To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's going on here?

What's going on here? The profile leads us to think that he works closeto the criminal...

Criminal Minds • S01E17 • 2005

What's going on here? The profile leads us to think that he works closeto the criminal justice system. -What do you think?-Oh, no, no. You didn't bring me in herebecause you wanted my help. Profile suggests this guy'dcontact the media. He hasn't. And we thought the killerwouldn't need to contact the press if he were the press. You're single-handedly turningthis psychopath into a folk hero. So what happened? You get your men killed on the job and you think everybody elsemust be a killer, too? -Watch your mouth.-It's okay, Hotch. Not our guy. Damn right. I didn't kill anybody.What about you? Wagner. You're right.You're not the killer. Mmm-hmm. Everything you feel is vicarious.You don't have it in you to act. This psycho's the last chance for you. You've screwed up other jobs.You drank too much. You probably havea broken marriage or two. You're actually hopinghe doesn't get caught for a while. That part of you knowsthat's twisted and pathetic, but, hey, just reporting the news, right?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

What's going on here

00:00:02.025 --> 00:00:03.087

The profile leads us to think that

00:00:03.087 --> 00:00:05.075

he works close to the criminal justice system

00:00:05.075 --> 00:00:08.021

What do you think Oh no no

00:00:08.021 --> 00:00:11.017

You didn't bring me in here because you wanted my help

00:00:11.017 --> 00:00:14.037

Profile suggests this guy'd contact the media He hasn't

00:00:14.037 --> 00:00:16.071

And we thought the killer wouldn't need to contact the press

00:00:16.071 --> 00:00:18.999

if he were the press

00:00:18.999 --> 00:00:20.091

You're single handedly turning this psychopath into a folk hero

00:00:20.091 --> 00:00:22.998

So what happened

00:00:22.998 --> 00:00:23.075

You get your men killed on the job

00:00:23.075 --> 00:00:25.062

and you think everybody else must be a killer too

00:00:25.062 --> 00:00:27.062

Watch your mouth It's okay Hotch

00:00:28.096 --> 00:00:30.012

Not our guy

00:00:30.012 --> 00:00:33.087

Damn right I didn't kill anybody What about you

00:00:33.087 --> 00:00:37.062

Wagner You're right You're not the killer

00:00:37.062 --> 00:00:38.087

Mmm hmm

00:00:39.005 --> 00:00:42.067

Everything you feel is vicarious You don't have it in you to act

00:00:44.037 --> 00:00:47.017

This psycho's the last chance for you

00:00:47.017 --> 00:00:48.096

You've screwed up other jobs You drank too much

00:00:48.096 --> 00:00:50.079

You probably have a broken marriage or two

00:00:50.079 --> 00:00:53.054

You're actually hoping he doesn't get caught for a while

00:00:53.054 --> 00:00:55.041

That part of you knows that's twisted and pathetic

00:00:55.041 --> 00:00:58.998

but hey just reporting the news right

00:00:01.000 --> 00:00:02.245

ما الذي يجري هنا

00:00:02.028 --> 00:00:04.585

الوصف يدلنا على انه يعمل بقرب

00:00:04.062 --> 00:00:06.089

مع النظام القضائي الجنائي ما رأيك

00:00:06.925 --> 00:00:08.008

لا لا

00:00:08.999 --> 00:00:10.039

لم تحضرونني الى هنا لكي تحصلا على مساعدتي

00:00:11.008 --> 00:00:14.295

الوصف يقول ان هذا الرجل سيتصل بالاعلام ولكنه لم يفعل

00:00:14.033 --> 00:00:17.088

وفكرنا بأن المجرم لن يحتاج للاتصال بالاعلام ان كان هو الاعلام

00:00:17.915 --> 00:00:20.087

انت بمفردك تحول هذا العديم المشاعر الى بطل اسطوري

00:00:20.905 --> 00:00:23.232

اذن ماذا حصل قتل رجالكم في العمل

00:00:23.267 --> 00:00:25.056

وتظنون ان الجميع اصبح قاتلا ايضا

00:00:25.595 --> 00:00:26.082

انتبه لما تقوله

00:00:26.855 --> 00:00:28.002

لا بأس هوتش

00:00:28.092 --> 00:00:29.989

ليس ضالتنا

00:00:30.001 --> 00:00:31.401

انت محق بهذا

00:00:31.046 --> 00:00:33.085

لم اقتل احدا ماذا عنك

00:00:33.885 --> 00:00:35.000

واغنر

00:00:35.041 --> 00:00:36.525

انت محق

00:00:36.056 --> 00:00:37.083

انت لست القاتل

00:00:37.088 --> 00:00:39.012

00:00:39.061 --> 00:00:42.073

كل مشاعرك بديلة ليست جزءا من تمثيليتك

00:00:44.044 --> 00:00:46.028

هذا المجنون هو اخر فرصة لك

00:00:47.002 --> 00:00:48.082

لقد خربت مهمات اخرى انت تحتسي الكحول باسراف

00:00:48.855 --> 00:00:50.725

ربما تطلقت مرة او مرتين

00:00:50.076 --> 00:00:53.002

انت تأمل حقا الا يتم القاء القبض عليه لفترة طويلة

00:00:53.066 --> 00:00:55.079

يوجد جزء منك يعرف ان ذلك منحرف وبائس ولكن

00:00:56.016 --> 00:00:58.999

انت تقدم الاخبار فقط صحيح

00:00:01.000 --> 00:00:02.276

Que se passe t il ici

00:00:02.289 --> 00:00:04.296

Le profil nous amène à penser que son travail

00:00:04.312 --> 00:00:06.706

est lié au système judiciaire criminel Vous en pensez quoi

00:00:08.003 --> 00:00:10.596

Vous ne m'avez pas fait venir pour vous aider

00:00:11.041 --> 00:00:13.567

Le profil suggère que le sujet aurait des contacts avec les médias

00:00:13.662 --> 00:00:14.415

Il n'en a pas

00:00:14.429 --> 00:00:16.916

Et nous pensons qu'il n'aurait pas à contacter les médias

00:00:16.931 --> 00:00:17.924

à moins de travailler pour eux

00:00:17.941 --> 00:00:20.915

Votre façon si particulière de représenter ce psychopathe en héro

00:00:20.095 --> 00:00:23.617

Que se passe t il Un de vos homme est mort

00:00:23.632 --> 00:00:25.545

et vous pensez que tous les autres doivent être des tueurs

00:00:25.552 --> 00:00:27.454

Fermez la C'est bon Hotch

00:00:28.899 --> 00:00:30.999

Ce n'est pas notre gars

00:00:30.001 --> 00:00:31.236

Je ne vous le fais pas dire

00:00:31.004 --> 00:00:33.784

Je n'ai jamais tué personne Et vous

00:00:33.084 --> 00:00:34.627

Wagner

00:00:35.282 --> 00:00:36.997

Vous avez raison

00:00:36.611 --> 00:00:37.657

Vous n'êtes pas le tueur

00:00:39.522 --> 00:00:41.217

Vous vivez par procuration

00:00:41.339 --> 00:00:43.026

Vous n'avez pas ce qu'il faut pour en être capable

00:00:44.369 --> 00:00:46.105

Ce psychopathe est la dernière chance pour vous

00:00:47.161 --> 00:00:48.966

Vous avez foiré vos autres boulots Vous buvez trop

00:00:48.097 --> 00:00:50.807

Vous avez sûrement divorcé une ou deux fois

00:00:50.083 --> 00:00:53.204

Vous espérez problablement qu'on n'arrive pas à le coincer

00:00:53.059 --> 00:00:55.846

Une part de vous sait que c'est tordu et pathétique mais

00:00:56.152 --> 00:00:57.796

vous n'êtes qu'un journaliste n'est ce pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Was wird das hier

00:00:02.251 --> 00:00:03.794

Das Profil deutet darauf hin

00:00:03.877 --> 00:00:05.671

dass er irgendwie für die Justiz arbeitet

00:00:05.754 --> 00:00:08.132

Was halten Sie davon Oh nein nein

00:00:08.215 --> 00:00:10.801

Sie lockten mich nicht her weil Sie meine Hilfe brauchen

00:00:11.998 --> 00:00:14.305

Laut Profil müßte er die Medien einschalten Das hat er nicht

00:00:14.388 --> 00:00:16.515

Und wir dachten er müsste es nur dann nicht tun

00:00:16.682 --> 00:00:17.933

wenn er selbst die Presse ist

00:00:18.225 --> 00:00:20.811

Und Sie erklären diesen Psychopath zu einer Art Volkshelden

00:00:20.894 --> 00:00:21.979

Was soll das bedeuten

00:00:22.001 --> 00:00:23.647

Weil Ihretwegen Leute drauf gehen

00:00:23.731 --> 00:00:25.524

meinen Sie alle anderen sind auch Mörder

00:00:25.608 --> 00:00:28.485

Seien Sie vorsichtig Schon gut Hotch

00:00:28.944 --> 00:00:30.029

Er ist nicht unser Mann

00:00:30.112 --> 00:00:33.782

Verdammt richtig Ich hab noch keinen umgelegt Was ist mit Ihnen

00:00:33.866 --> 00:00:37.453

Wagner Sie haben Recht Sie sind nicht der Killer

00:00:39.496 --> 00:00:43.025

Sie empfinden so wie er Nur dass Sie keiner sind der tötet

00:00:44.767 --> 00:00:46.712

Dieser Psycho ist Ihre letzte Chance

00:00:47.171 --> 00:00:48.881

Sie vermasselten andere Jobs tranken zu viel

00:00:48.964 --> 00:00:50.716

haben ein zwei kaputte Ehen

00:00:50.799 --> 00:00:53.469

Sie hoffen dass er eine Weile nicht geschnappt wird

00:00:53.552 --> 00:00:55.638

Ein Teil sagt ihnen wie armselig das ist

00:00:56.998 --> 00:00:58.014

doch was soll's Sie liefern ja nur Nachrichten oder

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Ada apa ini Profil menunjukkan bahwa

00:00:03.919 --> 00:00:07.381

dia bekerja sekitar sistem peradilan kriminal Menurutmu

00:00:07.465 --> 00:00:11.093

Tidak Kau tak membawaku ke sini karena kau butuh bantuanku

00:00:11.177 --> 00:00:14.263

Profil menunjukkan dia akan mengontak media tapi belum

00:00:14.347 --> 00:00:17.892

Kami pikir pembunuhnya tak perlu mengontak pers jika dia persnya

00:00:17.975 --> 00:00:20.728

Kau sendirian mengubah psikopat ini menjadi pahlawan rakyat

00:00:20.811 --> 00:00:23.481

Apa yang terjadi Anak buahmu terbunuh saat bekerja

00:00:23.564 --> 00:00:25.441

dan kau pikir yang lain juga harus jadi pembunuh

00:00:25.524 --> 00:00:28.778

Jaga mulutmu Tak apa Hotch

00:00:28.861 --> 00:00:32.074

Dia bukan pelakunya Benar Aku tak bunuh siapa pun

00:00:32.823 --> 00:00:39.372

Bagaimana dengan kau Kau benar Kau bukan pembunuh

00:00:39.455 --> 00:00:41.248

Semua yang kaurasakan hanya pengganti

00:00:41.332 --> 00:00:44.377

Kau tak punya keberanian untuk bertindak

00:00:44.046 --> 00:00:48.172

Dia kesempatan terakhirmu Kau kacaukan pekerjaan lain

00:00:48.255 --> 00:00:50.008

Kau terlalu banyak minum Pernikahanmu hancur 1 2 kali

00:00:50.883 --> 00:00:53.511

Kau berharap dia tak tertangkap sementara ini

00:00:53.594 --> 00:00:56.138

Separuh dirimu tahu itu kejam dan menyedihkan

00:00:56.222 --> 00:00:59.058

Tapi kau melaporkan berita 'kan

00:00:01.000 --> 00:00:02.199

Qué ocurre aquí

00:00:02.249 --> 00:00:03.813

El perfil nos hace pensar

00:00:03.848 --> 00:00:05.696

que el asesino tiene relación con la justicia

00:00:05.796 --> 00:00:08.093

Usted qué cree No no no

00:00:08.243 --> 00:00:11.014

Ustedes no me han traído aquí porque quieran mi ayuda

00:00:11.019 --> 00:00:14.237

El perfil sugiere que contactaría con los medios No lo ha hecho

00:00:14.337 --> 00:00:16.635

Y el asesino no tendría necesidad de hacerlo

00:00:16.638 --> 00:00:17.933

si fuera de la prensa

00:00:17.983 --> 00:00:20.781

Ud convirtió a este psicópata en un héroe popular

00:00:20.881 --> 00:00:21.979

Qué les pasa

00:00:22.001 --> 00:00:23.643

Sus hombres matan en el trabajo

00:00:23.678 --> 00:00:25.476

y creen que todos los demás son asesinos

00:00:25.576 --> 00:00:28.273

Tenga cuidado con lo que dice Tranquilo Hotch

00:00:28.922 --> 00:00:30.001

No es usted

00:00:30.002 --> 00:00:33.718

Desde luego Yo no maté a nadie Y usted qué

00:00:33.868 --> 00:00:37.414

Wagner Tiene razón No es el asesino

00:00:39.462 --> 00:00:44.257

Todo lo que siente es indirecto Usted no es capaz de actuar

00:00:44.357 --> 00:00:47.002

El psicópata es su última oportunidad

00:00:47.154 --> 00:00:48.902

Fracasó en el trabajo Bebía demasiado

00:00:48.905 --> 00:00:50.751

Es probable que se haya divorciado

00:00:50.801 --> 00:00:53.348

Su deseo es que siga en libertad por largo tiempo

00:00:53.448 --> 00:00:55.393

Sabe que es un tipo retorcido

00:00:55.396 --> 00:00:58.243

pero usted sólo informa de las noticias

Available in 6 languages

Duration

59 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:27:16

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

crime, drama, mystery

Production

Touchstone Television,The Mark Gordon Company,Paramount Television,CBS Studios,Erica Messer Productions,ABC Studios,ABC Signature,Entertainment One Television,Lionsgate Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU) using behavioral analysis and profiling to help investigate crimes and find the suspect known as the unsub.