To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't care where the blood led, Detective

I don't care wherethe blood led, Detective. You've made a mistake.We are FBI agents. BAU...

Criminal Minds • S01E22 • 2005

I don't care wherethe blood led, Detective. You've made a mistake.We are FBI agents. BAU profilers here on vacation. -Profilers?-Yes, we handle serial criminals. We consult police departmentsall over the world. Oh, so if I called you to consult on this,would it be your advice to let the woman who we foundat the end of the blood trail go? Agent Greenaway is not a killer. Well, can you explain why the bloodwent right to her door? Obviously somebodywould like you to think she is. Look, my supervisor's flying down herefrom Virginia. He'll be here anytime, and whenhe gets here, we will figure this out. His name was Marty Harris.At least that's who rented this room. -Hey, why are you telling him?-I'm sorry. I just... My mistake. I'm sorry, ma'am. When did this Harris check in? A couple of days ago, with another man. Giles. Frank Giles.He has the adjoining room. We tried calling him,but he doesn't answer

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

I don't care where the blood led Detective

00:00:02.075 --> 00:00:04.083

You've made a mistake We are FBI agents

00:00:04.083 --> 00:00:06.087

BAU profilers here on vacation

00:00:06.087 --> 00:00:11.096

Profilers Yes we handle serial criminals

00:00:11.096 --> 00:00:13.071

We consult police departments all over the world

00:00:13.071 --> 00:00:18.999

Oh so if I called you to consult on this would it be your advice

00:00:18.999 --> 00:00:21.041

to let the woman who we found at the end of the blood trail go

00:00:21.041 --> 00:00:22.087

Agent Greenaway is not a killer

00:00:22.087 --> 00:00:25.083

Well can you explain why the blood went right to her door

00:00:25.083 --> 00:00:28.000

Obviously somebody would like you to think she is

00:00:28.000 --> 00:00:30.041

Look my supervisor's flying down here from Virginia

00:00:30.041 --> 00:00:34.025

He'll be here anytime and when he gets here we will figure this out

00:00:34.025 --> 00:00:37.998

His name was Marty Harris At least that's who rented this room

00:00:37.998 --> 00:00:41.000

Hey why are you telling him I'm sorry I just

00:00:42.058 --> 00:00:44.000

My mistake I'm sorry ma'am

00:00:44.000 --> 00:00:45.071

When did this Harris check in

00:00:45.071 --> 00:00:48.998

A couple of days ago with another man

00:00:48.998 --> 00:00:50.058

Giles Frank Giles He has the adjoining room

00:00:50.058 --> 00:00:53.062

We tried calling him but he doesn't answer

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Je me fous de savoir où le sang vous a mené Vous vous trompez

00:00:03.682 --> 00:00:06.479

Nous sommes des agents du FBI Des profileurs en vacances

00:00:06.714 --> 00:00:07.086

Des profileurs

00:00:08.098 --> 00:00:09.795

Oui

00:00:09.817 --> 00:00:11.415

On s'occupe des criminels en série

00:00:11.932 --> 00:00:13.928

On vient en aide aux départements de police du monde entier

00:00:14.008 --> 00:00:16.851

Donc si je vous appelais pour nous aider pour ça

00:00:16.977 --> 00:00:18.642

vous seriez d'avis de laisser partir la femme

00:00:18.667 --> 00:00:20.833

que nous avons trouvée au bout de la traînée de sang

00:00:21.292 --> 00:00:22.608

L'agent Greenaway n'est pas une tueuse

00:00:22.631 --> 00:00:25.108

Comment expliquez vous que le sang mène tout droit à sa porte

00:00:25.683 --> 00:00:27.069

Quelqu'un veut manifestement lui faire porter le chapeau

00:00:28.003 --> 00:00:29.622

Mon superviseur est en route

00:00:29.689 --> 00:00:31.365

depuis la Virginie Il sera là d'un moment à l'autre

00:00:31.482 --> 00:00:33.398

On éclaircira tout ça quand il sera là

00:00:34.242 --> 00:00:35.007

Il s'appelait Marty Harris

00:00:35.715 --> 00:00:37.453

C'est en tout cas sous ce nom qu'il a loué la chambre

00:00:37.987 --> 00:00:39.998

Pourquoi vous lui racontez ça

00:00:39.519 --> 00:00:40.766

Désolé C'est juste

00:00:42.047 --> 00:00:43.868

une erreur Désolé ma'am

00:00:43.885 --> 00:00:45.599

Quand ce Harris est il venu s'enregistrer

00:00:45.656 --> 00:00:47.662

Il y a deux jours avec un autre homme

00:00:48.186 --> 00:00:50.836

Giles Frank Giles Il a la chambre d'à côté

00:00:50.962 --> 00:00:52.919

On a essayé de l'appeler mais il ne répond pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Egal wohin die Blutspur geführt hat Detective

00:00:02.751 --> 00:00:04.753

Sie irren sich Wir sind FBI Agenten die hier Urlaub machen

00:00:04.837 --> 00:00:06.797

BAU Profiler hier im Urlaub

00:00:06.088 --> 00:00:11.844

Profiler Ja wir kennen uns aus mit Mördern

00:00:11.927 --> 00:00:13.595

Wir unterstützen Ermittler auf der ganzen Welt

00:00:13.679 --> 00:00:17.933

Wenn ich Sie riefe um uns zu helfen würden Sie mir dann etwa raten

00:00:18.999 --> 00:00:21.311

die Frau gehen zu lassen zu der die Blutspur führt

00:00:21.395 --> 00:00:22.771

Agent Greenaway ist nicht schuldig

00:00:22.855 --> 00:00:25.733

Können Sie mir dann erklären weshalb das Blut zu ihrer Tür führt

00:00:25.816 --> 00:00:27.901

Offenbar möchte ihr jemand den Mord in die Schuhe schieben

00:00:27.985 --> 00:00:30.321

Hören Sie mein Vorgesetzter ist bereits hierher unterwegs

00:00:30.404 --> 00:00:34.158

Er wird jeden Augenblick ankommen wenn er da ist werden wir alles klären

00:00:34.241 --> 00:00:36.994

Sein Name war Marty Harris Jedenfalls hat der hier eingecheckt

00:00:37.998 --> 00:00:40.998

Hey wieso sagen Sie ihm das Oh Entschuldigung Ich

00:00:42.583 --> 00:00:43.917

Mein Fehler Tut mir leid Ma'am

00:00:44.767 --> 00:00:45.627

Wann hat dieser Harris eingecheckt

00:00:45.711 --> 00:00:48.026

Vor ein paar Tagen mit einem anderen Mann

00:00:48.001 --> 00:00:50.799

Giles Frank Giles Er hat das angrenzende Zimmer

00:00:50.883 --> 00:00:53.051

Wir wollten ihn anrufen er antwortet nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

SELAMATKAN DIA

00:00:04.587 --> 00:00:07.132

Aku tak peduli darah itu menunjuk ke mana tapi kau salah

00:00:07.257 --> 00:00:10.176

Kami agen FBI pemrofil Unit Analisis Perilaku yang sedang berlibur

00:00:10.301 --> 00:00:13.221

Pemrofil Ya

00:00:13.429 --> 00:00:15.014

Kami menangani penjahat berantai

00:00:15.431 --> 00:00:17.475

Kami memberi saran kepada kepolisian di seluruh dunia

00:00:17.559 --> 00:00:22.647

Jika aku berkonsultasi apa saranmu melepaskan wanita yang ditemukan

00:00:22.073 --> 00:00:26.067

di ujung jejak darahnya Agen Greenaway bukan pembunuh

00:00:26.151 --> 00:00:29.112

Bisa jelaskan mengapa darah mengarah ke pintunya

00:00:29.195 --> 00:00:31.406

Jelas ada yang ingin kalian berpikir dia pembunuhnya

00:00:31.489 --> 00:00:34.868

Bosku akan segera datang dari Virginia

00:00:34.951 --> 00:00:37.012

Setelah itu kita bereskan ini

00:00:37.745 --> 00:00:41.374

Namanya Marty Harris Setidaknya itu nama penyewa kamar ini

00:00:41.458 --> 00:00:44.586

Mengapa kau memberitahunya Maaf Aku

00:00:46.002 --> 00:00:49.979

Salahku Maaf Bu Kapan Harris masuk

00:00:49.003 --> 00:00:51.176

Beberapa hari lalu bersama seorang pria

00:00:51.509 --> 00:00:54.387

Giles Frank Giles Dia di kamar sebelahnya

00:00:54.471 --> 00:00:56.473

Kami mencoba menghubunginya tapi dia tak menjawab

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

No me importa el rastro de sangre han cometido un error

00:00:03.062 --> 00:00:04.065

Somos agentes del FBI

00:00:04.068 --> 00:00:06.007

Criminólogos de vacaciones

00:00:06.074 --> 00:00:08.039

Criminólogos

00:00:08.086 --> 00:00:09.075

Sí

00:00:09.079 --> 00:00:11.075

Especialistas en asesinos en serie

00:00:11.077 --> 00:00:13.041

Asesoramos a la policía de todo el mundo

00:00:13.043 --> 00:00:16.008

Oh así que si les llamara para asesorarnos en ésto

00:00:16.084 --> 00:00:21.001

Me aconsejaría que soltáramos a la mujer que encontramos al final del rastro de sangre

00:00:21.014 --> 00:00:22.055

La agente Greenaway no es una asesina

00:00:22.057 --> 00:00:25.005

Puede explicarme por qué la sangre conducía a su puerta

00:00:25.052 --> 00:00:27.083

Está claro que alguien quiere involucrarla en ésto

00:00:27.086 --> 00:00:30.013

Mi jefe está de camino volando desde Virginia

00:00:30.017 --> 00:00:31.035

Llegará en cualquier momento

00:00:31.037 --> 00:00:33.099

Cuando llegue ésto quedará resuelto

00:00:34.012 --> 00:00:35.065

Se llamaba Marty Harris

00:00:35.069 --> 00:00:36.008

Al menos con ese nombre alquiló la habitación

00:00:36.082 --> 00:00:38.099

Por qué se lo dice a él

00:00:39.007 --> 00:00:40.001

Um lo siento

00:00:40.997 --> 00:00:41.036

Yo sólo

00:00:42.032 --> 00:00:43.999

Fallo mío

00:00:43.002 --> 00:00:43.077

Lo siento señora

00:00:43.079 --> 00:00:45.045

Cuándo se registró ese Harris

00:00:45.049 --> 00:00:47.092

Hace un par de días con otro hombre

00:00:47.097 --> 00:00:49.017

Giles Frank Giles

00:00:49.021 --> 00:00:50.083

Tiene la habitación contigua

00:00:50.086 --> 00:00:53.041

Le hemos llamado pero no contesta

Available in 5 languages

Duration

55 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

00:18:19

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.