To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did he say anything?

Did he say anything?-No. Can we tie him forensicallyto the other crimes? Negative on...

Criminal Minds • S01E07 • 2005

Did he say anything?-No. Can we tie him forensicallyto the other crimes? Negative on foreign DNA.He must've washed Crawford's clothes. Then we'll need a confession. -Can you get one -Yeah.-Then, maybe. Emily Crawford was a very talentedand gifted girl. Her brother Sam,a bright, energetic child. You watched them from the yardfor days, maybe even weeks. You learned everything about them.You studied their every move and then you wrote it all down. May I have a glass of water? -Something wrong?-No, I'm just thirsty. Water, please. Could you remove my shackles?I'm clearly no threat to you. They stay on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Did he say anything No

00:00:04.021 --> 00:00:06.058

Can we tie him forensically to the other crimes

00:00:06.058 --> 00:00:10.999

Negative on foreign DNA He must've washed Crawford's clothes

00:00:10.999 --> 00:00:12.999

Then we'll need a confession

00:00:12.999 --> 00:00:14.025

Can you get one

00:00:14.025 --> 00:00:16.005

Yeah Then maybe

00:00:18.075 --> 00:00:22.005

Emily Crawford was a very talented and gifted girl

00:00:23.021 --> 00:00:26.046

Her brother Sam a bright energetic child

00:00:28.999 --> 00:00:31.075

You watched them from the yard for days maybe even weeks

00:00:32.054 --> 00:00:35.075

You learned everything about them You studied their every move

00:00:35.075 --> 00:00:37.071

and then you wrote it all down

00:00:38.012 --> 00:00:40.000

May I have a glass of water

00:00:40.037 --> 00:00:43.017

Something wrong No I'm just thirsty

00:00:44.075 --> 00:00:46.029

Water please

00:00:47.091 --> 00:00:50.005

Could you remove my shackles I'm clearly no threat to you

00:00:50.083 --> 00:00:52.058

They stay on

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

هل قال أى شىء

00:00:02.402 --> 00:00:03.203

لا

00:00:03.903 --> 00:00:06.206

هل يمكن أن نربطه بطريقة مباشرة بباقى الجرائم الأخرى

00:00:06.241 --> 00:00:07.972

سلبيا على الحمض النووى الأجنبى

00:00:08.997 --> 00:00:09.809

لابد أنه غسل ملابس كروفورد

00:00:09.844 --> 00:00:11.211

إذن سوف نحتاج إلى إعتراف

00:00:11.711 --> 00:00:12.477

هل يمكننا الحصول على واحد

00:00:12.512 --> 00:00:13.713

هل فعلت ما طلبته منك

00:00:13.748 --> 00:00:14.679

نعم

00:00:14.714 --> 00:00:15.615

إذن ربما

00:00:18.218 --> 00:00:21.621

إيملى كروفورد كانت بنت موهوبة جدا

00:00:22.522 --> 00:00:26.526

أخيها سام طفل نشيط و مشرق

00:00:27.527 --> 00:00:31.001

كنت تراقبهم من الفناء لأيام ربما حتى أسابيع

00:00:32.999 --> 00:00:33.733

تعلمت كل شىء عنهم

00:00:33.768 --> 00:00:35.003

درست كل حركاتهم

00:00:35.335 --> 00:00:36.736

و من ثم دونت كل ذلك

00:00:37.937 --> 00:00:39.639

هل يمكننى الحصول على كوب ماء

00:00:39.939 --> 00:00:40.905

شىء ما خاطىء

00:00:40.094 --> 00:00:43.243

لا أنا فقط عطشان

00:00:44.244 --> 00:00:45.445

مياه لو سمحت

00:00:47.547 --> 00:00:50.025

هل يمكنك إزالة أغلالى من الواضح أنى لا أمثل أى تهديد لك

00:00:50.285 --> 00:00:51.451

إذنا إبقى

00:00:01.000 --> 00:25:56.992

00:11:39.999 --> 00:11:43.718

Vous les avez observés du jardin pendant plusieurs jours peut être des semaines

00:11:44.944 --> 00:11:45.002

vous saviez tout d'eux

00:11:45.001 --> 00:11:47.001

vous avez étudié leurs déplacements

00:11:47.995 --> 00:11:48.999

et vous avez tout écrit

00:11:49.994 --> 00:11:51.997

Puis je avoir un verre d'eau

00:11:51.003 --> 00:11:52.999

Quelque chose ne va pas

00:11:52.003 --> 00:11:55.999

Non j'ai juste soif

00:11:56.995 --> 00:11:57.997

De l'eau s'il vous plait

00:11:59.999 --> 00:12:02.004

Pouvez vous retirez mes menottes Je ne suis pas une menace pour vous

00:12:02.996 --> 00:12:03.997

Vous les gardez

00:12:08.997 --> 00:12:12.974

Vous avez choisi des familles qui vous rappelaient celle que vous avez perdue

00:12:12.008 --> 00:12:15.004

Vous les avez épiés vous les avez séquestrés vous les avez terrorisés

00:12:15.006 --> 00:12:18.482

et vous les avez tués l'un après l'autre

00:12:19.995 --> 00:12:21.505

Nous avons vos journaux Karl

00:12:23.997 --> 00:12:29.031

C'est mon boulot de tout écrire pour les comprendre

00:12:29.999 --> 00:12:32.002

Je ne peux résoudre leurs problèmes sans connaître leurs habitudes

00:12:32.003 --> 00:12:35.999

et je fais des visites à domicile

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Hat er irgendwas gesagt Nein

00:00:04.087 --> 00:00:06.381

Können wir ihm forensisch die anderen Morde nachweisen

00:00:06.464 --> 00:00:09.884

Negativ keine fremde DNA Er muss Crawfords Sachen gewaschen haben

00:00:09.968 --> 00:00:11.844

Dann brauchen wir ein Geständnis

00:00:11.928 --> 00:00:14.097

Kriegen wir eins Haben Sie alles vorbereitet

00:00:14.018 --> 00:00:16.516

Ja Dann vielleicht

00:00:18.518 --> 00:00:22.438

Emily Crawford war ein sehr intelligentes begabtes Mädchen

00:00:22.897 --> 00:00:26.275

Ihr Bruder Sam war ein kluges lebhaftes Kind

00:00:27.443 --> 00:00:31.406

Sie haben sie tagelang vom Garten beobachtet vielleicht sogar Wochen

00:00:31.614 --> 00:00:34.867

Sie haben alles ausspioniert Studierten jede ihrer Bewegungen

00:00:34.993 --> 00:00:37.161

und schrieben alles akribisch auf

00:00:38.001 --> 00:00:40.123

Darf ich ein Glas Wasser haben

00:00:40.331 --> 00:00:43.251

Stimmt was nicht Alles ok ich habe nur Durst

00:00:44.502 --> 00:00:46.003

Wasser bitte

00:00:47.797 --> 00:00:50.508

Nehmen Sie mir die Fesseln ab Ich bin keine Bedrohung für Sie

00:00:50.591 --> 00:00:52.385

Die behalten Sie

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Dia mengaku Tidak

00:00:04.167 --> 00:00:06.375

Ada bukti forensik dari TKP lain yang bisa memberatkannya

00:00:06.375 --> 00:00:09.917

Tak ada DNA asing Dia pasti mencuci pakaian Crawford

00:00:09.917 --> 00:00:12.005

Kalau begitu butuh pengakuan Bisakah

00:00:12.005 --> 00:00:14.917

Permintaanku sudah siap Ya

00:00:14.917 --> 00:00:17.005

Kalau begitu mungkin

00:00:18.583 --> 00:00:22.833

Emily Crawford anak perempuan yang pintar dan berbakat

00:00:22.833 --> 00:00:27.708

Adiknya Sam anak yang pintar dan bersemangat

00:00:27.708 --> 00:00:32.208

Kau mengawasi mereka berhari hari bahkan berminggu minggu

00:00:32.208 --> 00:00:35.583

Kau pelajari mereka Kau pelajari pergerakan mereka

00:00:35.583 --> 00:00:38.125

Lalu kau tulis

00:00:38.125 --> 00:00:41.208

Aku boleh minta minum Ada yang salah

00:00:41.208 --> 00:00:46.998

Tidak aku cuma kehausan Tolong bawakan minum

00:00:47.075 --> 00:00:50.542

Bisa buka borgolku jelas aku tak berbahaya untukmu

00:00:50.542 --> 00:00:53.002

Tidak

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

Ha dicho algo

00:00:02.402 --> 00:00:03.203

No

00:00:03.903 --> 00:00:06.206

Podemos asociarlo desde el punto de vista forense a los otros delitos

00:00:06.241 --> 00:00:07.972

Negativo en ADN extraño

00:00:08.997 --> 00:00:09.809

Debe haber lavado la ropa de Crawford

00:00:09.844 --> 00:00:11.211

Entonces necesitaremos una confesión

00:00:11.711 --> 00:00:12.477

Puedes conseguirla

00:00:12.512 --> 00:00:13.713

Hiciste lo que te pedí

00:00:13.748 --> 00:00:14.679

Sí

00:00:14.714 --> 00:00:15.615

Entonces tal vez

00:00:18.218 --> 00:00:21.621

Emily Crawford era una muchacha muy talentosa y dotada

00:00:22.522 --> 00:00:26.526

Su hermano Sam un niño brillante enérgico

00:00:27.527 --> 00:00:31.001

Los observó desde el jardín durante días tal vez durante semanas

00:00:32.999 --> 00:00:33.733

Aprendió todo sobre ellos

00:00:33.768 --> 00:00:35.003

estudió cada movimiento

00:00:35.335 --> 00:00:36.736

y luego lo anotó todo

00:00:37.937 --> 00:00:39.639

Puedo tomar un vaso de agua

00:00:39.939 --> 00:00:40.905

Algo no va bien

00:00:40.094 --> 00:00:43.243

No sólo tengo sed

00:00:44.244 --> 00:00:45.445

Agua por favor

00:00:47.547 --> 00:00:50.025

Podría quitarme las esposas No soy ninguna amenaza para usted

00:00:50.285 --> 00:00:51.451

Se quedan puestas

Available in 6 languages

Duration

54 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:37:37

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.