To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, why turn yourself in now?

So, why turn yourself in now? I can't change this city without help. People need to be...

Criminal Minds • S01E17 • 2005

So, why turn yourself in now? I can't change this city without help. People need to be inspired. They need to see me.They need to hear my voice. Can you tell me about the cab driver,Derbin? He was a thug. A wife beater. And the priest? What's to know? He preyed on young boys. Is that why you stabbed him in the groin? It's what he deserved. -Thank you.-Mmm-hmm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

So why turn yourself in now

00:00:02.096 --> 00:00:06.046

I can't change this city without help

00:00:06.046 --> 00:00:09.017

People need to be inspired

00:00:09.017 --> 00:00:12.046

They need to see me They need to hear my voice

00:00:14.000 --> 00:00:16.029

Can you tell me about the cab driver Derbin

00:00:16.029 --> 00:00:18.096

He was a thug A wife beater

00:00:18.096 --> 00:00:20.058

And the priest

00:00:21.067 --> 00:00:25.017

What's to know He preyed on young boys

00:00:25.017 --> 00:00:27.034

Is that why you stabbed him in the groin

00:00:27.034 --> 00:00:29.029

It's what he deserved

00:00:32.999 --> 00:00:33.046

Thank you Mmm hmm

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

اذن لماذا سلمت نفسك الآن

00:00:03.012 --> 00:00:05.085

لا استطيع تغيير المدينة بدون مساعدة

00:00:06.053 --> 00:00:09.021

الناس يحتاجون لالهام

00:00:09.245 --> 00:00:10.555

يحتاجون لرؤيتي

00:00:10.059 --> 00:00:12.061

يحتاجون لسماع صوتي

00:00:13.099 --> 00:00:16.999

هل تستطيع اخباري عن سائق التكسي دربين

00:00:16.999 --> 00:00:18.087

كان وغدا يضرب زوجته

00:00:18.905 --> 00:00:20.094

والكاهن

00:00:21.063 --> 00:00:23.999

ماذا تريد ان تعرف

00:00:23.051 --> 00:00:25.265

كان يتصيد الصبية الصغار

00:00:25.003 --> 00:00:27.019

الهذا طعنته بين ساقيه

00:00:27.225 --> 00:00:29.001

هذا ما يستحقه

00:00:32.025 --> 00:00:33.045

شكرا لك

00:00:01.000 --> 00:00:02.816

Pourquoi vous rendre maintenant

00:00:03.091 --> 00:00:05.417

Je ne peux pas changer cette ville sans aide

00:00:06.461 --> 00:00:08.426

Les gens ont besoin d'être inspirés

00:00:09.122 --> 00:00:10.485

Ils ont besoin de me voir

00:00:10.771 --> 00:00:12.335

D'entendre ma voix

00:00:13.949 --> 00:00:16.999

Que pouvez vous me dire sur le chauffeur de taxi Derbin

00:00:16.099 --> 00:00:17.435

C'était un salaud

00:00:17.649 --> 00:00:18.735

qui battait sa femme

00:00:19.999 --> 00:00:20.274

Et le prêtre

00:00:21.632 --> 00:00:22.754

Qu'y a t il à savoir

00:00:23.411 --> 00:00:25.001

Les jeunes garçons étaient devenus ses proies

00:00:25.019 --> 00:00:27.014

C'est pour ça que vous l'avez poignardé dans l'aine

00:00:27.028 --> 00:00:28.787

C'est tout ce qu'il méritait

00:00:32.251 --> 00:00:33.255

Merci

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Wieso stellen Sie sich jetzt selbst

00:00:03.336 --> 00:00:06.464

Ich kann die Stadt nicht ohne Hilfe umkrempeln

00:00:06.547 --> 00:00:08.883

Ihre Bewohner brauchen eine Inspiration

00:00:09.259 --> 00:00:12.554

Sie müssen mich sehen Sie müssen meine Stimme hören

00:00:14.097 --> 00:00:16.307

Was ist mit dem Taxifahrer Derbin

00:00:16.391 --> 00:00:18.977

Er war ein Schläger Hat Frauen misshandelt

00:00:19.999 --> 00:00:20.687

Und der Priester

00:00:21.771 --> 00:00:25.191

Was wollen Sie hören Er war einfach scharf auf Jungs

00:00:25.275 --> 00:00:27.036

Stachen Sie ihm deshalb in den Unterleib

00:00:27.443 --> 00:00:29.404

Das hatte er so verdient

00:00:32.156 --> 00:00:33.575

Danke

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Jadi kenapa menyerahkan diri sekarang

00:00:03.044 --> 00:00:06.423

Aku tak bisa mengubah kota ini tanpa bantuan

00:00:06.506 --> 00:00:10.076

Masyarakat harus terinspirasi Mereka harus melihatku

00:00:10.844 --> 00:00:13.888

Mereka harus mendengar suaraku

00:00:13.972 --> 00:00:16.141

Bisakah kau katakan padaku tentang supir taksi Derbin

00:00:16.224 --> 00:00:18.977

Dia preman Pemukul istri

00:00:19.999 --> 00:00:21.563

Dan pastor itu

00:00:21.646 --> 00:00:25.275

Apa yang harus diketahui Dia memangsa anak lelaki

00:00:25.358 --> 00:00:27.152

Apakah karena itu kau menusuknya di kunci paha

00:00:27.235 --> 00:00:30.196

Itu yang pantas untuknya

00:00:32.024 --> 00:00:34.951

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:02.848

Y por qué se entrega ahora

00:00:02.898 --> 00:00:06.245

Sin ayuda no puedo cambiar esta ciudad

00:00:06.394 --> 00:00:09.042

La gente necesita un ejemplo

00:00:09.142 --> 00:00:12.388

Necesita verme Necesita oír mi voz

00:00:13.937 --> 00:00:16.185

Puede hablarme del taxista Derbin

00:00:16.235 --> 00:00:18.782

Era un canalla Un maltratador

00:00:18.932 --> 00:00:20.053

Y el cura

00:00:21.579 --> 00:00:24.426

Está claro Se aprovechaba de los niños

00:00:25.126 --> 00:00:27.274

Por eso lo apuñaló en la entrepierna

00:00:27.324 --> 00:00:29.272

Era lo que se merecía

00:00:32.003 --> 00:00:33.417

Gracias

Available in 6 languages

Duration

35 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:30:23

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.