To watch in HD, get ClipCafe PRO

Doppler

Doppler. Ich rufe zurück. Charlotte, die Frage ist nicht, wer die Kinder entführt...

Dark • 2017

Doppler. Ich rufe zurück. Charlotte, die Frage ist nicht, wer die Kinder entführt hat,sondern wann. Ich hatte recht. Helge Doppler.Aber nicht jetzt, sondern 1986. Ruf sofort zurück, wenn du das abhörst

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

This is Charlotte Doppler I'll call back

00:00:03.708 --> 00:00:05.125

Charlotte

00:00:05.208 --> 00:00:08.083

the question isn't who abducted the children but when

00:00:08.167 --> 00:00:12.542

I was right Helge Doppler Not now but in 1986

00:00:13.125 --> 00:00:15.417

Call me back immediately when you get this

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

أنا شارلوت دوبلر سأعاود الاتصال

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

شارلوت

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

السؤال ليس من خطف الأطفال ولكن متى

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

كنت محقا إنه هيغل دوبلر ليس الآن ولكن عام 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

عاودي الاتصال بي فور سماعك هذه الرسالة

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

我是夏绿蒂多普勒我会回电

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

夏绿蒂

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

问题不是谁绑架了这些孩子而是什么时候

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

我想的没错是黑尔格多普勒不是现在而是在1986年

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

你听到留言后马上回电话给我

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Tady je Charlotte Dopplerová Zavolám zpět

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

Charlotte

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

otázkou není kdo unesl naše děti ale kdy

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

Měl jsem pravdu byl to Helge Doppler Teď ne ale v roce 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

Zavolej mi co nejdříve

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Charlotte Doppler Jeg ringer tilbage

00:00:03.542 --> 00:00:08.083

Charlotte spørgsmålet er ikke hvem som kidnappede børnene men hvornår

00:00:08.167 --> 00:00:13.042

Jeg havde ret det var Helge Doppler Ikke nu men i 1986

00:00:13.125 --> 00:00:15.417

Ring så snart du hører det her

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Charlotte Doppler Laissez un message

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

Charlotte

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

la question c'est quand ont été enlevés les enfants

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

J'avais raison pour Helge Doppler Pas maintenant mais en 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

Rappelle moi dès que possible

00:00:01.000 --> 00:00:04.625

Freizeichen Mailbox Doppler Ich rufe zurück

00:00:05.292 --> 00:00:07.333

Charlotte die Frage ist nicht

00:00:07.417 --> 00:00:09.875

wer die Kinder entführt hat sondern wann

00:00:09.958 --> 00:00:14.667

Ich hatte recht Helge Doppler Aber nicht jetzt sondern 1986

00:00:14.075 --> 00:00:17.002

Ruf sofort zurück wenn du das abhörst

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Εδώ Σαρλότ Ντόπλερ Θα τηλεφωνήσω μετά

00:00:03.625 --> 00:00:04.459

Σαρλότ

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

το ερώτημα δεν είναι ποιος απήγαγε τα παιδιά αλλά πότε

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

Είχα δίκιο ο Χέλγκε Ντόπλερ Όχι τώρα αλλά το 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

Τηλεφώνησέ μου μόλις το ακούσεις

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

כאן שרלוטה דופלר אחזור אליכם

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

שרלוטה

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

השאלה היא לא מי חטף את הילדים אלא מתי

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

צדקתי בנוגע להלגה דופלר לא עכשיו אבל ב 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

תתקשרי אליי ברגע שתשמעי את זה

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Charlotte Doppler Visszahívlak

00:00:03.625 --> 00:00:04.005

Charlotte

00:00:04.667 --> 00:00:08.000

nem az a kérdés ki rabolta el a gyerekeket hanem mikor

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

Igenis Helge Doppler tette De nem most hanem 1986 ban

00:00:13.042 --> 00:00:14.959

Hívj vissza amint meghallgatod

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ini Charlotte Doppler Akan kutelepon balik

00:00:03.667 --> 00:00:05.125

Charlotte

00:00:05.208 --> 00:00:08.125

pertanyaannya bukan siapa penculik anak anak tapi kapan

00:00:08.208 --> 00:00:09.917

Aku benar Helge Doppler

00:00:10.000 --> 00:00:13.000

Bukan sekarang tapi tahun 1986

00:00:13.083 --> 00:00:15.708

Segera telepon aku saat kau mendengar ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Sono Charlotte Doppler Vi richiamerò

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

Charlotte

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

la domanda non è chi ha rapito i ragazzi ma quando

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

Avevo ragione è stato Helge Doppler Non ora Nel 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

Chiamami subito appena senti il messaggio

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

샤를로테 도플러입니다 다시 연락드리겠습니다

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

샤를로테

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

누가 납치했는지보다 언제 납치했는지가 중요해요

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

내가 맞았어요 헬게 도플러는 지금이 아닌 1986년 범인이에요

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

이거 듣자마자 바로 전화해 주세요

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Ini Charlotte Doppler Saya telefon semula

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

Charlotte

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

persoalannya bukan siapa culik mereka tapi bila

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

Saya betul Helge Doppler Tapi bukan sekarang tapi tahun 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

Telefon saya semula lepas dengar mesej ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Ligou para Charlotte Doppler Eu ligo de volta

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

Charlotte

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

a pergunta não é quem raptou os miúdos mas quando

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

Eu tinha razão O Helge Doppler Agora não mas em 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

Liga me assim que ouvires isto

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Aici Charlotte Doppler Vă sun înapoi

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

Charlotte

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

întrebarea nu e cine i a răpit pe copii ci când

00:00:08.084 --> 00:00:12.959

Aveam dreptate Helge Doppler Nu acum ci în 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

Sună mă înapoi imediat ce asculți asta

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Это Шарлотта Допплер Я перезвоню

00:00:03.075 --> 00:00:04.625

Шарлотта

00:00:05.025 --> 00:00:08.025

вопрос не в том кто похитил детей а в том когда

00:00:08.333 --> 00:00:10.083

Я был прав Хельге Допплер

00:00:10.167 --> 00:00:13.042

Но не сейчас а в 1986 году

00:00:13.125 --> 00:00:15.025

Перезвони когда получишь сообщение

00:00:01.000 --> 00:00:03.542

Soy Charlotte Doppler Te llamaré a la brevedad

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

Charlotte

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

la pregunta no es quién secuestró a los niños sino cuándo

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

Tenía razón sobre Helge Doppler Pero no ahora sino en 1986

00:00:13.042 --> 00:00:14.917

Llámame no bien escuches esto

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

น ชาร ล อตเทอ ดอพเพลอร แล วฉ นจะโทรกล บไป

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

ชาร ล อตเทอ

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

คำถามไม ใช ใครล กพาต วเด กๆ ไป แต ค อเม อไหร

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

ผมค ดถ ก ม นค อเฮลเกอ ดอพเพลอร ไม ใช ตอนน แต ในป 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

โทรกล บหาผม ท นท ท ค ณได ย นข อความน

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Charlotte Doppler Sizi arayacağım

00:00:03.625 --> 00:00:04.459

Charlotte

00:00:05.042 --> 00:00:08.042

Asıl soru çocukları kim kaçırdı değil ne zaman kaçırdı

00:00:08.125 --> 00:00:12.459

Haklıydım Helge Doppler kaçırdı Şimdi olmasa da 1986'da

00:00:13.042 --> 00:00:15.167

Mesajımı alır almaz beni ara

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Đây là Charlotte Doppler Tôi sẽ gọi lại

00:00:03.625 --> 00:00:05.042

Charlotte

00:00:05.125 --> 00:00:08.000

câu hỏi không phải là ai kẻ bắt cóc lũ trẻ mà là khi nào

00:00:08.084 --> 00:00:12.459

Tôi đã đúng Helge Doppler Không phải bây giờ mà là năm 1986

00:00:13.042 --> 00:00:15.334

Gọi lại cho tôi ngay khi nghe tin này

Available in 28 languages

Duration

18 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:44:35

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

7

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.