To watch in HD, get ClipCafe PRO

Der Tote ist weder Mikkel noch Erik

Der Tote ist weder Mikkelnoch Erik. Er ist entstellt.Die Augenpartie völlig verbrannt. An...

Dark • 2017

Der Tote ist weder Mikkelnoch Erik. Er ist entstellt.Die Augenpartie völlig verbrannt. An seiner Kleidung ist überall rote Erde. Aber nicht an der Fundstelle. Außerdem hat jemand den Jungenin Sachen aus den 80ern gekleidet. Schuhe, Walkman, auch 80er. Um den Hals haben wir das gefunden. Eine rote Kordel mit einem Pfennigaus dem Jahr 1986. Auf der Kassette ist das. ♪ Im Sturz durch Zeit und RaumErwacht aus einem Traum... ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

The dead boy is neither Mikkel nor Erik

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

This kid is disfigured The eyes are completely burnt

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

There was red soil all over his clothes

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

But none where he was found

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

And it looks as if someone dressed the boy in clothes from the '80s

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

The shoes the Walkman From the '80s as well

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

We found this around his neck

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

a one pfennig coin from 1986 on a red cord

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

The cassette contains this

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

We fall through the time stream Then awaken from a dream

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

الصبي الميت ليس ميكيل ولا إيريك

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

هذا الصبي مشوه العينان محروقتان بالكامل

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

كانت هناك تربة حمراء على ملابسه

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

ولكن لم ي وجد منها حيث ع ثر عليه

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

ويبدو أن شخصا ما ألبس الصبي ملابس من الثمانينيات

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

الحذاء وجهاز الاستماع المحمول من الثمانينيات أيضا

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

وجدنا هذا حول عنقه

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

عملة بفينغ من عام 1986 معلقة في حبل أحمر

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

جهاز الاستماع يحتوي على هذا

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

نسقط في تيار الوقت ثم نستيقظ من حلم

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

这名死亡的男孩不是米凯尔也不是艾瑞克

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

他被毁容了眼睛全部被烧掉

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

他的上衣布满红土

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

但他被发现的地方并没有红土

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

看起来好像有人让这名男孩穿80年代的衣服

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

鞋子和随身听也是80年代的

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

我们在他脖子上发现这个

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

一枚1986年的一芬尼硬币用红线绑着

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

录音带的内容

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

我们掉入时间洪流里然后在一场梦中醒来

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Mrtvi dječak nije ni Mikkel ni Erik

00:00:03.708 --> 00:00:07.083

Unakažen je Oči su mu sasvim izgorjele

00:00:07.167 --> 00:00:09.917

Odjeća mu je bila prekrivena crvenom zemljom

00:00:10.708 --> 00:00:12.833

No takve nema na mjestu pronalaska

00:00:13.083 --> 00:00:16.792

Izgleda i da ga je netko odjenuo u odjeću iz 80 ih

00:00:18.025 --> 00:00:21.125

Tenisice Walkman Iz 80 ih

00:00:21.833 --> 00:00:23.667

Ovo smo mu pronašli oko vrata

00:00:23.075 --> 00:00:27.333

Novčić od jednog pfeniga iz 1986 na crvenom konopčiću

00:00:29.792 --> 00:00:31.208

Ovo je na kaseti

00:00:33.792 --> 00:00:38.542

Padamo kroz vremenski tok A onda se budimo iz sna

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Ten mrtvý chlapec není Mikkel ani Erik

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

Tenhle kluk je znetvořený Oči jsou úplně spálené

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

Na oblečení měl červenou zeminu

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

Ale na místě se žádná nenašla

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

A vypadá to že ho někdo oblékl ve stylu 80 let

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

Boty Walkman Taky z 80 let

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

Tohle měl kolem krku

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

jednopfeniggovou minci z roku 1986 na červené šňůrce

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

Na kazetě je tohle

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

Padáme tokem času a pak se probouzíme se snu

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Den døde dreng er hverken Mikkel eller Erik

00:00:03.075 --> 00:00:07.125

Drengen er vansiret Øjnene er helt forbrændte

00:00:07.209 --> 00:00:09.959

Der var rød jord overalt på hans tøj

00:00:10.005 --> 00:00:12.025

Men intet der hvor han blev fundet

00:00:12.875 --> 00:00:16.834

Nogen har klædt drengen i tøj fra 80'erne

00:00:18.292 --> 00:00:21.167

Skoene og walkman'en er også fra 80'erne

00:00:21.875 --> 00:00:23.709

Det her hængte rundt om halsen

00:00:23.792 --> 00:00:27.375

En pfennig fra 1986 i en rød snor

00:00:29.792 --> 00:00:31.667

Kassetten indeholdt det her

00:00:33.834 --> 00:00:38.584

Vi falder gennem tidsstrømmen Hvorefter vi vågner op fra drømmen

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

De dode jongen is niet Mikkel en ook niet Erik

00:00:04.084 --> 00:00:07.125

Dit kind is verminkt De ogen zijn compleet verbrand

00:00:07.584 --> 00:00:12.025

Er zat rode aarde op z'n kleren niet van de plek waar hij is gevonden

00:00:13.125 --> 00:00:16.834

En het lijkt erop of iemand de jongen jaren 80 kleren heeft aangetrokken

00:00:18.292 --> 00:00:21.167

Schoenen en walkman ook jaren 80

00:00:21.875 --> 00:00:27.375

En dit zat om zijn hals Een rood koord met een pfennig uit 1986

00:00:29.792 --> 00:00:31.667

Dit staat op het cassettebandje

00:00:33.834 --> 00:00:38.584

vallend door ruimte en tijd ontwaken we uit een droom

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Kuollut poika ei ole Mikkel eikä Erik

00:00:03.075 --> 00:00:07.125

Lapsi on turmeltu Silmät ovat tyystin palaneet

00:00:07.542 --> 00:00:09.959

Vaatteet ovat punaisessa savessa

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Se ei ole löytöpaikalta

00:00:12.875 --> 00:00:16.834

Joku on pukenut pojan 80 luvun vaatteisiin

00:00:18.292 --> 00:00:21.167

Kengät ja korvalappustereot ovat myös 80 luvulta

00:00:21.875 --> 00:00:23.709

Tämä oli kaulan ympärillä

00:00:23.792 --> 00:00:27.375

Punainen nauha ja pennin kolikko vuodelta 1986

00:00:29.792 --> 00:00:31.667

Kasetilla oli tämä

00:00:33.834 --> 00:00:38.584

Nyt ajan pyörteeseen Huomaan mun heränneen

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Le garçon retrouvé mort n'est ni Mikkel ni Erik

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

Il a été défiguré Ses yeux sont totalement brûlés

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

Il y avait de la terre rouge sur ses vêtements

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

mais pas là où on l'a trouvé

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

Apparemment on l'a vêtu d'habits des années 80

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

Les chaussures et le walkman datent aussi des années 80

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

Et il avait ceci autour du cou

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

une pièce d'un pfennig de 1986 sur une cordelette rouge

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

Voici ce qui se trouve sur la cassette

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

Je traverse l'espace et le temps Et me réveille de mon rêve

00:00:01.000 --> 00:00:03.708

Charlotte Der Tote ist weder Mikkel noch Erik

00:00:04.125 --> 00:00:07.166

Er ist entstellt Die Augenpartie völlig verbrannt

00:00:07.625 --> 00:00:10.000

An seiner Kleidung ist überall rote Erde

00:00:10.666 --> 00:00:12.291

Aber nicht an der Fundstelle

00:00:13.166 --> 00:00:16.875

Außerdem hat jemand den Jungen in Sachen aus den 80ern gekleidet

00:00:18.333 --> 00:00:21.208

Schuhe Walkman auch 80er

00:00:21.916 --> 00:00:24.208

Um den Hals haben wir das gefunden

00:00:24.291 --> 00:00:27.416

Eine rote Kordel mit einem Pfennig aus dem Jahr 1986

00:00:29.833 --> 00:00:31.708

Auf der Kassette ist das

00:00:33.875 --> 00:00:38.625

Im Sturz durch Zeit und Raum Erwacht aus einem Traum

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Το νεκρό αγόρι δεν είναι ούτε ο Μίκελ ούτε ο Έρικ

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

Το παιδί είναι παραμορφωμένο Τα μάτια έχουν καεί πλήρως

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

Στα ρούχα του υπήρχε κόκκινο χώμα

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

Αλλά όχι εκεί που βρέθηκε

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

Και φαίνεται σαν κάποιος να το έντυσε με ρούχα της δεκαετίας του '80

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

Τα παπούτσια το Walkman Κι αυτά δεκαετίας του '80

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

Βρήκαμε αυτό στον λαιμό του

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

ένα κέρμα του ενός πφένιγκ από το 1986 σε έναν κόκκινο σπάγκο

00:00:29.791 --> 00:00:31.166

Η κασέτα περιέχει αυτό

00:00:33.075 --> 00:00:38.833

Πέφτουμε στο ρέμα του χρόνου Και ξυπνάμε σαν από όνειρο

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

הנער המת אינו מיקל או אריק

00:00:03.666 --> 00:00:07.041

גופת הנער הושחתה העיניים שרופות לגמרי

00:00:07.625 --> 00:00:09.875

בגדיו היו מוכתמים בעפר אדום

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

אך לא מהמקום שהוא נמצא בו

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

נדמה שמישהו הלביש את הנער בבגדים משנות ה 80

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

הנעליים והווקמן גם משנות ה 80

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

מצאנו את זה מסביב לצוואר שלו

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

מטבע של פפניג מ 1986 על חבל אדום

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

זה מה שיש בקלטת

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

נופלים דרך זרם הזמן ומתעוררים מחלום

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

A halott fiú sem Mikkel sem Erik

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

A fiút elcsúfították A szemeit teljesen kiégették

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

Vörös talaj volt mindenhol a ruháján

00:00:10.005 --> 00:00:12.166

Ott nincs ahol rátaláltunk

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

És úgy tűnik valaki 80 as évekbeli ruhákba öltöztette be

00:00:18.208 --> 00:00:20.875

A cipő a walkman Szintén a 80 as évekből

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

Ezt találtuk a nyakában

00:00:23.708 --> 00:00:27.041

egy 1986 os egy pfenniges egy vörös zsinegen

00:00:29.708 --> 00:00:31.041

A kazettán ez volt

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

Vágtatunk az időfolyamon át Majd kiderül csak délibáb

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Jasad itu bukan Mikkel atau Erik

00:00:03.959 --> 00:00:07.125

Anak ini rusak Matanya sepenuhnya terbakar

00:00:07.584 --> 00:00:09.959

Ada tanah merah di seluruh pakaiannya

00:00:10.075 --> 00:00:12.025

Namun tak ada di tempat dia ditemukan

00:00:13.042 --> 00:00:16.834

Seolah olah seseorang memakaikannya pakaian tahun '80 an

00:00:18.292 --> 00:00:21.167

Sepatu Walkman Juga dari tahun '80 an

00:00:21.875 --> 00:00:23.584

Kami menemukan ini di lehernya

00:00:23.667 --> 00:00:27.375

Koin satu pfennig tahun 1986 bertali merah

00:00:29.875 --> 00:00:31.667

Kasetnya berisi ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Il ragazzino trovato morto non è né Erik né Mikkel

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

È sfigurato I suoi occhi sono completamente ustionati

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

C'era del terreno rosso su tutti i suoi vestiti

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

ma non dove è stato trovato

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

E sembra che qualcuno abbia messo addosso al ragazzino dei vestiti anni '80

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

Le scarpe il walkman sempre anni '80

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

Questo era attorno al suo collo

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

una moneta da un centesimo del 1986 con dello spago rosso

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

La cassetta nel walkman era questa

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

Siamo in caduta libera nel tempo Ogni tanto ci svegliamo da un sogno

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

遺体の身元は不明

00:00:04.000 --> 00:00:07.083

損傷が激しく両目に熱傷がある

00:00:07.583 --> 00:00:12.208

衣服に付着していた赤土は現場の土ではない

00:00:13.083 --> 00:00:16.792

服装は80年代の子供のものに見える

00:00:18.375 --> 00:00:21.125

靴やウォークマンもそう

00:00:21.958 --> 00:00:27.583

86年製１ペニヒ硬貨を首から赤いひもで下げてた

00:00:29.917 --> 00:00:31.625

テープにはこの曲が

00:00:33.833 --> 00:00:38.917

時の流れをすり抜けて夢から覚める

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

사망한 아이는 에리크나 미켈이 아닙니다

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

신체가 훼손됐어요 양쪽 눈은 완전히 타 버렸고

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

옷에 적색토가 잔뜩 묻어 있죠

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

발견 장소에는 적색토가 없었어요

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

또 누군가 이 아이에게 80년대의 옷을 입힌 듯합니다

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

80년대 신발과 워크맨이에요

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

이건 아이 목에 걸려 있던 건데

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

빨간 줄에 꿴 1페니히예요 1986년에 발행된 주화죠

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

카세트도 들어 보시죠

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

시간의 흐름에 빠져 꿈속에서 일어나지

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Budak yang mati itu bukan Mikkel atau Erik

00:00:03.075 --> 00:00:07.125

Budak ini dah cacat Matanya rentung sepenuhnya

00:00:07.209 --> 00:00:09.959

Pakaiannya berlumuran tanah merah

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Tapi tiada di tempat dia ditemui

00:00:13.125 --> 00:00:16.834

Nampaknya seperti ada orang pakaikan dia pakaian tahun 80 an

00:00:18.292 --> 00:00:21.167

Kasut Walkman Juga dari tahun 80 an

00:00:21.875 --> 00:00:23.709

Kami jumpa ini pada lehernya

00:00:23.792 --> 00:00:27.375

Syiling satu pfennig dari 1986 pada seutas tali pintal merah

00:00:29.917 --> 00:00:31.459

Kaset itu mengandungi ini

00:00:33.834 --> 00:00:38.584

Kita jatuh dalam aliran masa Kemudian dari mimpi kita terjaga

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Den døde gutten er verken Mikkel eller Erik

00:00:03.075 --> 00:00:07.125

Gutten er vansiret Øynene er helt istykkerbrente

00:00:07.209 --> 00:00:09.959

Han hadde rød leire på klærne sine

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Men ikke der han ble funnet

00:00:12.875 --> 00:00:16.834

Noen har kledd gutten i klær fra 80 tallet

00:00:18.292 --> 00:00:21.167

Skoene og walkman en er også fra 80 tallet

00:00:21.875 --> 00:00:23.709

Dette hang rundt halsen hans

00:00:23.792 --> 00:00:27.375

Én pfenning fra 1986 på et rødt bånd

00:00:29.792 --> 00:00:31.667

Kassetten inneholdt dette

00:00:33.834 --> 00:00:38.584

Vi faller gjennom tidsstrømmen Siden våkner vi fra drømmen

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Martwy chłopiec to ani Mikkel ani Erik

00:00:04.166 --> 00:00:07.041

Jest zmasakrowany Okolice oczu wypalone

00:00:07.625 --> 00:00:09.875

Ubranie ubrudzone czerwoną ziemią

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

Tam gdzie leżał takiej nie ma

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

Ubrany jak w latach 80

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

Buty i walkman także z lat 80

00:00:21.875 --> 00:00:27.041

Wokół szyi czerwony sznurek z jednym fenigiem z roku 1986

00:00:30.041 --> 00:00:31.583

Na kasecie muzyka z epoki

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

Spadając przez czas i przestrzeń Zbudziłam się ze snu

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

O morto não é o Mikkel nem o Erik

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

O miúdo está desfigurado Os olhos estão todos queimados

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

A roupa dele está cheia de terra vermelha

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

Mas não é de onde foi encontrado

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

E parece que o vestiram com roupas dos anos 80

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

Os sapatos o walkman também são dos anos 80

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

Tinha isto ao pescoço

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

um fio vermelho com uma moeda de 1986

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

A cassete tem isto

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

A cair pelo tempo e espaço Acordado do sonho

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Băiatul mort nu e nici Mikkel nici Erik

00:00:04.166 --> 00:00:07.041

Copilul acesta e desfigurat Ochii sunt arși complet

00:00:07.625 --> 00:00:09.875

Era pământ roșu peste tot pe hainele lui

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

Dar nu și unde a fost găsit

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

Și pare că cineva l a îmbrăcat pe băiat în haine din anii '80

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

Pantofii walkmanul Toate sunt din anii '80

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

I am găsit asta la gât

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

o monedă de un pfenig din 1986 pe o sfoară roșie

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

Pe casetă e asta

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

Cădem prin curentul timpului Și ne trezim dintr un vis

00:00:01.000 --> 00:00:03.542

Мертвый мальчик не Миккель и не Эрик

00:00:03.625 --> 00:00:05.125

Тело обезображено

00:00:05.209 --> 00:00:07.000

Глаза полностью выжжены

00:00:07.584 --> 00:00:09.834

На его одежде была красная земля

00:00:10.625 --> 00:00:12.125

Не оттуда где его нашли

00:00:13.042 --> 00:00:16.709

Похоже кто то переодел мальчика в одежду 80 х

00:00:18.334 --> 00:00:21.002

Обувь плеер Также из 80 х

00:00:21.834 --> 00:00:24.375

У него на шее был красный шнурок с монетой

00:00:24.459 --> 00:00:27.125

Один пфенниг выпуска 1986 года

00:00:29.917 --> 00:00:31.542

А это запись на кассете

00:00:33.709 --> 00:00:36.125

Летя сквозь время и пространство

00:00:36.209 --> 00:00:38.459

Пробудитесь ото сна

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

El niño muerto no es Mikkel ni Erik

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

El niño está desfigurado Los ojos completamente quemados

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

Había tierra roja en toda su ropa

00:00:10.666 --> 00:00:12.166

Pero no del lugar donde apareció

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

También parece tener ropa de los 80

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

El calzado el Walkman También de los 80

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

Alrededor del cuello hallamos esto

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

un cordón rojo con una moneda de un centavo de 1986

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

La cinta contiene esta canción

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

Caemos a través del tiempo y el espacio y despertamos de un sueño

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Den döde pojken är varken Mikkel eller Erik

00:00:03.075 --> 00:00:07.125

Pojken är vanställd Ögonen är helt sönderbrända

00:00:07.209 --> 00:00:09.959

Kläderna är täckta av röd jord

00:00:10.709 --> 00:00:12.025

Som inte finns på plats

00:00:12.875 --> 00:00:16.834

Dessutom ser det ut som om nån har klätt pojken i kläder från 80 talet

00:00:18.292 --> 00:00:21.167

Skorna och freestylen är också från 80 talet

00:00:21.875 --> 00:00:23.709

Det här hängde runt hans hals

00:00:23.792 --> 00:00:27.375

Ett rött band med ett mynt från 1986

00:00:29.792 --> 00:00:31.667

Kassetten innehöll det här

00:00:33.834 --> 00:00:38.584

Vi faller genom tidsströmmen Sen vaknar vi upp ur drömmen

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

เด กชายท ตาย ไม ใช ท งม คเคลหร อเอร ค

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

เด กคนน ถ กทำให เส ยโฉม ดวงตาถ กเผาไหม ไปหมด

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

ม ด นส แดงอย ท วเส อผ าเขา

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

แต ไม ม อย ตรงท ท เขาถ กพบเลย

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

และด เหม อนว าเด กชาย ถ กจ บแต งต วด วยช ดจากย ค 80

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

รองเท า วอล คแมน ก มาจากย ค 80 ด วย

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

เราพบส งน อย รอบคอเขา

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

เหร ยญหน งเฟนน กจากป 1986 ร อยด วยเช อกส แดง

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

ในตล บเทปม ส งน อย

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

เราหล นไปในสายธารแห งว นเวลา และต นข นจากฝ น

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Bulunan çocuk ne Mikkel ne de Erik

00:00:04.000 --> 00:00:07.041

Çocuk deforme olmuş Gözleri tamamen yanmış

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

Elbiselerinde kızıl toprak vardı

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

Ama bulunduğu yerde yoktu

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

Biri çocuğu 80'lerin modasına uygun giydirmişe benziyor

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

Ayakkabılar Walkman Hepsi 80'lerden kalma

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

Bunu boynunda bulduk

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

Kırmızı bir iple bağlanmış 1986 tarihli bir fenik

00:00:29.708 --> 00:00:31.000

Kaset içeriği şu

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

Düşeriz zamanın akıntısında Sonra uyanırız bir rüyadan

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Người chết không phải Mikkel hay Erik

00:00:03.916 --> 00:00:07.041

Không nhận dạng được cậu bé Đôi mắt bị cháy hoàn toàn

00:00:07.005 --> 00:00:09.875

Khắp quần áo dính đầy đất đỏ

00:00:10.625 --> 00:00:12.166

Nhưng không tìm thấy ở hiện trường

00:00:13.041 --> 00:00:16.075

Và có vẻ như ai đó đã mặc quần áo từ thập niên 80 cho cậu bé

00:00:18.208 --> 00:00:21.998

Giày máy Walkman Cũng từ thập niên 80

00:00:21.791 --> 00:00:23.625

Tìm thấy cái này quanh cổ nạn nhân

00:00:23.708 --> 00:00:27.291

một đồng xu một xu từ năm 1986 xâu dây đỏ

00:00:29.708 --> 00:00:31.583

Băng cassette chứa cái này

00:00:33.075 --> 00:00:38.005

Ta trôi theo dòng thời gian Sau đó thức tỉnh khỏi cơn mơ

Available in 28 languages

Duration

40 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:10:53

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

2

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.