To watch in HD, get ClipCafe PRO

Being faceless is his best defense against detection

Being faceless is his best defenseagainst detection. He's everyone. One last thing,we need...

Criminal Minds • S01E17 • 2005

Being faceless is his best defenseagainst detection. He's everyone. One last thing,we need you to close ranks. The more details slip out,the more he'll feed off it. We don't want him believing he's captured the public's fearor imagination. Too late. The afternoon edition'sleading with the vigilante story. -How did they get it?-I don't know. You were worried about this guybecoming another Son of Sam. Now we might be dealing with avigilante folk hero like Bernhard Goetz

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Being faceless is his best defense against detection

00:00:05.033 --> 00:00:07.079

He's everyone

00:00:07.079 --> 00:00:10.054

One last thing we need you to close ranks

00:00:10.054 --> 00:00:13.033

The more details slip out the more he'll feed off it

00:00:13.033 --> 00:00:14.046

We don't want him believing

00:00:14.046 --> 00:00:16.075

he's captured the public's fear or imagination

00:00:16.075 --> 00:00:18.005

Too late

00:00:18.005 --> 00:00:21.012

The afternoon edition's leading with the vigilante story

00:00:21.012 --> 00:00:23.016

How did they get it I don't know

00:00:25.999 --> 00:00:29.005

You were worried about this guy becoming another Son of Sam

00:00:29.005 --> 00:00:34.999

Now we might be dealing with a vigilante folk hero like Bernhard Goetz

00:00:01.000 --> 00:00:03.099

ان يكون بدون وجه ملحوظ هو افضل دفاع ضد ان يتم اكتشافه

00:00:04.097 --> 00:00:06.085

انه اي احد

00:00:07.073 --> 00:00:10.008

شيء أخير نريدك ان تضيقي الصفوف

00:00:10.049 --> 00:00:12.089

كلما ازدادت التفاصيل المتسربة سيتغذى منها اكثر

00:00:13.003 --> 00:00:16.062

لا نريده ان يظن انه استطاع ان يحصل على خوف العامة او الهامهم

00:00:16.655 --> 00:00:17.077

تأخرنا

00:00:18.041 --> 00:00:20.009

عدد المساء قصته الرئيسية عن من يأخذ القانون بيده

00:00:20.935 --> 00:00:22.001

كيف حصلوا على المعلومات

00:00:22.001 --> 00:00:23.039

لا اعرف

00:00:24.095 --> 00:00:27.072

كنت قلقا من ان يصبح هذا الرجل ابن سام الشهير الثاني

00:00:29.034 --> 00:00:32.085

الآن قد نكون نتعامل مع بطل شعبي يأخذ القانون بيده مثل برنارد جويتز

00:00:01.000 --> 00:00:03.804

L'anonymat est sa meilleure défense

00:00:05.027 --> 00:00:06.603

Il peut être n'importe qui

00:00:07.659 --> 00:00:08.763

Une dernière chose

00:00:08.911 --> 00:00:10.425

Nous devons être très discrets

00:00:10.439 --> 00:00:12.816

Plus des détails filtreront plus ça l'encouragera

00:00:13.043 --> 00:00:16.424

On ne veut pas qu'il pense s'être emparé de la peur des gens

00:00:16.689 --> 00:00:17.573

Trop tard

00:00:18.044 --> 00:00:20.974

L'édition du soir a mis à sa une l'histoire du justicier

00:00:21.001 --> 00:00:23.124

Comment sont ils au courant Je ne sais pas

00:00:24.082 --> 00:00:27.475

Vous aviez peur que cet homme devienne un autre son of Sam

00:00:29.589 --> 00:00:32.495

On risque maintenant d'avoir affaire à un justicier comme Bernhard Goetz

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Auswechselbar zu sein ist sein bester Schutz vor Entdeckung

00:00:04.795 --> 00:00:07.173

Er könnte jeder sein

00:00:07.757 --> 00:00:10.426

Eine Sache noch Es darf nichts durchsickern

00:00:10.509 --> 00:00:13.012

Je mehr Details bekannt werden desto mehr bestärkt es ihn

00:00:13.304 --> 00:00:14.347

Er soll nicht glauben

00:00:14.043 --> 00:00:16.641

er sei in den Fantasien und Ängsten der Öffentlichkeit

00:00:16.724 --> 00:00:18.999

Zu spät

00:00:18.476 --> 00:00:21.002

Die Nachmittagsausgabe bringt die Story als Titel

00:00:21.103 --> 00:00:23.147

Wie sind die daran gekommen Keine Ahnung

00:00:23.023 --> 00:00:24.941

NEW YORK QUEST RICHTER UND GESCHWORENE

00:00:25.001 --> 00:00:29.403

Es wurden Bedenken geäußert er könnte der neue Son of Sam sein

00:00:29.487 --> 00:00:33.998

Wir haben es vielleicht mit einem Helden wie Bernhard Goetz zu tun

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Menjadi tak dikenal adalah pertahanan terbaik dari deteksi

00:00:05.338 --> 00:00:07.674

Dia bisa siapa saja

00:00:07.757 --> 00:00:10.385

Satu hal terakhir kami butuh kalian untuk saling mendukung

00:00:10.468 --> 00:00:13.221

Lebih banyak detail dikeluarkan dia semakin kuat

00:00:13.304 --> 00:00:16.599

Kita tak ingin dia merasa dapat ketakutan atau imajinasi publik

00:00:16.683 --> 00:00:21.002

Terlambat Edisi siang memulai dengan cerita vigilante

00:00:21.104 --> 00:00:24.774

Bagaimana mereka dapat itu Entahlah

00:00:24.858 --> 00:00:29.487

Kau tadi khawatir pria ini menjadi Son of Sam yang lain

00:00:29.571 --> 00:00:31.406

Kini kita mungkin berhadapan dengan pahlawan vigilante

00:00:31.489 --> 00:00:34.003

seperti Bernhard Goetz

00:00:01.000 --> 00:00:04.347

El anonimato es su mejor defensa para que no le descubran

00:00:05.296 --> 00:00:07.694

Puede ser cualquiera

00:00:07.794 --> 00:00:10.391

Un último dato necesitamos discreción

00:00:10.541 --> 00:00:13.188

Cuantos más detalles se filtren más se alimentará de ello

00:00:13.288 --> 00:00:14.352

No debe creer

00:00:14.387 --> 00:00:16.635

que ha captado el miedo o la imaginación pública

00:00:16.735 --> 00:00:18.383

Ya es tarde

00:00:18.533 --> 00:00:21.001

La edición de la tarde abre con el justiciero

00:00:21.998 --> 00:00:23.999

Cómo lo supieron No lo sé

00:00:23.278 --> 00:00:24.926

NEW YORK QUEST EL JUSTICIERO

00:00:25.026 --> 00:00:29.422

Temíamos que este tipo se convirtiera en otro Hijo de Sam

00:00:29.472 --> 00:00:33.967

Podríamos enfrentarnos a un héroe popular como Bernhard Goetz

Available in 6 languages

Duration

35 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:16:20

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.