Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Doctor:
The explosion severely traumatized your left eardrum, but if you are careful and avoid all loud noises, partial hearing should be restored in a few days. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
What about the ringing? Doctor:
I'm afraid that might take longer. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
It's very loud, I keep wanting to answer the telephone. Doctor:
Just take the medicine I prescribe, and plenty of rest. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
All right, thank you Doctor. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
[after the doctor has left, and Francois is wheeling Dreyfus down the corridor of the hospital]
What if I can't distinguish the difference between the ringing in my ear and the phone? Sergeant Francois Duval:
That could be a problem. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
What? Sergeant Francois Duval:
It may not last much longer. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
I couldn't stand it if it did. Where is Sleigh?. Sergeant Francois Duval:
On his way to Valencia Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
Valencia? Sergeant Francois Duval:
A tip from Sir Charles. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
[Phone on wall starts ringing]
There! It's getting worse
The explosion severely traumatized your left eardrum, but if you are careful and avoid all loud noises, partial hearing should be restored in a few days. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
What about the ringing? Doctor:
I'm afraid that might take longer. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
It's very loud, I keep wanting to answer the telephone. Doctor:
Just take the medicine I prescribe, and plenty of rest. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
All right, thank you Doctor. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
[after the doctor has left, and Francois is wheeling Dreyfus down the corridor of the hospital]
What if I can't distinguish the difference between the ringing in my ear and the phone? Sergeant Francois Duval:
That could be a problem. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
What? Sergeant Francois Duval:
It may not last much longer. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
I couldn't stand it if it did. Where is Sleigh?. Sergeant Francois Duval:
On his way to Valencia Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
Valencia? Sergeant Francois Duval:
A tip from Sir Charles. Chief Insp. Charles LaRousse Dreyfus:
[Phone on wall starts ringing]
There! It's getting worse
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.803
SHOUTING The explosion severely traumatized your left eardrum
00:00:04.837 --> 00:00:08.997
but if you are careful and avoid all loud noises
00:00:08.999 --> 00:00:11.021
partial hearing should be restored in a few days
00:00:11.243 --> 00:00:12.978
What about the ringing
00:00:13.012 --> 00:00:15.314
I'm afraid that might take longer
00:00:15.347 --> 00:00:16.515
It's very loud
00:00:16.549 --> 00:00:18.817
I keep wanting to answer the telephone
00:00:18.851 --> 00:00:20.986
Just take the medicine I've prescribed
00:00:21.002 --> 00:00:22.555
and plenty of rest
00:00:22.588 --> 00:00:24.857
All right Thank you doctor
00:00:26.001 --> 00:00:28.827
What if I can't distinguish the difference
00:00:28.861 --> 00:00:31.163
between the ringing in my ear and the phone
00:00:31.197 --> 00:00:32.865
That could be a problem
00:00:32.898 --> 00:00:33.999
What
00:00:34.001 --> 00:00:36.235
It may not last much longer
00:00:36.268 --> 00:00:38.671
I couldn't stand it if it did
00:00:38.704 --> 00:00:40.673
Where is Sleigh
00:00:40.706 --> 00:00:42.508
On his way tovalencia
00:00:42.541 --> 00:00:44.003
Valencia
00:00:44.999 --> 00:00:45.711
A tip From sir Charles
00:00:45.744 --> 00:00:46.712
PHONE RINGING
00:00:46.745 --> 00:00:48.514
There it's getting worse
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Ensuing after the events of Clouseau's disappearance, his bosses at the Surete put a computer into service to elect a new shrewd detective, Sleigh, who turns up just as inept as Clouseau.


