To watch in HD, get ClipCafe PRO

Right there

Right there. Right there. You see that? Thelight bulb hanging from the wire? Yeah, what...

Criminal Minds • S01E01 • 2005

Right there. Right there. You see that? Thelight bulb hanging from the wire? Yeah, what about it? It's shifting positionslike it's swaying... like the earth is tilting. Not the earth, doc. The ocean. She's on a boat? Where? It's a pier or a dock. He wouldn't be able totransmit the webcam image from the middle of the ocean. - You're sure about this.- It's the best we got, Hotch. Even if we're right, getting theexact location's on you, my friend. What is it you always ask Garcia? To work me a little magic. Just to let you know...Gideon's talking to Vogel... and Vogel's nailing you to the wall. Yeah, whatever

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.271

Right there

00:00:02.361 --> 00:00:04.907

Right there You see that The light bulb hanging from the wire

00:00:04.908 --> 00:00:06.599

Yeah what about it

00:00:06.006 --> 00:00:10.118

It's shifting positions like it's swaying

00:00:10.119 --> 00:00:12.008

like the earth is tilting

00:00:12.757 --> 00:00:15.518

Not the earth doc The ocean

00:00:16.511 --> 00:00:17.777

She's on a boat Where

00:00:17.878 --> 00:00:21.915

It's a pier or a dock He wouldn't be able to transmit the webcam image from the middle of the ocean

00:00:21.916 --> 00:00:24.185

You're sure about this It's the best we got Hotch

00:00:24.186 --> 00:00:26.614

Even if we're right getting the exact location's on you my friend

00:00:26.615 --> 00:00:28.745

What is it you always ask Garcia

00:00:28.746 --> 00:00:31.146

To work me a little magic

00:00:34.001 --> 00:00:38.237

Just to let you know Gideon's talking to Vogel

00:00:38.489 --> 00:00:40.402

and Vogel's nailing you to the wall

00:00:41.335 --> 00:00:43.035

Yeah whatever

00:00:01.000 --> 00:00:04.099

جدوين هيذر حي ة كيف عرفت هذا

00:00:05.036 --> 00:00:06.944

لأننا نراها الآن

00:00:12.654 --> 00:00:16.252

هوتش إنه سيقتلها إنه يتوجه إلي هناك الآن نحتاج موقعا

00:00:16.256 --> 00:00:17.974

ليس لدي وقت افي لأعرف المكان منه

00:00:17.978 --> 00:00:20.457

ج د شيئا هوتش أو ستموت تلك الفتاة

00:00:24.998 --> 00:00:27.694

مورجان هل تستطيع أن تريني الإثنا عشر صورة بجانب بعضها

00:00:28.559 --> 00:00:29.987

نعم

00:00:34.526 --> 00:00:35.793

هناك

00:00:35.887 --> 00:00:38.424

هناك أتري هذا مصابيح الضوء مربوطة في السلك

00:00:38.428 --> 00:00:40.126

نعم ماذا عنها

00:00:40.131 --> 00:00:43.641

إنها تتحرك من أماكنها

00:00:43.656 --> 00:00:45.533

كما تميل الأرض

00:00:01.000 --> 00:00:04.987

Gideon Heather est vivante Comment vous le savez

00:00:05.033 --> 00:00:06.941

Parce qu'on la regarde en ce moment

00:00:12.065 --> 00:00:16.025

Hotch il va la tuer Il se dirige là bas en ce moment On a besoin d'une localisation

00:00:16.255 --> 00:00:17.972

Je n'ai pas assez de temps pour lui faire dire ça

00:00:17.976 --> 00:00:20.454

Trouvez quelque chose Hotch ou cette fille est morte

00:00:24.998 --> 00:00:27.689

Morgan pouvez vous me montrer les 12 images alignées

00:00:28.556 --> 00:00:29.981

Oui

00:00:34.523 --> 00:00:35.788

Juste là

00:00:35.885 --> 00:00:38.421

Juste là Vous voyez ça Cette ampoule qui pend au bout du fil

00:00:38.425 --> 00:00:40.123

Oui qu'est ce qu'elle a

00:00:40.128 --> 00:00:43.636

Elle se déplace comme si elle se balançait

00:00:43.653 --> 00:00:45.053

comme si le sol s'inclinait

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Woher wissen Sie das Weil wir sie live sehen können

00:00:03.669 --> 00:00:07.798

WEBCAM ANZEIGE

00:00:13.971 --> 00:00:16.515

Hotch er wird sie töten Er ist auf dem Weg dorthin

00:00:16.599 --> 00:00:17.641

Wir brauchen den Standort

00:00:17.725 --> 00:00:19.226

Keine Zeit um es aus ihm rauszukriegen

00:00:19.031 --> 00:00:22.479

Lassen Sie sich was einfallen oder das Mädchen ist tot

00:00:25.191 --> 00:00:28.819

Morgan kann ich die letzten 12 Bilder nebeneinander sehen

00:00:29.778 --> 00:00:30.946

Ja

00:00:35.659 --> 00:00:37.119

Da

00:00:38.107 --> 00:00:40.442

Sehen Sie Die Glühbirne die an dem Kabel hängt

00:00:40.526 --> 00:00:43.904

Was ist damit Sie verändert die Position

00:00:44.363 --> 00:00:47.783

Als würde sie schwanken Als würde sich die Erde bewegen

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

Gideon Heather masih hidup Bagaimana kau tahu

00:00:05.042 --> 00:00:06.946

Karena kami menyaksikannya sekarang

00:00:12.652 --> 00:00:16.256

Hotch akan membunuhnya Kami butuh lokasinya

00:00:16.257 --> 00:00:17.981

Kita tidak punya banyak waktu

00:00:17.982 --> 00:00:20.464

Segera temukan Hotch atau gadis itu akan mati

00:00:24.998 --> 00:00:27.698

Morgan coba deretkan 12 gambar terakhir

00:00:28.563 --> 00:00:29.099

Baik

00:00:34.525 --> 00:00:35.797

Disana

00:00:35.887 --> 00:00:38.436

Disitu Kau lihat itu Cahaya dari lampu gantung

00:00:38.437 --> 00:00:40.129

Lalu

00:00:40.013 --> 00:00:43.652

Pencahayaannya berubah ubah

00:00:43.653 --> 00:00:45.541

seperti terombang ambing

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Чисто

00:00:02.401 --> 00:00:04.004

Чисто

00:00:06.401 --> 00:00:09.517

Они уехали в спешке

00:00:09.601 --> 00:00:11.001

Он взял с собой простыни

00:00:12.768 --> 00:00:15.002

Он знает что его место захоронений обнаружено

00:00:15.267 --> 00:00:16.433

Так куда он их забрал

00:00:16.501 --> 00:00:18.266

Эй Куп взгляни на это

00:00:25.735 --> 00:00:28.999

Он потратил годы на поиски дочери

00:00:29.067 --> 00:00:31.966

А когда наконец нашел ее

00:00:32.999 --> 00:00:33.008

он был для нее чужаком

00:00:33.867 --> 00:00:35.035

Она умерла первой

00:00:35.434 --> 00:00:37.035

А он хочет этой любви

00:00:37.434 --> 00:00:38.008

любви дочери

00:00:01.000 --> 00:00:02.904

Porque la estamos viendo ahora mismo

00:00:12.514 --> 00:00:16.119

Hotch va a matarla Se dirige allí ahora Necesitamos una posición

00:00:16.012 --> 00:00:17.843

No tengo bastante tiempo para sacarlo de él

00:00:17.844 --> 00:00:20.326

Encuentre algo Hotch o esa muchacha morirá

00:00:23.916 --> 00:00:27.056

Morgan puede mostrarme las últimas 12 imágenes alineadas una junto a otra

00:00:28.425 --> 00:00:29.852

Sí

00:00:34.387 --> 00:00:35.659

Ahí mismo

00:00:35.749 --> 00:00:38.298

Ahí mismo Ves eso La bombilla que cuelga del alambre

00:00:38.299 --> 00:00:39.991

Sí y eso

00:00:39.992 --> 00:00:43.514

Cambia de posición como un balanceo

00:00:43.515 --> 00:00:45.403

como si la tierra se inclinara

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:33:02

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.