 --> 00:00:20.027

У нас есть пекинские миллиардеры тайваньские магнаты

00:00:20.353 --> 00:00:22.433

но семья Янгов богата на протяжении многих поколений

00:00:22.564 --> 00:00:25.009

Они уже были богаты когда покинули Китай в начале 19 века

00:00:26.276 --> 00:00:28.778

И они проделали весь путь сюда

00:00:29.112 --> 00:00:30.155

Не туда

00:00:30.864 --> 00:00:32.782

Сюда Они приехали в Сингапур

00:00:32.866 --> 00:00:34.868

когда здесь были лишь джунгли и свиные фермы

00:00:34.951 --> 00:00:36.637

Тут жил лишь змей что поедал райское яблоко

00:00:36.661 --> 00:00:39.998

Ты поняла мою метафору И они всё это построили

00:00:39.164 --> 00:00:40.748

Теперь они хозяева самого

00:00:40.832 --> 00:00:42.996

дорогого города В мире Держи

00:00:42.998 --> 00:00:46.379

Эти люди такие надменные снобы они надменоснобы

00:00:46.713 --> 00:00:48.631

Вот держи Но Ник не такой

00:00:48.084 --> 00:00:51.426

Даже если он не такой я гарантирую тебе что его семья такая

00:00:51.551 --> 00:00:52.552

Поэтому сегодня вечером

00:00:52.635 --> 00:00:54.971

ты не должна выглядеть как Себастьян из Русалочки

00:00:55.002 --> 00:00:56.389

Это тот бедный рыбак

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Genial Genial

00:00:02.046 --> 00:00:04.373

Pensé que el rojo era un color de la suerte verdad

00:00:04.381 --> 00:00:07.017

Sí si eres un sobre Zing

00:00:07.263 --> 00:00:08.423

Lo he clavado

00:00:08.849 --> 00:00:10.999

Zing

00:00:10.894 --> 00:00:12.723

Rachel esta gente no sólo es rica

00:00:12.772 --> 00:00:14.081

De acuerdo Son locamente ricos

00:00:14.944 --> 00:00:15.944

Mira

00:00:16.029 --> 00:00:17.004

Hay dinero nuevo por toda Asia

00:00:17.045 --> 00:00:20.002

Tienes a los multimillonarios de Pekín a los magnates de Taiwán

00:00:20.999 --> 00:00:22.283

pero la familia Young son dinero viejo

00:00:22.333 --> 00:00:24.037

Tenían dinero cuando dejaron China

00:00:24.419 --> 00:00:25.832

En el siglo XIX

00:00:25.964 --> 00:00:28.629

Y vinieron hasta aquí

00:00:28.763 --> 00:00:31.301

Ahí no Aquí

00:00:31.392 --> 00:00:32.677

Vinieron a Singapur

00:00:32.685 --> 00:00:34.708

cuando no había nada más que jungla y granjeros de cerdos

00:00:34.732 --> 00:00:36.379

Y había una serpiente aquí comiendo una manzana

00:00:36.403 --> 00:00:38.069

Entiendes lo que digo Y ellos construyeron todo esto

00:00:38.074 --> 00:00:41.112

Ahora son los propietarios de la ciudad más cara del mundo

00:00:41.012 --> 00:00:42.155

Aquí tienes

00:00:42.205 --> 00:00:45.999

Esta gente es tan elegante y snob

00:00:45.003 --> 00:00:46.372

que son chismosos

00:00:46.038 --> 00:00:47.416

Aquí tienes

00:00:47.466 --> 00:00:48.071

Sí pero Nick no es así

00:00:48.076 --> 00:00:51.341

Aunque no lo sea te lo garantizo la familia lo es

00:00:51.039 --> 00:00:52.426

Por eso esta noche

00:00:52.434 --> 00:00:54.763

no tienes que parecerte a Sebastian de La Sirenita

00:00:54.813 --> 00:00:56.308

Ya sabes el pequeño cangrejo

Available in 8 languages

Duration

58 seconds

Views

180

Timestamp in Movie

00:31:59

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

SK Global Entertainment,Starlight Culture Entertainment Group,Color Force,Ivanhoe Pictures,Electric Somewhere

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

This contemporary romantic comedy, based on a global bestseller, follows native New Yorker Rachel Chu to Singapore to meet her boyfriend's family.