To watch in HD, get ClipCafe PRO

Please

Please. Let me go! Please let me go. No, don't do this. Mother, enough! She's too young. A...

Damsel • 2024

Please. Let me go! Please let me go. No, don't do this. Mother, enough! She's too young. A prince protects his kingdom,without hesitation or complaint. Give me your hand. I cannot do this. She's just a child. You're weak. No! Please don't do this to me!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Please Let me go

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Please let me go

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

No don't do this

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Mother enough She's too young

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

A prince protects his kingdom without hesitation or complaint

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Give me your hand

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

I cannot do this She's just a child

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

You're weak

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

No Please don't do this to me

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

أرجوك أطلقوا سراحي

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

أطلقوا سراحي رجاء

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

لا لا تفعلوا هذا

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

أمي هذا يكفي إنها يافعة جد ا

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

الأمير يحمي مملكته من دون تردد أو شكوى

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

أعطني يدك

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

لا أستطيع القيام بهذا إنها مجر د طفلة

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

أنت ضعيف

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

لا أرجوك لا تفعلي هذا بي

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Mesedez Aska nazazue

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Mesedez utzi joaten

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Ez mesedez

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Ama aski da Gazteegia da

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Printze batek erreinua babestu behar du gerta ahala gerta

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Eman eskua

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Ezin dut hau egin Ume bat da

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Ahula zara

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Ez Ez iezadazue hau egin

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Si us plau Deixeu me anar

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Deixeu me anar si us plau

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

No per favor

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Mare ja n'hi ha prou És molt petita

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Un príncep protegeix el seu regne sense vacil lar ni queixar se

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Dona'm la mà

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

No puc no és més que una nena

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Que dèbil que ets

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

No No m'ho feu això si us plau

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

拜托放我走

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

请让我走吧

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

不别这样

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

母亲够了她太年轻了

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

王子要保护王国不能有丝毫犹豫或怨言

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

伸出手

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

我做不到她还是个小孩

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

你太懦弱了

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

不请不要这样对我

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Molim vas Pustite me

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Molim vas pustite me

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Ne činite ovo

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Majko dosta je Premlada je

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Princ štiti svoje kraljevstvo bez oklijevanja ili prigovora

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Daj mi ruku

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Ne mogu Ona je samo dijete

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Slabić si

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Ne Molim vas ne činite to

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Prosím Nechte mě

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Nechte mě

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Nedělejte to

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Matko tak dost Je moc mladá

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Princ chrání své království bez váhání a nářků

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Dej mi ruku

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

To nemůžeš Je to ještě dítě

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Jsi slaboch

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Ne Nedělejte to prosím

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Lad mig gå

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Lad mig gå

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Gør det ikke

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Mor det er nok nu Hun er for ung

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

En prins beskytter sit kongerige uden tøven eller brok

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Giv mig din hånd

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Jeg kan ikke gøre det Hun er kun et barn

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Du er svag

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Nej Gør det ikke

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Alsjeblieft Laat me gaan

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Laat me gaan alsjeblieft

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Doe dit niet

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Moeder genoeg Ze is te jong

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Een prins beschermt zijn koninkrijk zonder te aarzelen of te klagen

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Geef me je hand

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Ik kan dit niet Ze is nog een kind

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Je bent zwak

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Nee Doe me dit niet aan

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Pakiusap Pakawalan n'yo ako

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Pakawalan n'yo ako pakiusap

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Hindi huwag

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Ina tama na Napakabata pa niya

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Poprotektahan ng prinsipe ang kaharian nang walang alinlangan o reklamo

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Ang kamay mo

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Hindi ko kayang gawin ito Ang bata pa niya

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Mahina ka

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Hindi Wag n'yong gawin sa akin ito

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Olkaa kilttejä Päästäkää minut

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Päästäkää minut menemään

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Älkää tehkö tätä

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Äiti riittää Hän on liian nuori

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Prinssi suojelee valtakuntaansa epäröimättä ja valittamatta

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Anna kätesi

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

En pysty tähän Hän on vasta lapsi

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Olet heikko

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Ei Älkää tehkö tätä minulle

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Pitié Laissez moi partir

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Pitié laissez moi partir

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Non arrêtez

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Non mère Elle est trop jeune

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Un prince protège son royaume sans hésitation ou contestation

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Donne moi ta main

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Je refuse Ce n'est qu'une enfant

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Tu es faible

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Non Pitié arrêtez

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Por favor

00:00:03.000 --> 00:00:04.167

Sóltenme

00:00:04.025 --> 00:00:06.542

Por favor sóltenme

00:00:08.167 --> 00:00:09.084

Non fagan isto

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Madre abonda É nova de máis

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Un príncipe protexe o seu reino sen vacilación nin queixa

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Dáme a man

00:00:16.875 --> 00:00:18.167

Non podo

00:00:18.667 --> 00:00:19.917

Só é unha nena

00:00:20.584 --> 00:00:22.584

Es débil

00:00:22.667 --> 00:00:23.005

Non

00:00:24.084 --> 00:00:26.025

Non Non me fagan isto

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Bitte Lasst mich gehen

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Lasst mich gehen

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Tut das nicht

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Mutter genug Sie ist zu jung

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Ein Prinz beschützt sein Königreich ohne Zögern und Klagen

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Deine Hand

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Ich kann nicht Sie ist noch ein Kind

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Du bist schwach

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Nein Bitte tut mir das nicht an

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Σας παρακαλώ Αφήστε με

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Αφήστε με σας παρακαλώ

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Μην το κάνετε

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Φτάνει μητέρα Είναι πολύ μικρή

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Ένας πρίγκιπας προστατεύει το βασίλειό του χωρίς δισταγμούς και παράπονα

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Το χέρι σου

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Δεν μπορώ Είναι παιδί

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Είσαι αδύναμος

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Όχι Μη μου το κάνετε αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

בבקשה שחררו אותי

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

בבקשה שחררו אותי

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

אל תעשו את זה

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

אימא מספיק היא צעירה מדי

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

נסיך מגן על ממלכתו ללא היסוס או קובלנה

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

תן לי את ידך

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

אני לא יכול היא רק ילדה

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

אתה חלש

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

לא בבקשה אל תעשי לי את זה

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Kérem eresszenek el

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Kérem ne

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Ne nem akarom

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Anyám elég Ő túl fiatal

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Egy herceg ellenvetés nélkül köteles megvédeni a királyságát

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Add a kezed

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Nem teszem meg Gyerek még

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Olyan gyenge vagy

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Ne Könyörgök ne csinálják ezt velem

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Kumohon Lepaskan aku

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Tolong lepaskan aku

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Jangan lakukan

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Cukup Ibu Dia terlalu muda

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Pangeran selalu melindungi kerajaannya tanpa ragu atau mengeluh

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Berikan tanganmu

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Aku tak bisa melakukan ini Dia masih kecil

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Kau lemah

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Tidak Tolong jangan lakukan ini kepadaku

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Per favore lasciatemi

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Vi prego lasciatemi

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

No non fatelo

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Madre fermatevi È troppo giovane

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Un principe protegge il regno senza esitare né lamentarsi

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Dammi la mano

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Non posso farlo È solo una bambina

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Sei debole

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

No Vi prego non fatemi questo

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

お願い放して

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

何をするの

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

やめて

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

いけません彼女は幼すぎる

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

王子たるもの迷いなく国を守るべきよ

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

手を出して

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

僕にはできないまだ子供です

00:00:20.584 --> 00:00:22.625

情けない子ね

00:00:25.025 --> 00:00:26.025

やめて

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

제발요 보내주세요

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

보내주세요

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

안 돼요

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

어머니 그만하세요 너무 어려요

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

왕자는 왕국을 지키는 데 있어 주저해서도 불평해서도 안 돼

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

손을 내밀어라

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

전 못 합니다 아직 어린애예요

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

나약한 놈

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

안 돼요 제발 이러지 마세요

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Tolonglah Lepaskan patik

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Tolong lepaskan patik

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Berhentilah

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Bonda sudahlah Dia terlalu muda

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Putera wajib melindungi kerajaannya tanpa merungut atau teragak agak

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Hulurkan tangan

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Saya enggan teruskan Dia terlalu muda

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Kamu lemah

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Tidak Jangan buat begini kepada patik

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Vær så snill Slipp meg

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Vær så snill å slippe meg

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Ikke gjør dette

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Mor det holder Hun er for ung

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

En prins beskytter kongeriket sitt uten å nøle eller klage

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Gi meg hånden din

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Jeg kan ikke gjøre dette Hun er bare et barn

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Du er svak

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Nei Ikke gjør dette mot meg

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Proszę Puśćcie mnie

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Błagam puśćcie mnie

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Nie róbcie tego

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Dość Jest za młoda

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Książę chroni swego królestwa Bez wahania czy sprzeciwu

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Podaj dłoń

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Nie zrobię tego To jeszcze dziecko

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Jesteś słaby

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Nie Proszę nie rób mi tego

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Por favor Soltem me

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Por favor soltem me

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Não façam isso

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Mãe já chega Ela é muito jovem

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Um príncipe protege seu reino sem hesitar nem reclamar

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Dê sua mão

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Não posso fazer isto Ela é só uma criança

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Você é fraco

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Não Por favor não façam isso comigo

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Vă rog dați mi drumul

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Dați mi drumul vă rog

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Nu faceți asta

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Mamă oprește te E prea tânără

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Un prinț își apără regatul fără să ezite sau să se plângă

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Dă mi mâna

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Nu pot să fac asta E un copil

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Ești slab

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Nu Vă rog nu mi faceți asta

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Пожалуйста Отпустите меня

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Пожалуйста отпустите

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Нет не надо

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Мама хватит Она слишком молода

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Принц защищает свое королевство без жалоб и колебаний

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Дай мне руку

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Я не могу Она еще ребенок

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Ты слаб

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Нет Пожалуйста не надо

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Por favor Suéltenme

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Por favor suéltenme

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Déjenme

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Ya basta madre Es demasiado joven

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Un príncipe protege su reino sin dudas ni quejas

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Dame la mano

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

No puedo hacerlo Es una niña

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Eres débil

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

No Por favor no me haga esto

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Snälla Släpp mig

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Låt mig gå

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Gör det inte

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Mor det räcker Hon är för ung

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

En prins skyddar sitt kungarike utan att tveka eller klaga

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Ge mig din hand

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Jag kan inte Hon är ett barn

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Du är vek

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Nej Gör inte så här mot mig

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

ได โปรด ปล อยข า

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

ปล อยข าเถอะ

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

ไม อย าท าแบบน

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

ท านแม พอได แล ว นางเด กเก นไป

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

เจ าชายต องปกป องอาณาจ กรของต วเอง โดยไม ล งเลหร ออ ดออด

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

ย นม อมา

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

ข าท าไม ได นางย งเด ก

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

เจ าม นอ อนแอ

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

ไม อย าท าแบบน ก บข าเลย

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Lütfen Bırakın beni

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Lütfen bırakın beni

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Yapmayın

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Anne yeter Kız çok küçük

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Bir prens tereddüt ve şikâyet etmeden krallığını korur

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Elini ver

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Bunu yapamam O daha çocuk

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Zayıf karakterlisin

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Hayır Lütfen bana bunu yapmayın

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Будь ласка Відпустіть мене

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Благаю відпустіть мене

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Не робіть цього

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Мамо досить Вона ще мала

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Принц захищає своє королівство без вагань і нарікань

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Дай мені руку

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Я не можу цього зробити Вона ще дитина

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Ти слабкий

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Ні Будь ласка не треба так зі мною

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Làm ơn Thả con ra

00:00:04.025 --> 00:00:06.375

Thả con ra đi

00:00:08.025 --> 00:00:09.084

Không đừng mà

00:00:09.167 --> 00:00:11.459

Mẹ ơi đủ rồi Con bé còn quá nhỏ

00:00:11.542 --> 00:00:15.667

Vương tử thì phải bảo vệ vương quốc mà không chần chừ hay oán trách

00:00:15.075 --> 00:00:16.792

Đưa tay đây

00:00:16.875 --> 00:00:19.917

Con không làm được Nó chỉ là con nít

00:00:20.005 --> 00:00:22.625

Con quá yếu đuối

00:00:22.709 --> 00:00:26.025

Không Đừng làm thế mà

Available in 33 languages

Duration

28 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

01:21:44

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

PCMA Productions,Roth-Kirschenbaum Films,Palma Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A dutiful damsel agrees to marry a handsome prince, only to find the royal family has recruited her as a sacrifice to repay an ancient debt.