To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Is somebody down there with you, Jeff? I'm fine, Grandma! It's just my friend! It's very late, Jeff! Yeah, we know! Jeez. You know there's nothinghappening here tonight, right? Like, I've made that pretty clear. We're not sleeping together or nothing
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Is somebody down there with you Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
I'm fine Grandma It's just my friend
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
It's very late Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Yeah we know
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Jeez
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
You know there's nothing happening here tonight right
00:00:16.849 --> 00:00:19.519
Like I've made that pretty clear
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
We're not sleeping together or nothing
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
هل هناك شخص معك في الأسفل يا جيف
00:00:05.129 --> 00:00:08.465
أنا بخير يا جد تي إنه صديقي فحسب
00:00:08.549 --> 00:00:10.885
الوقت متأخر جد ا يا جيف
00:00:10.968 --> 00:00:12.303
أجل نعلم ذلك
00:00:13.001 --> 00:00:13.929
رباه
00:00:14.013 --> 00:00:16.682
تعلم أن لا شيء سيحصل بيننا الليلة أليس كذلك
00:00:16.765 --> 00:00:20.102
أوضحت ذلك تمام ا
00:00:20.185 --> 00:00:22.646
لن نمارس الجنس مع ا أو نفعل أي شيء آخر
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Norbaitekin zaude Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Ondo nago amona Lagun bat besterik ez da
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
Berandu da Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Badakigu
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Jesus
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
Badakizu gure artean ez dela ezer gertatuko
00:00:16.849 --> 00:00:20.061
Argi izan naizela uste dut
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Ez ditugu harremanik izango ez ezer
00:00:01.000 --> 00:00:03.253
Jeff hi ha algú amb tu aquí a baix
00:00:05.088 --> 00:00:08.466
No passa res àvia És un amic
00:00:08.055 --> 00:00:10.969
És molt tard Jeff
00:00:11.052 --> 00:00:12.262
Ja ho sabem
00:00:13.137 --> 00:00:14.013
Redeu
00:00:14.097 --> 00:00:16.808
Saps que no passarà res aquesta nit oi
00:00:16.891 --> 00:00:20.103
Ho he deixat força clar
00:00:20.186 --> 00:00:22.605
No ens embolicarem ni res
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
有人在下面吗 杰夫
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
我没事 奶奶 只是我的朋友
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
现在已经很晚了 杰夫
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
是啊 我们知道
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
天啊
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
你知道今晚不会发生什么的 对吧
00:00:16.849 --> 00:00:20.061
我已经说得很清楚了
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
我们不会做爱什么的
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Je li netko dolje s tobom Jeffe
00:00:05.588 --> 00:00:08.424
Dobro sam bako To je samo moj prijatelj
00:00:08.508 --> 00:00:10.844
Jako je kasno Jeffe
00:00:10.927 --> 00:00:12.262
Da znamo
00:00:13.054 --> 00:00:13.888
Isuse
00:00:13.972 --> 00:00:16.641
Znaš da se večeras ništa neće dogoditi
00:00:16.724 --> 00:00:19.602
Bio sam prilično jasan
00:00:20.144 --> 00:00:22.605
Nećemo spavati zajedno
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Ty tam někoho máš Jeffe
00:00:05.046 --> 00:00:08.341
Klid babi To je jenom kámoš
00:00:08.424 --> 00:00:10.843
Už je dost pozdě Jeffe
00:00:10.927 --> 00:00:12.178
Jo my víme
00:00:13.054 --> 00:00:13.093
Ježiši
00:00:14.013 --> 00:00:16.724
Ale víš že se s tebou nevyspím že jo
00:00:16.808 --> 00:00:19.056
Řekl jsem to dost jasně
00:00:20.102 --> 00:00:22.563
Žádnej sex se nekoná
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Er der nogen dernede med dig Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Jeg har det fint farmor Det er bare min ven
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
Det er meget sent Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Ja det ved vi
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Jøsses
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
Du ved der ikke sker noget i aften ikke
00:00:16.849 --> 00:00:20.061
Det har jeg gjort klart
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Vi går ikke i seng sammen eller noget
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Is er iemand bij je Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Niets aan de hand oma Het is gewoon een vriend
00:00:08.508 --> 00:00:12.022
Het is erg laat Jeff Dat weten we
00:00:13.054 --> 00:00:13.888
Jemig
00:00:13.971 --> 00:00:20.998
Je weet toch dat het hierbij blijft hè Dat heb ik toch vrij duidelijk gemaakt
00:00:20.102 --> 00:00:22.563
We gaan geen seks hebben of zo
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
May kasama ka ba d'yan sa baba Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Ayos lang ako Lola Kaibigan ko siya
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
Gabing gabi na Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Oo alam namin
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Nakakainis
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
Alam mong walang mangyayari sa atin ngayon 'di ba
00:00:16.849 --> 00:00:20.061
Nilinaw ko ng husto 'yan sa iyo
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Hindi tayo magtatabi o kahit ano
00:00:01.000 --> 00:00:03.252
Onko joku kanssasi alakerrassa Jeff
00:00:05.171 --> 00:00:08.549
Kaikki on hyvin mummi Ystävä vain
00:00:08.633 --> 00:00:12.345
Nyt on jo todella myöhä Jeff Tiedämme kyllä
00:00:13.022 --> 00:00:16.724
Jessus Tiedät kai että mitään ei tapahdu
00:00:16.807 --> 00:00:20.186
Olen tehnyt sen melkoisen selväksi
00:00:20.269 --> 00:00:22.688
Emme mene sänkyyn tai mitään sellaista
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Quelqu'un est avec toi Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Ça va mamie C'est juste mon ami
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
Il est très tard Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Oui on sait
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Bon sang
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
Tu sais qu'il ne se passera rien ce soir OK
00:00:16.849 --> 00:00:20.061
J'ai été très clair
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
On ne va pas coucher ensemble
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Hai alguén contigo Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Estou ben avoa É só un amigo
00:00:08.508 --> 00:00:10.843
É moi tarde Jeff
00:00:10.927 --> 00:00:12.022
Xa o sabemos
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Meu Deus
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
Sabes que non vai pasar nada verdade
00:00:16.849 --> 00:00:20.061
Quero dicir deixeicho bastante claro
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Non nos imos deitar nin nada
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
Hast du ja jemanden bei dir Jeff
00:00:05.045 --> 00:00:08.424
Alles gut Grandma Das ist nur mein Kumpel
00:00:08.507 --> 00:00:10.926
Es ist sehr spät Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.219
Ja das wissen wir
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Herrgott
00:00:14.054 --> 00:00:16.765
Du weißt dass heute nichts läuft oder
00:00:16.849 --> 00:00:20.999
Ich habe das ziemlich deutlich gemacht
00:00:20.144 --> 00:00:22.646
Wir schlafen nicht miteinander
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Είναι κάποιος μαζί σου Τζεφ
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Είμαι καλά γιαγιά Είναι εδώ ένας φίλος μου
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
Είναι πολύ αργά Τζεφ
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Ναι το ξέρουμε
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Έλεος
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
Ξέρεις ότι δεν θα γίνει κάτι απόψε έτσι
00:00:16.849 --> 00:00:20.061
Το έκανα αρκετά σαφές
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Δεν θα κοιμηθούμε μαζί ή κάτι τέτοιο
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
יש שם מישהו איתך ג'ף
00:00:05.088 --> 00:00:08.383
אני בסדר סבתא זה רק חבר שלי
00:00:08.466 --> 00:00:10.844
כבר מאוחר מאוד ג'ף
00:00:10.927 --> 00:00:12.303
כן אנחנו יודעים
00:00:13.054 --> 00:00:13.093
אלוהים
00:00:14.013 --> 00:00:16.641
אתה יודע ששום דבר לא יקרה כאן הלילה נכון
00:00:16.724 --> 00:00:19.936
הבהרתי את זה טוב מאוד
00:00:20.998 --> 00:00:22.605
אנחנו לא נשכב או משהו
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Van lent veled valaki Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Minden rendben nagyi Csak a barátom
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
Nagyon késő van Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Igen tudjuk
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Jézusom
00:00:14.055 --> 00:00:16.724
Ugye tudod hogy ma este nem lesz semmi
00:00:16.808 --> 00:00:19.602
Ezt elég egyértelművé tettem
00:00:20.228 --> 00:00:22.563
Nem fekszünk le egymással
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Ada yang bersamamu Jeff
00:00:05.088 --> 00:00:08.383
Tenang Nek Aku bersama temanku
00:00:08.466 --> 00:00:10.802
Sudah larut Jeff
00:00:10.885 --> 00:00:12.303
Ya kami tahu
00:00:13.054 --> 00:00:13.888
Astaga
00:00:13.972 --> 00:00:16.641
Kau tahu kita tak akan berbuat apa apa 'kan
00:00:16.724 --> 00:00:19.936
Aku sudah sangat jelas di awal
00:00:20.998 --> 00:00:22.605
Kita tak bakal tidur bareng
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
C'è qualcuno laggiù con te Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Tutto bene nonna è un amico
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
È molto tardi Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Sì lo sappiamo
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Caspita
00:00:14.055 --> 00:00:19.977
Sai che non succederà niente vero L'ho chiarito molto bene
00:00:20.061 --> 00:00:22.563
Non andremo a letto insieme
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
誰か来てるの
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
大丈夫 ただの友達だ
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
もう遅いのよ
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
分かってる
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
まったく
00:00:14.055 --> 00:00:20.061
はっきりさせておくが 君と どうかなる気はない
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
寝る気はないからな
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
누가 같이 있니 제프
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
괜찮아요 할머니 그냥 친구예요
00:00:08.508 --> 00:00:10.843
너무 늦었다 제프
00:00:10.927 --> 00:00:12.022
알아요
00:00:13.012 --> 00:00:13.888
맙소사
00:00:13.971 --> 00:00:16.599
우리 오늘 여기서 아무 일 없을 거야 알지
00:00:16.682 --> 00:00:19.602
내가 분명히 말했으니까
00:00:20.102 --> 00:00:22.563
같이 자거나 그런 거 없어
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Ada orang bersama kamu Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:06.798
Jangan risau nenek
00:00:06.881 --> 00:00:08.424
Dia cuma kawan saya
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
Hari dah lewat malam Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Ya kami tahu
00:00:13.054 --> 00:00:13.093
Aduhai
00:00:14.013 --> 00:00:16.808
Awak sedar yang kita takkan buat apa apa bukan
00:00:16.891 --> 00:00:20.061
Saya dah jelaskan tadi
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Kita takkan berasmara atau buat apa apa
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Har du noen der nede Jeff
00:00:05.171 --> 00:00:08.466
Det går bra bestemor Det er bare en venn
00:00:08.549 --> 00:00:12.261
Det er veldig sent Ja vi vet det
00:00:13.137 --> 00:00:14.013
Herregud
00:00:14.096 --> 00:00:16.766
Du vet det ikke kommer til å skje noe sant
00:00:16.849 --> 00:00:22.688
Jeg har gjort det ganske klart Vi skal ikke ligge sammen eller noe
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Czy ktoś jest z tobą Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Wszystko gra to tylko mój kolega
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
Już późno Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:13.971
Wiemy Jezu
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
Wiesz że do niczego nie dojdzie tak
00:00:16.849 --> 00:00:20.061
Wyraziłem się jasno
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Nie prześpimy się ze sobą
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Está aí alguém contigo Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Está tudo bem avó É só o meu amigo
00:00:08.508 --> 00:00:10.802
É muito tarde Jeff
00:00:10.885 --> 00:00:12.022
Sim nós sabemos
00:00:13.001 --> 00:00:13.971
Caramba
00:00:14.055 --> 00:00:16.766
Sabes que não vai acontecer nada entre nós certo
00:00:16.849 --> 00:00:19.644
Já deixei isso bem claro
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Não vamos dormir juntos nem nada
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
E cineva cu tine Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.341
Sunt bine bunico E doar un prieten
00:00:08.424 --> 00:00:10.076
E foarte târziu Jeff
00:00:10.843 --> 00:00:12.999
Da știm
00:00:13.012 --> 00:00:13.888
Doamne
00:00:13.971 --> 00:00:16.682
Sper că știi că n o să se întâmple nimic
00:00:16.766 --> 00:00:19.056
Cred că am fost foarte clar
00:00:20.102 --> 00:00:22.563
Nu ne culcăm sau ceva de genul
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Ты не один Джефф
00:00:05.088 --> 00:00:08.424
Всё хорошо бабуль мы тут с другом
00:00:08.508 --> 00:00:10.844
Уже очень поздно Джефф
00:00:10.927 --> 00:00:12.262
Мы в курсе
00:00:13.054 --> 00:00:13.093
Господи
00:00:14.013 --> 00:00:16.641
Ты же понимаешь что у нас ничего не будет
00:00:16.724 --> 00:00:19.644
Я тебе ясно дал понять
00:00:20.144 --> 00:00:22.605
на секс можешь не рассчитывать
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Hay alguien ahí abajo contigo Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.382
Tranquila abuela Es solo mi amigo
00:00:08.466 --> 00:00:10.076
Es muy tarde Jeff
00:00:10.843 --> 00:00:12.999
Sí lo sabemos
00:00:13.012 --> 00:00:13.846
Cielos
00:00:13.093 --> 00:00:16.641
Sabes que no sucederá nada entre nosotros no
00:00:16.724 --> 00:00:19.977
Creo que lo dejé bastante claro
00:00:20.061 --> 00:00:22.563
No nos acostaremos ni nada de eso
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Är det någon där med dig Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Det är okej farmor Det är bara min vän
00:00:08.508 --> 00:00:12.022
Det är väldigt sent Ja vi vet
00:00:13.001 --> 00:00:16.766
Herregud Du vet att inget händer här i kväll va
00:00:16.849 --> 00:00:22.563
Jag har varit tydlig med det Jag tänker inte ligga med dig
00:00:01.000 --> 00:00:03.253
พาคนมาท บ านหร อเปล าเจฟฟ
00:00:05.088 --> 00:00:08.424
ผมสบายด คร บย า ก แค เพ อนผม
00:00:08.508 --> 00:00:10.885
น ม นด กมากแล วนะเจฟฟ
00:00:10.969 --> 00:00:12.262
เออ ร แล ว
00:00:13.054 --> 00:00:13.093
จะบ าตาย
00:00:14.013 --> 00:00:16.599
ร ใช ไหมว าเราไม ได จะม อะไรก นค นน
00:00:16.683 --> 00:00:20.061
ฉ นบอกไว เคล ยร มาก
00:00:20.144 --> 00:00:22.605
เราจะไม นอนด วยก น
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Yanında biri mi var Jeff
00:00:05.046 --> 00:00:08.424
Yok bir şey büyükanne Arkadaşım var
00:00:08.508 --> 00:00:10.927
Çok geç oldu Jeff
00:00:11.998 --> 00:00:12.022
Evet biliyoruz
00:00:12.097 --> 00:00:13.846
Öf ya
00:00:13.093 --> 00:00:16.766
Bu gece bir şey olmayacak biliyorsun değil mi
00:00:16.849 --> 00:00:20.061
Bunu açıkça belirttim
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Seks falan yapmayacağız yani
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
З тобою хтось є Джеффе
00:00:05.046 --> 00:00:08.382
Усе гаразд бабусю Це просто мій друг
00:00:08.466 --> 00:00:10.802
Уже дуже пізно Джеффе
00:00:10.885 --> 00:00:12.022
Так ми знаємо
00:00:13.054 --> 00:00:13.888
Боже
00:00:13.971 --> 00:00:16.641
Ти ж знаєш що між нами нічого не буде
00:00:16.724 --> 00:00:19.056
Я чітко висловився
00:00:20.144 --> 00:00:22.563
Ми не спатимемо разом
00:00:01.000 --> 00:00:03.253
Có người ở dưới nhà với cháu à Jeff
00:00:05.088 --> 00:00:08.466
Cháu ổn bà ạ Chỉ là bạn cháu thôi
00:00:08.055 --> 00:00:10.969
Muộn lắm rồi đó Jeff
00:00:11.052 --> 00:00:12.262
Vâng bọn cháu bết
00:00:13.137 --> 00:00:14.013
Trời
00:00:14.097 --> 00:00:16.808
Anh biết tối nay ở đây sẽ không có gì nhỉ
00:00:16.891 --> 00:00:19.686
Tôi đã nói rõ rồi
00:00:20.186 --> 00:00:22.605
Chúng ta sẽ không ngủ với nhau hay gì cả
Available in 33 languages
Duration
24 seconds
Views
19
Timestamp in Movie
00:23:39
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
5
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The story of a cannibalistic serial killer named Jeffrey Dahmer, a.k.a. the Milwaukee Monster.