To watch in HD, get ClipCafe PRO

So you chose for him

Crazy Rich Asians

So you chose for him. I'm not leaving 'cause I'm scared or because I think I'm not enough....

Crazy Rich Asians • 2018

So you chose for him. I'm not leaving 'cause I'm scared or because I think I'm not enough. Because maybefor the first time in my life, I know I am. I just love Nick so much. I don't want him to lose his mom again

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.559

So you chose for him

00:00:03.092 --> 00:00:05.798

I'm not leaving 'cause I'm scared

00:00:06.032 --> 00:00:08.357

or because I think I'm not enough

00:00:09.012 --> 00:00:13.194

Because maybe for the first time in my life

00:00:14.028 --> 00:00:15.076

I know I am

00:00:17.006 --> 00:00:20.718

I just love Nick so much

00:00:20.008 --> 00:00:23.315

I don't want him to lose his mom again

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

فأنت اخترت له

00:00:03.919 --> 00:00:05.796

لن أغادر لأنني خائفة

00:00:06.297 --> 00:00:08.034

أو لأنني أعتقد أنني لست كافية

00:00:09.999 --> 00:00:13.179

لأنه ربما لأول مرة في حياتي

00:00:14.263 --> 00:00:15.723

أعلم أنني كافية

00:00:17.006 --> 00:00:20.686

أحب نيك بشدة

00:00:20.077 --> 00:00:23.314

لا أريده أن يخسر والدته من جديد

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Vous avez choisi pour lui

00:00:04.086 --> 00:00:05.921

Je ne pars pas parce que j'ai peur

00:00:06.589 --> 00:00:09.991

Ou que je pense ne pas être assez bien

00:00:10.968 --> 00:00:13.387

Pour la première fois de ma vie

00:00:14.043 --> 00:00:15.931

je sais que je le suis

00:00:17.683 --> 00:00:20.102

J'aime tellement Nick

00:00:20.936 --> 00:00:23.564

Je ne veux pas qu'il perde à nouveau sa mère

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Also haben Sie für ihn entschieden

00:00:03.092 --> 00:00:05.797

Ich fahre hier nicht weg weil ich Angst hab

00:00:06.297 --> 00:00:08.341

oder weil ich denke dass ich nicht gut genug bin

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Denn vermutlich weiß ich zum ersten Mal in meinem Leben

00:00:14.263 --> 00:00:15.723

dass ich genau das bin

00:00:17.006 --> 00:00:20.687

Sie wissen nicht wie sehr ich Nick liebe

00:00:20.077 --> 00:00:23.314

Ich will nicht dass er seine Mutter noch mal verliert

00:00:01.000 --> 00:00:04.066

इसल ए आपन उसक ल ए च न

00:00:04.068 --> 00:00:06.503

म व द नह ल रह ह 'क य क म झ डर लग रह ह

00:00:06.505 --> 00:00:09.239

य क य क म झ लगत ह म पर य प त नह ह

00:00:09.241 --> 00:00:13.679

क य क श यद पहल क ल ए म र ज वन म समय

00:00:14.068 --> 00:00:16.282

म ज नत ह म ह

00:00:17.816 --> 00:00:21.001

म स र फ न क स बह त प य र करत ह

00:00:21.052 --> 00:00:24.055

म उस नह च हत फ र स अपन म क ख न क ल ए

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Jadi kau memilih untuk dia

00:00:04.086 --> 00:00:06.088

Aku tidak pergi karena takut

00:00:06.063 --> 00:00:08.631

atau karena berpikir aku tidak pantas

00:00:09.299 --> 00:00:13.595

Namun karena untuk pertama kali dalam hidupku

00:00:14.596 --> 00:00:16.001

aku tahu aku pantas

00:00:17.765 --> 00:00:20.935

Aku sangat mencintai Nick

00:00:21.102 --> 00:00:23.854

Aku tak mau dia kehilangan ibunya lagi

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Значит ты сделала выбор за него

00:00:03.919 --> 00:00:05.796

Я ухожу не потому что напугана

00:00:06.297 --> 00:00:08.034

и не потому что думаю что недостойна

00:00:09.999 --> 00:00:13.179

А потому что может впервые в жизни

00:00:14.263 --> 00:00:15.723

я знаю кто я

00:00:17.006 --> 00:00:20.686

Я просто очень люблю Ника

00:00:20.077 --> 00:00:23.314

Я не хочу чтобы он снова потерял свою маму

00:00:01.000 --> 00:00:03.205

Así que elegiste por él

00:00:03.923 --> 00:00:06.169

No me voy a ir porque tenga miedo

00:00:06.469 --> 00:00:08.801

O porque crea que no sea lo suficiente

00:00:09.309 --> 00:00:13.391

Porque tal vez por primera vez en mi vida

00:00:14.319 --> 00:00:15.981

Sé que lo soy

00:00:17.618 --> 00:00:20.241

Amo mucho a Nick

00:00:20.748 --> 00:00:23.664

No quiero que vuelva a perder a su madre

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

01:45:22

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

SK Global Entertainment,Starlight Culture Entertainment Group,Color Force,Ivanhoe Pictures,Electric Somewhere

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

This contemporary romantic comedy, based on a global bestseller, follows native New Yorker Rachel Chu to Singapore to meet her boyfriend's family.