To watch in HD, get ClipCafe PRO

That was fun, wasn't it?

That was fun, wasn't it? A little running around,getting our pulses racing? Are you there,...

Criminal Minds • S01E05 • 2005

That was fun, wasn't it? A little running around,getting our pulses racing? Are you there, Cheryl? Are you there? Tell me you didn't feel a slight tingle,a thrill run up your spine But those clever and cunning FBI agents deduced my little plan just in time.They figured it out. If they hadn'tI would have had you both. The whole set. The matching pair. Why are you doing this? Because you asked me to, Cheryl.You asked me with your glances. The way you talk, those little gestures. -What are you doing?-Do not answer this man. You asked for this.You asked for it, Cheryl. Cher... No!-What do you want? What do I want? You! It may not be today,it may not be tomorrow, but I promise you, we will be together

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

That was fun wasn't it

00:00:03.025 --> 00:00:06.007

A little running around getting our pulses racing

00:00:07.091 --> 00:00:09.054

Are you there Cheryl

00:00:10.046 --> 00:00:12.000

Are you there

00:00:13.000 --> 00:00:18.062

Tell me you didn't feel a slight tingle a thrill run up your spine

00:00:19.000 --> 00:00:21.054

But those clever and cunning FBI agents

00:00:21.054 --> 00:00:24.029

deduced my little plan just in time They figured it out

00:00:24.029 --> 00:00:26.079

If they hadn't I would have had you both

00:00:27.075 --> 00:00:29.054

The whole set

00:00:30.062 --> 00:00:32.007

The matching pair

00:00:32.007 --> 00:00:33.096

Why are you doing this

00:00:33.096 --> 00:00:38.046

Because you asked me to Cheryl You asked me with your glances

00:00:39.000 --> 00:00:42.062

The way you talk those little gestures

00:00:43.005 --> 00:00:45.091

What are you doing Do not answer this man

00:00:45.091 --> 00:00:48.037

You asked for this You asked for it Cheryl

00:00:48.037 --> 00:00:49.075

Cher No What do you want

00:00:49.075 --> 00:00:51.096

What do I want You

00:00:52.002 --> 00:00:54.005

It may not be today it may not be tomorrow

00:00:54.005 --> 00:00:57.033

but I promise you we will be together

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

كان هذا ممتعا اليس كذلك

00:00:03.235 --> 00:00:07.000

بعض الركض و الاثارة

00:00:07.008 --> 00:00:09.008

هل انتي هناك شيريل

00:00:10.004 --> 00:00:11.006

هل انتي هناك

00:00:13.002 --> 00:00:17.009

قولي لي انك لم تشعري ببعض الاثارة و الرعشة تنتاب جسدك

00:00:17.935 --> 00:00:18.007

حسنا

00:00:19.000 --> 00:00:23.002

و لكن هؤلاء العملاء الاذكياء و المخادعين اكتشفوا خطتي في الوقت المناسب

00:00:23.235 --> 00:00:24.003

لقد استنتجوها

00:00:24.335 --> 00:00:26.006

لو لم يفعلوا ذلك لحصلت عليكما الاثنتين

00:00:27.007 --> 00:00:32.003

المجموعة كاملة الزوجان المتماثلان

00:00:32.007 --> 00:00:33.008

لم تفعل هذا

00:00:33.835 --> 00:00:36.004

لانك طلبتي مني شيريل

00:00:36.435 --> 00:00:38.009

انتي طلبت ذلك عندما كنت ترمشين

00:00:38.935 --> 00:00:42.007

طريقة كلامك ايماءاتك الصغيرة

00:00:43.005 --> 00:00:44.000

ماذا تفعل

00:00:44.997 --> 00:00:45.006

لا تجيبي هذا الرجل

00:00:46.000 --> 00:00:48.002

انتي طلبتي هذا انتي طلبته شيريل

00:00:48.235 --> 00:00:49.000

شيريل

00:00:49.997 --> 00:00:52.001

ماذا تريد ماذا اريد اريدك

00:00:52.135 --> 00:00:54.004

قد لا يكون اليوم وقد لا يكون الغد

00:00:54.435 --> 00:00:57.000

لكن اعدك سنكون معا

00:00:01.000 --> 00:00:03.192

C'était amusant n'est ce pas

00:00:03.199 --> 00:00:06.993

Un petit tour dans les environs pour faire un concours d'émotions

00:00:07.798 --> 00:00:09.795

Tu es là Cheryl

00:00:10.397 --> 00:00:11.594

es tu là

00:00:13.197 --> 00:00:17.893

Dis moi que tu n'as ressenti des frissons un frémissement qui monte le long de ton épine dorsale

00:00:17.898 --> 00:00:18.692

Hein

00:00:18.999 --> 00:00:23.192

Mais ces agents du FBI intelligents et adroits ont compris mon petit plan juste à temps

00:00:23.198 --> 00:00:24.294

Il l'on déjoué

00:00:24.299 --> 00:00:26.595

S ils ne l avaient pas fait je vous aurais toutes les 2

00:00:27.698 --> 00:00:32.295

Le lot complet la paire

00:00:32.699 --> 00:00:33.794

Pourquoi faites vous ça

00:00:33.797 --> 00:00:36.395

Parce que tu me l'as demandé Cheryl

00:00:36.397 --> 00:00:38.892

Tu me l'as demandé par tes regards

00:00:38.009 --> 00:00:42.692

La façon de parler ces petits gestes

00:00:43.497 --> 00:00:43.994

Que faites vous

00:00:43.998 --> 00:00:45.594

Ne lui répondez pas

00:00:45.998 --> 00:00:48.194

Tu l'as demandé Tu as demandé ça Cheryl

00:00:48.002 --> 00:00:48.993

Cheryl

00:00:48.997 --> 00:00:52.001

Que voulez vous Ce que je veux Toi

00:00:52.001 --> 00:00:54.394

Ca ne sera peut être pas aujourd'hui ça ne sera peut être pas demain

00:00:54.398 --> 00:00:56.994

mais je te le promets nous seront ensemble

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Das hat Spaß gemacht oder

00:00:03.025 --> 00:00:06.708

Ein bisschen herumrennen unseren Puls hoch jagen

00:00:07.917 --> 00:00:09.542

Bist du da Cheryl

00:00:10.459 --> 00:00:12.000

Bist du da

00:00:13.000 --> 00:00:18.626

Hast du nicht auch ein leichtes Kribbeln einen Schauer verspürt

00:00:19.000 --> 00:00:21.292

Aber diese schlauen studierten FBI Ermittler

00:00:21.375 --> 00:00:24.209

sind gerade noch rechtzeitig hinter meinen kleinen Plan gekommen

00:00:24.292 --> 00:00:27.375

Wäre alles gut gegangen hätte ich euch beide gehabt

00:00:27.075 --> 00:00:29.542

Ganz komplett

00:00:30.025 --> 00:00:31.334

PÄRCHEN ER IST EIN SAMMLER

00:00:31.459 --> 00:00:32.626

Das passende Pärchen

00:00:32.708 --> 00:00:33.875

Wieso tun Sie das

00:00:33.958 --> 00:00:38.417

Da du mich gebeten hast Cheryl Mich mit deinen Blicken aufgefordert

00:00:38.958 --> 00:00:42.542

Mit deinen Andeutungen deinen kleinen Gesten

00:00:43.459 --> 00:00:45.792

Was tun Sie da Sie dürfen ihm nicht antworten

00:00:45.875 --> 00:00:48.025

Du hast es so gewollt Du hast es provoziert Cheryl

00:00:48.334 --> 00:00:49.075

Cher Nein Was wollen Sie

00:00:49.833 --> 00:00:51.958

Was ich will Dich

00:00:52.167 --> 00:00:54.375

Vielleicht nicht heute vielleicht nicht morgen

00:00:54.459 --> 00:00:57.334

aber ich verspreche dir wir werden zusammen sein

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Menyenangkan ya

00:00:03.252 --> 00:00:07.882

Lari lari membuat jantungmu berpacu

00:00:07.882 --> 00:00:13.262

Kau ada di sana Cheryl Apa kau ada di sana

00:00:13.262 --> 00:00:19.001

Apa kau tak merasakan sensasi ketegangan di tulang belakangmu

00:00:19.001 --> 00:00:21.437

Tapi agen FBI cerdik dan licik itu

00:00:21.437 --> 00:00:24.044

mengetahui rencanaku tepat pada waktunya

00:00:24.044 --> 00:00:27.735

Jika tidak aku akan memiliki kalian berdua

00:00:27.735 --> 00:00:30.446

Sepasang anak kembar

00:00:30.446 --> 00:00:32.865

Sepasang yang serasi Dia Kolektor

00:00:32.865 --> 00:00:36.452

Kenapa kau melakukan ini Karena kau memintaku Cheryl

00:00:36.452 --> 00:00:43.459

Kau memintaku dengan tatapanmu Caramu bicara bahasa tubuhmu

00:00:43.459 --> 00:00:45.836

Sedang apa kau Jangan dijawab

00:00:45.836 --> 00:00:48.923

Kau minta ini Kau memintanya Jangan

00:00:48.923 --> 00:00:52.218

Apa yang kauinginkan Apa yang kuinginkan Kau

00:00:52.218 --> 00:00:58.002

Mungkin tidak hari ini atau besok tapi aku janji kita akan bersama

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Fue divertido verdad

00:00:03.002 --> 00:00:07.000

Un poco de carrera para subirnos el pulso

00:00:07.008 --> 00:00:09.008

Estás ahí Cheryl

00:00:10.004 --> 00:00:11.006

Estás ahí

00:00:13.002 --> 00:00:17.009

Dime que no sentiste un leve cosquilleo un estremecimiento subiendo por tu espalda

00:00:17.009 --> 00:00:18.007

Eh

00:00:19.000 --> 00:00:23.002

Pero aquellos agentes del FBI inteligentes y astutos dedujeron mi pequeño plan justo a tiempo

00:00:23.002 --> 00:00:24.003

Ellos lo averiguaron

00:00:24.003 --> 00:00:26.006

Si no yo os habría tenido a las dos

00:00:27.007 --> 00:00:32.003

El juego completo La pareja

00:00:32.007 --> 00:00:33.008

Por qué hace usted esto

00:00:33.008 --> 00:00:36.004

Porque me lo pediste Cheryl

00:00:36.004 --> 00:00:38.009

Me lo pediste con tus miradas de reojo

00:00:38.009 --> 00:00:42.007

La forma en que hablas Esos pequeños gestos

00:00:43.005 --> 00:00:44.000

Qué estás haciendo

00:00:44.000 --> 00:00:45.006

No conteste a ese hombre

00:00:46.000 --> 00:00:48.002

Lo pediste Lo pediste Cheryl

00:00:48.002 --> 00:00:49.000

Cheryl

00:00:49.000 --> 00:00:52.001

Qué quiere usted Qué quiero A ti

00:00:52.001 --> 00:00:54.004

Puede no ser hoy puede no ser mañana

00:00:54.004 --> 00:00:57.000

pero te prometo que estaremos juntos

Available in 6 languages

Duration

59 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:26:12

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.