To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Das war das Lieblingsstück deiner Mutter. Sie wäre heute Abendsicher gerne mit uns gekommen. In Begleitungeines so vornehmen jungen Mannes
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
That was your mother's favorite play
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
She surely would have liked to come with us tonight
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
in the company of such a distinguished young man
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
كانت مسرحية أم ك المفض لة
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
كانت بالتأكيد ستحب مرافقتنا الليلة
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
برفقة شاب متمي ز مثله
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
这是你妈妈最喜欢的剧目
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
如果可以 她今晚一定 也很想跟我们去
00:00:07.292 --> 00:00:10.167
尤其有你这么出色的年轻人陪着
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Ovo je bila omiljena drama tvoje majke
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Sigurno bi večeras rado bila s nama
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
u društvu tako otmjene mlade gospode
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
To byla oblíbená hra tvé matky
00:00:04.417 --> 00:00:07.084
Určitě by dnes večer ráda jela s námi
00:00:07.167 --> 00:00:10.084
ve společnosti tak elegantního mladého muže
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Det var din mors yndlingsteaterstykke
00:00:04.292 --> 00:00:07.209
Hun ville nok gerne have været der med os i aften
00:00:07.292 --> 00:00:10.084
i selskab med sådan en distingveret ung mand
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Je moeders favoriete toneelstuk
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Ze was vanavond zeker graag met ons meegegaan
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
in het gezelschap van zo'n voorname jongeman
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Tämä oli äitisi lempinäytelmä
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Hän olisi varmasti halunnut tänään mukaamme
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
noin hienon nuorukaisen seuraan
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
C'était la pièce préférée de ta mère
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Elle aurait adoré être avec nous ce soir
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
aux côtés d'un jeune homme si distingué
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
Das war das Lieblingsstück deiner Mutter
00:00:04.292 --> 00:00:07.025
Sie wäre heute Abend sicher gerne mit uns gekommen
00:00:07.334 --> 00:00:10.584
In Begleitung eines so vornehmen jungen Mannes
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Το αγαπημένο της μητέρας σου
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Σίγουρα θα ήθελε να ήταν μαζί μας απόψε
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
στη συντροφιά ενός τόσο διαπρεπούς νεαρού
00:00:01.000 --> 00:00:03.041
זה היה המחזה האהוב על אמך
00:00:04.458 --> 00:00:07.083
היא בהחלט הייתה שמחה להצטרף אלינו הלילה
00:00:07.166 --> 00:00:10.458
בחברתו של איש צעיר כה מכובד
00:00:01.000 --> 00:00:03.041
Ez volt anyád kedvenc színdarabja
00:00:04.458 --> 00:00:07.025
Biztosan szívesen velünk tartott volna ma este
00:00:07.333 --> 00:00:10.541
pláne egy ilyen kiváló fiatalember társaságában
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Ini sandiwara favorit ibumu
00:00:04.375 --> 00:00:07.125
Dia pasti akan senang jika ikut bersama kita malam ini
00:00:07.209 --> 00:00:10.000
ditemani seorang pria muda yang terhormat
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Era l'opera preferita di tua madre
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Avrebbe senz'altro voluto essere con noi questa notte
00:00:07.292 --> 00:00:09.959
in compagnia di un giovanotto così distinto
00:00:01.000 --> 00:00:02.916
母さんが好んだ話だ
00:00:04.416 --> 00:00:10.291
こんなに立派な息子と 一緒に来たかったに違いない
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
네 어머니가 가장 좋아한 희곡이다
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
오늘 같이 오고 싶으셨을 거야
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
이렇게 근사한 아들과 함께라면 당연하지
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Itu pementasan kesukaan mak kamu
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Dia tentu suka kalau dapat ikut kita malam ini
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
Bertemankan seorang anak muda yang segak begini
00:00:01.000 --> 00:00:03.667
Det var din mors yndlingsteaterstykke
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Hun ville ha likt å være med oss i kveld
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
i selskap av en så fremragende ung mann
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Twoja mama uwielbiała tę książkę
00:00:04.417 --> 00:00:06.917
Pewnie chciałaby dziś z nami jechać
00:00:07.209 --> 00:00:10.292
W towarzystwie tak wybitnego młodzieńca
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Era a peça preferida da tua mãe
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
De certeza que teria gostado de vir connosco
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
na companhia de um jovem tão distinto
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Era piesa preferată a mamei tale
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Sigur și ar fi dorit să vină cu noi astă seară
00:00:07.292 --> 00:00:10.292
în compania unui tânăr atât de distins
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Это любимая пьеса твоей мамы
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Она бы с удовольствием пошла с нами сегодня
00:00:07.292 --> 00:00:10.209
С таким красивым юношей
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Era la obra favorita de tu madre
00:00:04.416 --> 00:00:07.208
Seguramente le hubiera agradado asistir
00:00:07.291 --> 00:00:10.005
en compañía de un jovencito tan distinguido
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Det var din mammas favoritpjäs
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Hon hade nog gärna följt med ikväll
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
i en sån förnämlig ung herres sällskap
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
น เป นละครท แม ของนายชอบท ส ด
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
ถ าเป นไปได แม นายคงอยากมาด วย
00:00:07.292 --> 00:00:10.209
มาเป นเพ อนหน มน อยผ แตกต างกว าใคร
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
Annenin en sevdiği tiyatro oyunuydu bu
00:00:04.005 --> 00:00:07.025
Bu akşam bizimle gelmeyi eminim çok isterdi
00:00:07.333 --> 00:00:10.458
Hele de böyle değerli genç bir adam eşlik ediyorken
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Đó từng là vở kịch mẹ cháu thích
00:00:04.417 --> 00:00:07.209
Hẳn bà ấy sẽ muốn đi cùng chúng ta đêm nay
00:00:07.292 --> 00:00:10.005
để được đồng hành với một thanh niên ưu tú như cháu
Available in 28 languages
Duration
12 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
00:00:37
Uploaded
Apr 17, 2026
Episode
3
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.