Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Der Tote ist weder Mikkelnoch Erik. Er ist entstellt.Die Augenpartie völlig verbrannt. An seiner Kleidung ist überall rote Erde. Aber nicht an der Fundstelle. Außerdem hat jemand den Jungenin Sachen aus den 80ern gekleidet. Schuhe, Walkman, auch 80er. Um den Hals haben wir das gefunden. Eine rote Kordel mit einem Pfennigaus dem Jahr 1986. Auf der Kassette ist das. ♪ Im Sturz durch Zeit und RaumErwacht aus einem Traum... ♪
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.583
The dead boy is neither Mikkel nor Erik
00:00:04.000 --> 00:00:07.041
This kid is disfigured The eyes are completely burnt
00:00:07.005 --> 00:00:09.875
There was red soil all over his clothes
00:00:10.625 --> 00:00:12.166
But none where he was found
00:00:13.041 --> 00:00:16.075
And it looks as if someone dressed the boy in clothes from the '80s
00:00:18.208 --> 00:00:21.998
The shoes the Walkman From the '80s as well
00:00:21.791 --> 00:00:23.625
We found this around his neck
00:00:23.708 --> 00:00:27.291
a one pfennig coin from 1986 on a red cord
00:00:29.708 --> 00:00:31.583
The cassette contains this
00:00:33.075 --> 00:00:38.005
We fall through the time stream Then awaken from a dream
Available in 14 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.