To watch in HD, get ClipCafe PRO

Du bist irgendwie anders

Du bist irgendwie anders. Ich hab... Ich hab das Gefühl,du verheimlichst mir was, ich......

Dark • 2017

Du bist irgendwie anders. Ich hab... Ich hab das Gefühl,du verheimlichst mir was, ich... -Ich weiß nicht, was mit dir los ist.-Was mit mir los ist? Verdammt, meine Mutter stirbt.Das ist los. Und... es gibt Sachen,die kann ich dir nicht sagen. Warum denn nicht? Ich kann einfach nicht. Okay? Wenn du wüsstest,welche Scheiße bei mir abgeht... Die Scheiße, die bei dir abgeht? Ey, mein Vater und mein Brudersind verschwunden! Meine Mutter spinnt,und ich bin ihr egal! Und du willst mir geradevon deiner Scheiße erzählen, oder was?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You've changed

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

I

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

I feel like you're hiding something

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

I don't know what's up with you What's up with me

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

What the fuck My mom is dying

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

And

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

there's stuff I can't tell you Why not

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

I just can't

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Okay

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

If you knew the crap I'm going through

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

The crap you're going through

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

In case you forgot my father and brother have disappeared

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

My mom is crazy and couldn't care less about me

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

And you want to tell me about your crap

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

أنت تغي رت

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

إن ني

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

أشعر بأن ك تخفي شيئا

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

لا أعرف ما خطبك ما خطبي

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

ماذا تقولين أم ي تحتضر

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

بالإضافة لذلك

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

هناك أشياء لا أستطيع قولها لك لم لا

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

لا أستطيع فحسب

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

فهمت

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

لو كنت تعرفين المتاعب ال تي أمر بها

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

المتاعب ال تي تمر بها

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

إن كنت نسيت فأبي وأخي اختفيا

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

أم ي مجنونة ولا تبالي بي

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

وأنت تريد الت حد ث إلي عن المتاعب

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

你变了

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

我

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

我觉得你好像在隐瞒什么事

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

我不知道你怎么了我怎么了

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

你说这什么鬼话我妈快死了

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

而且

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

有些事情我不能告诉你为什么不行

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

就是不行

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

好吗

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

要是你知道我正在经历的破事

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

你正在经历的破事

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

提醒你一下我爸和我弟都失踪了

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

我妈发了疯完全不在乎我

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

而你想跟我说你的破事

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Promijenio si se

00:00:03.084 --> 00:00:04.084

Ja

00:00:06.417 --> 00:00:08.042

Slutim da skrivaš nešto

00:00:11.792 --> 00:00:14.792

Ne znam što ti se događa Što mi se događa

00:00:15.375 --> 00:00:17.584

Molim Mama mi umire

00:00:18.875 --> 00:00:19.917

I

00:00:20.025 --> 00:00:22.875

Neke ti stvari ne mogu reći Zašto

00:00:22.959 --> 00:00:24.167

Jednostavno ne mogu

00:00:25.125 --> 00:00:26.125

Dobro

00:00:26.375 --> 00:00:28.875

Kad bi znala kroz kakva sranja prolazim

00:00:29.334 --> 00:00:31.459

Sranja kroz koja ti prolaziš

00:00:32.000 --> 00:00:34.834

Ako si zaboravio otac i brat su mi nestali

00:00:34.917 --> 00:00:37.417

Mama mi je luda i pravi se da ne postojim

00:00:37.005 --> 00:00:40.584

A ti mi govoriš o svojim sranjima

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Změnil ses

00:00:03.125 --> 00:00:03.958

Já

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

Mám pocit že něco tajíš

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Nevím co se s tebou děje Co se se mnou děje

00:00:15.025 --> 00:00:17.625

Do hajzlu Umírá mi máma To se děje

00:00:18.875 --> 00:00:22.875

A jsou věci které ti nemůžu říct Proč ne

00:00:23.000 --> 00:00:24.998

Prostě nemůžu

00:00:25.125 --> 00:00:25.958

Ok

00:00:26.375 --> 00:00:31.005

Kdybys věděla čím si teď procházím Čím si teď procházíš

00:00:31.916 --> 00:00:34.875

Jestli jsi zapomněl můj otec a bratr zmizeli

00:00:34.958 --> 00:00:37.458

Máma se zbláznila a já jsem jí ukradená

00:00:37.666 --> 00:00:40.625

A ty mi chceš vykládat že si něčím procházíš

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Du har forandret dig

00:00:03.083 --> 00:00:03.916

Jeg

00:00:06.375 --> 00:00:08.666

Jeg føler at du skjuler noget for mig

00:00:11.075 --> 00:00:15.025

Jeg aner ikke hvad der er med dig Hvad der er med mig

00:00:15.333 --> 00:00:17.625

For helvede da Min mor er ved at dø

00:00:18.875 --> 00:00:22.916

Og der er ting jeg ikke kan fortælle Hvorfor ikke

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Det kan jeg bare ikke

00:00:25.208 --> 00:00:28.916

Okay Hvis du vidste alt det lort der sker for mig

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Det lort der sker for dig

00:00:31.583 --> 00:00:34.916

Har du glemt at min far og bror er forsvundet

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Min mor er skør og skideligeglad med mig

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Og du vil fortælle mig om dit lort

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Je bent veranderd

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Ik

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

Ik voel dat je iets verbergt

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Ik weet niet wat er met je is Wat er met me is

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

M'n moeder is stervende verdomme

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

En

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Er zijn dingen die ik niet kan vertellen Waarom niet

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Dat kan gewoon niet

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Oké

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Als je wist wat voor klotezooi ik doormaak

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Wat jij doormaakt

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

M'n vader en broer zijn weg voor het geval je dat vergeten was

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

M'n moeder is gestoord en kijkt niet naar me om

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

En dan wil jij mij vertellen over wat jij doormaakt

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Olet muuttunut

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Minusta

00:00:06.375 --> 00:00:09.583

Tuntuu kuin salaisit jotain

00:00:11.075 --> 00:00:15.416

En tiedä mikä sinua vaivaa Minua vaivaa

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Mitä hittoa Äitini kuolee

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

Ja

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

On jotain mitä en voi kertoa Mikset

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

En vain voi

00:00:24.708 --> 00:00:28.916

Okei Jos tietäisit mitä paskaa joudun käymään läpi

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Sinäkö käyt läpi paskaa

00:00:32.166 --> 00:00:34.916

Minun isäni ja veljeni ovat kadonneet

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Äitini on hullu ja viis veisaa minusta

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Ja sinä haluat kertoa sinun paskastasi

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Tu as changé

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

J'ai

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

Tu me caches quelque chose

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Je sais pas ce que tu as Ce que j'ai

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Putain ma mère est en train de mourir

00:00:18.875 --> 00:00:19.958

Et

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Je peux pas tout te dire Pourquoi pas

00:00:23.000 --> 00:00:24.025

Je peux pas

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

D'accord

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Si tu savais les emmerdes que j'ai

00:00:29.333 --> 00:00:31.005

Les emmerdes que tu as

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

Je te rappelle que mon père et mon frère ont disparu

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Ma mère est folle et en a rien à foutre de moi

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Et tu me parles de tes emmerdes à toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Du bist irgendwie anders

00:00:03.083 --> 00:00:04.541

Ich hab

00:00:06.375 --> 00:00:09.458

Ich hab das Gefühl du verheimlichst mir was ich

00:00:11.075 --> 00:00:14.875

Ich weiß nicht was mit dir los ist Was mit mir los ist

00:00:15.333 --> 00:00:17.005

Verdammt meine Mutter stirbt Das ist los

00:00:18.075 --> 00:00:21.333

Und es gibt Sachen die kann ich dir nicht sagen

00:00:21.416 --> 00:00:22.791

Warum denn nicht

00:00:22.875 --> 00:00:24.005

Ich kann einfach nicht

00:00:25.125 --> 00:00:26.833

Okay

00:00:26.916 --> 00:00:29.375

Wenn du wüsstest welche Scheiße bei mir abgeht

00:00:29.458 --> 00:00:31.375

Die Scheiße die bei dir abgeht

00:00:31.875 --> 00:00:34.916

Ey mein Vater und mein Bruder sind verschwunden

00:00:35.000 --> 00:00:37.333

Meine Mutter spinnt und ich bin ihr egal

00:00:37.416 --> 00:00:41.997

Und du willst mir gerade von deiner Scheiße erzählen oder was

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Έχεις αλλάξει

00:00:02.958 --> 00:00:03.958

Εγώ

00:00:06.375 --> 00:00:07.958

Νιώθω πως κάτι κρύβεις

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Δεν ξέρω τι έχεις πάθει Εγώ τι έχω πάθει

00:00:15.416 --> 00:00:17.005

Πεθαίνει η μάνα μου ρε γαμώτο

00:00:18.833 --> 00:00:19.833

Και

00:00:20.208 --> 00:00:22.791

Μερικά πράγματα δεν μπορώ να σου τα πω Γιατί

00:00:22.875 --> 00:00:24.998

Δεν γίνεται

00:00:25.125 --> 00:00:26.041

Εντάξει

00:00:26.416 --> 00:00:29.375

Και αν ήξερες τι σκατά τραβάω

00:00:29.458 --> 00:00:31.375

Τι σκατά τραβάς

00:00:31.833 --> 00:00:34.875

Να σου θυμίσω ότι ο πατέρας κι ο αδερφός μου αγνοούνται

00:00:34.958 --> 00:00:37.333

Η μάνα μου το έχασε και δεν νοιάζεται για μένα

00:00:37.416 --> 00:00:40.005

Και θες να μου πεις τι σκατά τραβάς εσύ

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

השתנית

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

אני

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

אני מרגישה שאתה מסתיר משהו

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

אני לא יודעת מה קורה איתך מה קורה איתי

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

מה הקטע אימא שלי גוססת

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

ו

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

יש דברים שאני לא יכול לספר לך למה לא

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

כי אני לא יכול

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

בסדר

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

אם רק היית יודעת מה עובר עליי

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

מה עובר עליך

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

למקרה ששכחת אבא שלי ואחי נעדרים

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

אימא שלי מטורפת ואני לא מעניינת אותה בכלל

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

ואתה רוצה לדבר איתי על מה שעובר עליך

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Megváltoztál

00:00:03.125 --> 00:00:03.958

Én

00:00:06.416 --> 00:00:08.083

Minta titkolóznál

00:00:11.075 --> 00:00:14.708

Gőzöm sincs mi van veled Mi lenne

00:00:15.333 --> 00:00:17.625

Basszus haldoklik az anyukám

00:00:18.541 --> 00:00:19.375

És

00:00:20.025 --> 00:00:22.875

Nem mondhatok el mindent Miért nem

00:00:23.000 --> 00:00:24.041

Nem lehet

00:00:25.166 --> 00:00:26.000

Oké

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Ha tudnád min megyek keresztül

00:00:29.291 --> 00:00:31.005

Min mész keresztül

00:00:31.958 --> 00:00:34.833

Ha elfelejtetted volna eltűnt az apám és az öcsém

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Anyám begolyózott és leszar

00:00:37.708 --> 00:00:40.005

És te nyavalyogsz min mész keresztül

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Kau berubah

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Aku

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

Kurasa kau menyembunyikan sesuatu

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Entah kau kenapa Memangnya aku kenapa

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Persetan Ibuku sekarat

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

Dan

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Ada yang tak bisa kukatakan Kenapa

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Pokoknya tak bisa

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Paham

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Jika kau tahu masalah yang kuhadapi

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Masalah yang kau hadapi

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

Jika kau lupa ayahku dan adikku menghilang

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Ibuku sudah gila dan tak peduli terhadapku

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Dan kau ingin memberitahuku soal masalahmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Tu sei cambiato

00:00:03.000 --> 00:00:04.125

Io

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

sento che mi nascondi qualcosa

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Non so proprio che cosa ti prende Cosa prende a me

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Ma che cazzo Mia madre sta morendo

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

E

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Ci sono cose che non posso dirti Perché no

00:00:23.000 --> 00:00:24.208

Non posso e basta

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Ok

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Se solo avessi idea di quello che sto passando

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Quello che stai passando tu

00:00:31.875 --> 00:00:34.916

In caso non lo ricordassi mio padre e mio fratello sono scomparsi

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Mia madre è impazzita e non mi calcola minimamente

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

E vieni a parlarmi di quello che stai passando tu

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

変わった

00:00:02.792 --> 00:00:03.917

私に

00:00:06.334 --> 00:00:08.000

何か隠してる

00:00:09.084 --> 00:00:10.459

まったく

00:00:11.792 --> 00:00:13.292

何があったのよ

00:00:13.417 --> 00:00:14.917

分からない

00:00:15.334 --> 00:00:17.584

母さんが死にかけてる

00:00:18.834 --> 00:00:21.417

それに言えないこともある

00:00:21.542 --> 00:00:22.875

どうして

00:00:23.000 --> 00:00:24.417

どうしてもだ

00:00:25.125 --> 00:00:26.167

頼むよ

00:00:26.334 --> 00:00:28.875

俺がどんなに苦しんでるか

00:00:29.292 --> 00:00:31.459

あなただけだと思う

00:00:31.875 --> 00:00:34.075

うちはパパと弟が行方不明で

00:00:34.875 --> 00:00:37.417

ママは正気を失ってる

00:00:37.667 --> 00:00:40.542

自分だけ不幸ぶらないで

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

넌 달라졌어

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

나는

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

네가 뭘 숨기는 거 같아

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

왜 그러는지 모르겠어 모르겠다고

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

엄마가 죽어 가잖아 그래서 그런다

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

또

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

말 못 할 것들도 있어 왜 못 해

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

그냥 못 해

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

알았어

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

요즘 내 속이 어떤지 안다면

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

지금 그게 할 말이야

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

잊었나 본데 내 아빠랑 동생이 사라졌어

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

엄마는 제정신이 아니라 나는 보이지도 않아

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

그런데 넌 그런 소리나 해

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Awak sudah berubah

00:00:06.375 --> 00:00:08.458

Saya rasa awak sembunyikan sesuatu

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Entah kenapa dengan awak Kenapa dengan saya

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Ibu saya nazak

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Ada yang saya tak boleh beritahu Kenapa tak

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Tak boleh

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Okey

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Kalau awak tahu masalah yang saya hadapi

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Masalah yang awak hadapi

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

Mungkin awak terlupa ayah dan abang saya hilang

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Ibu saya gila dan tak pedulikan saya

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Awak hendak beritahu masalah awak

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Du har endret deg

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Jeg

00:00:06.375 --> 00:00:09.583

Jeg føler at du skjuler noe

00:00:11.075 --> 00:00:15.416

Jeg vet ikke hva som skjer med deg Hva som skjer med meg

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Moren min er døende for faen

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

Og

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Det er ting jeg ikke kan fortelle deg Hvorfor ikke

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Jeg kan bare ikke

00:00:24.708 --> 00:00:28.916

Ok Om du visste dritten jeg går gjennom

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Dritten du går gjennom

00:00:32.166 --> 00:00:34.916

Faren og broren min har forsvunnet

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Moren min har gått fra vettet og gir blanke i meg

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Og du går gjennom dritt

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Zmieniłeś się

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Jakbyś

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

coś ukrywał

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Nie wiem co się z tobą dzieje Ze mną

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Pojebało cię Moja matka umiera

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

I

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Dzieje się coś o czym nie mogę mówić Bo

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Bo nie mogę

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Dobra

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Gdybyś wiedziała przez co przechodzę

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Przez co przechodzisz

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

Gdybyś zapomniał mój ojciec i brat zniknęli

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Matka zwariowała i nic ją nie obchodzę

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

A ty mi mówisz że przez coś przechodzisz

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Tu mudaste

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Tenho

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

Sinto que me escondes algo

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Não sei o que se passa contigo O que se passa comigo

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Que merda é esta A minha mãe está a morrer

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

E

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Há coisas que não te posso contar Porque não

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Não posso e pronto

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

está bem

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Se fizesses ideia da merda por que estou a passar

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

A merda por que estás a passar

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

Caso tenhas esquecido o meu pai e o meu irmão desapareceram

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

a minha mãe está maluca e não quer saber nada de mim

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

e tu queres falar me da tua merda

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Te ai schimbat

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Eu

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

Am senzația că ascunzi ceva

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Nu știu ce se petrece cu tine Cu mine

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Ce naiba Mama mea e pe moarte

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

Și

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Nu ți pot spune unele lucruri De ce

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Pur și simplu nu pot

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Bine

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Dacă ai ști prin ce rahat trec acum

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Tu treci printr un rahat

00:00:31.875 --> 00:00:34.958

În caz că ai uitat tatăl și fratele meu au dispărut

00:00:35.997 --> 00:00:37.458

Mama e nebună și nu i pasă deloc de mine

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Și tu spui că ai o viață de rahat

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ты изменился

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Я

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

Ты словно что то скрываешь

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Я не знаю что с тобой творится Что со мной творится

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Чёрт У меня мама умирает

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

И

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Кое что я не могу тебе рассказать Почему

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Просто не могу

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Ясно

00:00:26.416 --> 00:00:28.166

Если бы ты знала как мне плохо

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Это тебе плохо

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

Если ты вдруг забыл у меня пропали брат и отец

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Мама сошла с ума и ей на меня наплевать

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

И ты будешь мне рассказывать что такое плохо

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Has cambiado

00:00:02.875 --> 00:00:03.708

Yo

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

Siento que escondes algo

00:00:11.075 --> 00:00:14.667

No sé qué es lo que te pasa Que qué me pasa

00:00:15.375 --> 00:00:17.625

Carajo Mi mamá se está muriendo

00:00:18.542 --> 00:00:19.375

Y

00:00:20.208 --> 00:00:22.917

Hay cosas que no puedo decirte Por qué no

00:00:23.000 --> 00:00:24.167

Simplemente no puedo

00:00:25.998 --> 00:00:25.917

Está bien

00:00:26.417 --> 00:00:28.917

Si supieras por lo que estoy pasando

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Lo que estás pasando

00:00:31.958 --> 00:00:34.917

Olvidas que mi papá y mi hermano desaparecieron

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Mi mamá está loca y yo no le importo

00:00:37.667 --> 00:00:40.417

Y me vienes a hablar de tus problemas

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Du har förändrats

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Jag har

00:00:06.375 --> 00:00:09.583

Jag har en känsla av att du döljer nåt för mig

00:00:11.075 --> 00:00:15.416

Jag vet inte vad det är för fel på dig Vad det är för fel på mig

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Men för helvete Min mamma är döende

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

Och

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Det finns saker jag inte kan berätta Varför inte

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Det går bara inte

00:00:24.708 --> 00:00:28.916

Okej Om du bara kunde ana all skit som händer mig

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

All skit som händer dig

00:00:32.166 --> 00:00:34.916

Om du har glömt det så saknas min pappa och min bror

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Min mamma är galen och bryr sig inte om mig

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Men du måste förstås berätta om din skit eller

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

นายเปล ยนไป

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

ฉ น

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

ฉ นร ส กเหม อนนายป ดบ งอะไรไว

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

ฉ นไม ร ว านายเป นอะไร ฉ นเป นอะไรง นเหรอ

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

เป นบ าอะไรล ะ ก แม ฉ นกำล งจะตายไง

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

แล ว

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

ก ม เร องท ฉ นบอกเธอไม ได ทำไมไม ได

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

ก แค บอกไม ได

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

เข าใจไหม

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

ถ าเธอร เร องเฮงซวยท ฉ นเจอมา

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

เร องเฮงซวยท นายเจอเหรอ

00:00:32.997 --> 00:00:34.916

เผ อนายจะล มนะ พ อก บน องชายฉ นหายต วไป

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

แม ฉ นเป นบ าและไม สนใจฉ นด วยซ ำ

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

แล วนายย งอยากจะพ ด เร องเฮงซวยของนายง นเหรอ

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Sen çok değiştin

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

Ben

00:00:06.375 --> 00:00:08.083

Bir şey saklıyormuşsun gibi geliyor

00:00:11.075 --> 00:00:14.833

Neyin var hiç anlamıyorum Neyim mi var

00:00:15.005 --> 00:00:17.625

Daha ne olsun lan Annem ölüyor

00:00:18.875 --> 00:00:19.958

Ayrıca

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Anlatamayacağım şeyler var Neden anlatmıyorsun

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Anlatamam işte

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Tamam mı

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Şu an ne boklar yaşadığımı bir bilsen

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Ne boklar yaşadığını mı

00:00:32.000 --> 00:00:34.875

Unuttuysan hatırlatayım Babam ve erkek kardeşim kayboldu

00:00:34.958 --> 00:00:37.458

Annem kafayı yedi ve beni hiç umursamıyor

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Sen de kalkmış ne boklar yaşadığını mı söylüyorsun

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Anh đã thay dổi

00:00:03.125 --> 00:00:04.125

Em

00:00:06.291 --> 00:00:08.083

Em thấy như anh đang giấu gì đó

00:00:11.708 --> 00:00:15.125

Em không biết anh gặp chuyện gì Chuyện gì với anh chứ

00:00:15.291 --> 00:00:17.625

Cái quái gì thế Mẹ anh sắp chết

00:00:18.875 --> 00:00:20.125

Và

00:00:20.208 --> 00:00:22.916

Có chuyện anh không thể nói Sao lại không

00:00:23.000 --> 00:00:24.625

Anh không thể

00:00:25.166 --> 00:00:26.333

Được chứ

00:00:26.416 --> 00:00:28.916

Nếu em biết chuyện vớ vẩn anh đang chịu

00:00:29.000 --> 00:00:31.005

Chuyện vớ vẩn anh đang chịu

00:00:31.958 --> 00:00:34.916

Nếu như anh đã quên bố và anh trai em đã mất tích

00:00:35.000 --> 00:00:37.458

Mẹ em phát điên và không quan tâm đến em

00:00:37.541 --> 00:00:40.625

Và anh muốn kể về chuyện vớ vẩn của anh

Available in 28 languages

Duration

42 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:18:11

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

1

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.