To watch in HD, get ClipCafe PRO

We need to talk to Scott McCarty

We need to talk to Scott McCarty.-He's the leak. McCarty. Why am I not surprised? I need...

Criminal Minds • S01E06 • 2005

we need to talk to Scott Mccarty.-He's the leak. Mccarty. Why am i not surprised? I need SWAT in the lot ASAP. Copy that. We didn't say he was the shooter. You could just call him on the radioand tell him to come to us. Best case, he leaked the story. Worst case, I'm not about to let himtake down any of my men. We come heavyand we take him clean

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.046

We need to talk to Scott McCarty He's the leak

00:00:05.013 --> 00:00:07.059

McCarty Why am I not surprised

00:00:07.059 --> 00:00:09.054

I need SWAT in the lot ASAP

00:00:09.054 --> 00:00:11.038

Copy that

00:00:11.038 --> 00:00:12.088

We didn't say he was the shooter

00:00:12.088 --> 00:00:16.071

You could just call him on the radio and tell him to come to us

00:00:16.071 --> 00:00:18.063

Best case he leaked the story

00:00:18.063 --> 00:00:21.025

Worst case I'm not about to let him take down any of my men

00:00:21.025 --> 00:00:23.088

We come heavy and we take him clean

00:00:01.000 --> 00:00:02.065

نريد أن نتحدث إلى سكوت ماكرتى

00:00:02.068 --> 00:00:04.076

إنه المسرب

00:00:04.009 --> 00:00:07.019

ماكرتى لماذا انا لست متفاجأ

00:00:07.022 --> 00:00:08.094

أحتاج الى فرقة التدخل فى هذه المنطقة فى أسرع وقت

00:00:09.000 --> 00:00:10.007

إنه مكارتى نحتاج الى دعم

00:00:10.073 --> 00:00:12.065

نحن لم نقل إنه مطلق النار

00:00:12.069 --> 00:00:15.086

من الممكن أن نستدعيه على الراديو و نخبره أن يأتى الى هنا

00:00:16.004 --> 00:00:18.026

أفضل حالة أنه سرب القصة

00:00:18.028 --> 00:00:20.086

أسوا حالة أنا لن أدعه يقتل أى من رجالى

00:00:20.088 --> 00:00:23.045

نأتى وناخذه فى سهولة

00:00:01.000 --> 00:00:02.646

Nous devons parler à Scott Mccarty

00:00:02.068 --> 00:00:04.757

C'est la balance

00:00:04.899 --> 00:00:07.184

Mccarty Pourquoi ne suis je pas surpris

00:00:07.221 --> 00:00:08.935

J'ai besoin des SWAT au plus tôt

00:00:09.007 --> 00:00:10.695

C'est Mccarty Nous devons être équipé

00:00:10.731 --> 00:00:12.644

Nous n'avons jamais dit qu'il était le tireur

00:00:12.691 --> 00:00:15.857

Nous pourrions simplement l'appeler et lui demander de nous rejoindre

00:00:16.401 --> 00:00:18.257

Au mieux il gobera l'histoire

00:00:18.281 --> 00:00:20.855

Au pire je ne veux pas lui laisser la possibilité de s'en prendre à un de mes gars

00:00:20.881 --> 00:00:23.444

On y va équipé et on l'extrait proprement

00:00:01.000 --> 00:00:04.625

Wir müssen mit Scott McCarty reden Er ist die undichte Stelle

00:00:05.125 --> 00:00:07.005

McCarty Wieso überrascht mich das nicht

00:00:07.584 --> 00:00:09.459

Ich brauche sofort ein SWAT Team vor Ort

00:00:09.542 --> 00:00:11.292

Es ist McCarty Verstärkung nötig Verstanden

00:00:11.375 --> 00:00:12.791

Wir sagten nicht dass er schoss

00:00:12.875 --> 00:00:16.005

Sagen Sie ihm einfach nur per Funk dass er mal herkommen soll

00:00:16.708 --> 00:00:18.542

Bestenfalls ist er nur die undichte Stelle

00:00:18.626 --> 00:00:21.167

Sollte er mehr sein opfere ich keinen meiner Leute für ihn

00:00:21.025 --> 00:00:24.292

Wir kommen mit schwerem Geschütz und nehmen ihn hoch

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Kami harus bicara pada Scott McCarty

00:00:02.877 --> 00:00:07.382

Dia yang membocorkannya McCarty Pantas saja

00:00:07.382 --> 00:00:10.885

Aku butuh SWAT di taman segera Pelakunya McCarty Bawa senjata

00:00:10.885 --> 00:00:12.804

Baik Kami tak bilang dia pelakunya

00:00:12.804 --> 00:00:16.599

Cukup panggil dia via radio dan minta dia kemari

00:00:16.599 --> 00:00:18.435

Kasus terbaik dia hanya membocorkan info

00:00:18.435 --> 00:00:21.002

Kasus terburuk aku tak mau dia membunuh anggotaku

00:00:01.000 --> 00:00:02.065

Tenemos que hablar con Scott Mccarty

00:00:02.068 --> 00:00:04.076

Es el que filtró la información

00:00:04.009 --> 00:00:07.019

Mccarty Por qué no me sorprende

00:00:07.022 --> 00:00:08.094

Necesito los S W A T en el perímetro lo más pronto posible

00:00:09.000 --> 00:00:10.007

Es Mccarty Necesitamos la artillería pesada

00:00:10.073 --> 00:00:12.065

No dijimos que fuera el tirador

00:00:12.069 --> 00:00:15.086

Podríamos avisarlo por la radio y pedirle que venga

00:00:16.004 --> 00:00:18.026

En el mejor de los casos él sólo filtró la historia

00:00:18.028 --> 00:00:20.086

En el peor no pienso dejarle abatir a ninguno de mis hombres

00:00:20.088 --> 00:00:23.045

Nos ponemos duros y lo quitamos de en medio

Available in 6 languages

Duration

25 seconds

Views

109

Timestamp in Movie

00:19:57

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.