To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm gonna be fighting full-time now

I'm gonna be fighting full-time now. So I wanted to tellyou face-to-face. You are your...

Creed • 2015

I'm gonna be fighting full-time now. So I wanted to tellyou face-to-face. You are your father's son and you're part of him. But it doesn't mean you have to be him. I'm gonna call you. Listen, you want to bein somebody's ring... You don't have to call me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

I'm gonna be fighting full time now

00:00:04.069 --> 00:00:07.405

So I wanted to tell you face to face

00:00:09.991 --> 00:00:11.809

You are your father's son

00:00:11.811 --> 00:00:14.912

and you're part of him

00:00:14.914 --> 00:00:18.884

But it doesn't mean you have to be him

00:00:20.519 --> 00:00:22.553

I'm gonna call you

00:00:24.157 --> 00:00:28.594

Listen you want to be in somebody's ring

00:00:30.163 --> 00:00:32.865

You don't have to call me

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

وأنت قطعة منه

00:00:04.197 --> 00:00:08.009

ولكن هذا لا يعني بأن عليك أن تكون هو

00:00:10.007 --> 00:00:11.006

سأكلمك

00:00:13.791 --> 00:00:17.892

اسمعني إن كنت تريد أن تكون بحلبة شخص ما

00:00:20.012 --> 00:00:22.479

فليس عليك أن تكلمني

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Je veux boxer à plein temps

00:00:04.045 --> 00:00:06.255

Je voulais te le dire en face

00:00:09.991 --> 00:00:10.076

Tu es le fils de ton père

00:00:11.886 --> 00:00:13.096

Tu es sa chair

00:00:14.931 --> 00:00:17.642

Mais tu n'as pas à t'identifier à lui

00:00:20.561 --> 00:00:21.354

Je t'appe erai

00:00:24.107 --> 00:00:27.235

Si tu dois monter sur un ring

00:00:30.113 --> 00:00:31.864

inutile de m'appeler

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Ab jetzt werd' ich professionell boxen

00:00:04.008 --> 00:00:06.002

Und das wollte ich dir persönlich sagen

00:00:09.998 --> 00:00:10.062

Du bist der Sohn deines Vaters

00:00:11.008 --> 00:00:13.007

und du bist ein Teil von ihm

00:00:14.093 --> 00:00:17.092

Das bedeutet aber nicht dass du er sein musst

00:00:20.052 --> 00:00:21.056

Ich ruf' dich an

00:00:24.015 --> 00:00:27.006

Hör zu Wenn du zu jemandem in den Ring steigen willst

00:00:30.015 --> 00:00:31.085

musst du mich nicht anrufen

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

ボクシングがやりたい

00:00:04.006 --> 00:00:06.437

それを言いたかった

00:00:08.084 --> 00:00:11.031

あなたはパパの息子で

00:00:11.074 --> 00:00:13.644

彼の一部

00:00:14.081 --> 00:00:18.415

でもパパになる必要はない

00:00:20.072 --> 00:00:22.253

連絡するよ

00:00:24.002 --> 00:00:27.032

試合をする連絡なら

00:00:29.099 --> 00:00:31.962

必要ないわ

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Как хочешь

00:00:05.486 --> 00:00:07.084

Убийца да

00:00:07.086 --> 00:00:10.042

Он убийца да Дьюк

00:00:10.044 --> 00:00:12.338

Где ты был когда меня шпыняли по интернатам а

00:00:12.034 --> 00:00:13.765

И что теперь

00:00:13.768 --> 00:00:14.913

Нет

00:00:14.916 --> 00:00:16.513

Кто из твоих убийц следующий

00:00:16.515 --> 00:00:19.002

Выбирай Выбери кто следующий

00:00:19.998 --> 00:00:21.456

Я следующий

00:00:32.521 --> 00:00:34.071

Мне хватит одного раунда брат

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Me dedicaré de lleno a la pelea

00:00:04.045 --> 00:00:06.464

Quería decírtelo en persona

00:00:09.991 --> 00:00:10.968

Eres el hijo de tu padre

00:00:11.803 --> 00:00:13.304

y eres parte de él

00:00:14.889 --> 00:00:18.184

Pero no significa que debas ser él

00:00:20.052 --> 00:00:21.562

Te llamaré

00:00:24.148 --> 00:00:27.568

Escucha si quieres estar en el ring de alguien

00:00:30.154 --> 00:00:32.073

No me llames

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:14:40

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,New Line Cinema,Chartoff-Winkler Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The former World Heavyweight Champion Rocky Balboa serves as a trainer and mentor to Adonis Johnson, the son of his late friend and former rival Apollo Creed.