To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, I've reviewed the testimony, and I've made a decision

Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story

So, I've reviewed the testimony,and I've made a decision. Mr. Dahmer, I understand your...

Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story • S01E03 • 2022

So, I've reviewed the testimony,and I've made a decision. Mr. Dahmer, I understand your concernsabout Mrs. Dahmer's emotional stability. But you've got to understand that if you're getting physically violentwith her, even if it's once or twice-- That's not true. It's not true. And there is a questionof your work as well. You work very long hours, and who can actually be there forthese two boys is really what's paramount. You will retain all visitation rights,but I hereby award custody to Mrs. Dahmer. Thank you. Okay. This is just a first step.We can appeal, so don't worry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

So I've reviewed the testimony and I've made a decision

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

Mr Dahmer I understand your concerns about Mrs Dahmer's emotional stability

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

But you've got to understand

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

that if you're getting physically violent with her even if it's once or twice

00:00:16.766 --> 00:00:18.999

That's not true It's not true

00:00:18.101 --> 00:00:20.478

And there is a question of your work as well

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

You work very long hours

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

and who can actually be there for these two boys is really what's paramount

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

You will retain all visitation rights but I hereby award custody to Mrs Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Thank you

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Okay This is just a first step We can appeal so don't worry

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

لقد راجعت الشهادة واتخذت قرار ا

00:00:05.963 --> 00:00:11.135

سيد دامر أتفه م مخاوفك حيال اتزان السيدة دامر العاطفي

00:00:11.218 --> 00:00:12.887

لكن عليك أن تفهم

00:00:12.097 --> 00:00:16.724

إن مارست العنف الجسدي عليها حتى ولو لمرة واحدة أو مرتين

00:00:16.807 --> 00:00:17.933

هذا ليس صحيح ا

00:00:18.999 --> 00:00:20.519

وهناك مسألة عملك أيض ا

00:00:20.603 --> 00:00:22.396

تعمل لساعات طويلة جد ا

00:00:22.479 --> 00:00:26.984

والمهم هنا هو من بوسعه أن يبقى مع الصبيين

00:00:27.693 --> 00:00:32.074

ستحتفظ بكل حقوق الزيارة ولكنني أمنح الوصاية للسيدة دامر

00:00:32.823 --> 00:00:33.657

شكر ا

00:00:33.741 --> 00:00:36.535

هذه مجرد خطوة أولى يمكننا الاستئناف فلا تقلق

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Zure testigantza berrirakurri dut eta erabaki bat hartu dut azkenik

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

Dahmer jauna Dahmer andrearekiko dituzun kezkak ulertzen ditut

00:00:11.177 --> 00:00:12.929

Baina ulertu beharra duzu ere

00:00:13.012 --> 00:00:16.683

indarkeria erabiltzen baduzu behin edo bitan bada ere

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Hori ez da egia

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Zure lanari buruz hitz egin behar dugu ere

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Ordu askoz egiten duzu lan

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

eta garrantzitsuena une honetan mutiko hauen arduraduna nor izango den da

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Bisita eskubide guztiak izango dituzu baina zaintza Dahmer andrearena izango da

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Eskerrik asko

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Hau lehen pausoa da Apelazioa aurkeztuko dugu

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

He revisat les declaracions i he pres una decisió

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

Sr Dahmer entenc la preocupació per l'estat d'ànim de la Sra Dahmer

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

Però ha d'entendre

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

que la violència física contra ella encara que sigui una o dues vegades

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Això no és així

00:00:17.976 --> 00:00:20.436

Hi ha la qüestió sobre la seva feina

00:00:20.052 --> 00:00:22.355

Treballa jornades molt llargues

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

i el que és important és qui està amb els dos nanos

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Conservarà tots els drets de visita però atorgo la custòdia a la Sra Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Gràcies

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Només és un primer pas Podem apel lar no es preocupi

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

我已经看过证词并且已经做出决定

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

达莫先生我理解你担心达莫夫人的情绪问题

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

但你必须明白

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

如果你对她动粗哪怕只有一两次

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

没有的事

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

还有一个问题是关于你的工作的

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

你的工作会占用大量时间

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

谁能真正陪伴在两个孩子身边这才是最重要的问题

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

你将保留所有探视权但我在此将监护权判给达莫太太

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

谢谢

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

这只是第一步我们还可以上诉别担心

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Proučio sam iskaz i donio odluku

00:00:05.963 --> 00:00:10.551

G Dahmer razumijem da vas zabrinjava emocionalna stabilnost gđe Dahmer

00:00:11.177 --> 00:00:12.845

Ali morate shvatiti nešto

00:00:12.928 --> 00:00:16.724

Ako ste je fizički napali makar i samo jedanput ili dvaput

00:00:16.807 --> 00:00:17.933

To nije istina

00:00:18.999 --> 00:00:20.519

Problem je i vaš posao

00:00:20.603 --> 00:00:22.396

Mnogo radite

00:00:22.479 --> 00:00:26.609

Presudno je tko može biti s tom dvojicom dječaka

00:00:27.693 --> 00:00:32.656

Zadržat ćete pravo na posjete ali skrbništvo dodjeljujem gđi Dahmer

00:00:32.074 --> 00:00:33.574

Hvala

00:00:33.657 --> 00:00:36.535

Ovo je tek prvi korak Možemo uložiti žalbu

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Posoudil jsem vaše výpovědi a rozhodl jsem následovně

00:00:05.964 --> 00:00:10.552

Pane Dahmere chápu vaše obavy ohledně emocionálního stavu vaší ženy

00:00:11.999 --> 00:00:12.846

Musíte ale chápat

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

že pokud jste ji fyzicky napadl klidně i jednou nebo dvakrát

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

To není pravda

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Dalším problémem je vaše práce

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Pracujete dlouho do noci

00:00:22.438 --> 00:00:26.526

a v tomto případě je nejdůležitější především dobro vašich synů

00:00:27.152 --> 00:00:32.699

Budete mít právo na návštěvy ale plnou péči uděluji paní Dahmerové

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Děkuji

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Tohle je jen první krok Můžeme se odvolat

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Jeg har gennemgået vidneudsagnene og truffet en beslutning

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

Mr Dahmer jeg forstår De mener Mrs Dahmer er uligevægtig

00:00:11.177 --> 00:00:16.683

De må forstå hvis De er fysisk voldelig mod hende selvom det kun er en eller to

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Det passer ikke

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Der er også spørgsmålet om Deres arbejde

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

De har en langs arbejdsuge

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

og det afgørende er hvem der kan være der for de to drenge

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

De får samkvemsret men Mrs Dahmer får forældremyndigheden

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Tak

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Det er første skridt Vi kan anke afgørelsen

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Ik heb de getuigenis bekeken en ik heb een besluit genomen

00:00:05.964 --> 00:00:11.998

Mr Dahmer ik begrijp uw zorgen over Mrs Dahmers emotionele stabiliteit

00:00:11.999 --> 00:00:16.474

Maar u moet inzien dat fysiek geweld ook al is het maar een of twee keer

00:00:16.558 --> 00:00:17.892

Dat is niet waar

00:00:17.976 --> 00:00:22.355

Dan is er ook nog de kwestie van uw werk U werkt erg lange dagen

00:00:22.438 --> 00:00:26.609

en wie er voor die twee jongens kan zijn dat is het belangrijkste

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

U behoudt uw bezoekrechten maar ik verleen de voogdij aan Mrs Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Dank u

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

We kunnen nog in beroep geen zorgen

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Pinag aralan ko ang testimonya at nakapagdesisyon na ako

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

Mr Dahmer alam kong inaalala mo ang emotional stability ni Mrs Dahmer

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

Pero kailangan mong maunawaan

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

na kung naging bayolente ka sa kanya kahit na isa o dalawang

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Hindi totoo 'yan

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

At may kuwestiyon din sa trabaho mo

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Napakahaba ng oras ng trabaho mo

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

at napakahalaga na may sapat na panahon ang mag aalaga sa dalawang anak n'yo

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Mananatili ang karapatan mong bumisita igagawad ang kustodya kay Mrs Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Salamat

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Unang hakbang lang 'to Huwag kang mag alala aapila tayo

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

Kävin todistuksen läpi ja tein päätöksen

00:00:06.089 --> 00:00:11.135

Herra Dahmer ymmärrän kyllä huolenne rouva Dahmerin mielenterveydestä

00:00:11.219 --> 00:00:16.808

Teidän pitää kuitenkin ymmärtää että jos olette väkivaltainen edes kerran

00:00:16.891 --> 00:00:18.999

Tuo ei ole totta

00:00:18.101 --> 00:00:20.603

Kyse on myös työpaikastanne

00:00:20.687 --> 00:00:22.048

Teette pitkää päivää

00:00:22.563 --> 00:00:26.859

ja pojilla pitää olla vanhempi joka voi olla heille enemmän läsnä

00:00:27.777 --> 00:00:32.824

Saatte kaikki vierailuoikeudet mutta huoltajuus menee rouva Dahmerille

00:00:32.907 --> 00:00:33.741

Kiitos

00:00:33.825 --> 00:00:36.619

Tämä on vasta ensiaskel Voimme valittaa

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

J'ai examiné les témoignages et pris une décision

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

M Dahmer je comprends vos inquiétudes quant à la fragilité de Mme Dahmer

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

Mais vous devez comprendre

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

que si vous êtes violent avec elle même une ou deux fois

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

C'est faux

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Et votre travail pose un problème

00:00:20.562 --> 00:00:26.943

Vous travaillez de longues heures et quelqu'un doit s'occuper des garçons

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Vous conserverez les droits de visite mais j'accorde la garde à Mme Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Merci

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

C'est la première étape On peut faire appel

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Ben revisei a declaración e tomei unha decisión

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

Señor Dahmer entendo que lle preocupe a estabilidade emocional da señora Dahmer

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

pero ten que comprender

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

que se se pon violento aínda que sexa só unha vez ou dúas

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Iso non é verdade

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

E logo está o asunto do traballo

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Traballa moitas horas

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

e o primordial é que estea alguén cos dous rapaces

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Seguirá tendo dereito a visitas pero doulle a custodia á señora Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Grazas

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Este é só o primeiro paso Podemos apelar

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Also Ich habe die Aussagen überprüft und eine Entscheidung getroffen

00:00:05.964 --> 00:00:10.885

Mr Dahmer ich verstehe Ihre Bedenken wegen Mrs Dahmers emotionaler Stabilität

00:00:10.969 --> 00:00:12.846

Aber Sie müssen verstehen

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

wenn Sie ihr gegenüber aggressiv werden auch nur ein zweimal

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Das stimmt nicht

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Ihre Arbeit ist auch ein Aspekt

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Sie arbeiten sehr viel

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

Wer für die zwei Jungs da sein kann ist am Ende das Wichtigste

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Sie behalten das Besuchsrecht doch Mrs Dahmer bekommt das Sorgerecht

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Danke

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Dies ist ein erster Schritt Wir können Berufung einlegen

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Λοιπόν εξέτασα την κατάθεση και πήρα μια απόφαση

00:00:05.964 --> 00:00:08.258

Κύριε Ντάμερ κατανοώ την ανησυχία σας

00:00:08.341 --> 00:00:11.999

για τη συναισθηματική ισορροπία της κας Ντάμερ

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

Αλλά πρέπει να καταλάβετε

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

ότι αν γίνεστε βίαιος μαζί της ακόμα και περιστασιακά

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Δεν είναι αλήθεια

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Και υπάρχει το θέμα της δουλειάς σας

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Δουλεύετε πολλές ώρες

00:00:22.438 --> 00:00:26.086

Το πιο σημαντικό είναι ποιος μπορεί να είναι εκεί για τα δύο αγόρια

00:00:27.652 --> 00:00:29.571

Θα έχετε δικαιώματα επίσκεψης

00:00:29.654 --> 00:00:32.699

αλλά αναθέτω την επιμέλεια στην κα Ντάμερ

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Ευχαριστώ

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Είναι ένα πρώτο βήμα Θα ασκήσουμε έφεση

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

אז עברתי שוב על העדות והגעתי להחלטה

00:00:05.963 --> 00:00:10.593

מר דאהמר אני מבין את חששותיך לגבי יציבותה הרגשית של גברת דאהמר

00:00:11.135 --> 00:00:12.845

אבל אתה חייב להבין

00:00:12.928 --> 00:00:16.724

שאם אתה פועל נגדה באלימות פיזית אפילו אם זה רק פעם או פעמיים

00:00:16.807 --> 00:00:17.933

זה לא נכון

00:00:18.999 --> 00:00:20.519

ויש גם את השאלה בנוגע לעבודתך

00:00:20.603 --> 00:00:22.396

אתה עובד שעות ארוכות מאוד

00:00:22.479 --> 00:00:27.109

והעניין בעל החשיבות העליונה כאן הוא מי יוכל להיות שם עבור שני הילדים האלה

00:00:27.193 --> 00:00:32.074

כל זכויות הביקור שלך יישמרו אבל אני מעניק בזאת את המשמורת לגברת דאהמר

00:00:32.823 --> 00:00:33.657

תודה

00:00:33.741 --> 00:00:36.535

זה רק השלב הראשון אנחנו יכולים לערער אל תדאג

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Tehát átnéztem a vallomást és döntést hoztam

00:00:05.964 --> 00:00:10.677

Mr Dahmer megértem amit Mrs Dahmer érzelmi instabilitásáról mondott

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

Ugyanakkor meg kell értenie

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

hogy ha fizikailag bántalmazza még ha egyedi esetek is

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Ez nem igaz

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

És ott van a munkája is

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Nagyon sokat dolgozik

00:00:22.438 --> 00:00:27.001

és az a legfontosabb hogy ki tud a két fiú mellett lenni

00:00:27.152 --> 00:00:32.699

Megtartja az összes láthatási jogot de a felügyeleti jog Mrs Dahmert illeti

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Köszönöm

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Ez az első lépés Fellebbezünk ne aggódjon

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Jadi saya sudah meninjau testimoni dan mengambil keputusan

00:00:05.964 --> 00:00:10.593

Pak Dahmer saya paham kecemasan Anda mengenai kestabilan emosi Bu Dahmer

00:00:11.999 --> 00:00:12.846

Namun Anda harus paham

00:00:12.929 --> 00:00:16.516

jika melakukan kekerasan kepadanya meski hanya satu dua kali

00:00:16.599 --> 00:00:17.892

Itu tidak benar

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Ada masalah juga mengenai pekerjaan Anda

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Jam kerja Anda sangat panjang

00:00:22.438 --> 00:00:26.734

dan penting sekali ada pihak yang bisa fokus mengasuh kedua anak

00:00:27.652 --> 00:00:32.615

Anda berhak mengunjungi tapi hak asuh diberikan kepada Bu Dahmer

00:00:32.699 --> 00:00:33.533

Terima kasih

00:00:33.616 --> 00:00:36.494

Ini baru tahap awal Masih bisa banding tenang

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Ho rivisto la testimonianza e ho preso una decisione

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

Sig Dahmer capisco le preoccupazioni sulla stabilità emotiva della signora

00:00:11.177 --> 00:00:16.683

ma deve capire che se diventa fisicamente violento con lei anche un paio di volte

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Non è vero

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

E c'è la questione del suo lavoro

00:00:20.562 --> 00:00:26.943

Lavora molte ore ed è importante che ci sia qualcuno a casa con i ragazzi

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Manterrà i diritti di visita ma la custodia andrà alla sig ra Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Grazie

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Questo è il primo passo possiamo fare appello

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

証言を検討し決定を下しました

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

彼女の精神状態に関するご懸念は理解できます

00:00:11.177 --> 00:00:16.683

ですが１２度とはいえ暴力を振るおうとした件は

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

ウソだ

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

ご勤務の状況も問題がある

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

長時間勤務ですが

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

２人のご子息こそ最優先すべきでしょう

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

父親の面会権は認めますが親権はダーマー夫人に

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

どうも

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

不服申し立てができるから大丈夫

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

증언을 검토했고 결정을 내렸습니다

00:00:05.922 --> 00:00:07.002

다머 씨

00:00:07.009 --> 00:00:10.593

다머 부인의 정서적 불안정을 우려하시는 거 압니다

00:00:11.999 --> 00:00:12.846

하지만 이걸 이해하셔야 해요

00:00:12.929 --> 00:00:14.931

부인에게 물리적으로 폭력성을 보이면

00:00:15.999 --> 00:00:16.683

그게 한두 번일지언정

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

사실이 아니에요

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

그리고 당신의 일 문제도 있습니다

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

일을 무척 장시간 하시는데

00:00:22.438 --> 00:00:26.693

그럼 두 아드님 곁엔 누가 있느냐가 가장 중요하죠

00:00:27.652 --> 00:00:29.612

그로써 면회권은 유지하시겠지만

00:00:29.696 --> 00:00:32.699

저는 다머 부인에게 양육권을 부여하겠습니다

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

감사합니다

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

겨우 첫 단계예요 항소할 수 있으니 걱정 마세요

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Saya dah kaji keterangan kamu dan saya dah buat keputusan

00:00:05.964 --> 00:00:08.383

En Dahmer saya faham kebimbangan encik

00:00:08.466 --> 00:00:11.999

tentang ketidakstabilan emosi Pn Dahmer

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

Tapi encik perlu faham

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

bahawa tindakan ganas encik terhadapnya walaupun sekali dua

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Itu tak benar

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Ada juga masalah berkaitan pekerjaan encik

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Waktu kerja encik sangat lama

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

dan kami mengutamakan pihak yang boleh sentiasa bersama anak anak

00:00:27.652 --> 00:00:29.654

Encik masih boleh melawat mereka

00:00:29.737 --> 00:00:32.657

tapi hak jagaan akan diberikan kepada Pn Dahmer

00:00:32.074 --> 00:00:33.575

Terima kasih

00:00:33.658 --> 00:00:36.494

Ini baru langkah pertama Nanti kita buat rayuan

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Jeg har vurdert forklaringene og tatt en avgjørelse

00:00:05.963 --> 00:00:10.968

Mr Dahmer jeg forstår at du er bekymret for Mrs Dahmers emosjonelle stabilitet

00:00:11.051 --> 00:00:12.845

Men du må forstå

00:00:12.928 --> 00:00:16.473

at hvis du blir voldelig selv om det er sjeldent

00:00:16.557 --> 00:00:20.519

Det er ikke sant Det gjelder jobben din også

00:00:20.603 --> 00:00:22.396

Du jobber veldig mye

00:00:22.479 --> 00:00:26.483

hvem som faktisk kan være der for disse to guttene er det viktigste

00:00:27.693 --> 00:00:32.656

Du beholder besøksrett men Mrs Dahmer får omsorgen

00:00:32.074 --> 00:00:36.535

Takk Vi kan anke ikke bekymre deg

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Zapoznałem się z zeznaniami i podjąłem decyzję

00:00:05.964 --> 00:00:08.258

Rozumiem pańskie obawy

00:00:08.341 --> 00:00:11.052

co do stabilności emocjonalnej pani Dahmer

00:00:11.136 --> 00:00:12.846

Ale proszę zrozumieć

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

Jeśli użył pan wobec niej przemocy nawet raz czy dwa

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

To nieprawda

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Jest też kwestia pańskiej pracy

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Pracuje pan do późna

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

Najważniejsze jest to kto będzie przy tych dwóch chłopcach

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Ma pan wszelkie prawo do odwiedzin ale opiekę przyznaję pani Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Dziękuję

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

To tylko pierwszy krok Możemy się odwołać

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Ora bem estive a rever o depoimento e tomei uma decisão

00:00:05.964 --> 00:00:10.051

Sr Dahmer percebo que a estabilidade emocional da Sra Dahmer o preocupe

00:00:11.999 --> 00:00:12.846

Mas tem de perceber

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

que ser violento com ela mesmo que uma ou duas vezes

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Isso não é verdade

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

E também há a questão do seu trabalho

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Trabalha muitas horas

00:00:22.438 --> 00:00:26.693

e o que interessa é quem consegue estar presente para os vossos filhos

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Manterá todos os direitos de visita mas concedo a custódia à Sra Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Obrigada

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

É só o primeiro passo Podemos recorrer não se preocupe

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Am analizat mărturia și am luat o decizie

00:00:05.963 --> 00:00:11.998

Dle Dahmer înțeleg îngrijorările privind stabilitatea emoțională a dnei Dahmer

00:00:11.093 --> 00:00:12.887

Dar trebuie să înțelegeți

00:00:12.097 --> 00:00:16.724

că dacă sunteți violent cu ea chiar și o singură dată

00:00:16.807 --> 00:00:17.933

Nu e adevărat

00:00:18.999 --> 00:00:20.519

Și mai e chestiunea serviciului dvs

00:00:20.603 --> 00:00:22.396

Lucrați foarte mult

00:00:22.479 --> 00:00:26.442

iar cel mai important este cine poate fi alături de acești băieți

00:00:27.693 --> 00:00:32.656

Veți păstra toate drepturile de vizitare dar îi acord custodia dnei Dahmer

00:00:32.074 --> 00:00:33.657

Mulțumesc

00:00:33.741 --> 00:00:36.535

E doar un prim pas Putem face apel

00:00:01.000 --> 00:00:01.835

Итак

00:00:02.502 --> 00:00:05.255

я изучил ваши показания и вынес решение

00:00:05.964 --> 00:00:10.593

Мистер Дамер мне понятны ваша опасения по поводу состояния миссис Дамер

00:00:11.999 --> 00:00:12.846

Но поймите и вы

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

если вы применяете к ней физическое насилие пусть и изредка

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Это неправда

00:00:17.976 --> 00:00:22.355

А еще из за вашей работы вы редко бываете дома

00:00:22.438 --> 00:00:26.609

Кто будет воспитывать мальчиков Это вопрос первостепенной важности

00:00:27.152 --> 00:00:32.657

Вы сможете с ними общаться но жить они будут с миссис Дамер

00:00:32.074 --> 00:00:33.616

Спасибо

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Это только начало Ничего мы подадим апелляцию

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Bien Revisé el testimonio y tomé una decisión

00:00:05.964 --> 00:00:08.216

Señor Dahmer entiendo su preocupación

00:00:08.299 --> 00:00:11.136

por la estabilidad emocional de la señora Dahmer

00:00:11.219 --> 00:00:12.846

Pero debe entender

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

que si fue violento con ella aunque sea una o dos veces

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Eso no es cierto

00:00:17.976 --> 00:00:20.052

Y su trabajo es otra cuestión

00:00:20.603 --> 00:00:22.355

Trabaja muchas horas

00:00:22.438 --> 00:00:26.442

y lo principal es que alguien cuide a los dos niños

00:00:27.652 --> 00:00:30.029

Conservará todos los derechos de visita

00:00:30.113 --> 00:00:32.782

pero le otorgo la custodia a la señora Dahmer

00:00:32.866 --> 00:00:33.007

Gracias

00:00:33.783 --> 00:00:36.494

Solo es el comienzo Podemos apelar descuida

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Jag har granskat vittnesmålet och fattat ett beslut

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

Mr Dahmer jag förstår er oro för mrs Dahmers emotionella stabilitet

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

Men ni måste förstå

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

att om ni är fysiskt våldsam mot henne om så bara en gång

00:00:16.766 --> 00:00:20.478

Det är inte sant Och så har vi ju ert jobb också

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Ni arbetar väldigt mycket

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

och det avgörande är vem som faktiskt finns där för pojkarna

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Ni har full umgängesrätt men jag ger vårdnaden till mrs Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Tack

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Det är bara första steget Vi kan överklaga

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

ผมได อ านคำให การและต ดส นใจเร ยบร อยแล ว

00:00:05.964 --> 00:00:11.998

ค ณดาห เมอร ผมเข าใจท ค ณก งวล เร องความม นคงทางอารมณ ของภรรยา

00:00:11.999 --> 00:00:12.846

แต ค ณต องเข าใจนะ

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

ว าถ าค ณใช ความร นแรงก บเธอ ต อให แค คร งสองคร ง

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

ไม จร งนะคร บ ไม เคยทำ

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

อ กท งย งม ประเด นเร องงานของค ณ

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

ค ณทำงานด ก

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

และส งสำค ญท ส ดค อ ใครสามารถเล ยงล กชายท งสองได จร งๆ

00:00:27.652 --> 00:00:32.615

ค ณจะย งคงม ส ทธ เย ยมเย ยนล กๆ แต ผมมอบส ทธ ในการเล ยงด ให ค ณนายดาห เมอร

00:00:32.699 --> 00:00:33.533

ขอบค ณค ะ

00:00:33.616 --> 00:00:36.494

น ม นก แค ก าวแรก เราย นอ ทธรณ ได ไม ต องห วงนะ

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

İfadeyi inceledim ve bir karar verdim

00:00:05.964 --> 00:00:11.999

Bayan Dahmer'ın duygusal dengesine yönelik endişelerinizi anlıyorum Bay Dahmer

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

Ancak şunu anlamalısınız ki

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

ona karşı fiziksel şiddet uyguluyorsanız bir ya da iki kere bile olsa

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Bu doğru değil

00:00:17.976 --> 00:00:22.355

Ayrıca işinizle ilgili konu da var Çok uzun saatler çalışıyorsunuz

00:00:22.438 --> 00:00:26.943

Burada en önemli konu bu iki oğlanla kimin gerçekten ilgilenebileceği

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Ziyaret haklarınız devam edecek ama velayeti Bayan Dahmer'a veriyorum

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Teşekkürler

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Bu daha ilk etap Temyize gidebiliriz üzülme

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Я переглянув свідчення і прийняв рішення

00:00:05.963 --> 00:00:11.093

Пане Дамер я розумію вашу стурбованість емоційною стабільністю пані Дамер

00:00:11.177 --> 00:00:12.845

Але ви повинні зрозуміти

00:00:12.928 --> 00:00:16.724

що якщо будете вдаватися до фізичного насилля навіть раз чи два

00:00:16.807 --> 00:00:17.933

Це неправда

00:00:18.999 --> 00:00:20.519

І щодо вашої роботи

00:00:20.603 --> 00:00:22.396

Ви працюєте допізна

00:00:22.479 --> 00:00:26.692

а зараз важливо хто може бути поруч із хлопцями

00:00:27.693 --> 00:00:32.698

За вами зберігаються права на відвідини але право опіки надається пані Дамер

00:00:32.781 --> 00:00:33.616

Дякую

00:00:33.699 --> 00:00:36.535

Це перший крок Подамо апеляцію не хвилюйтеся

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Vậy tôi đã xem xét lời khai và đi đến quyết định

00:00:05.964 --> 00:00:10.635

Ông Dahmer tôi hiểu ông lo ngại về sự ổn định cảm xúc của bà Dahmer

00:00:11.136 --> 00:00:12.846

Nhưng ông phải hiểu là

00:00:12.929 --> 00:00:16.683

nếu ông có hành vi bạo lực với bà ấy dù chỉ một hay hai lần

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Điều đó không đúng

00:00:17.976 --> 00:00:20.478

Và có một câu hỏi về công việc của ông

00:00:20.562 --> 00:00:22.355

Ông luôn phải tăng ca

00:00:22.438 --> 00:00:26.776

và ai thực sự có thể ở bên hai cậu bé mới là điều tối quan trọng

00:00:27.652 --> 00:00:32.699

Ông vẫn có quyền thăm nom còn quyền nuôi con tôi trao cho bà Dahmer

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Cảm ơn

00:00:33.007 --> 00:00:36.494

Đây là bước đầu Ta có thể kháng cáo đừng lo

Available in 33 languages

Duration

38 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:13:59

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

biography, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a cannibalistic serial killer named Jeffrey Dahmer, a.k.a. the Milwaukee Monster.