To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Alle Nachmittags-AGs nach 16 Uhr fallen aufgrund der Elternversammlung aus. Mit Ausnahme der Theater-AG,die stattfindet, die Aula aber eine Stunde früher räumt. Die Schülerzeitungtrifft sich heute einmalig im Jugendcafé unter Aufsicht von Herrn Hopf
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
A quick reminder that all afternoon activities
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
after four o'clock are canceled due to the parents' meeting
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Except theater which will go on as planned
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
but vacate the auditorium an hour earlier
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
The school newspaper will meet in the youth café today
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
under the supervision of Mr Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
تذكرة سريعة بأن كل نشاطات بعد الظهيرة
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
بعد الساعة الـ4 أ لغيت بسبب اجتماع مجلس الآباء
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
عدا المسرح الذي سيسير كما هو مخط ط
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
ولكن يجب إخلاء صالة العرض قبل الموعد بساعة
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
جماعة صحيفة المدرسة ستتقابل في مقهى الشباب اليوم
00:00:14.709 --> 00:00:16.334
تحت إشراف السيد هوبف
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
提醒一下 由于要开家长会
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
4点钟以后的活动全部取消
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
剧场活动仍会按计划进行
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
但要提前一小时离开礼堂
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
校报组今天在青年咖啡馆碰头
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
由霍普夫先生督导
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Podsjećam da su popodnevne aktivnosti
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
nakon četiri sata odgođene zbog sastanka roditelja
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Osim kazališta to će se održati
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
ali ispraznite aulu sat vremena ranije
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Sastanak školskih novina danas je u kafiću za mlade
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
pod nadzorom g Hopfa
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Připomínáme že veškeré odpolední kroužky
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
po čtvrté hodině se ruší z důvodu třídních schůzek
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Krom divadla které proběhne
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
halu však žáci opustí o hodinu dříve
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Tým školních novin se dnes setká v kavárně
00:00:14.709 --> 00:00:16.125
pod dohledem pana Hopfa
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Husk at alle eftermiddagsaktiviteter
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
efter kl 16 00 er aflyst pga forældremødet
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
På nær drama der forløber som planlagt
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
men forlad aulaen en time tidligere
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Skolens avis holder møde på caféen i dag
00:00:14.709 --> 00:00:16.334
under tilsyn af hr Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Nogmaals de mededeling dat alle activiteiten
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
na 16 00 uur worden geannuleerd vanwege de ouderraadvergadering
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Alleen het theater zal doorgaan als gepland
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
met het verzoek de aula eerder te verlaten
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
De schoolkrant vergadert eenmalig in het jeugdhonk
00:00:14.709 --> 00:00:16.709
onder toezicht van meneer Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Kaikki iltapäivän toiminta
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
kello 16 jälkeen on peruttu vanhempainillan vuoksi
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Vain teatteriharjoitukset pidetään
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
mutta sali on tyhjennettävä tuntia aiemmin
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Koululehden toimitus kokoontuu nuorisokahvilassa
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
herra Hopfin valvonnassa
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Rappel les activités prévues après 16 h
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
sont annulées en raison de la réunion de parents d'élèves
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Sauf l'atelier théâtre qui a lieu comme prévu
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
mais libérera la salle une heure en avance
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Le journal du lycée se retrouve aujourd'hui au café
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
sous la supervision de M Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:04.542
Katharina über Lautsprecher Alle Nachmittags AGs nach 16 Uhr
00:00:04.625 --> 00:00:06.792
fallen aufgrund der Elternversammlung aus
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Mit Ausnahme der Theater AG die stattfindet
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
die Aula aber eine Stunde früher räumt
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Die Schülerzeitung trifft sich heute einmalig im Jugendcafé
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
unter Aufsicht von Herrn Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Σας υπενθυμίζουμε ότι αναστέλλεται
00:00:03.083 --> 00:00:06.833
κάθε δραστηριότητα μετά τις 4 00 μ μ λόγω της συνάντησης γονέων
00:00:06.916 --> 00:00:09.166
Η θεατρική πρόβα θα πραγματοποιηθεί
00:00:09.025 --> 00:00:11.583
αλλά πρέπει να λήξει μία ώρα νωρίτερα
00:00:11.666 --> 00:00:13.125
Για τη σχολική εφημερίδα
00:00:13.208 --> 00:00:16.833
θα συναντηθείτε στην καφετέρια υπό την επίβλεψη του κου Χοπφ
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
אני רק מזכירה שכל פעילויות אחר הצהריים
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
אחרי השעה ארבע מבוטלות עקב אסיפת ההורים
00:00:06.875 --> 00:00:11.542
מלבד קבוצת התיאטרון שתיפגש כמתוכנן אך תפנה את האודיטוריום שעה מוקדם יותר
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
פגישת עיתון בית הספר תיערך היום בבית הקפה לצעירים
00:00:14.709 --> 00:00:16.005
בפיקוח מר הופף
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Emlékeztetőül valamennyi négy óra utáni
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
foglalkozás elmarad a szülői értekezlet miatt
00:00:06.875 --> 00:00:11.542
Kivétel a színjátszókör ami viszont egy órával korábban ér véget
00:00:11.625 --> 00:00:16.584
A suliújság megbeszélését ma kivételesen a kávézóban tartja Herr Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Mengingatkan semua aktivitas sore
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
setelah pukul empat dibatalkan karena pertemuan orang tua murid
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Kecuali teater yang sesuai rencana
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
namun tinggalkan auditorium sejam lebih awal
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Koran sekolah akan rapat hari ini di kafe anak muda
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
di bawah pengawasan Pak Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:04.458
Un breve promemoria le attività pomeridiane dopo le 16 00
00:00:04.541 --> 00:00:06.875
sono cancellate per la riunione dei genitori
00:00:06.958 --> 00:00:11.541
Le prove di teatro si terranno regolarmente e finiranno un'ora prima
00:00:11.625 --> 00:00:16.291
Il sig Hopf terrà in caffetteria l'incontro per il giornale scolastico
00:00:01.000 --> 00:00:06.708
本日は保護者会のため 4時以降の活動は中止です
00:00:06.875 --> 00:00:11.458
講堂での舞台稽古は 1時間短縮で実施
00:00:11.583 --> 00:00:16.458
新聞部の会議は食堂で 顧問が立ち会います
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
학부모 회의로 인하여 4시 이후에 잡혀 있던
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
모든 방과 후 활동이 취소되었음을 알립니다
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
단 연극부만 예정대로 진행하되
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
1시간 일찍 강당을 비워주세요
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
신문부는 오늘 학생 카페에서 모이며
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
호프 선생님께서 지도하십니다
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Peringatan semua aktiviti petang
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
selepas pukul 4 dibatalkan untuk pertemuan ibu dan bapa
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Hanya latihan drama masih dibenarkan
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
tetapi mesti habis sejam lebih awal
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Akhbar sekolah akan berkumpul di kantin hari ini
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
bawah kelolaan Cikgu Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Vi minner om at alle aktiviteter
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
etter klokken 16 er avlyst på grunn av foreldremøtet
00:00:06.875 --> 00:00:11.542
Bortsett fra teater som går som planlagt men avsluttes en time tidligere
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Skoleavisredaksjonen møtes i ungdomskafeen i dag
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
under tilsyn av herr Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Przypominam że zajęcia
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
po 16 00 są odwołane z powodu zebrania rodziców
00:00:06.875 --> 00:00:11.542
Kółko teatralne się odbędzie ale potrwa o godzinę krócej
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Redakcja szkolnej gazetki zbierze się w świetlicy
00:00:14.709 --> 00:00:16.375
pod opieką pana Hopfa
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
E um pequeno lembrete de que as atividades da tarde
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
após as 16 horas estão suspensas devido à reunião de pais
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Tirando o teatro que continuará como planeado
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
mas devem libertar o auditório uma hora antes
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
O jornal da escola reúne se hoje extraordinariamente no café
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
supervisionado pelo Prof Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.005
Vă reamintim că activitățile de după amiază
00:00:03.583 --> 00:00:06.833
au fost anulate din cauza ședinței cu părinții
00:00:06.916 --> 00:00:09.166
Excepție face repetiția de teatru
00:00:09.025 --> 00:00:11.666
dar eliberați sala cu o oră mai devreme
00:00:11.075 --> 00:00:14.666
Redacția ziarului școlii se va reuni la cafenea
00:00:14.075 --> 00:00:16.625
sub îndrumarea dlui Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Напоминаю сегодня все кружки после 16 00
00:00:03.542 --> 00:00:06.667
отменяются из за родительского собрания
00:00:06.075 --> 00:00:09.125
Кроме театра Репетиция будет как обычно
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
но зал нужно освободить на час раньше
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Редакция школьной газеты сегодня соберется в кафе
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
ответственный герр Хопф
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Este es un recordatorio de que esta tarde
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
se cancelan las actividades por la reunión de padres
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Solo teatro seguirá con su horario
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
pero terminará una hora antes
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
El diario escolar hoy se reunirá en el café juvenil
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
supervisado por el señor Hopf
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Vi vill påminna att alla aktiviteter
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
efter klockan fyra ställts in på grund av föräldramötet
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Utom teatern som äger rum planenligt
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
Aulan ska dock utrymmas en timme innan
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Skoltidningen möts i ungdomskaféet idag
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
under herr Hopfs ledning
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
ขอแจ งว าก จกรรมท งหมดในช วงบ าย
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
หล งจากส โมงเย น ถ กยกเล ก เน องจากม ประช มผ ปกครอง
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
ยกเว นงานละคร ซ งจะซ อมตามแผนการเด ม
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
แต ให ออกจากหอประช มเร วกว าเด มหน งช วโมง
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
หน งส อพ มพ โรงเร ยนจะประช มท ร านเยาวชนว นน
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
โดยม ค ณฮ อพฟ คอยด แล
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Küçük bir hatırlatma yapmak istiyorum
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
Bugün saat dörtten sonra kulüp toplantıları yapılmayacak
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Sadece tiyatro kulübü toplanacak
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
ama salonu bir saat erken boşaltmaları gerek
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Okul gazetesi bugün Bay Hopf'un gözetiminde
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
gençlik merkezinde buluşacak
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Chú ý toàn bộ các hoạt động buổi chiều
00:00:03.542 --> 00:00:06.792
sau bốn giờ đều bị hủy để tổ chức họp phụ huynh
00:00:06.875 --> 00:00:09.125
Chỉ vở kịch vẫn diễn ra như kế hoạch
00:00:09.209 --> 00:00:11.542
và phải dọn khán phòng trước một tiếng
00:00:11.625 --> 00:00:14.625
Hôm nay tập san của trường sẽ họp ở cà phê Tuổi trẻ
00:00:14.709 --> 00:00:16.584
dưới sự giám sát của thầy Hopf
Available in 28 languages
Duration
18 seconds
Views
6
Timestamp in Movie
00:23:42
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
1
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.