To watch in HD, get ClipCafe PRO
It takes years to build a career and a second to forget it
Please log in to add to collections.
Dancing on Glass

It takes years to build a careerand a second to forget it

It takes years to build a career
and a second to forget it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.000
It takes years to build a career and a second to forget it.
Duration
5 seconds
Views
34
Timestamp in Movie
01:45:32
Uploaded
May 06, 2025
Genres
drama, thriller
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When pressure threatens a ballerina in a new lead role, she and an outcast dancer create their own world, free from others' expectations.
If María didn't come back, another Giselle would do her part. - Dancing on Glass 00:05
If María didn't come back, another Giselle would do her...
Afraid the company would move on without her. - Dancing on Glass 00:12
Afraid the company would move on without her.
Her mother was only suffering. - Dancing on Glass 00:09
Her mother was only suffering.
Many families depend on this company. - Dancing on Glass 00:04
Many families depend on this company.
You can't stop a company like this. This isn't a game, Rosa. - Dancing on Glass 00:04
You can't stop a company like this. This isn't a g...
How do you know all that? Am I supposed to take your word for it? - Dancing on Glass 00:05
How do you know all that? Am I supposed to take your word fo...
Her eyes, Norma, I… - Dancing on Glass 00:06
Her eyes, Norma, I…
I want her to be remembered for her talent, - Dancing on Glass 00:06
I want her to be remembered for her talent,
You want to blame me for the sacrifice it takes to be a dancer? - Dancing on Glass 00:05
You want to blame me for the sacrifice it takes to be a danc...
I'd rather they think María jumped because of me - Dancing on Glass 00:05
I'd rather they think María jumped because of me
Tonight, forget about everything that has happened. - Dancing on Glass 00:04
Tonight, forget about everything that has happened.
Erik, I'd like to see Irene, just to wish her good luck. - Dancing on Glass 00:04
Erik, I'd like to see Irene, just to wish her good luck...
Ladies and gentlemen, the show is about to start. - Dancing on Glass 00:05
Ladies and gentlemen, the show is about to start.
Aurora, I already told your mother about your new circumstances. - Dancing on Glass 00:06
Aurora, I already told your mother about your new circumstan...
You need to go back to your seat and calm down. - Dancing on Glass 00:04
You need to go back to your seat and calm down.
Irene just needs to focus, - Dancing on Glass 00:07
Irene just needs to focus,
So when I dance in the company again-- - Dancing on Glass 00:05
So when I dance in the company again--
-Norma, stop it, please. -Go change. - Dancing on Glass 00:04
-Norma, stop it, please. -Go change.
IF I COULD TELL YOU WHAT IT MEANT, THERE WOULD BE NO POINT IN DANCING IT. - Dancing on Glass 00:06
IF I COULD TELL YOU WHAT IT MEANT, THERE WOULD BE NO POINT I...
Subtitle translation by: Felipe Mathews - Dancing on Glass 00:06
Subtitle translation by: Felipe Mathews