To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's she doing?

Lying on the road. Yeah, I see that. But why? She's trying to get a feelfor what happened...

Criminal Minds • S01E05 • 2005

What's she doing?AIDE 1:Lying on the road. Yeah, I see that. But why? She's trying to get a feelfor what happened to her sister. By Lying on the ground? That girl spent her teenage yearsperfecting ways to ditch her bodyguards. We're just happyshe's in our line of sight

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

What's she doing AIDE 1 Lying on the road

00:00:04.038 --> 00:00:06.017

Yeah I see that But why

00:00:07.059 --> 00:00:10.083

She's trying to get a feel for what happened to her sister

00:00:10.083 --> 00:00:12.000

By lying on the ground

00:00:12.000 --> 00:00:15.042

That girl spent her teenage years perfecting ways to ditch her bodyguards

00:00:15.042 --> 00:00:17.088

We're just happy she's in our line of sight

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

ماذا تفعل

00:00:02.007 --> 00:00:04.000

تستلقي على الطريق

00:00:04.003 --> 00:00:05.009

اعرف ذلك و لكن لم

00:00:07.005 --> 00:00:09.007

انها تحاول ان تعرف مالذي جرى مع شقيقتها

00:00:10.007 --> 00:00:11.008

بالاستلقاء على الارض

00:00:11.835 --> 00:00:15.001

الفتاة امضت سنوات مراهقتها بايجاد طرق للتخلص من الحراس الشخصيين

00:00:15.135 --> 00:00:17.004

نحن سعيدين بانها على مرئى منا

00:00:01.000 --> 00:00:01.995

Que fait elle

00:00:02.698 --> 00:00:03.992

elle s'est allongée sur la route

00:00:04.292 --> 00:00:05.893

Ouais je vois ça Mais pourquoi

00:00:07.501 --> 00:00:09.692

Elle essaye de ressentir ce qu'il est arrivé à sa soeur

00:00:10.007 --> 00:00:11.799

En s'allongeant sur le sol

00:00:11.801 --> 00:00:15.001

cette fille a passé son adolescence à perfectionner les moyens de semer les gardes du corps

00:00:15.001 --> 00:00:17.393

Nous sommes content qu'elle soit dans notre champ de vision

00:00:01.000 --> 00:00:03.959

Was tut sie da Sie liegt auf der Straße

00:00:04.375 --> 00:00:06.292

Ja das sehe ich Aber wieso

00:00:07.583 --> 00:00:10.075

Sie versucht herauszufinden was ihre Schwester empfunden hat

00:00:10.833 --> 00:00:11.917

Indem Sie da liegt

00:00:12.000 --> 00:00:13.334

Sie hat die Teenagerzeit damit

00:00:13.416 --> 00:00:15.334

verbracht ihre Bodyguards abzuschütteln

00:00:15.416 --> 00:00:18.375

Wir sind schon froh dass wir sie wenigstens sehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Sedang apa dia

00:00:02.918 --> 00:00:07.059

Berbaring di jalan Ya aku lihat Tapi kenapa

00:00:07.059 --> 00:00:10.843

Dia berusaha merasakan apa yang dialami saudarinya

00:00:10.843 --> 00:00:11.969

Dengan berbaring di tanah

00:00:11.969 --> 00:00:15.348

Saat remaja dia mencari cara mengelabui pengawal

00:00:15.348 --> 00:00:18.684

Kami sudah senang kami bisa menemukannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Qué hace ella

00:00:02.007 --> 00:00:04.000

Está tendida en la carretera

00:00:04.003 --> 00:00:05.009

Sí lo veo Pero por qué

00:00:07.005 --> 00:00:09.007

Trata de sentir algo sobre lo que le pasó a su hermana

00:00:10.007 --> 00:00:11.008

Echándose a tierra

00:00:11.008 --> 00:00:15.001

La muchacha dedicó sus años adolescentes a perfeccionar formas de despistar a sus guardaespaldas

00:00:15.001 --> 00:00:17.004

Nos alegramos que esté en nuestra línea de visión

Available in 6 languages

Duration

19 seconds

Views

119

Timestamp in Movie

00:08:24

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.