To watch in HD, get ClipCafe PRO

So what about us taking an adventure eastYou wanna get pork buns in the East VillageThat's what it is isn't itI was actually thinking of further eastLike QueensLike Singapore For spring breakColin's

Crazy Rich Asians

Like Singapore, for spring break? Colin's wedding. We've been dating for over a year now,...

Crazy Rich Asians • 2018

Nick Young:
So, what about us taking an adventure east?Rachel Chu: You wanna get pork buns in the East Village. That's what it is, isn't it?Nick Young:I was actually thinking of further east.Rachel Chu:Like Queens?Nick Young:Like Singapore, for spring break? Colin's wedding. We've been dating for over a year now, and I think it's about time people met my beautiful girlfriend. Come on, I'm Colin's best man. Don't you wanna see where I grew up? Meet my family, my Ah Ma?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.959

So what about us taking an adventure east

00:00:07.092 --> 00:00:09.912

You wanna get pork buns in the East Village

00:00:10.028 --> 00:00:11.475

That's what it is isn't it

00:00:13.036 --> 00:00:15.272

I was actually thinking of further east

00:00:16.008 --> 00:00:17.008

Like Queens

00:00:19.002 --> 00:00:21.059

Like Singapore For spring break

00:00:22.012 --> 00:00:23.027

Colin's wedding

00:00:23.006 --> 00:00:25.998

We've been dating for over a year now

00:00:25.999 --> 00:00:27.919

and I think it's about time people met my beautiful girlfriend

00:00:28.004 --> 00:00:30.471

Come on I'm Colin's best man

00:00:30.088 --> 00:00:32.032

Don't you wanna see where I grew up

00:00:32.056 --> 00:00:35.003

Meet my family my Ah Ma

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

ما رأيك بأن نقوم بمغامرة في الشرق

00:00:07.923 --> 00:00:09.925

أنت تريد الحصول على كعكات اللحم في إيست فيليج

00:00:10.259 --> 00:00:11.469

هذا هو الأمر أليس كذلك

00:00:13.345 --> 00:00:15.264

في الواقع كنت أفكر في شرق أبعد

00:00:16.807 --> 00:00:17.808

تقصد كوينز

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

أقصد سنغافورة في عطلة الربيع

00:00:22.104 --> 00:00:23.272

زفاف كولين

00:00:23.606 --> 00:00:24.094

نحن نتواعد منذ سنة حتى الآن

00:00:25.001 --> 00:00:27.902

وأظن أنه قد حان الوقت لكي يتعرف الناس بصديقتي الجميلة

00:00:28.402 --> 00:00:30.488

بربك أنا إشبين كولين

00:00:30.863 --> 00:00:32.239

ألا تريدين أن تري أين ترعرعت

00:00:32.573 --> 00:00:35.003

وتتعرفي على عائلتي وجدتي آه ما

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Ça te dirait de partir à l'aventure dans l'Est

00:00:08.997 --> 00:00:11.594

Tu as envie d'aller au resto dans l'East Village C'est ça

00:00:13.512 --> 00:00:15.973

Je pensais aller un peu plus à l'est

00:00:16.849 --> 00:00:18.999

Dans le Queens

00:00:19.352 --> 00:00:21.729

À Singapour Pour les vacances

00:00:22.188 --> 00:00:23.522

Le mariage de Colin

00:00:24.019 --> 00:00:28.001

On sort ensemble depuis un an je veux te présenter

00:00:28.444 --> 00:00:30.738

Allez Je suis le témoin de Colin

00:00:30.863 --> 00:00:32.615

Tu veux pas voir où j'ai grandi

00:00:32.782 --> 00:00:35.201

Rencontrer ma famille mon Ah Ma

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Wie wär's wenn wir 'ne Abenteuerreise Richtung Osten wagen

00:00:07.924 --> 00:00:09.926

Du willst gefülltes Schweinefleisch aus dem East Village

00:00:10.259 --> 00:00:11.469

Darum geht es dir oder

00:00:13.346 --> 00:00:15.264

Ich dachte eigentlich noch etwas weiter östlich

00:00:16.808 --> 00:00:17.809

Du meinst Queens

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Nein eher Singapur In den Frühlingsferien

00:00:22.105 --> 00:00:23.272

Colins Hochzeit

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Wir sind seit über einem Jahr zusammen

00:00:25.001 --> 00:00:27.902

und ich finde es wird Zeit dass meine Familie meine schöne Freundin kennenlernt

00:00:28.403 --> 00:00:30.488

Komm schon Ich bin Colins Trauzeuge

00:00:30.863 --> 00:00:32.024

Willst du nicht sehen wo ich aufgewachsen bin

00:00:32.573 --> 00:00:35.999

Und meine Familie treffen Meine Ah Ma

00:00:01.000 --> 00:00:04.236

त हम क य एक स हस क प र व क ओर ल ज रह ह

00:00:07.539 --> 00:00:10.274

आप प र क बन स प र प त करन च हत ह प र व ग व म

00:00:10.276 --> 00:00:11.675

यह वह ह ह न

00:00:13.178 --> 00:00:16.747

म व स तव म स च रह थ प र व क ओर

00:00:16.749 --> 00:00:19.001

क व स क तरह

00:00:19.084 --> 00:00:21.817

स ग प र क तरह स प र ग ब र क क ल ए

00:00:21.819 --> 00:00:23.287

क ल न क श द

00:00:23.289 --> 00:00:25.001

हम ड ट ग कर रह ह अब एक स ल स अध क क ल ए

00:00:25.009 --> 00:00:26.029

और म झ लगत ह क यह समय क ब र म ह

00:00:26.292 --> 00:00:28.001

ल ग म ल म र स न दर प र म क

00:00:28.093 --> 00:00:30.793

चल म क ल न क सबस अच छ आदम ह

00:00:30.795 --> 00:00:32.629

क य त म द खन नह च हत जब म र उम र बढ

00:00:32.631 --> 00:00:35.999

म र पर व र स म ल म र आह म

00:00:35.001 --> 00:00:37.634

और उस अज ब स म लत ह क ल ज र मम ट त म ह र

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Bagaimana kalau kita bertualang di timur

00:00:07.674 --> 00:00:11.511

Kau mau coba roti daging di East Village Benar bukan

00:00:13.221 --> 00:00:16.999

Maksudku lebih ke timur

00:00:16.681 --> 00:00:17.933

Maksudmu Queens

00:00:19.101 --> 00:00:21.645

Maksudku Singapura Untuk liburan musim semi

00:00:21.812 --> 00:00:23.023

Pernikahan Colin

00:00:23.397 --> 00:00:24.981

Kita sudah setahun berkencan

00:00:25.148 --> 00:00:27.983

dan ini waktunya orang bertemu pacarku

00:00:28.015 --> 00:00:30.611

Ayolah aku pendamping pria Colin

00:00:30.778 --> 00:00:32.405

Kau tak mau lihat tempat aku besar

00:00:32.571 --> 00:00:34.099

Bertemu keluargaku bertemu Ah Ma

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Так как насчёт восточного приключения

00:00:07.923 --> 00:00:10.001

Ты хочешь заказать булочки со свининой в Ист Виллидж

00:00:10.259 --> 00:00:11.469

Всё дело в этом так ведь

00:00:13.345 --> 00:00:15.264

Вообще то я думал про более дальний восток

00:00:16.807 --> 00:00:17.808

Как Куинс

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Как Сингапур На весенние каникулы

00:00:22.104 --> 00:00:23.272

На свадьбу Колина

00:00:23.606 --> 00:00:24.094

Мы встречаемся уже год

00:00:25.001 --> 00:00:27.902

думаю пора познакомить родных с моей прекрасной девушкой

00:00:28.402 --> 00:00:30.488

Ну же я шафер Колина

00:00:30.863 --> 00:00:32.463

Разве ты не хочешь увидеть где я вырос

00:00:32.573 --> 00:00:35.999

Познакомиться с моей семьёй моей А Ма

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Entonces qué tal si nos aventuramos hacia el Este

00:00:07.972 --> 00:00:10.261

Quieres conseguir bollos de cerdo en el East Village

00:00:10.353 --> 00:00:12.096

Eso es lo que es no

00:00:13.232 --> 00:00:15.603

En realidad estaba pensando en ir más al Este

00:00:16.822 --> 00:00:18.036

Cómo a Queens

00:00:19.369 --> 00:00:21.908

Como Singapur para las vacaciones de primavera

00:00:22.998 --> 00:00:23.412

La boda de Colin

00:00:23.502 --> 00:00:25.038

Llevamos saliendo más de un año

00:00:25.999 --> 00:00:28.337

y creo que es hora de que la gente conozca a mi hermosa novia

00:00:28.555 --> 00:00:30.634

Vamos soy el padrino de Colin

00:00:30.933 --> 00:00:32.428

No quieres ver dónde crecí

00:00:32.687 --> 00:00:35.226

Conocer a mi familia Mi abuela

00:00:35.276 --> 00:00:37.647

Y reunirte con esa extraña compañera de cuarto universitaria tuya

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

1,477

Timestamp in Movie

00:05:28

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

SK Global Entertainment,Starlight Culture Entertainment Group,Color Force,Ivanhoe Pictures,Electric Somewhere

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

This contemporary romantic comedy, based on a global bestseller, follows native New Yorker Rachel Chu to Singapore to meet her boyfriend's family.

Actors

Nick Young

Rachel Chu

Eleanor Young