To watch in HD, get ClipCafe PRO

I had never been married before

Dances with Wolves

I had never been married before. I don't know if all groomshave the same experience... but...

Dances with Wolves • 1990

I had never been married before. I don't know if all groomshave the same experience... but as Kicking Bird began to speak aboutwhat was expected of a Sioux husband... my mind began to swim in a way thatshut out everything but her... the tiny details of her costume... the contours of her shape... the light in her eyes... the smallness of her feet. I knew that the lovebetween us would be served

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

I had never been married before

00:00:03.017 --> 00:00:06.089

I don't know if all grooms have the same experience

00:00:06.173 --> 00:00:10.154

but as Kicking Bird began to speak about what was expected of a Sioux husband

00:00:10.296 --> 00:00:13.992

my mind began to swim in a way that shut out everything but her

00:00:14.001 --> 00:00:16.629

the tiny details of her costume

00:00:16.712 --> 00:00:18.898

the contours of her shape

00:00:19.148 --> 00:00:20.768

the light in her eyes

00:00:20.935 --> 00:00:23.279

the smallness of her feet

00:00:23.788 --> 00:00:26.825

I knew that the love between us would be served

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

لم يسبق لي أن تزوجت

00:00:03.145 --> 00:00:06.013

أنا لا أعرف إن كان جميع العرسان لهم نفس الخبرة

00:00:06.115 --> 00:00:10.004

لكن كما بدأ يرفس الطيور بالتحدث عن المتوقع من زوج سيوكس

00:00:10.504 --> 00:00:14.193

بدأ تفكيري يطوف ويغلق كل شيء ماعداها

00:00:14.299 --> 00:00:16.537

التفاصيل الصغيرة من زيها

00:00:16.642 --> 00:00:18.644

ملامح شكلها

00:00:18.951 --> 00:00:20.795

النور في عينيها

00:00:20.997 --> 00:00:22.999

صغر قدميها

00:00:23.737 --> 00:00:26.503

عرفت أن الحب بيننا سيفي بالغرض

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Je n'avais jamais été marié

00:00:03.002 --> 00:00:06.001

Je ne sais pas si tous les mariés ont la même expérience

00:00:06.002 --> 00:00:10.005

mais tandis qu'Oiseau Bondissant énumérait les qualités du mari sioux

00:00:10.006 --> 00:00:14.004

mon esprit a commencé à divaguer de sorte que je ne voyais plus qu'elle

00:00:14.004 --> 00:00:16.007

les minuscules détails de sa tenue

00:00:16.008 --> 00:00:18.009

les contours de sa silhouette

00:00:19.002 --> 00:00:21.001

l'éclat de ses yeux

00:00:21.002 --> 00:00:23.003

ses menus pieds

00:00:24.000 --> 00:00:26.008

Je savais qu'il y aurait de l'amour entre nous

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

Ich war noch nie verheiratet Ich weiß nicht ob es allen Männern

00:00:04.253 --> 00:00:07.207

so ergeht Aber als mir die Pflichten

00:00:07.423 --> 00:00:09.914

des Sioux Ehemannes dargelegt wurden

00:00:10.134 --> 00:00:13.918

verschloss sich mein Geist allem was nicht sie war

00:00:14.043 --> 00:00:17.965

Die Einzelheiten ihres Kostüms die Umrisse ihrer Figur

00:00:18.184 --> 00:00:21.719

das Licht ihrer Augen ihre kleinen Füße

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

''Я женился впервые

00:00:03.102 --> 00:00:06.128

Не знаю было ли такое со всеми женихами

00:00:06.171 --> 00:00:10.369

но когда Разящая Птица начал рассказывать об обязанностях мужа

00:00:10.409 --> 00:00:14.436

я полностью отрешился от происходящего

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

и видел только детали ее костюма

00:00:16.682 --> 00:00:18.707

очертания тела

00:00:19.585 --> 00:00:20.847

свет в ее глазах

00:00:21.687 --> 00:00:23.746

ее маленькие ступни

00:00:23.923 --> 00:00:26.983

Я знал что наша любовь дарована свыше''

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Nunca estuve casado

00:00:03.169 --> 00:00:06.046

No sé si todos los novios sienten lo mismo

00:00:06.171 --> 00:00:10.508

pero cuando Ave que Patea decía que era lo que se esperaba de un esposo Sioux

00:00:10.633 --> 00:00:14.345

mi mente borró todo menos a ella

00:00:14.047 --> 00:00:16.722

los pequeños detalles de su atuendo

00:00:16.846 --> 00:00:19.999

las curvas en su rostro

00:00:19.182 --> 00:00:21.001

la luz de sus ojos

00:00:21.226 --> 00:00:23.895

lo pequeño de sus pies

00:00:24.002 --> 00:00:27.689

Supe que el amor que nos teníamos perduraría

Available in 6 languages

Duration

28 seconds

Views

185

Timestamp in Movie

03:02:18

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

adventure, drama, western

Production

Tig Productions,Majestic Films International,Allied Filmmakers

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Lieutenant John Dunbar, assigned to a remote western Civil War outpost, befriends wolves and Native Americans, making him an intolerable aberration in the military.