To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's going on, Aaron?

What's going on, Aaron? Honey, what did the guy look likewho came to the door? Look like?...

Criminal Minds • S01E22 • 2005

What's going on, Aaron? Honey, what did the guy look likewho came to the door? Look like? Um, I don't know.Young. Dark hair. Did he look injured? -Injured?-Yeah. I mean,did he seem injured in any way? No. He was just a guy. He told me what he was giving me,you needed right away, that a girl's life depended on it. -Well, that's not a normal delivery.-No. What do you mean? Well, they don't comewith detailed messages like that. Did he say all these things to you No, he said them. If he isn't the UnSub,he probably talked to him. -What's going on?-It's the case we're working on. What did he deliver? Um, a piece of paper with numbers on it. The team's got it.It's in the conference room

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

What's going on Aaron

00:00:02.005 --> 00:00:04.066

Honey what did the guy look like who came to the door

00:00:04.066 --> 00:00:08.045

Look like Um I don't know Young Dark hair

00:00:08.045 --> 00:00:10.000

Did he look injured

00:00:10.000 --> 00:00:11.041

Injured Yeah

00:00:11.041 --> 00:00:13.079

I mean did he seem injured in any way

00:00:13.079 --> 00:00:16.998

No He was just a guy

00:00:16.998 --> 00:00:18.037

He told me what he was giving me you needed right away

00:00:18.037 --> 00:00:20.083

that a girl's life depended on it

00:00:20.083 --> 00:00:22.087

Well that's not a normal delivery No

00:00:22.087 --> 00:00:24.998

What do you mean

00:00:24.998 --> 00:00:26.016

Well they don't come with detailed messages like that

00:00:26.016 --> 00:00:28.091

Did he say all these things to you

00:00:28.091 --> 00:00:30.054

No he said them

00:00:30.054 --> 00:00:33.016

If he isn't the UnSub he probably talked to him

00:00:33.016 --> 00:00:35.079

What's going on It's the case we're working on

00:00:35.079 --> 00:00:37.033

What did he deliver

00:00:38.016 --> 00:00:40.016

Um a piece of paper with numbers on it

00:00:40.016 --> 00:00:41.075

The team's got it It's in the conference room

00:00:01.000 --> 00:00:02.346

Que se passe t il Aaron

00:00:02.361 --> 00:00:04.591

Haley à quoi ressemblait cet homme

00:00:04.626 --> 00:00:05.621

A quoi il ressemblait

00:00:06.345 --> 00:00:08.486

Je n'en sais rien Jeune brun

00:00:08.668 --> 00:00:09.947

Il avait l'air handicapé

00:00:10.061 --> 00:00:11.002

Handicapé

00:00:11.001 --> 00:00:13.758

Est ce qu'il semblait avoir une infirmité

00:00:13.776 --> 00:00:16.002

Non C'était juste un type

00:00:16.448 --> 00:00:18.395

Il m'a dit que tu en aurais besoin tout de suite

00:00:18.004 --> 00:00:20.394

Que la vie d'une jeune fille en dépendait

00:00:21.052 --> 00:00:22.929

C'est pas une livraison classique Je sais

00:00:23.001 --> 00:00:25.001

Que voulez vous dire En général il n'y a pas de message

00:00:25.116 --> 00:00:26.061

comme ça

00:00:26.999 --> 00:00:28.883

Il vous a dit tout ça ou bien il y avait un mot

00:00:28.898 --> 00:00:30.001

Non il me l'a dit

00:00:30.493 --> 00:00:32.067

Si ce n'est pas notre suspect il a sûrement dû lui parler

00:00:33.305 --> 00:00:35.643

Que se passe t il C'est l'affaire sur laquelle on travaille

00:00:35.765 --> 00:00:37.112

Il vous a remis quoi

00:00:38.188 --> 00:00:40.247

Une feuille de papier remplie de nombres

00:00:40.026 --> 00:00:42.137

L'équipe est dessus Dans la salle de conférence

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Was geht hier vor Aaron

00:00:02.501 --> 00:00:04.587

Wie sah dieser Mann aus der vor der Tür stand

00:00:04.067 --> 00:00:08.632

Wie er aussah Keine Ahnung Jung Dunkles Haar

00:00:08.716 --> 00:00:09.925

Sah er angeschlagen aus

00:00:10.003 --> 00:00:11.343

Angeschlagen Ja

00:00:11.427 --> 00:00:13.721

Ich meine sah er irgendwie verletzt aus

00:00:13.804 --> 00:00:16.001

Nein Er sah wie jeder andere aus

00:00:16.999 --> 00:00:18.309

Er hat gesagt was er mir gibt würdest du sofort brauchen

00:00:18.392 --> 00:00:20.077

Es ginge um das Leben eines Mädchens

00:00:20.853 --> 00:00:22.813

Das war keine gewöhnliche Lieferung Nein

00:00:22.897 --> 00:00:23.981

Was meinen Sie damit

00:00:24.001 --> 00:00:26.067

Kein Lieferant gibt so detaillierte Hinweise

00:00:26.015 --> 00:00:28.819

Hat er das so zu Ihnen gesagt War etwas Schriftliches dabei

00:00:28.903 --> 00:00:30.446

Nein er sagte es mir

00:00:30.529 --> 00:00:33.998

Wenn er nicht der UnSub ist hat er wohl mit ihm gesprochen

00:00:33.157 --> 00:00:35.701

Worum geht es Es ist der Fall an dem wir dran sind

00:00:35.785 --> 00:00:37.328

Was hat er gebracht

00:00:38.162 --> 00:00:40.003

Ein Stück Papier mit Zahlen

00:00:40.164 --> 00:00:42.917

Das Team hat es schon im Konferenzraum

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Ada apa Aaron Sayang seperti apa wajahnya

00:00:04.628 --> 00:00:08.549

Wajahnya Entahlah Muda berambut gelap

00:00:08.632 --> 00:00:10.843

Apa dia tampak cedera Cedera

00:00:11.051 --> 00:00:14.305

Ya Apa dia tampak cedera apa pun Tidak

00:00:14.388 --> 00:00:18.267

Dia biasa saja Katanya kau membutuhkan itu segera

00:00:18.035 --> 00:00:20.352

Nyawa seorang gadis tergantung pada itu

00:00:21.002 --> 00:00:22.938

Itu bukan pengiriman biasa Ya

00:00:23.998 --> 00:00:25.941

Apa maksudmu Pesannya tak selengkap itu

00:00:26.999 --> 00:00:28.777

Dia mengatakannya atau itu tertulis

00:00:28.861 --> 00:00:30.007

Tidak dia mengatakannya

00:00:30.446 --> 00:00:32.698

Jika dia bukan si pelaku mungkin dia bicara kepadanya

00:00:33.324 --> 00:00:35.659

Ada apa Ini kasus yang kami kerjakan

00:00:35.743 --> 00:00:40.998

Apa yang dia antarkan Kertas dengan angka angka

00:00:40.164 --> 00:00:42.166

Tim membawanya Ada di ruang rapat

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Qué está pasando Aaron

00:00:02.044 --> 00:00:04.059

Que aspecto tenía el hombre que fue a casa

00:00:04.063 --> 00:00:05.031

Aspecto

00:00:05.033 --> 00:00:07.998

Um No sé

00:00:07.004 --> 00:00:08.057

Joven pelo oscuro

00:00:08.061 --> 00:00:10.998

Parecía herido

00:00:10.999 --> 00:00:11.000

Herido

00:00:11.998 --> 00:00:13.074

Sí parecía tener alguna herida

00:00:13.078 --> 00:00:15.056

No era un tipo corriente

00:00:16.032 --> 00:00:18.022

Dijo que necesitabas éso

00:00:18.025 --> 00:00:20.097

Que la vida de una chica dependía de ello

00:00:21.000 --> 00:00:22.324

No es una entrega normal

00:00:22.359 --> 00:00:23.001

Lo sé

00:00:23.999 --> 00:00:23.006

Que quieres decir

00:00:23.064 --> 00:00:25.099

No suelen venir con mensajes detallados

00:00:26.001 --> 00:00:28.008

Te dijo todo eso o estaba en una nota

00:00:28.082 --> 00:00:30.049

No me lo dijo él

00:00:30.053 --> 00:00:32.099

Si no es el sujeto habrá hablado con él

00:00:33.026 --> 00:00:34.001

Qué ocurre

00:00:34.007 --> 00:00:35.069

Es el caso en el que trabajamos

00:00:35.073 --> 00:00:36.097

Qué te entregó

00:00:36.099 --> 00:00:40.011

Un trozo de papel con números

00:00:40.012 --> 00:00:42.997

Lo he llevado a la sala de conferencias

Available in 5 languages

Duration

43 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:36:49

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.