To watch in HD, get ClipCafe PRO

Aber die Unterscheidung von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ist nichts als eine Illusion

Aber die Unterscheidung von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ist nichts als eine...

Dark • 2017

Aber die Unterscheidung von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ist nichts als eine Illusion. Gestern, heute, morgenfolgen nicht aufeinander. Sie sind in einem ewigen Kreismiteinander verbunden. Alles ist miteinander verbunden

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

But the distinction between past present

00:00:06.375 --> 00:00:08.125

and future

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

is nothing but an illusion

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Yesterday today and tomorrow are not consecutive

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

they are connected in a never ending circle

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Everything is connected

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

ولكن الفارق بين الماضي والحاضر

00:00:06.375 --> 00:00:08.584

والمستقبل

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

ليس سوى مجرد وهم

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

الأمس واليوم والغد ليسوا متعاقبين

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

بل متصلون في دائرة لا نهائية

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

كل شيء متصل

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

但过去现在

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

和未来的不同

00:00:08.625 --> 00:00:11.292

不过都是场幻觉

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

昨日今日和明日不是连贯的

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

而是一个永无止尽的循环

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

世间万物皆有关联

00:00:01.000 --> 00:00:06.417

No razlika između prošlosti sadašnjosti

00:00:06.005 --> 00:00:08.025

i budućnosti

00:00:08.792 --> 00:00:11.417

nije ništa drugo nego iluzija

00:00:13.625 --> 00:00:19.375

Jučer danas i sutra nisu uzastopni

00:00:20.025 --> 00:00:25.709

Povezani su u beskrajnom krugu

00:00:27.209 --> 00:00:31.292

Sve je povezano

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

Ale rozdíl mezi minulostí přítomností

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

a budoucností

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

je jen iluze

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Včerejšek dnešek a zítřek nejsou postupné

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

jsou spojené v nekonečném kruhu

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Všechno je propojené

00:00:01.000 --> 00:00:06.583

Men forskellen mellem fortid nutid

00:00:06.666 --> 00:00:08.025

og fremtid

00:00:08.333 --> 00:00:11.625

er ikke andet end en illusion

00:00:13.666 --> 00:00:20.125

I går i dag og i morgen sker ikke i ordnet rækkefølge

00:00:20.208 --> 00:00:25.875

men er lænket sammen i en uendelig cyklus

00:00:27.025 --> 00:00:31.458

Alt er lænket sammen

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

Maar het onderscheid tussen verleden heden

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

en toekomst

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

berust slechts op een illusie

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Gisteren vandaag en morgen volgen elkaar niet op

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

maar zijn in een oneindige cirkel met elkaar verbonden

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Alles is met elkaar verbonden

00:00:01.000 --> 00:00:07.958

Mutta menneisyyden nykyisyyden ja tulevaisuuden

00:00:08.625 --> 00:00:11.375

välinen ero on vain pelkkä harha

00:00:13.416 --> 00:00:19.875

Eilinen nykyhetki ja huominen eivät seuraa toisiaan

00:00:19.958 --> 00:00:25.625

vaan kiertävät toisiinsa kietoutuneina ikuisesti kehää

00:00:27.000 --> 00:00:31.208

Kaikki on kietoutunut kaikkeen

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

Mais la distinction entre le passé le présent

00:00:06.375 --> 00:00:08.292

et le futur

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

n'est rien d'autre qu'une illusion

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Hier aujourd'hui et demain ne se succèdent pas

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

Ils sont liés entre eux dans un cycle éternel

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Tout est lié

00:00:01.000 --> 00:00:05.334

Aber die Unterscheidung von Vergangenheit

00:00:05.417 --> 00:00:08.459

Gegenwart und Zukunft

00:00:08.584 --> 00:00:11.292

ist nichts als eine Illusion

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Gestern heute morgen folgen nicht aufeinander

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

Sie sind in einem ewigen Kreis miteinander verbunden

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Alles ist miteinander verbunden

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Όμως

00:00:02.375 --> 00:00:06.292

η διάκριση ανάμεσα σε παρελθόν παρόν

00:00:06.375 --> 00:00:08.084

και μέλλον

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

είναι μόνο μια ψευδαίσθηση

00:00:13.005 --> 00:00:16.075

Το χθες το σήμερα και το αύριο

00:00:17.667 --> 00:00:19.025

δεν είναι διαδοχικά

00:00:20.125 --> 00:00:23.000

Συνδέονται σε έναν κύκλο

00:00:23.417 --> 00:00:25.584

που δεν τελειώνει ποτέ

00:00:27.084 --> 00:00:27.917

Όλα

00:00:28.875 --> 00:00:31.167

συνδέονται

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

אך ההבחנה בין עבר הווה

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

ועתיד

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

היא לא יותר מאשליה

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

האתמול ההיום והמחר אינם עוקבים

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

הם מחוברים זה לזה במעגל שאין לו סוף

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

הכל מחובר

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

Viszont a múlt a jelen és a jövő

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

közötti különbség

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

nem más mint egy illúzió

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Tegnap ma és holnap nem követik egymást

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

egy soha véget nem érő körforgásban kapcsolódnak egymáshoz

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Minden mindennel összefügg

00:00:01.000 --> 00:00:06.417

Namun perbedaan antara masa lalu masa kini

00:00:06.005 --> 00:00:08.584

dan masa depan

00:00:08.667 --> 00:00:11.625

hanyalah sebuah ilusi

00:00:13.584 --> 00:00:19.375

Kemarin hari ini dan besok tidak berurutan

00:00:20.209 --> 00:00:25.709

itu terhubung dalam lingkaran tanpa akhir

00:00:27.084 --> 00:00:31.292

Segalanya terhubung

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

Ma la distinzione tra passato presente

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

e futuro

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

è solo un'illusione

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Ieri oggi e domani non sono consecutivi

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

sono collegati in un cerchio continuo

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Tutto è collegato

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

とはいえ

00:00:02.583 --> 00:00:08.333

過去と現在と未来を区別することは

00:00:08.708 --> 00:00:11.667

単なるまやかしだ

00:00:13.583 --> 00:00:19.333

昨日と今日と明日は一列に並んでいない

00:00:20.292 --> 00:00:25.708

終わりのないループでつながっているのだ

00:00:27.125 --> 00:00:28.375

すべては

00:00:29.125 --> 00:00:31.333

つながっている

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

하지만 과거 현재

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

또 미래의 구별은

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

단지 환상에 불과하다

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

어제 오늘 그리고 내일은 순차적이지 않으며

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

끝이 없는 원으로 이어져 있다

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

모든 것은 연결되어 있다

00:00:01.000 --> 00:00:06.375

Namun perbezaan antara masa lalu masa kini

00:00:06.458 --> 00:00:08.208

dan masa depan

00:00:08.792 --> 00:00:11.375

hanyalah sebuah ilusi

00:00:13.583 --> 00:00:19.333

Semalam hari ini dan esok tidak berturutan

00:00:20.333 --> 00:00:25.667

Ia bersambung dalam bulatan yang tidak pernah putus

00:00:27.125 --> 00:00:31.025

Semuanya mempunyai kaitan

00:00:01.000 --> 00:00:06.583

Men forskjellen mellom fortid nåtid

00:00:06.666 --> 00:00:08.025

og framtid

00:00:08.333 --> 00:00:11.625

er intet annet enn en illusjon

00:00:13.666 --> 00:00:20.125

I går i dag og i morgen skjer ikke i ordnet rekkefølge

00:00:20.208 --> 00:00:25.875

men er knyttet sammen i en uendelig syklus

00:00:27.025 --> 00:00:31.458

Alt henger sammen

00:00:01.000 --> 00:00:06.417

Jednak różnica pomiędzy przeszłością teraźniejszością

00:00:06.005 --> 00:00:08.667

i przyszłością

00:00:08.792 --> 00:00:11.417

jest jedynie iluzją

00:00:13.625 --> 00:00:19.375

Wczoraj dziś i jutro nie następują po sobie

00:00:20.025 --> 00:00:25.709

lecz są ze sobą połączone w kręgu wieczności

00:00:27.209 --> 00:00:31.292

Wszystko jest połączone

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

Mas a diferença entre passado presente

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

e futuro

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

não é nada mais do que uma ilusão

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Ontem hoje amanhã não se seguem uns aos outros

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

estão ligados num círculo eterno

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Tudo está ligado

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

Dar distincția dintre trecut prezent

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

și viitor

00:00:08.625 --> 00:00:11.292

nu e decât o iluzie

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Ieri azi și mâine nu sunt consecutive

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

ci sunt conectate într un cerc fără sfârșit

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Totul e conectat

00:00:01.000 --> 00:00:06.333

Но разница между прошлым настоящим

00:00:06.416 --> 00:00:07.958

и будущим

00:00:08.666 --> 00:00:11.333

не что иное как иллюзия

00:00:13.541 --> 00:00:16.166

Вчера сегодня и завтра

00:00:17.625 --> 00:00:19.291

не следуют друг за другом

00:00:20.166 --> 00:00:25.625

Они представляют собой бесконечный круг

00:00:27.125 --> 00:00:27.958

Всё

00:00:28.916 --> 00:00:31.208

взаимосвязано

00:00:01.000 --> 00:00:05.458

Pero la distinción entre pasado

00:00:05.541 --> 00:00:08.125

presente y futuro

00:00:08.666 --> 00:00:11.458

no es más que una ilusión

00:00:13.666 --> 00:00:19.416

El ayer el hoy y el mañana no son consecutivos

00:00:20.291 --> 00:00:25.075

Están conectados en un círculo sin principio ni final

00:00:27.025 --> 00:00:31.333

Todo está conectado

00:00:01.000 --> 00:00:06.005

Men skillnaden mellan dåtid nutid

00:00:06.583 --> 00:00:08.167

och framtid

00:00:08.025 --> 00:00:11.542

är inget annat än en illusion

00:00:13.075 --> 00:00:20.002

I går i dag och i morgon följer inte på varandra

00:00:20.125 --> 00:00:25.792

utan är sammanlänkade i en oändlig cykel

00:00:27.167 --> 00:00:31.375

Allt hänger samman

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

แต ความแตกต างระหว างอด ต ป จจ บ น

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

และอนาคต

00:00:08.625 --> 00:00:11.292

ม ใช ส งอ นใดนอกจากส งลวงตา

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

เม อวาน ว นน และพร งน ม ได ต อเน องก นเป นลำด บ

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

พวกม นเช อมโยงก น ในวงกลมอ นไม ส นส ด

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

ท กอย างล วนเช อมโยงก น

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

Ancak geçmiş şu an

00:00:06.375 --> 00:00:08.584

ve gelecek arasındaki fark

00:00:08.667 --> 00:00:11.375

illüzyondan başka bir şey değildir

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Dün bugün ve yarın peş peşe gelmez

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

Sonsuz bir döngü hâlinde birbirlerine bağlıdırlar

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Her şey birbirine bağlıdır

00:00:01.000 --> 00:00:06.292

Nhưng sự khác biệt giữa quá khứ hiện tại

00:00:06.375 --> 00:00:08.542

và tương lai

00:00:08.667 --> 00:00:11.292

chẳng là gì ngoài ảo tưởng

00:00:13.005 --> 00:00:19.025

Hôm qua hôm nay và ngày mai không liên tiếp nhau

00:00:20.125 --> 00:00:25.584

chúng được liên kết thành một vòng tròn không bao giờ kết thúc

00:00:27.084 --> 00:00:31.167

Mọi thứ đều liên kết

Available in 28 languages

Duration

33 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:00:45

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

1

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.