To watch in HD, get ClipCafe PRO

What did we just witness?

What did we just witness? An incredible end to round 11. This fight feels dead even. You...

Creed III • 2023

What did we just witness? An incredible end to round 11. This fight feels dead even. You can feel the tension. This is history spilling into the ring. What an emotionally draining warhere in Los Angeles. Listen... You out there boxing. I need you to start fighting. Go out there and do what we came to do. It's your time, champ! It's your time to shine! Let go of the fear. You hear me? Let go of the guilt. Let go of it, dawg. Let go of whatever wasand walk into what is. Go out there and be ferocious!Do you hear me? Be ferocious! Go out there and be Adonis creed!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.436

What did we just witness

00:00:02.046 --> 00:00:05.254

An incredible end to round 11

00:00:05.338 --> 00:00:07.009

This fight feels dead even

00:00:07.173 --> 00:00:09.991

You can feel the tension

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

This is history spilling into the ring

00:00:11.386 --> 00:00:14.889

What an emotionally draining war here in Los Angeles

00:00:16.641 --> 00:00:17.641

Listen

00:00:20.103 --> 00:00:21.145

You out there boxing

00:00:21.813 --> 00:00:23.564

I need you to start fighting

00:00:24.044 --> 00:00:26.000

Go out there and do what we came to do

00:00:26.999 --> 00:00:27.485

It's your time champ

00:00:27.568 --> 00:00:28.695

It's your time to shine

00:00:28.778 --> 00:00:31.656

Let go of the fear You hear me

00:00:31.739 --> 00:00:33.241

Let go of the guilt

00:00:34.002 --> 00:00:36.202

Let go of it dawg

00:00:36.285 --> 00:00:40.289

Let go of whatever was and walk into what is

00:00:40.748 --> 00:00:43.002

Go out there and be ferocious Do you hear me

00:00:43.126 --> 00:00:44.252

Be ferocious

00:00:44.335 --> 00:00:46.504

Go out there and be Adonis creed

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

ما الذي شاهدناه للتو

00:00:02.003 --> 00:00:05.019

نهاية لا تصد ق للجولة الحادية عشر

00:00:05.039 --> 00:00:06.098

لا يوجد تقد م في هذا النزال

00:00:07.018 --> 00:00:08.089

ي مكنك الشعور بالارتباك

00:00:09.009 --> 00:00:11.005

يحيط الصراع التأريخي بالحلبة

00:00:11.573 --> 00:00:13.694

يا لها من حرب استنزاف للعواطف في لوس أنجلوس

00:00:16.043 --> 00:00:17.048

أنصت

00:00:20.009 --> 00:00:21.073

إن ك في ملاكمة

00:00:21.093 --> 00:00:24.034

وأريدك أن تشرع بالقتال

00:00:24.466 --> 00:00:25.922

إذهب هناك وافعل ما جئنا لأجله

00:00:26.333 --> 00:00:27.613

حان وقتك يا بطل

00:00:27.066 --> 00:00:28.072

حان وقتك لتتأل ق

00:00:28.076 --> 00:00:31.007

تخل ض من خوفك أتسمعني

00:00:31.009 --> 00:00:33.019

تخل ص من شعورك بالذنب

00:00:34.002 --> 00:00:36.013

تخل ص من ذلك يا رفيقي

00:00:36.033 --> 00:00:40.053

تخل ص من كل ما مضى ورك ز بما هو حالي

00:00:40.073 --> 00:00:42.092

إذهب هناك وك ن شرس ا أتسمعني

00:00:43.012 --> 00:00:44.019

ك ن شرس ا

00:00:44.039 --> 00:00:46.036

إذهب هناك وك ن أدونيس كريد

00:00:01.000 --> 00:00:02.053

À quoi vient on d'assister

00:00:02.073 --> 00:00:05.002

Le 11e round se termine de manière saisissante

00:00:05.004 --> 00:00:07.014

Ce combat est extrêmement serré

00:00:07.034 --> 00:00:09.000

On sent très bien la tension

00:00:09.002 --> 00:00:11.029

Nous assistons à une guerre sans merci ce soir

00:00:11.049 --> 00:00:13.067

Une joute extrêmement émotive qui se joue en direct

00:00:13.087 --> 00:00:14.087

de Los Angeles

00:00:16.073 --> 00:00:18.011

Écoute

00:00:20.007 --> 00:00:21.004

En ce moment tu boxes

00:00:21.065 --> 00:00:23.044

Je veux que tu commences à te battre

00:00:24.024 --> 00:00:26.014

Tu y retournes et tu fais ce que tu as à faire

00:00:26.034 --> 00:00:27.042

C'est ton heure champion

00:00:27.046 --> 00:00:28.074

C'est à toi de briller ce soir

00:00:28.088 --> 00:00:30.056

Laisse aller la peur

00:00:30.076 --> 00:00:33.025

Tu m'entends Laisse aller la culpabilité

00:00:34.029 --> 00:00:35.083

Il faut que tu t'en débarrasses

00:00:36.037 --> 00:00:38.067

Laisse aller tout ce qui s'est passé avant aujourd'hui

00:00:38.088 --> 00:00:40.046

et pense seulement au présent

00:00:41.000 --> 00:00:43.999

Retourne dans le ring et sois féroce tu m'entends

00:00:43.019 --> 00:00:44.028

Sois féroce

00:00:44.048 --> 00:00:46.003

Deviens le véritable Adonis Creed

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

Was haben wir da gesehen Ein unglaubliches Ende der elften Rund

00:00:05.063 --> 00:00:09.342

Ein ausgeglichener Kampf Du kannst die Spannung mit Händen grei

00:00:09.509 --> 00:00:11.469

Hier schwappt Geschichte in den Ring

00:00:11.636 --> 00:00:15.932

Was für ein emotional auslaugender Kri hier in Los Angeles

00:00:16.891 --> 00:00:18.226

Hör zu

00:00:20.027 --> 00:00:24.001

Du stehst da und boxt Ich will dass du anfängst zu kämpfen

00:00:24.566 --> 00:00:28.903

Du machst das wozu wir hergekommen si Jetzt ist deine Zeit zu glänzen

00:00:29.007 --> 00:00:31.865

Vergiss deine Angst Hast du gehört

00:00:32.999 --> 00:00:33.825

Vergiss deine Schuld

00:00:34.617 --> 00:00:36.369

Vergiss sie Kleiner

00:00:36.536 --> 00:00:39.997

Lass los was auch immer war

00:00:39.205 --> 00:00:40.873

Und stell dich dem was ist

00:00:40.956 --> 00:00:44.251

Geh da raus und sei schonungslos Hast du gehört

00:00:44.459 --> 00:00:46.587

Sei verdammt noch mal Adonis Creed

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Apa yang baru saja kita saksikan

00:00:02.377 --> 00:00:05.337

Akhir yang luar biasa untuk babak 11

00:00:05.338 --> 00:00:07.172

Pertarungan ini bahkan terasa seri

00:00:07.173 --> 00:00:09.107

Kau bisa merasakan ketegangannya

00:00:09.108 --> 00:00:11.577

Ini adalah sejarah yang tumpah ke atas ring

00:00:11.578 --> 00:00:15.016

Benar benar perang yang menguras emosi di sini di Los Angeles

00:00:16.065 --> 00:00:18.152

Dengar

00:00:20.276 --> 00:00:21.953

Kau di luar sana bertinju

00:00:21.954 --> 00:00:24.457

Aku membutuhkanmu untuk mulai bertarung

00:00:24.458 --> 00:00:26.357

Pergilah ke sana dan lakukan apa yang ingin kita lakukan

00:00:26.358 --> 00:00:27.669

Ini adalah waktumu juara

00:00:27.067 --> 00:00:28.892

Ini adalah waktu kau untuk bersinar

00:00:28.893 --> 00:00:31.093

Lepaskan rasa takut Kau mendengar aku

00:00:31.931 --> 00:00:33.935

Lepaskan rasa bersalah

00:00:34.367 --> 00:00:36.465

Lepaskan bung

00:00:36.466 --> 00:00:40.807

Lepaskan apa pun yang ada dan berjalanlah ke apa yang ada

00:00:40.808 --> 00:00:43.226

Pergilah ke sana dan jadilah ganas Apakah kau mendengarku

00:00:43.227 --> 00:00:44.343

Jadilah ganas

00:00:44.344 --> 00:00:47.148

Pergilah ke sana dan jadilah Adonis Creed

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Todd A cosa abbiamo assistito

00:00:02.046 --> 00:00:05.014

Incredibile finale dell'undicesimo round

00:00:05.034 --> 00:00:06.098

Chris Sono in perfetta parità

00:00:07.018 --> 00:00:08.089

La tensione è palpabile

00:00:09.009 --> 00:00:11.036

Questa sera si fa la storia sul ring

00:00:11.055 --> 00:00:13.061

Una battaglia estenuante

00:00:13.081 --> 00:00:14.094

qui a Los Angeles

00:00:15.014 --> 00:00:16.044

ansima forte

00:00:16.064 --> 00:00:17.064

Ascolta

00:00:20.013 --> 00:00:21.017

Sei qui per boxare

00:00:21.088 --> 00:00:23.063

Voglio vederti combattere

00:00:24.038 --> 00:00:25.083

Alzati e fai quello che devi

00:00:26.001 --> 00:00:27.041

È il tuo momento

00:00:27.061 --> 00:00:28.073

Il tuo momento per brillare

00:00:28.082 --> 00:00:31.071

Lascia andare la paura Capito

00:00:31.091 --> 00:00:33.035

Lascia andare il rimorso

00:00:34.031 --> 00:00:36.003

Lascialo andare amico

00:00:36.029 --> 00:00:40.059

Lascia andare il passato e affronta il presente

00:00:40.079 --> 00:00:42.093

Vai là fuori come una belva Capito

00:00:43.013 --> 00:00:44.014

Come una belva

00:00:44.034 --> 00:00:46.043

Vai là fuori e sii Adonis Creed

00:00:46.063 --> 00:00:48.074

musica emozionante

00:00:01.000 --> 00:00:02.436

私たちは何を目撃したんでしょう

00:00:02.469 --> 00:00:05.305

次は激戦の最後を飾るに相応しい最終ラウンド

00:00:05.338 --> 00:00:07.014

これまではまったくの互角

00:00:07.173 --> 00:00:09.999

緊張感が伝わってきます

00:00:09.108 --> 00:00:11.545

リング史に刻まれる熱戦です

00:00:11.578 --> 00:00:14.515

LA決戦はなんという感情的な闘いなのでしょう

00:00:16.065 --> 00:00:17.651

聞いてくれ

00:00:20.186 --> 00:00:21.921

今までボクシングをやってたが

00:00:21.954 --> 00:00:24.425

好きなように闘ってくれ

00:00:24.458 --> 00:00:25.992

自分たちがやってきたことをやり遂げよう

00:00:26.999 --> 00:00:27.594

実力をみせろ

00:00:27.628 --> 00:00:28.796

お前は王者なんだ

00:00:28.828 --> 00:00:31.898

恐怖を手放せ聞こえてるか

00:00:31.931 --> 00:00:33.434

罪悪感を手放せ

00:00:34.367 --> 00:00:36.269

解き放たれろ

00:00:36.302 --> 00:00:40.774

過去は手放し今あるものへ突き進め

00:00:40.808 --> 00:00:43.109

獰猛になれ俺の声が聞こえてるか

00:00:43.142 --> 00:00:44.031

獰猛になるんだ

00:00:44.344 --> 00:00:46.647

アドニスクリードになりきってこい

00:00:01.000 --> 00:00:02.436

Что это сейчас было

00:00:02.469 --> 00:00:05.305

Невероятный финал одиннадцатого раунда

00:00:05.338 --> 00:00:07.014

Это бой на равных

00:00:07.173 --> 00:00:09.999

Чувствуется сильное напряжение

00:00:09.108 --> 00:00:11.545

На ринге творится история

00:00:11.578 --> 00:00:14.515

Настоящая война на истощение

00:00:16.065 --> 00:00:17.651

Слушай

00:00:20.186 --> 00:00:21.921

Ты должен боксировать

00:00:21.954 --> 00:00:24.425

Ты должен драться

00:00:24.458 --> 00:00:25.992

Иди и сделай то ради чего мы здесь

00:00:26.999 --> 00:00:27.594

Твоё время пришло

00:00:27.628 --> 00:00:28.796

Пришло время сиять

00:00:28.828 --> 00:00:30.362

Забудь о страхах

00:00:30.363 --> 00:00:31.898

Слышишь меня

00:00:31.931 --> 00:00:33.434

Забудь о вине

00:00:34.367 --> 00:00:36.269

Забудь обо всём

00:00:36.302 --> 00:00:40.774

Забудь что было пора жить настоящим

00:00:40.808 --> 00:00:43.109

Выйди и покажи свою ярость Слышишь меня

00:00:43.142 --> 00:00:44.031

Ярость

00:00:44.344 --> 00:00:46.647

Выйди и покажи кто ты

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

relator 1 Qué acabamos de ver

00:00:02.048 --> 00:00:05.016

Un increíble final del onceavo asalto

00:00:05.036 --> 00:00:06.098

relator 2 Este combate está muy reñido

00:00:07.018 --> 00:00:08.009

Se puede sentir la tensión

00:00:09.001 --> 00:00:11.038

Hay historia filtrándose en el cuadrilátero

00:00:11.058 --> 00:00:13.005

Qué guerra emocionalmente agotadora tenemos aquí

00:00:13.063 --> 00:00:14.063

DOCEAVO ASALTO

00:00:16.055 --> 00:00:17.055

Escucha

00:00:20.012 --> 00:00:21.012

Estás boxeando

00:00:21.086 --> 00:00:24.026

Necesito que pelees

00:00:24.046 --> 00:00:25.083

Sal y haz lo que vinimos a hacer

00:00:26.001 --> 00:00:27.004

Es tu momento campeón

00:00:27.006 --> 00:00:28.068

Es tu momento de brillar

00:00:28.081 --> 00:00:31.071

Deja atrás el miedo Me entiendes

00:00:31.009 --> 00:00:33.031

Deja atrás la culpa

00:00:34.031 --> 00:00:36.001

Déjalo todo atrás amigo

00:00:36.003 --> 00:00:40.058

Deja lo que haya sido y camina hacia lo que es

00:00:40.078 --> 00:00:42.093

Sal y sé implacable Me oyes

00:00:43.013 --> 00:00:44.015

Sé implacable

00:00:44.035 --> 00:00:46.046

Sal y sé Adonis Creed

00:00:46.066 --> 00:00:48.063

música emotiva

Available in 9 languages

Duration

48 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

01:38:37

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Chartoff-Winkler Productions,Proximity Media,Outlier Society

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Adonis has been thriving in both his career and family life, but when a childhood friend and former boxing prodigy resurfaces, the face-off is more than just a fight.