To watch in HD, get ClipCafe PRO

If he isn't treated, I have tremendous reservations about Jeff's chances when he hits the street

Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story

If he isn't treated,I have tremendous reservations about Jeff's chanceswhen he hits the...

Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story • S01E05 • 2022

If he isn't treated,I have tremendous reservations about Jeff's chanceswhen he hits the street. I've heard of a treatment program that has had great successin treating alcoholics and that Jeff's placementin such a program is critical to his future. You're the onethat likes fucking kids, huh? Huh? I sincerely hope that you mightintervene in some way to help my son, whom I love very much. And for whomI want a better life. I feel this may be our last chanceto do something lasting and that you,Your Honor, might hold that key. Sincerely, Lionel Dahmer

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

If he isn't treated I have tremendous reservations

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

about Jeff's chances when he hits the street

00:00:07.506 --> 00:00:10.001

I've heard of a treatment program

00:00:10.176 --> 00:00:13.596

that has had great success in treating alcoholics

00:00:13.679 --> 00:00:17.808

and that Jeff's placement in such a program

00:00:17.892 --> 00:00:19.056

is critical to his future

00:00:21.395 --> 00:00:23.898

You're the one that likes fucking kids huh Huh

00:00:23.981 --> 00:00:27.568

I sincerely hope that you might intervene in some way to help my son

00:00:27.651 --> 00:00:28.944

whom I love very much

00:00:30.078 --> 00:00:33.491

And for whom I want a better life

00:00:33.574 --> 00:00:37.369

I feel this may be our last chance to do something lasting

00:00:38.245 --> 00:00:41.582

and that you Your Honor might hold that key

00:00:42.075 --> 00:00:44.877

Sincerely Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:06.255

إن لم تتم معالجة جيف لدي تحفظات بالغة حيال فرص تحسينه حياته بعد خروجه

00:00:07.506 --> 00:00:09.967

سمعت عن برنامج علاجي

00:00:10.051 --> 00:00:13.512

حقق نجاح ا كبير ا في معالجة مدمني الكحول

00:00:13.596 --> 00:00:17.892

وإدراج جيف في برنامج مماثل

00:00:17.975 --> 00:00:19.056

حيوي من أجل مستقبله

00:00:21.027 --> 00:00:23.814

أنت من يحب مضاجعة الأولاد أليس كذلك

00:00:23.898 --> 00:00:27.443

آمل من كل قلبي أن تتمكن من التدخل بشكل ما لمساعدة ابني

00:00:27.526 --> 00:00:28.944

الذي أحبه كثير ا

00:00:30.738 --> 00:00:33.449

وأريد حياة أفضل من أجله

00:00:33.532 --> 00:00:37.369

أشعر بأن هذه فرصتنا الأخيرة ربما للقيام بأمر ي حدث تغيير ا دائم ا في حياته

00:00:38.245 --> 00:00:41.582

وأنت وحدك حضرة القاضي قادر على فعل ذلك ربما

00:00:42.075 --> 00:00:44.877

مع خالص تقديري ليونيل دامر

00:00:01.000 --> 00:00:05.922

Tratamendurik gabe aske denean berrerori daitekeela uste dut

00:00:07.632 --> 00:00:13.137

Alkoholikoentzako programa arrakastatsu baten berri izan dut

00:00:13.638 --> 00:00:17.085

eta Jeff programa horretan sartzea bere etorkizunerako funtsezkoa

00:00:17.934 --> 00:00:19.602

izan daitekeela uste dut

00:00:21.562 --> 00:00:23.689

Umeak gustuko dituena zara e

00:00:23.773 --> 00:00:27.061

Benetan espero dut esku hartu ahal izatea nire semea laguntzeko

00:00:27.693 --> 00:00:29.487

asko maite baitut

00:00:30.863 --> 00:00:33.574

eta bizitza hobea opa baitiot

00:00:33.658 --> 00:00:37.411

Hau zerbait iraunkorra egiteko azken aukera dela uste dut

00:00:38.371 --> 00:00:41.624

eta zuk jauna ahalmen hori duzula

00:00:42.792 --> 00:00:44.919

Adeitasunez Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Si no rep tractament dubto enormement

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

que en Jeff pugui sortir se'n quan surti al carrer

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

He sentit a parlar d'un programa de tractament

00:00:10.051 --> 00:00:13.596

que ha tingut un gran èxit per tractar els alcohòlics

00:00:13.679 --> 00:00:17.933

i que en Jeff pugui seguir aquest programa

00:00:18.999 --> 00:00:19.056

és fonamental per al seu futur

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

Tu ets el que li agrada follar se nens oi

00:00:23.981 --> 00:00:27.568

Espero sincerament que pugui intervenir d'alguna manera per ajudar el meu fill

00:00:27.651 --> 00:00:28.944

el qual estimo moltíssim

00:00:30.821 --> 00:00:33.532

I vull que tingui una vida millor

00:00:33.616 --> 00:00:37.369

Crec que aquesta és la darrera oportunitat per fer alguna cosa que perduri

00:00:38.204 --> 00:00:41.582

i que potser Sr jutge es troba a les seves mans

00:00:42.075 --> 00:00:44.877

Atentament Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

如果杰夫不接受治疗

00:00:03.711 --> 00:00:06.013

我对他出狱以后可能会有的表现都持保留态度

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

我听说有一个治疗项目

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

在治疗酗酒方面非常成功

00:00:13.554 --> 00:00:17.808

让杰夫参加到项目中

00:00:17.892 --> 00:00:19.435

对他的未来至关重要

00:00:21.395 --> 00:00:23.773

就是你喜欢猥亵小孩是吧

00:00:23.856 --> 00:00:27.443

我真诚地希望您能以某种方式介入

00:00:27.526 --> 00:00:28.819

帮助我深爱的儿子

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

我希望他过上更好的生活

00:00:33.491 --> 00:00:37.244

我觉得这可能是我们最后的机会也许我们能做些影响深远的事

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

法官大人决定权可能就在您手里

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

此致莱昂内尔达莫

00:00:01.000 --> 00:00:06.013

Ne bude li se liječio iskreno sumnjam da će se snaći kad izađe na slobodu

00:00:07.548 --> 00:00:09.967

Čuo sam za program liječenja

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

koji se pokazao uspješnim u liječenju alkoholizma

00:00:13.554 --> 00:00:19.056

i da je Jeffovo sudjelovanje u takvom programu ključno za njegovu budućnost

00:00:21.353 --> 00:00:23.773

Ti si onaj koji voli jebati djecu je li

00:00:23.856 --> 00:00:27.568

Iskreno se nadam da ćete nekako intervenirati i pomoći mom sinu

00:00:27.651 --> 00:00:28.944

kojeg jako volim

00:00:30.738 --> 00:00:33.449

I kojemu želim bolji život

00:00:33.532 --> 00:00:37.369

Smatram da nam je ovo posljednja prilika za trajno rješenje

00:00:38.245 --> 00:00:41.582

i da je ključ u vašim rukama suče

00:00:42.075 --> 00:00:44.877

S poštovanjem Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Pokud se své závislosti nezbaví mám obavy

00:00:03.753 --> 00:00:06.999

že se nedokáže zařadit do společnosti

00:00:07.465 --> 00:00:10.003

Slyšel jsem o jednom léčebném programu

00:00:10.093 --> 00:00:13.429

který má v léčbě alkoholismu vysokou úspěšnost

00:00:13.513 --> 00:00:19.477

a jsem přesvědčen že je do něj Jeffa potřeba umístit

00:00:21.437 --> 00:00:23.773

Tak ty rád mrdáš děti jo Jo

00:00:23.856 --> 00:00:27.276

Doufám že mému synovi dokážete nějak pomoct

00:00:27.036 --> 00:00:28.987

protože pro mě moc znamená

00:00:30.613 --> 00:00:32.865

Chci aby žil lepší život

00:00:33.491 --> 00:00:37.286

Mám pocit že tohle je pro něj poslední šance ke změně

00:00:38.204 --> 00:00:41.416

a vy byste mohl být jejím strůjcem Vaše Ctihodnosti

00:00:42.667 --> 00:00:44.711

S pozdravem Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Kommer han ikke i behandling tvivler jeg på

00:00:03.711 --> 00:00:06.013

Jeff har en chance når han bliver løsladt

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

Jeg har hørt om et behandlingsprogram

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

der har haft stor succes med at behandle alkoholikere

00:00:13.554 --> 00:00:19.435

og jeg mener at Jeffs deltagelse er afgørende for hans fremtid

00:00:21.395 --> 00:00:23.773

Det er dig der kan lide at pule børn ikke

00:00:23.856 --> 00:00:28.819

Jeg håber du kan gribe ind og hjælpe min søn som jeg elsker højt

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

Jeg ønsker et bedre liv for ham

00:00:33.491 --> 00:00:37.244

Jeg tror det er sidste chance for en holdbar løsning

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

og jeg tror at De høje dommer kan gøre det muligt

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

Med venlig hilsen Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Als hij niet behandeld wordt twijfel ik aan Jeffs kansen als hij vrijkomt

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

Ik heb gehoord van een behandelprogramma

00:00:10.051 --> 00:00:13.387

dat veel succes had bij de behandeling van alcoholisten

00:00:13.471 --> 00:00:19.435

en ik denk dat zijn toelating daarin cruciaal is voor z'n toekomst

00:00:21.395 --> 00:00:23.689

Jij geilt op kinderen of niet

00:00:23.773 --> 00:00:28.819

Ik hoop echt dat u kunt ingrijpen om m'n zoon te helpen van wie ik erg hou

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

En voor wie ik een beter leven wil

00:00:33.491 --> 00:00:37.244

Ik denk dat dit onze laatste kans is om iets blijvends te doen

00:00:38.012 --> 00:00:41.374

en dat u edelachtbare die mogelijkheid heeft

00:00:42.625 --> 00:00:44.877

Met vriendelijke groet Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Kung hindi siya magagamot nag aalala ako na

00:00:03.711 --> 00:00:06.631

hindi magiging maayos ang buhay ni Jeff kapag nakalaya siya

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

May nabalitaan akong programa

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

na may malaking tagumpay sa paggamot ng mga alkoholiko

00:00:13.554 --> 00:00:17.433

at ang maisama si Jeff sa gan'ong programa

00:00:17.516 --> 00:00:19.435

ay kritikal sa kanyang kinabukasan

00:00:21.187 --> 00:00:23.773

Ikaw ba 'yong nang aabuso ng mga bata ha

00:00:23.856 --> 00:00:27.443

Taos puso akong umaasa na mamamagitan ka para matulungan ang anak ko

00:00:27.526 --> 00:00:28.819

na mahal na mahal ko

00:00:30.571 --> 00:00:33.407

Gusto kong magkaroon siya ng mas magandang buhay

00:00:33.491 --> 00:00:38.012

Baka ito na ang huling pagkakataon natin para gumawa ng bagay na pangmatagalan

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

at ikaw Kagalang galang na Hukom ang may hawak ng susi

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

Matapat na sumasaiyo Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:05.922

Jos hän ei saa hoitoa pelkään pahoin että hän ei enää sopeudu yhteiskuntaan

00:00:07.507 --> 00:00:13.513

Olen kuullut hoito ohjelmasta joka on auttanut montaa alkoholistia

00:00:13.596 --> 00:00:19.477

Jeffin sijoittamineen sellaiseen ohjelmaan voisi pelastaa hänen tulevaisuutensa

00:00:21.027 --> 00:00:23.773

Oletko sinä se joka ahdistelee lapsia

00:00:23.856 --> 00:00:27.276

Toivon vilpittömästi että voitte jotenkin auttaa poikaani

00:00:27.036 --> 00:00:28.861

jota rakastan valtavasti

00:00:30.738 --> 00:00:33.408

Haluan hänelle paremman elämän

00:00:33.491 --> 00:00:37.286

Tämä saattaa olla viimeinen tilaisuus saada aikaan pysyvä muutos

00:00:38.204 --> 00:00:41.499

Teillä arvon tuomari on avaimet siihen

00:00:42.667 --> 00:00:44.836

Parhain terveisin Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

S'il n'est pas soigné j'ai des doutes

00:00:03.711 --> 00:00:06.213

quant à l'avenir de Jeff quand il sortira

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

J'ai entendu parler d'un programme

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

qui a eu beaucoup de succès pour aider les alcooliques

00:00:13.554 --> 00:00:19.435

Le placement de Jeff dans un tel programme est crucial pour son avenir

00:00:21.395 --> 00:00:23.689

C'est toi qui aimes les gosses hein

00:00:23.773 --> 00:00:28.819

J'espère que vous pourrez intervenir pour aider mon fils que j'aime énormément

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

Et à qui je souhaite une vie meilleure

00:00:33.491 --> 00:00:37.244

Je crois que c'est notre dernière chance d'établir un changement

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

et que vous détenez cette clé

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

Cordialement Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Se non recibe tratamento dubido moito

00:00:03.711 --> 00:00:06.013

que vaia ter oportunidades cando saia

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

Oín falar dun programa de tratamento

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

que ten funcionado moi ben para rehabilitar alcólicos

00:00:13.554 --> 00:00:17.808

Que Jeff se someta a ese programa

00:00:17.892 --> 00:00:19.435

é vital para o seu futuro

00:00:21.395 --> 00:00:23.773

Ti es o que fode nos nenos eh Eh

00:00:23.856 --> 00:00:27.443

Espero que poida intervir dalgún xeito e axudar o meu fillo

00:00:27.526 --> 00:00:28.819

ao que quero moito

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

e ao que lle desexo unha vida mellor

00:00:33.491 --> 00:00:37.244

Esta é a nosa última oportunidade de facer algo perdurable

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

Está nas súas mans señoría

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

Atentamente Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Sollte er nicht behandelt werden zweifle ich stark

00:00:03.837 --> 00:00:06.084

an Jeffs Chancen wenn er freigelassen wird

00:00:07.059 --> 00:00:10.093

Ich hörte von einem Reha Programm

00:00:10.176 --> 00:00:13.596

das großen Erfolg bei der Behandlung von Alkoholikern hat

00:00:13.068 --> 00:00:19.644

Jeffs Teilnahme an einem solchen Programm ist entscheidend für seine Zukunft

00:00:21.521 --> 00:00:23.898

Du bist doch der Kinderficker Oder

00:00:23.982 --> 00:00:27.569

Ich hoffe sehr dass Sie meinem Sohn irgendwie helfen können

00:00:27.652 --> 00:00:28.945

den ich sehr liebe

00:00:30.822 --> 00:00:33.533

Und dem ich ein besseres Leben wünsche

00:00:33.616 --> 00:00:37.453

Dies mag unsere letzte Chance sein nachhaltig etwas zu ändern

00:00:38.329 --> 00:00:42.075

und ich denke dass Sie Euer Ehren den Schlüssel in der Hand halten

00:00:42.834 --> 00:00:45.128

Mit herzlichen Grüßen Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Αν δεν θεραπευτεί έχω μεγάλες επιφυλάξεις

00:00:03.711 --> 00:00:06.013

για το μέλλον του μετά την αποφυλάκιση

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

Έχω ακούσει για ένα πρόγραμμα απεξάρτησης

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

που είχε μεγάλη επιτυχία στην ανάρρωση των αλκοολικών

00:00:13.554 --> 00:00:17.808

Η τοποθέτηση του Τζεφ σε ένα τέτοιο πρόγραμμα

00:00:17.892 --> 00:00:20.998

είναι κρίσιμη για το μέλλον του

00:00:21.395 --> 00:00:23.147

Σου αρέσει να πηδάς παιδιά

00:00:23.856 --> 00:00:27.443

Ελπίζω ειλικρινά να παρέμβετε για να βοηθήσετε τον γιο μου

00:00:27.526 --> 00:00:28.945

τον οποίο αγαπάω πολύ

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

Και για τον οποίο θέλω μια καλύτερη ζωή

00:00:33.491 --> 00:00:37.244

Νομίζω πως ίσως είναι η τελευταία μας ευκαιρία να κάνουμε κάτι

00:00:38.204 --> 00:00:41.499

και πως από εσάς κύριε πρόεδρε εξαρτάται το μέλλον του

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

Με εκτίμηση Λάιονελ Ντάμερ

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

אם הוא לא יקבל טיפול יש לי ספקות עצומים

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

לגבי הסיכויים של ג'ף אחרי שישתחרר

00:00:07.506 --> 00:00:09.508

שמעתי על תוכנית טיפולית

00:00:10.001 --> 00:00:13.512

אשר במסגרתה נרשמה הצלחה רבה בטיפול באלכוהוליסטים

00:00:13.596 --> 00:00:17.808

והכנסתו של ג'ף לתוכנית שכזאת

00:00:17.892 --> 00:00:19.056

הנה קריטית לעתידו

00:00:21.437 --> 00:00:23.898

אתה זה שאוהב לזיין ילדים הא

00:00:23.981 --> 00:00:27.568

אני מקווה מאוד שתוכל להתערב באופן כלשהו כדי לעזור לבני

00:00:27.651 --> 00:00:28.944

אותו אני אוהב מאוד

00:00:30.696 --> 00:00:33.365

ושעבורו אני רוצה חיים טובים יותר

00:00:33.449 --> 00:00:37.369

אני מרגיש שזה יכול להיות הסיכוי האחרון שלנו לעשות משהו לטווח ארוך

00:00:38.204 --> 00:00:41.582

ושהמפתח לכך כבודו נמצא ברשותך

00:00:42.075 --> 00:00:44.877

בהערכה רבה ליונל דאהמר

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Ha nem kezelik erősen kétlem

00:00:03.711 --> 00:00:05.796

hogy boldogul a szabadulása után

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Hallottam egy programról

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

amely nagy sikerrel gyógyítja az alkoholizmust

00:00:13.554 --> 00:00:17.808

és azt gondolom Jeff részvétele egy ilyen programban

00:00:17.892 --> 00:00:19.435

sorsfordító lehetne

00:00:21.395 --> 00:00:23.773

Te szeretsz gyerekeket dugni mi

00:00:23.856 --> 00:00:27.443

Őszintén remélem hogy közbenjárhat a fiam ügyében

00:00:27.526 --> 00:00:28.819

akit nagyon szeretek

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

és akinek jobb életet akarok

00:00:33.532 --> 00:00:37.244

Úgy érzem ez az utolsó esélyünk valós eredmény elérésére

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

és azt is gondolom hogy ehhez önnél lehet a kulcs

00:00:43.125 --> 00:00:44.752

Tisztelettel Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Jika dia tak ditangani saya sangat mencemaskan

00:00:03.794 --> 00:00:06.213

masa depan Jeff setelah dia bebas

00:00:07.506 --> 00:00:09.055

Saya pernah dengar program terapi

00:00:10.001 --> 00:00:13.429

yang sangat sukses menangani para alkoholik

00:00:13.512 --> 00:00:17.766

dan penempatan Jeff di program tersebut

00:00:17.085 --> 00:00:19.518

penting bagi masa depannya

00:00:21.027 --> 00:00:23.772

Kau si pencabul anak anak ya Benar

00:00:23.856 --> 00:00:27.443

Saya berharap Anda bisa terlibat dalam membantu putra

00:00:27.526 --> 00:00:28.902

yang saya sayangi

00:00:30.779 --> 00:00:33.049

Putra yang saya harap bisa hidup lebih baik

00:00:33.574 --> 00:00:37.327

Saya merasa ini kesempatan terakhir kita melakukan perbaikan jangka panjang

00:00:38.287 --> 00:00:41.054

dan Anda Yang Mulia punya kuasa di situ

00:00:42.708 --> 00:00:44.835

Hormat saya Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:06.013

Se non curato sono sicuro che Jeff ci ricadrà una volta uscito

00:00:07.465 --> 00:00:13.471

Ho sentito parlare di un programma molto efficace nella cura dell'alcolismo

00:00:13.554 --> 00:00:19.435

e l'ingresso di Jeff in tale programma sarebbe fondamentale per il suo futuro

00:00:21.145 --> 00:00:23.773

Sei quello a cui piace scopare i bambini eh

00:00:23.856 --> 00:00:28.819

Spero che lei possa aiutare mio figlio a cui voglio molto bene

00:00:30.571 --> 00:00:33.157

e per cui desidero una bella vita

00:00:33.024 --> 00:00:37.244

Temo che sia la nostra ultima chance di avere un impatto duraturo

00:00:38.012 --> 00:00:41.374

e credo che lei Vostro Onore possa fare la differenza

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

Cordiali saluti Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:06.013

適切な治療を受けず釈放されるのは心配です

00:00:07.465 --> 00:00:13.471

アルコール依存症の治療プログラムがあるのなら

00:00:13.554 --> 00:00:19.435

ジェフに受けさせることが彼の将来のためになります

00:00:21.395 --> 00:00:23.773

子供が好きなのかよ

00:00:23.856 --> 00:00:28.819

愛する息子を助けるため判事の介入を切に願います

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

息子の人生のためにも

00:00:33.491 --> 00:00:37.244

これが何かできる最後のチャンスで

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

判事が鍵を握っています

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

ライオネルダーマー

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

'치료받지 않으면'

00:00:02.334 --> 00:00:06.255

'석방 후 갱생 가능성에 강한 의구심이 듭니다'

00:00:07.465 --> 00:00:09.592

'치료 프로그램이 있다고 들었습니다'

00:00:10.001 --> 00:00:13.512

'알코올중독자들 치료에 큰 성과를 거뒀다고요'

00:00:13.596 --> 00:00:17.892

'제프는 미래를 위해 그런 프로그램에 배치되는 게'

00:00:17.975 --> 00:00:19.056

'매우 중요합니다'

00:00:21.437 --> 00:00:23.856

애한테 박는 거 좋아한다는 놈이지

00:00:23.939 --> 00:00:27.401

'어떤 식으로든 관여하셔서 제가 너무나 사랑하는 아들을'

00:00:27.485 --> 00:00:28.944

'도와주시길 간곡히 바랍니다'

00:00:30.696 --> 00:00:33.998

'녀석이 더 나은 삶을 살길 바랍니다'

00:00:33.574 --> 00:00:37.369

'저는 이번이 지속적인 개선을 도모할 마지막 기회이며'

00:00:38.245 --> 00:00:41.499

'그건 재판장님께 달렸다고 느껴집니다'

00:00:42.075 --> 00:00:44.919

'존경을 담아 라이어널 다머 올림'

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Jika dia tidak dirawat saya tak yakin

00:00:03.711 --> 00:00:06.213

masa depan Jeff cerah selepas dibebaskan

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

Saya pernah dengar tentang program rawatan

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

yang berjaya memulihkan kaki botol

00:00:13.554 --> 00:00:17.725

dan penglibatan Jeff dalam program sedemikian

00:00:17.808 --> 00:00:19.435

penting bagi masa depannya

00:00:21.354 --> 00:00:23.773

Awaklah yang suka cabul budak itu bukan

00:00:23.856 --> 00:00:26.651

Saya amat berharap tuan akan berbuat sesuatu

00:00:26.734 --> 00:00:28.903

untuk membantu anak yang saya sayang

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

dan saya harap ada hidup yang lebih baik

00:00:33.491 --> 00:00:38.012

Ini mungkin peluang terakhir untuk kita buat sesuatu yang berkekalan

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

dan tuanlah yang berkuasa untuk menentukannya

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

Yang benar Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Hvis han ikke får behandling er jeg redd for

00:00:03.794 --> 00:00:06.296

at Jeffs sjanser er små når han slipper ut

00:00:07.464 --> 00:00:09.967

Jeg har hørt om et behandlingsprogram

00:00:10.001 --> 00:00:13.047

som har hatt stor suksess i behandlingen av alkoholikere

00:00:13.554 --> 00:00:19.518

Jeffs plassering i et slikt program er avgjørende for fremtiden hans

00:00:21.395 --> 00:00:23.772

Det er du som liker unger Ikke sant

00:00:23.856 --> 00:00:27.443

Jeg håper du kan gripe inn for å hjelpe sønnen min

00:00:27.526 --> 00:00:29.999

som jeg er svært glad i

00:00:30.654 --> 00:00:33.323

Jeg ønsker et bedre liv for ham

00:00:33.407 --> 00:00:37.327

Jeg tror dette er siste sjanse til å gjøre noe som fungerer

00:00:38.162 --> 00:00:41.415

Jeg tror at du ærede dommer kan gjøre forskjellen

00:00:42.708 --> 00:00:44.752

Vennlig hilsen Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Jeśli nie będzie leczony obawiam się o jego zdrowie

00:00:04.795 --> 00:00:06.013

po wyjściu na wolność

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

Słyszałem o programie leczenia

00:00:10.051 --> 00:00:13.471

który sprawdza się w przypadku alkoholików

00:00:13.554 --> 00:00:19.435

Udział Jeffa w takim programie będzie kluczowy dla jego przyszłości

00:00:21.395 --> 00:00:23.773

To ty lubisz jebać dzieci co

00:00:23.856 --> 00:00:25.942

Mam nadzieję że Wysoki Sąd

00:00:26.999 --> 00:00:28.819

może pomóc mojemu synowi którego bardzo kocham

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

Dla którego pragnę lepszego życia

00:00:33.491 --> 00:00:37.244

Czuję że to nasza ostatnia szansa by zaradzić problemowi

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

W rękach Wysokiego Sądu spoczywa jego los

00:00:42.625 --> 00:00:44.752

Z poważaniem Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Se ele não for tratado tenho poucas esperanças

00:00:03.878 --> 00:00:06.038

quanto às oportunidades que terá ao sair da prisão

00:00:07.548 --> 00:00:10.003

Ouvi falar de um tratamento

00:00:10.093 --> 00:00:13.513

que tem tido muito sucesso com alcoólicos

00:00:13.596 --> 00:00:19.602

e a inserção do Jeff nesse programa é crucial para o futuro dele

00:00:21.437 --> 00:00:23.094

És tu que gostas de foder crianças não é

00:00:24.023 --> 00:00:27.527

Espero que possa intervir e ajudar o meu filho

00:00:27.061 --> 00:00:28.986

de quem eu gosto muito

00:00:30.078 --> 00:00:33.533

e para quem quero uma vida melhor

00:00:33.616 --> 00:00:37.411

Esta pode ser a nossa última oportunidade de fazer algo duradouro

00:00:38.246 --> 00:00:41.624

e é o meritíssimo juiz que tem o poder de conseguir isso

00:00:42.792 --> 00:00:45.024

Melhores cumprimentos Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Dacă nu e tratat am mari rezerve

00:00:03.836 --> 00:00:06.255

cu privire la perspectivele lui Jeff după eliberare

00:00:07.506 --> 00:00:09.592

Am auzit de un program de tratament

00:00:10.001 --> 00:00:13.054

care a avut mare succes în tratarea alcoolicilor

00:00:13.596 --> 00:00:17.349

iar includerea lui Jeff într un asemenea program

00:00:17.892 --> 00:00:19.056

e vitală pentru viitorul lui

00:00:21.395 --> 00:00:23.314

Tu ești ăla care fute copii nu

00:00:23.898 --> 00:00:27.443

Sper din suflet să interveniți cumva ca să mi ajutați fiul

00:00:27.526 --> 00:00:29.007

pe care îl iubesc nespus

00:00:30.738 --> 00:00:33.365

Și pentru care îmi doresc o viață mai bună

00:00:33.449 --> 00:00:37.369

Cred că e ultima noastră șansă de a face ceva

00:00:38.329 --> 00:00:41.582

iar dumneavoastră stimate judecător dețineți cheia

00:00:42.075 --> 00:00:44.877

Cu sinceritate Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Если его не лечить он едва ли сможет начать

00:00:03.878 --> 00:00:06.047

нормальную жизнь после освобождения

00:00:07.548 --> 00:00:09.055

Я слышал о программе

00:00:10.093 --> 00:00:13.554

которая оказалась весьма эффективной в лечении алкоголиков

00:00:13.638 --> 00:00:17.892

Включение Джеффа в такую программу крайне важно

00:00:17.975 --> 00:00:19.602

для его будущего

00:00:21.395 --> 00:00:23.856

Ну что детишек трахать любишь А

00:00:23.094 --> 00:00:27.485

Искренне надеюсь что вы сможете помочь моему сыну

00:00:27.568 --> 00:00:28.986

которого я очень люблю

00:00:30.738 --> 00:00:33.998

и которому желаю лучшей жизни

00:00:33.574 --> 00:00:37.411

Возможно это наш последний шанс повлиять на его судьбу

00:00:38.287 --> 00:00:41.624

Используем ли мы его зависит от вас ваша честь

00:00:42.792 --> 00:00:44.919

С уважением Лайонел Дамер

00:00:01.000 --> 00:00:05.922

Sin tratamiento dudo mucho que tenga alguna oportunidad al salir

00:00:07.059 --> 00:00:10.134

He oído sobre un programa de tratamiento

00:00:10.218 --> 00:00:13.554

que ha tenido mucho éxito en las personas alcohólicas

00:00:13.638 --> 00:00:19.602

Creo que ser parte de un programa así es fundamental para el futuro de Jeff

00:00:21.437 --> 00:00:23.094

Eres al que le gusta coger con niños no

00:00:24.023 --> 00:00:27.061

Espero que intervenga para poder ayudar a mi hijo

00:00:27.693 --> 00:00:28.986

a quien amo mucho

00:00:30.078 --> 00:00:33.491

Y para quien deseo una vida mejor

00:00:33.574 --> 00:00:37.411

Creo que es nuestra última oportunidad de hacer algo por su futuro

00:00:38.371 --> 00:00:41.624

y que usted su señoría tiene el poder para lograrlo

00:00:42.792 --> 00:00:44.071

Sinceramente Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Om han inte får behandling är jag väldigt orolig

00:00:03.877 --> 00:00:06.213

för hur det ska gå när han släpps fri

00:00:07.506 --> 00:00:10.001

Jag har hört talas om ett behandlingsprogram

00:00:10.134 --> 00:00:13.554

som lyckats väl med att behandla alkoholister

00:00:13.637 --> 00:00:19.518

och att ge Jeff en sådan behandling är avgörande för hans framtid

00:00:21.478 --> 00:00:23.856

Det är du som knullar barn va

00:00:23.939 --> 00:00:28.902

Jag hoppas att ni ingriper för att hjälpa min son som jag älskar

00:00:30.779 --> 00:00:33.049

Och som jag önskar ett bättre liv

00:00:33.574 --> 00:00:37.327

Jag tror att det här är sista chansen att göra något bestående

00:00:38.287 --> 00:00:41.054

och att ni herr domare är nyckeln till det

00:00:42.708 --> 00:00:44.835

Vänliga hälsningar Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

ถ าไม เข าร บการร กษา ผมค ดจร งๆ ว า

00:00:03.794 --> 00:00:06.213

เจฟฟ คงไม ม โอกาสเปล ยนได เม อถ กปล อยออกมา

00:00:07.464 --> 00:00:09.967

ผมได ย นมาว าม โปรแกรมร กษา

00:00:10.001 --> 00:00:13.047

ท ประสบความสำเร จ สามารถร กษาคนต ดเหล าได

00:00:13.554 --> 00:00:17.808

และหากเจฟฟ จะม อนาคตท ด ได

00:00:17.891 --> 00:00:19.518

เขาต องเข าโปรแกรมน น

00:00:21.395 --> 00:00:23.772

ม งใช ไหมท ชอบต ยเด ก ฮะ ตอบมาส

00:00:23.856 --> 00:00:27.443

ผมหว งเป นอย างย งว า ท านจะย นม อเข าไปช วยล กชาย

00:00:27.526 --> 00:00:28.902

ผ เป นท ร กของผม

00:00:30.654 --> 00:00:33.407

ผมอยากให เขาม ช ว ตท ด ข น

00:00:33.049 --> 00:00:37.327

ผมร ส กว าน อาจเป น โอกาสส ดท ายท จะหล อหลอมเขา

00:00:38.287 --> 00:00:41.054

และผมค ดว าท านศาลท เคารพม บทบาทท สำค ญมาก

00:00:42.708 --> 00:00:44.835

ด วยความเคารพอย างส ง ไลโอเนล ดาห เมอร

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Tedavi görmezse

00:00:02.084 --> 00:00:06.046

Jeff'in dışarıda nasıl bir şansı olur muazzam çekincelerim var

00:00:07.464 --> 00:00:13.047

Alkolikleri iyileştirmede çok başarılı bir tedavi programı varmış diye duydum

00:00:13.554 --> 00:00:19.518

Jeff'in böyle bir programa alınması geleceği açısından çok önemli

00:00:21.478 --> 00:00:23.856

Çocuk sikmesini seven sensin değil mi

00:00:23.939 --> 00:00:27.526

Müdahalede bulunup oğluma yardım edebilirsiniz diye umuyorum

00:00:27.609 --> 00:00:29.403

Zira onu çok seviyorum

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

Daha iyi bir hayatı olsun istiyorum

00:00:33.049 --> 00:00:37.327

Sanırım bu kalıcı bir şey yapmak için son şansımız olabilir

00:00:38.287 --> 00:00:41.054

ve çözüm de sizin ellerinizde Sayın Yargıç

00:00:42.708 --> 00:00:44.835

Saygılarımla Lionel Dahmer

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Якщо його не лікувати я дуже боюся

00:00:03.836 --> 00:00:06.213

що він зірветься коли вийде з в'язниці

00:00:07.548 --> 00:00:09.055

Я чув про програму

00:00:10.001 --> 00:00:13.429

яка успішно лікує алкоголіків

00:00:13.512 --> 00:00:17.892

і заради майбутнього Джеффа важливо

00:00:17.975 --> 00:00:19.056

щоб він узяв у ній участь

00:00:21.395 --> 00:00:23.814

Це ти курва любиш дітей Так

00:00:23.898 --> 00:00:27.485

Я щиро сподіваюся що ви зможете якось допомогти моєму сину

00:00:27.568 --> 00:00:28.944

якого я дуже люблю

00:00:30.738 --> 00:00:33.449

І для якого я хочу кращого життя

00:00:33.532 --> 00:00:37.369

Думаю це наш останній шанс його врятувати

00:00:38.204 --> 00:00:41.582

і ви Ваша честь можете нам допомогти

00:00:42.075 --> 00:00:44.877

З повагою Лайонел Дамер

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Nếu nó không được điều trị tôi rất e ngại

00:00:03.794 --> 00:00:06.999

về cơ hội của Jeff khi nó ra tù

00:00:07.506 --> 00:00:10.001

Tôi nghe nói có một chương trình điều trị

00:00:10.134 --> 00:00:13.554

đã thành công vang dội trong chữa trị cho người nghiện rượu

00:00:13.637 --> 00:00:17.891

và việc Jeff được đưa vào một chương trình như vậy

00:00:17.975 --> 00:00:19.518

rất quan trọng với tương lai nó

00:00:21.478 --> 00:00:23.856

Mày là đứa thích ấu dâm à Hả

00:00:23.939 --> 00:00:27.526

Tôi thật lòng mong ông có thể can thiệp để giúp đứa con trai

00:00:27.609 --> 00:00:28.902

mà tôi rất yêu quý

00:00:30.696 --> 00:00:33.407

Đứa mà tôi muốn nó có một cuộc sống tốt hơn

00:00:33.049 --> 00:00:37.327

Tôi cảm thấy đây có thể là cơ hội cuối để ta làm gì đó bền lâu

00:00:38.203 --> 00:00:41.749

và ông Quý Tòa có thể nắm giữ chìa khóa mở ra cơ hội ấy

00:00:42.708 --> 00:00:44.835

Chân thành Lionel Dahmer

Available in 33 languages

Duration

46 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:51:35

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

biography, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a cannibalistic serial killer named Jeffrey Dahmer, a.k.a. the Milwaukee Monster.