To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's funny

Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story

It's funny. Once I stopped,that's when I started to get scared. I just kept waiting to get...

Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story • S01E05 • 2022

It's funny. Once I stopped,that's when I started to get scared. I just kept waiting to get caught. You know, every cop car I heard,I thought they were coming for me. But, uh… never did. And I'd watch the news, but there was never any storyabout anybody goin' missing or anything like that. And why do you think that was?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

It's funny

00:00:02.752 --> 00:00:07.048

Once I stopped that's when I started to get scared

00:00:09.717 --> 00:00:11.802

I just kept waiting to get caught

00:00:12.097 --> 00:00:16.014

You know every cop car I heard I thought they were coming for me

00:00:17.035 --> 00:00:20.645

But uh never did

00:00:21.395 --> 00:00:23.094

And I'd watch the news

00:00:24.023 --> 00:00:26.609

but there was never any story about anybody goin' missing

00:00:26.692 --> 00:00:27.568

or anything like that

00:00:27.652 --> 00:00:29.057

And why do you think that was

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

إنه لأمر غريب

00:00:02.793 --> 00:00:04.212

عندما توقفت

00:00:05.046 --> 00:00:07.173

بدأت أشعر بالخوف

00:00:09.717 --> 00:00:11.802

بقيت أنتظر أن يتم ضبطي

00:00:12.887 --> 00:00:16.014

كل ما سمعت صوت سيارة شرطة ظننت أنهم قادمون لاعتقالي

00:00:17.266 --> 00:00:18.518

ولكن

00:00:19.769 --> 00:00:20.895

هذا لم يحصل قط

00:00:21.395 --> 00:00:22.438

و

00:00:22.522 --> 00:00:27.568

تابعت الأخبار ولكنهم لم يذكروا شيئ ا عن أحد مفقود أو ما شابه ذلك

00:00:27.652 --> 00:00:29.057

ولماذا برأيك

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Bitxia egiten zait

00:00:02.918 --> 00:00:07.256

Utzi ondoren beldurtzen hasi nintzen

00:00:09.008 --> 00:00:11.885

Harrapatu nezaten zain nengoen

00:00:12.845 --> 00:00:16.932

Poliziaren sirenak entzutean ni atxilotzera zetozela pentsatzen nuen

00:00:17.433 --> 00:00:20.978

Baina ez zen inoiz gertatu

00:00:21.478 --> 00:00:23.981

Albisteak ikusterakoan

00:00:24.064 --> 00:00:26.692

ez zituzten desagertutako pertsonak aipatzen

00:00:26.775 --> 00:00:27.651

ez ezer

00:00:27.735 --> 00:00:29.653

Zergatik uste duzu

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Em fa gràcia

00:00:02.835 --> 00:00:07.173

Quan em vaig aturar vaig començar a tenir por

00:00:09.717 --> 00:00:11.802

Em pensava que m'enxamparien

00:00:12.097 --> 00:00:16.014

Quan sentia una patrulla pensava que venia per mi

00:00:17.035 --> 00:00:20.686

Però mai va ser així

00:00:21.395 --> 00:00:23.094

Mirava les notícies

00:00:24.023 --> 00:00:26.609

però mai deien res sobre algú desaparegut

00:00:26.692 --> 00:00:27.568

res de res

00:00:27.652 --> 00:00:29.737

Per què creu que era així

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

说来有趣

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

停手以后我开始害怕了

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

我一直在等着被抓

00:00:12.928 --> 00:00:16.999

每次听到警车的声音都以为他们是来抓我的

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

但是从来没有

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

我会看新闻

00:00:23.981 --> 00:00:26.567

但从来没有人口失踪的报道

00:00:26.065 --> 00:00:27.526

也没类似的报道

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

你觉得是为什么呢

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Zanimljivo je to

00:00:02.835 --> 00:00:07.009

Kad sam prestao počeo sam se bojati

00:00:09.759 --> 00:00:11.844

Samo sam čekao da me uhvate

00:00:12.929 --> 00:00:16.307

Kad bih čuo policijski auto mislio sam da dolaze po mene

00:00:17.308 --> 00:00:20.728

Ali nikad nisu došli

00:00:21.354 --> 00:00:23.982

Gledao bih vijesti

00:00:24.001 --> 00:00:27.061

ali nikad nisu govorili o nestalim osobama i tomu slično

00:00:27.694 --> 00:00:29.612

Što mislite zašto

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Je to vtipný

00:00:02.793 --> 00:00:06.881

Začal jsem mít nahnáno až když jsem s tím přestal

00:00:09.717 --> 00:00:11.552

Čekal jsem kdy mě chytí

00:00:12.887 --> 00:00:16.265

Měl jsem pocit že si každý policejní auto jede pro mě

00:00:17.035 --> 00:00:20.603

Ale nikdo si pro mě nepřišel

00:00:21.395 --> 00:00:23.094

Sledoval jsem zprávy

00:00:24.023 --> 00:00:27.568

ale nikdy nemluvili o tom že by někdo zmizel

00:00:27.652 --> 00:00:29.362

A proč asi

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Det er underligt

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Da jeg holdt op blev jeg bange

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

Jeg ventede på at blive fanget

00:00:12.928 --> 00:00:16.999

Hørte jeg en politibil troede jeg de kom efter mig

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

Men det gjorde de aldrig

00:00:21.353 --> 00:00:27.526

Jeg så nyhederne men der var ingen historier om folk der forsvandt

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

Hvorfor tror du det var

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Vreemd

00:00:02.835 --> 00:00:06.839

Toen ik gestopt was toen werd ik pas bang

00:00:09.717 --> 00:00:12.999

Ik verwachtte steeds dat ik gepakt werd

00:00:12.097 --> 00:00:15.848

Elke politieauto die ik hoorde kwam mij halen

00:00:17.308 --> 00:00:18.142

Maar

00:00:19.769 --> 00:00:20.853

dat was nooit zo

00:00:21.395 --> 00:00:23.094

Ik keek naar het nieuws

00:00:24.023 --> 00:00:27.568

maar ze hadden het nooit over iemand die vermist werd of zo

00:00:27.652 --> 00:00:29.057

Waarom denk je dat dat was

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Nakakatawa nga

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Nang tumigil ako saka ako nagsimulang matakot

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

Hinihintay ko na lang na mahuli ako

00:00:12.761 --> 00:00:16.999

Bawat kotse ng pulis na marinig ko iniisip kong aarestuhin nila ako

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

Pero hindi nila ginawa

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

At nanonood ako ng mga balita

00:00:23.981 --> 00:00:26.567

pero walang anumang istorya tungkol sa sinumang nawawala

00:00:26.065 --> 00:00:27.526

o tulad ng gan'on

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

Sa tingin mo bakit gan'on

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Se olikin hassua

00:00:02.794 --> 00:00:07.132

Aloin pelätä vasta kun olin lopettanut

00:00:09.676 --> 00:00:11.761

Odotin vain jääväni kiinni

00:00:12.846 --> 00:00:16.001

Luulin poliisiautojen jahtaavan minua

00:00:17.225 --> 00:00:20.077

Niin ei kuitenkaan koskaan käynyt

00:00:21.354 --> 00:00:27.485

Katsoin uutisiakin mutta niissä ei mainittu kadonneista

00:00:27.569 --> 00:00:29.487

Mistä arvelet sen johtuneen

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

C'est marrant

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Quand j'ai arrêté j'ai commencé à avoir peur

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

J'attendais de me faire prendre

00:00:12.928 --> 00:00:16.223

À chaque sirène de police je pensais que c'était pour moi

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

Mais non jamais

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

Je regardais les infos

00:00:23.981 --> 00:00:27.526

mais ils ne parlaient jamais de disparitions

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

Et pourquoi à votre avis

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

É curioso

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Foi ao parar cando empecei a asustarme

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

Estaba esperando a que me collesen

00:00:12.928 --> 00:00:16.999

Se oía un coche de policía pensaba que viñan por min

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

Pero nunca viñeron

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

Vía os informativos

00:00:23.981 --> 00:00:27.526

e nunca dicían nada dos desaparecidos nin nada polo estilo

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

E por que cre que era así

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Schon komisch

00:00:02.794 --> 00:00:07.131

Erst als ich aufhörte bekam ich Angst

00:00:09.676 --> 00:00:12.001

Ich wartete darauf erwischt zu werden

00:00:12.929 --> 00:00:16.099

Bei jedem Polizeiwagen dachte ich dass er mich holt

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

Aber das passierte nie

00:00:21.354 --> 00:00:23.898

Und ich sah mir die Nachrichten an

00:00:23.982 --> 00:00:27.061

aber es wurde nie gesagt dass jemand vermisst wurde oder so

00:00:27.694 --> 00:00:29.612

Und warum war das wohl der Fall

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Είναι παράξενο

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Όταν σταμάτησα τότε άρχισα να φοβάμαι

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

Απλώς περίμενα να με πιάσουν

00:00:12.928 --> 00:00:16.014

Κάθε περιπολικό που άκουγα νόμιζα ότι ερχόταν για μένα

00:00:17.308 --> 00:00:18.142

Αλλά

00:00:19.768 --> 00:00:20.853

δεν συνέβη ποτέ

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

Και έβλεπα τις ειδήσεις

00:00:23.981 --> 00:00:27.526

αλλά δεν υπήρχε ποτέ κάποια ιστορία με αγνοούμενο

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

Γιατί λες ότι συνέβη αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

זה מצחיק

00:00:02.794 --> 00:00:04.087

ברגע שהפסקתי

00:00:05.996 --> 00:00:07.002

אז התחלתי לפחד

00:00:09.717 --> 00:00:11.844

כל הזמן חיכיתי שיתפסו אותי

00:00:12.929 --> 00:00:16.014

כל ניידת משטרה ששמעתי חשבתי שהם באים לתפוס אותי

00:00:17.308 --> 00:00:18.351

אבל

00:00:19.686 --> 00:00:20.728

זה לא קרה

00:00:21.354 --> 00:00:23.898

והייתי צופה בחדשות

00:00:23.982 --> 00:00:27.061

אבל אף פעם לא הייתה כתבה על מישהו שנעדר או משהו כזה

00:00:27.694 --> 00:00:29.612

ולמה זה לדעתך

00:00:01.000 --> 00:00:01.835

Különös

00:00:02.752 --> 00:00:06.798

Akkor kezdtem igazán félni amikor leálltam

00:00:09.634 --> 00:00:11.636

Folyton azt vártam hogy elkapnak

00:00:12.887 --> 00:00:16.999

Minden rendőrautóról azt hittem értem jön

00:00:17.267 --> 00:00:18.101

De

00:00:19.769 --> 00:00:20.812

sosem jött senki

00:00:21.312 --> 00:00:23.857

Figyeltem a híreket

00:00:23.094 --> 00:00:27.485

de sosem volt szó arról hogy bárki eltűnt volna

00:00:27.569 --> 00:00:29.487

Ön szerint ennek mi volt az oka

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Aneh

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Begitu berhenti barulah aku mulai takut

00:00:09.008 --> 00:00:11.885

Aku terus kepikiran akan ditangkap

00:00:12.928 --> 00:00:16.223

Tiap ada sirene mobil polisi kukira aku akan ditangkap

00:00:17.266 --> 00:00:20.728

Ternyata tidak sekali pun

00:00:21.478 --> 00:00:24.023

Aku menonton berita

00:00:24.106 --> 00:00:27.651

tapi tak pernah ada berita orang hilang atau semacamnya

00:00:27.735 --> 00:00:29.653

Dan menurutmu kenapa

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

È buffo

00:00:02.794 --> 00:00:07.131

Quando ho smesso ho iniziato ad avere paura

00:00:09.759 --> 00:00:11.844

Aspettavo di essere catturato

00:00:13.012 --> 00:00:16.182

Quando sentivo la polizia pensavo venissero per me

00:00:17.392 --> 00:00:20.937

Ma non è mai successo

00:00:21.437 --> 00:00:23.982

Guardavo il telegiornale

00:00:24.001 --> 00:00:27.061

e non parlavano mai di ragazzi scomparsi niente del genere

00:00:27.694 --> 00:00:29.612

E perché secondo te

00:00:01.000 --> 00:00:07.131

おかしな話だがやめるとその時から怖くなった

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

捕まるかもってね

00:00:12.845 --> 00:00:16.223

サイレンが聞こえるたび捕まえに来たかと

00:00:17.308 --> 00:00:18.517

でも

00:00:19.602 --> 00:00:20.853

来なかった

00:00:21.353 --> 00:00:27.526

ニュースを見ても失踪者の報道はなかった

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

なぜだと思う

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

재밌어요

00:00:02.835 --> 00:00:07.172

그걸 멈추자 그때부터 겁이 났거든요

00:00:09.008 --> 00:00:11.885

곧 잡힐 거라고 생각했어요

00:00:12.097 --> 00:00:16.223

경찰차 소리가 들릴 때마다 절 잡으러 오는 줄 알았어요

00:00:17.433 --> 00:00:20.769

하지만 그런 적은 없었죠

00:00:21.478 --> 00:00:24.023

그리고 뉴스를 봐도

00:00:24.106 --> 00:00:27.651

누가 실종됐다는 보도는 전혀 없었어요

00:00:27.735 --> 00:00:29.653

이유가 뭐였을까요

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Pelik betul

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Apabila saya berhenti melakukannya saya mula rasa takut

00:00:09.675 --> 00:00:11.802

Saya asyik menunggu untuk ditangkap

00:00:12.928 --> 00:00:16.182

Jika ada bunyi siren saya ingat saya akan ditangkap

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

Tapi itu tak pernah berlaku

00:00:21.353 --> 00:00:23.814

Saya tonton berita

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

tapi tak pernah ada berita orang hilang atau yang seumpamanya

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

Awak rasa apa puncanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Det er artig

00:00:02.835 --> 00:00:06.881

Det var da jeg stoppet at jeg begynte å bli redd

00:00:09.759 --> 00:00:11.844

Jeg bare ventet på å bli tatt

00:00:12.929 --> 00:00:16.182

Hver politibil jeg hørte jeg trodde de var etter meg

00:00:17.267 --> 00:00:20.603

Men de kom aldri

00:00:21.437 --> 00:00:27.061

Jeg så på nyhetene ingen nevnte noe om at noen var savnet

00:00:27.694 --> 00:00:29.612

Hva tror du grunnen til det var

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

To zabawne

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Gdy przestałem pojawiły się obawy

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

Czekałem aż mnie złapią

00:00:12.928 --> 00:00:16.999

Widząc radiowóz myślałem że jadą po mnie

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

Ale do tego nie doszło

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

Oglądałem wiadomości

00:00:23.981 --> 00:00:27.526

ale nie wspominali o żadnych zaginięciach

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

Jak myślisz dlaczego

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Tem piada

00:00:02.071 --> 00:00:07.002

Foi quando parei que comecei a ter medo

00:00:09.592 --> 00:00:11.719

Estava sempre à espera de ser apanhado

00:00:12.803 --> 00:00:16.999

Quando ouvia sirenes de polícia achava que vinham atrás de mim

00:00:17.224 --> 00:00:18.184

Mas

00:00:19.643 --> 00:00:20.853

Nunca vieram

00:00:21.353 --> 00:00:23.814

E eu via as notícias

00:00:23.898 --> 00:00:26.567

mas não diziam nada sobre pessoas desaparecidas

00:00:26.065 --> 00:00:27.526

nem nada

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

E porque acha que era assim

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

E ciudat

00:00:02.835 --> 00:00:06.839

După ce m am oprit abia atunci a început să mi fie teamă

00:00:09.801 --> 00:00:11.469

Așteptam să fiu prins

00:00:12.929 --> 00:00:16.182

Mi se părea că toate mașinile de poliție vin după mine

00:00:17.308 --> 00:00:20.562

Dar n a fost cazul

00:00:21.437 --> 00:00:23.648

Și mă uitam la știri

00:00:24.148 --> 00:00:27.061

dar nu era niciun reportaj despre persoane dispărute

00:00:27.694 --> 00:00:29.529

Din ce cauză Ce crezi

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Забавно

00:00:02.835 --> 00:00:07.002

Именно когда я остановился во мне появился страх

00:00:09.759 --> 00:00:11.678

Я всё ждал что меня поймают

00:00:12.929 --> 00:00:16.001

Услышу полицейскую сирену всё думаю это за мной

00:00:17.308 --> 00:00:18.434

Но за мной

00:00:19.727 --> 00:00:20.687

так и не пришли

00:00:21.437 --> 00:00:23.094

Я смотрел новости

00:00:24.023 --> 00:00:27.061

но там ничего не было о том что кто то пропал Ни разу

00:00:27.694 --> 00:00:29.612

А почему как вы думаете

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Es curioso

00:00:02.835 --> 00:00:06.923

Cuando dejé de hacerlo empecé a asustarme

00:00:09.759 --> 00:00:11.511

Esperaba que me atraparan

00:00:12.929 --> 00:00:16.999

Cuando oía un patrullero pensaba que vendrían por mí

00:00:17.267 --> 00:00:20.562

Pero nunca vinieron

00:00:21.437 --> 00:00:23.982

Y miraba las noticias

00:00:24.001 --> 00:00:27.061

pero nunca había historias de desaparecidos ni nada de eso

00:00:27.694 --> 00:00:29.404

Y a qué crees que se debía

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Det är lustigt

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Det var när jag slutade som jag började bli rädd

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

Jag väntade bara på att åka fast

00:00:12.928 --> 00:00:16.307

När jag hörde en polisbil trodde jag att de skulle ta mig

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

Men det hände aldrig

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

Jag tittade på nyheterna

00:00:23.981 --> 00:00:27.526

men de sa aldrig något om någon saknad person eller så

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

Varför tror du det var så

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ตลกด นะ

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

พอหย ดแล ว ผมถ งเร มกล วข นมา

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

คอยระแวงอย ตลอดว าจะถ กจ บได

00:00:12.845 --> 00:00:16.999

ท กคร งท ได ย นเส ยงรถตำรวจ ก จะน กว าข บมาจ บผม

00:00:17.183 --> 00:00:18.559

แต ว า

00:00:19.685 --> 00:00:20.853

ไม โดนซะท

00:00:21.353 --> 00:00:23.814

ผมด ข าว

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

แต ไม เคยม ข าวคนหายเลยหร ออะไรแบบน นเลย

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

ค ดว าเพราะอะไรล ะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Tuhaf

00:00:02.751 --> 00:00:07.089

Durduğum anda korkmaya başladım aslında

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

Yakalanmayı bekledim durdum

00:00:12.928 --> 00:00:16.999

Duyduğum her polis aracını beni almaya geliyor sandım

00:00:17.308 --> 00:00:18.267

Ama

00:00:19.602 --> 00:00:20.853

Hiç gelmedi

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

Haberleri seyrederdim

00:00:23.981 --> 00:00:27.526

ama kaybolan biriyle ilgili falan hiç haber çıkmazdı

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

Sence neden peki

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Кумедно

00:00:02.793 --> 00:00:06.922

Коли я зупинявся я починав боятися

00:00:09.633 --> 00:00:11.635

Я просто чекав що мене впіймають

00:00:12.887 --> 00:00:16.999

Здавалося кожна машина копів їде по мене

00:00:17.183 --> 00:00:20.686

Але ні

00:00:21.027 --> 00:00:23.814

Я дивився новини

00:00:23.898 --> 00:00:26.567

але ніколи не було репортажів про зниклих осіб

00:00:26.065 --> 00:00:27.526

чи щось таке

00:00:27.061 --> 00:00:29.361

Як гадаєте чому

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Thật buồn cười

00:00:02.793 --> 00:00:07.131

Một khi tôi dừng lại đó là lúc tôi bắt đầu thấy sợ hãi

00:00:09.675 --> 00:00:11.076

Tôi cứ chờ bị bắt giữ

00:00:12.928 --> 00:00:16.999

Mọi xe cảnh sát tôi nghe thấy tôi đều nghĩ họ đến bắt mình

00:00:17.224 --> 00:00:20.644

Nhưng chẳng bao giờ thấy đến

00:00:21.353 --> 00:00:23.898

Và tôi xem thời sự

00:00:23.981 --> 00:00:27.526

nhưng không thấy đưa tin về người mất tích đại loại vậy

00:00:27.061 --> 00:00:29.528

Thế cậu nghĩ là vì sao

Available in 33 languages

Duration

31 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:17:55

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

biography, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a cannibalistic serial killer named Jeffrey Dahmer, a.k.a. the Milwaukee Monster.