To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nothing I've been told about these people is correct

Dances with Wolves

Nothing I've been toldabout these people is correct. They are not beggars and thieves....

Dances with Wolves • 1990

Nothing I've been toldabout these people is correct. They are not beggars and thieves. They are not the bogeymenthey've been made out to be. On the contrary, they are polite guestsand have a familiar humor I enjoy. Real communication is slow, however... and the quiet one is as frustrated as I am. Most of our progresshas been built on the basis of failure... rather than success. I've thought to inquireif the woman I found lived or not... but it seems far too complicated a subject,given our limitations. One thing is clear, however.There are no buffalo. And it weighs heavy on their minds. Yesterday's meeting was the best yet. It seems I've been invited to the villageand I'm looking forward to going

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Nothing I've been told about these people is correct

00:00:03.879 --> 00:00:05.063

They are not beggars and thieves

00:00:05.714 --> 00:00:08.593

They are not the bogeymen they've been made out to be

00:00:08.718 --> 00:00:12.974

On the contrary they are polite guests and have a familiar humor I enjoy

00:00:13.057 --> 00:00:15.185

Real communication is slow however

00:00:15.268 --> 00:00:18.105

and the quiet one is as frustrated as I am

00:00:18.189 --> 00:00:21.067

Most of our progress has been built on the basis of failure

00:00:21.151 --> 00:00:23.999

rather than success

00:00:23.111 --> 00:00:27.999

I've thought to inquire if the woman I found lived or not

00:00:27.284 --> 00:00:31.001

but it seems far too complicated a subject given our limitations

00:00:31.122 --> 00:00:33.875

One thing is clear however There are no buffalo

00:00:33.917 --> 00:00:36.378

And it weighs heavy on their minds

00:00:36.588 --> 00:00:38.883

Yesterday's meeting was the best yet

00:00:39.027 --> 00:00:43.305

It seems I've been invited to the village and I'm looking forward to going

00:00:01.000 --> 00:00:03.695

لا شئ أخبروني به عن هؤلاء الناس كان صحيحا

00:00:03.868 --> 00:00:05.528

هم ليسوا متسولون و لصوص

00:00:05.702 --> 00:00:08.499

وهم ليسوا الغول الذي كانوا يرعبونا به

00:00:08.738 --> 00:00:12.866

إنهم ضيوف مهذبون لهم حس عائلي أحبه

00:00:13.041 --> 00:00:15.099

التواصل معهم بطيئ عل أي حال

00:00:15.275 --> 00:00:18.013

و الرجل الهادئ محبط تماما مثلي

00:00:18.177 --> 00:00:20.974

معظم التقدم بني علي الفشل

00:00:21.146 --> 00:00:22.942

بدلا من النجاح

00:00:23.115 --> 00:00:26.913

كنت أفكر أن أستفسر عن السيده التي وجدتها في البراري هل مازالت حيه أم لا

00:00:27.284 --> 00:00:30.945

و لكنه موضوع معقد يتعدي حدودنا

00:00:31.153 --> 00:00:33.078

شئ واحد واضح علي أي حال لا يوجد أي جاموس

00:00:33.956 --> 00:00:36.287

وهو يمثل الكثير في عقولهم

00:00:36.591 --> 00:00:38.751

إجتماع الأمس كان هو الأفضل

00:00:38.959 --> 00:00:43.155

تم دعوتي إلي القريه و أنا أتطلع للذهاب

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Tout ce qu'on m'a dit sur ces gens est faux

00:00:03.008 --> 00:00:05.006

Ils ne sont ni mendiants ni voleurs

00:00:05.007 --> 00:00:08.006

Ce ne sont pas les croque mitaines qu'on dépeint

00:00:08.007 --> 00:00:12.009

Au contraire ce sont des invités polis dont j'apprécie le sens de l'humour

00:00:13.000 --> 00:00:15.002

La vraie communication est toutefois lente

00:00:15.002 --> 00:00:18.001

et celui qui est silencieux est aussi frustré que moi

00:00:18.001 --> 00:00:21.000

La plupart de nos progrés sont fondés sur une base d'échec

00:00:21.001 --> 00:00:23.000

plutôt que de réussite

00:00:23.001 --> 00:00:27.000

Je voulais demander si la femme que j'avais trouvée était vivante

00:00:27.002 --> 00:00:31.000

mais ça me semble trop difficile à aborder vu nos limites

00:00:31.001 --> 00:00:33.008

Une chose est sûre cependant Il n'y a pas de bisons

00:00:33.009 --> 00:00:36.003

Et ça leur pose de graves problémes

00:00:36.005 --> 00:00:38.009

La rencontre d'hier a été la meilleure

00:00:39.000 --> 00:00:43.003

Il semble que je sois invité au village et j'ai hâte d'y être

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Alles was man über sie sagt ist falsch

00:00:04.044 --> 00:00:08.208

Sie sind weder Bettler noch Diebe noch Menschenfresser

00:00:08.424 --> 00:00:12.587

Sie sind höflich und ich mag ihren Humor

00:00:12.803 --> 00:00:15.887

Die Kommunikation ist langsam

00:00:16.999 --> 00:00:18.803

Der Ruhige ist ebenso frustriert wie ich

00:00:19.001 --> 00:00:23.265

Unser Fortschritt basiert auf Niederlagen nicht auf Erfolg

00:00:23.814 --> 00:00:27.023

Ich wollte sie fragen wie es der Frau geht

00:00:27.443 --> 00:00:31.772

der ich geholfen habe aber das ist viel zu kompliziert

00:00:32.114 --> 00:00:36.443

Aber eins ist klar Es gibt keine Bisons das beunruhigt sie

00:00:36.066 --> 00:00:39.198

Der gestrige Besuch war der beste

00:00:39.413 --> 00:00:43.411

Sie haben mich ins Dorf eingeladen Ich freue mich darauf

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

''Всё что я слышал об этих людях не соответствует истине

00:00:04.007 --> 00:00:05.628

Они вовсе не воры и не попрошайки

00:00:05.772 --> 00:00:08.263

И уж никакие не головорезы

00:00:08.408 --> 00:00:12.777

Совсем напротив в гостях они вежливы и у них также развито чувство юмора

00:00:13.179 --> 00:00:15.409

''Но всё же процесс общения продвигается медленно

00:00:15.482 --> 00:00:18.014

и Тихого это расстраивает не меньше чем меня самого

00:00:18.318 --> 00:00:20.786

''Если успехи и есть

00:00:20.887 --> 00:00:22.821

то скорее благодаря неудачам

00:00:22.922 --> 00:00:27.484

Я всё хочу спросить жива ли та женщина что я нашел в прерии

00:00:27.594 --> 00:00:30.961

но это так сложно при столь ограниченных возможностях

00:00:31.264 --> 00:00:34.256

Ясно только одно Бизонов нет

00:00:34.467 --> 00:00:36.162

И это их сильно удручает''

00:00:36.469 --> 00:00:39.002

''Вчерашняя встреча была самой удачной

00:00:39.305 --> 00:00:43.264

Меня пригласили в стойбище и я весь в предвкушении

00:00:01.000 --> 00:00:03.754

Nada de lo que me han dicho de esta gente es cierto

00:00:03.088 --> 00:00:05.593

No son ni mendigos ni ladrones

00:00:05.718 --> 00:00:08.064

No son malas personas

00:00:08.765 --> 00:00:12.941

Al contrario son muy corteses y con sentido del humor

00:00:13.001 --> 00:00:15.197

La comunicacion es difícil

00:00:15.322 --> 00:00:18.002

y el callado está tan frustrado como yo

00:00:18.203 --> 00:00:21.998

Casi todos nuestros progresos se basan en fracasos

00:00:21.021 --> 00:00:23.999

no en logros

00:00:23.171 --> 00:00:27.223

He querido preguntarle si la mujer que encontré aún vive o no

00:00:27.348 --> 00:00:31.064

pero parece muy complicado debido a nuestras limitaciones

00:00:31.189 --> 00:00:33.086

Sin embargo una cosa está clara No hay búfalos

00:00:33.985 --> 00:00:36.492

Y eso los preocupa mucho

00:00:36.617 --> 00:00:38.955

Nuestro encuentro de ayer ha sido el mejor

00:00:39.998 --> 00:00:44.217

Parece que he sido invitado a su aldea y estoy ansioso por ir

Available in 6 languages

Duration

45 seconds

Views

123

Timestamp in Movie

01:34:24

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

adventure, drama, western

Production

Tig Productions,Majestic Films International,Allied Filmmakers

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Lieutenant John Dunbar, assigned to a remote western Civil War outpost, befriends wolves and Native Americans, making him an intolerable aberration in the military.