Hang in there.We got you. Make way for him. Yo, what do you gotfor me, Finlay? Greg's been...
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Hang in there.
We got you. Make way for him. Yo, what do you got
for me, Finlay? Greg's been running a trace
on LookingGlass. Nick, what he's found
does not make any sense. What do you mean? Tell me. All of the the e-mails came
from one server. Whoever is Powell's partner, whoever he has been
communicating with... is someone inside
the police department
We got you. Make way for him. Yo, what do you got
for me, Finlay? Greg's been running a trace
on LookingGlass. Nick, what he's found
does not make any sense. What do you mean? Tell me. All of the the e-mails came
from one server. Whoever is Powell's partner, whoever he has been
communicating with... is someone inside
the police department
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.154
Hang in there.
We got you.
00:00:03.156 --> 00:00:04.616
Make way for him.
00:00:05.905 --> 00:00:08.026
Yo, what do you got
for me, Finlay?
00:00:08.028 --> 00:00:10.774
Greg's been running a trace
on LookingGlass.
00:00:10.777 --> 00:00:13.313
Nick, what he's found
does not make any sense.
00:00:13.316 --> 00:00:15.436
What do you mean? Tell me.
00:00:15.439 --> 00:00:17.767
All of the the e-mails came
from one server.
00:00:17.769 --> 00:00:19.994
Whoever is Powell's partner,
00:00:19.996 --> 00:00:22.811
whoever he has been
communicating with...
00:00:22.814 --> 00:00:26.361
is someone inside
the police department.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Series following an elite team of police forensic evidence investigation experts as they work their cases in Las Vegas.
