To watch in HD, get ClipCafe PRO

Du warst das '86

Du warst das '86. Du hast michwegen Vergewaltigung angezeigt. Wie krank bist du? Du tust...

Dark • 2017

Du warst das '86. Du hast michwegen Vergewaltigung angezeigt. Wie krank bist du? Du tust mir weh! Willst du mich fertigmachen? Willst du meine Familie kaputtmachen?Ist es das? Was willst du? Dich

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

It was you in 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

You gave a statement against me in the rape case

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

How sick are you

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

You're hurting me

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

Are you trying to ruin me

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Do you want to destroy my family Is that what you want

00:00:21.458 --> 00:00:22.875

What do you want

00:00:25.208 --> 00:00:26.041

You

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

كنت أنت عام 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

شهدت ضدي في قضية الاغتصاب

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

أنت مريضة

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

أنت تؤلمني

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

أتحاولين تدميري

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

أتريدين تدمير عائلتي أهذا ما تريدينه

00:00:21.458 --> 00:00:22.875

ماذا تريدين

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

أنت

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

1986年那件事是你说的

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

是你向警方举报了我犯下强暴案

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

你到底是哪里有病

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

你弄痛我了

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

你想要毁了我吗

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

你想毁了我的家庭吗那就是你要的

00:00:21.458 --> 00:00:22.708

你到底想要什么

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

你

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

To si bila ti 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.541

Svjedočila si protiv mene za silovanje

00:00:08.025 --> 00:00:09.541

Koliko si bolesna

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

Boli me

00:00:13.005 --> 00:00:14.833

Pokušavaš me uništiti

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Želiš uništiti moju obitelj To želiš

00:00:21.458 --> 00:00:22.583

Što želiš

00:00:25.208 --> 00:00:26.125

Tebe

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

To jsi byla ty v roce 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

To ty jsi mě obvinila ze znásilnění

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Jsi nemocná

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

To bolí

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

Chceš mě zničit

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Chceš mi zničit rodinu To chceš

00:00:21.458 --> 00:00:22.875

Co chceš

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Tebe

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Det var dig i 1986

00:00:03.166 --> 00:00:06.000

Du vidnede mod mig i voldtægtssagen

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Du er syg i hovedet

00:00:10.708 --> 00:00:12.458

Det gør ondt

00:00:13.005 --> 00:00:15.333

Prøver du at knække mig

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Er du ude på at ødelægge min familie

00:00:21.458 --> 00:00:23.166

Hvad er du ude efter

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Jij was het in '86

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

Je hebt me aangegeven wegens verkrachting

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Hoe ziek ben je eigenlijk

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

Je doet me pijn

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

Wil je me ruïneren

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Wil je m'n gezin kapotmaken Is dat wat je wilt

00:00:21.458 --> 00:00:23.166

Wat wil je

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Jou

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Se olit sinä vuonna 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.541

Todistit minua vastaan raiskausjutussa

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Olet sairas

00:00:10.708 --> 00:00:12.458

Satutat minua

00:00:13.005 --> 00:00:14.875

Yritätkö tuhota minut

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Haluatko rikkoa perheeni

00:00:21.458 --> 00:00:22.666

Mitä haluat

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Sinut

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

C'était toi en 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

Tu m'as accusé d'avoir commis un viol

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Tu es vraiment malade

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

Tu me fais mal

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

Tu veux gâcher ma vie

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Détruire ma famille C'est ça que tu veux

00:00:21.458 --> 00:00:22.875

Qu'est ce que tu veux

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Toi

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Du warst das '86

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

Du hast mich wegen Vergewaltigung angezeigt

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Wie krank bist du

00:00:10.916 --> 00:00:12.958

Du tust mir weh

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

Willst du mich fertigmachen

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Willst du meine Familie kaputtmachen Ist es das

00:00:21.458 --> 00:00:23.166

Was willst du

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Dich

00:00:26.005 --> 00:00:28.708

Es donnert

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Εσύ ήσουν το 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.075

Κατέθεσες εναντίον μου στην υπόθεση βιασμού

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Πόσο άρρωστη είσαι

00:00:10.916 --> 00:00:12.025

Με πονάς

00:00:13.005 --> 00:00:15.041

Θέλεις να με καταστρέψεις

00:00:16.025 --> 00:00:19.025

Να καταστρέψεις την οικογένειά μου Αυτό θέλεις

00:00:21.458 --> 00:00:22.291

Τι θέλεις

00:00:25.208 --> 00:00:26.041

Εσένα

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

זאת היית את ב 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

את מסרת עדות נגדי בתיק האונס

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

כמה את חולה

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

אתה מכאיב לי

00:00:13.541 --> 00:00:15.125

את מנסה להרוס אותי

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

את רוצה להרוס את המשפחה שלי זה מה שאת רוצה

00:00:21.458 --> 00:00:22.075

מה את רוצה

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

אותך

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Te voltál az 1986 ban

00:00:03.166 --> 00:00:05.666

Te vallottál ellenem az erőszakolós ügyben

00:00:08.333 --> 00:00:09.291

Ez beteges nem

00:00:11.083 --> 00:00:12.041

Ez fáj

00:00:13.005 --> 00:00:14.075

Próbálsz tönkretenni

00:00:16.025 --> 00:00:18.833

Szét akarod dúlni a családom Ezt akarod

00:00:21.541 --> 00:00:22.375

Mit akarsz

00:00:25.208 --> 00:00:26.041

Téged

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Itu kau di tahun 1986

00:00:03.209 --> 00:00:05.584

Kau melaporkanku atas kasus perkosaan

00:00:08.292 --> 00:00:09.625

Seberapa gila dirimu

00:00:11.084 --> 00:00:12.542

Kau menyakitiku

00:00:13.542 --> 00:00:14.834

Kau berusaha menghancurkanku

00:00:16.209 --> 00:00:19.209

Kau ingin menghancurkan keluargaku Itu maumu

00:00:21.584 --> 00:00:22.667

Apa maumu

00:00:25.292 --> 00:00:26.125

Kau

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Sei stata tu nel 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

Sei stata tu a denunciarmi per violenza sessuale

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Tu sei malata

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

Mi stai facendo male

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

Stai cercando di rovinarmi

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Vuoi distruggere la mia famiglia È questo che vuoi

00:00:21.458 --> 00:00:22.458

Che cosa vuoi

00:00:25.208 --> 00:00:26.998

Te

00:00:01.000 --> 00:00:05.333

1986年レイプ事件を通報したのは君だった

00:00:08.025 --> 00:00:09.541

イカれてる

00:00:10.833 --> 00:00:12.708

痛いじゃないの

00:00:13.541 --> 00:00:14.875

僕を破滅させたい

00:00:16.166 --> 00:00:19.125

僕の家庭を壊したいのか

00:00:21.541 --> 00:00:22.666

何が望みだ

00:00:25.208 --> 00:00:26.166

あなたよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

1986년 일 너였잖아

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

강간 사건에서 날 엿 먹이는 진술을 한 게 너였다고

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

진절머리 나게 왜 이래

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

아파

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

날 무너뜨리려고

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

내 가족을 망가뜨리려고 그걸 원하는 거야

00:00:21.458 --> 00:00:22.583

원하는 게 뭐야

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

당신

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Rupanya awak pada 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.666

Awak beri kenyataan terhadap saya dalam kes rogol itu

00:00:08.291 --> 00:00:09.541

Awak memang gila

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

Sakitlah

00:00:13.041 --> 00:00:15.125

Awak cuba musnahkan hidup saya

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Nak musnahkan keluarga saya Itu yang awak nak

00:00:21.458 --> 00:00:22.458

Apa yang awak nak

00:00:25.208 --> 00:00:26.041

Awak

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Det var deg i 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.005

Du vitnet mot meg i voldtektssaken

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Er du helt syk

00:00:10.708 --> 00:00:12.458

Det gjør vondt

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Prøver du å knekke meg

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Er du ute etter å ødelegge familien min

00:00:21.458 --> 00:00:22.666

Hva er du ute etter

00:00:25.208 --> 00:00:26.041

Deg

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

W 1986 to byłaś ty

00:00:03.166 --> 00:00:05.291

Ty wskazałaś mnie w sprawie o gwałt

00:00:08.291 --> 00:00:09.541

Jesteś nienormalna

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

To boli

00:00:13.541 --> 00:00:15.125

Chcesz mnie załatwić

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Chcesz rozbić moją rodzinę Tego właśnie chcesz

00:00:21.458 --> 00:00:22.075

Czego właściwie chcesz

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Ciebie

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Foste tu em 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

Foste tu que me denunciaste por violação

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Estás assim tão doente

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

Estás a magoar me

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

Queres acabar comigo

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Queres destruir a minha família É isso que queres

00:00:21.458 --> 00:00:23.166

O que queres tu

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Tu

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Tu ai fost în 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

Tu ai depus mărturie împotriva mea în cazul de viol

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Cât de bolnavă poți fi

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

Mă doare

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

Încerci să mă distrugi

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Vrei să mi distrugi familia Asta vrei

00:00:21.458 --> 00:00:22.075

Ce vrei

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Pe tine

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Это была ты в 1986 году

00:00:03.166 --> 00:00:05.125

Ты оклеветала меня

00:00:08.333 --> 00:00:09.541

Насколько ты больна

00:00:10.916 --> 00:00:12.375

Мне больно

00:00:13.041 --> 00:00:14.416

Хочешь меня уничтожить

00:00:16.333 --> 00:00:19.000

Хочешь разрушить мою семью Ты этого хочешь

00:00:21.541 --> 00:00:22.458

Чего ты хочешь

00:00:25.208 --> 00:00:26.041

Тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Fuiste tú en 1986

00:00:03.025 --> 00:00:05.292

Tú me denunciaste por violación

00:00:08.209 --> 00:00:09.625

Estás enferma

00:00:11.000 --> 00:00:12.542

Me estás lastimando

00:00:13.584 --> 00:00:14.959

Quieres arruinarme

00:00:16.334 --> 00:00:19.209

Quieres destruir a mi familia Eso quieres

00:00:21.005 --> 00:00:22.584

Qué quieres

00:00:25.209 --> 00:00:26.002

A ti

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Det var du 1986

00:00:03.166 --> 00:00:06.000

Du vittnade mot mig i våldtäktsmålet

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Hur sjuk är du

00:00:10.708 --> 00:00:12.458

Du gör mig illa

00:00:13.005 --> 00:00:15.333

Försöker du knäcka mig

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Vill du krossa min familj Är det vad du vill

00:00:21.458 --> 00:00:23.166

Vad vill du ha

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

ม นค อค ณ เม อป 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

ค ณให การเอาผ ดผมในคด ข มข น

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

ค ณม นว ปร ต

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

ค ณทำฉ นเจ บนะ

00:00:13.005 --> 00:00:15.125

ค ณพยายามจะทำลายผมเหรอ

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

ค ณอยากทำลายครอบคร วผมเหรอ ค ณต องการแบบน นเหรอ

00:00:21.458 --> 00:00:22.075

ค ณต องการอะไร

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

ค ณ

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

1986'taki senmişsin

00:00:03.166 --> 00:00:05.541

Tecavüz davasında aleyhimde ifade vermişsin

00:00:08.208 --> 00:00:09.541

Hasta mısın sen

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

Canımı acıtıyorsun

00:00:13.541 --> 00:00:15.041

Beni mahvetmek mi istiyorsun

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Ailemi yok etmek mi istiyorsun İstediğin bu mu

00:00:21.458 --> 00:00:22.458

Ne istiyorsun

00:00:25.208 --> 00:00:26.041

Seni

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Chính là cô năm 1986

00:00:03.166 --> 00:00:05.791

Cô đã đưa ra lời khai vu khống tôi trong vụ hãm hiếp

00:00:08.125 --> 00:00:09.541

Cô bị điên đến mức nào vậy

00:00:10.916 --> 00:00:12.458

Anh đang làm tôi đau

00:00:13.416 --> 00:00:15.125

Cô đang cố hủy hoại tôi à

00:00:16.025 --> 00:00:19.125

Cô muốn phá hoại gia đình tôi hả Cô muốn thế à

00:00:21.458 --> 00:00:22.875

Cô muốn gì

00:00:25.208 --> 00:00:26.416

Anh

Available in 28 languages

Duration

30 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:28:30

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

6

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.