To watch in HD, get ClipCafe PRO

Du weißt, was du tun musst

Du weißt, was du tun musst. Mach es schnell. Lass sie nicht leiden. Es ist kein Leben, das...

Dark • 2017

Du weißt, was du tun musst. Mach es schnell. Lass sie nicht leiden. Es ist kein Leben, das sie lebt. Es muss passieren, damit ich alles daran setzen werde,es zu verhindern

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

You know what you have to do

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

Do it quickly

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Don't let her suffer

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

It's no life that's she's living

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

It has to happen

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

so I can move heaven and earth to prevent it

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

أنت تعرف ما يتوجب عليك فعله

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

افعل ذلك سريع ا

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

لا تجعلها تعاني

00:00:09.875 --> 00:00:11.291

ما تعيشه ليس حياة

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

هذا يجب أن يحدث

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

لكي أتمك ن من تحريك السماء والأرض لمنع ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

你知道你自己该做些什么

00:00:04.833 --> 00:00:05.666

动作快点

00:00:06.791 --> 00:00:07.791

别让她受苦

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

她所活的并非生活

00:00:13.166 --> 00:00:14.375

非得这样才行

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

这样我才能尽最大努力阻止一切

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Znaš što trebaš učiniti

00:00:04.833 --> 00:00:05.075

Učini to brzo

00:00:06.791 --> 00:00:07.791

Ne daj da pati

00:00:09.875 --> 00:00:11.005

Ona živi nikakvim životom

00:00:13.166 --> 00:00:14.375

To se mora dogoditi

00:00:15.791 --> 00:00:19.998

Kako bih ja onda mogla učiniti sve da bih to spriječila

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Víš co musíš udělat

00:00:04.791 --> 00:00:05.791

Udělej to rychle

00:00:06.791 --> 00:00:07.075

Nenech ji trpět

00:00:09.833 --> 00:00:11.458

To co prožívá není život

00:00:13.208 --> 00:00:14.208

Musí se to stát

00:00:15.791 --> 00:00:18.791

Abych tomu mohla bránit ze všech svých sil

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Du ved hvad du skal gøre

00:00:04.917 --> 00:00:07.075

Vær hurtig Lad hende ikke lide

00:00:09.875 --> 00:00:11.542

Man kan ikke leve som hende

00:00:13.025 --> 00:00:14.625

Det er nødt til at ske

00:00:15.875 --> 00:00:19.209

Så jeg kan sætte himmel og jord i bevægelse for at forhindre det

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Je weet wat je te doen staat

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

Doe het snel

00:00:06.791 --> 00:00:08.208

Laat haar niet lijden

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Ze heeft geen leven

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

Het moet gebeuren

00:00:15.791 --> 00:00:19.375

Zodat ik alles in het werk kan stellen om het te verhinderen

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Tu sais ce que tu as à faire

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

Fais vite

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Abrège ses souffrances

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Sa vie n'est pas digne

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

Cela doit arriver

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

Afin que je mette tout en œuvre pour empêcher ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Du weißt was du tun musst

00:00:04.075 --> 00:00:05.917

Mach es schnell

00:00:06.709 --> 00:00:08.292

Lass sie nicht leiden

00:00:09.792 --> 00:00:11.792

Es ist kein Leben das sie lebt

00:00:13.209 --> 00:00:14.584

Es muss passieren

00:00:15.792 --> 00:00:18.875

damit ich alles daran setzen werde es zu verhindern

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Ξέρεις τι να κάνεις

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

Βιάσου

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Να μην υποφέρει

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Δεν είναι ζωή αυτή

00:00:13.208 --> 00:00:14.666

Πρέπει να συμβεί

00:00:15.875 --> 00:00:19.125

Ώστε να κινήσω γη και ουρανό για να το αποτρέψω

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

אתה יודע מה אתה צריך לעשות

00:00:04.791 --> 00:00:05.875

עשה את זה מהר

00:00:06.791 --> 00:00:08.000

אל תיתן לה לסבול

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

מה שהיא חיה הם לא חיים

00:00:13.025 --> 00:00:14.005

זה חייב לקרות

00:00:15.791 --> 00:00:19.998

כדי שאוכל לעשות הכול כדי למנוע את זה

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Tudod mit kell tenned

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

Tedd gyorsan

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Ne hagyd szenvedni

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Nem élet az övé

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

Muszáj megtörténnie

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

Hogy minden erőmmel megakadályozhassam

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Kau tahu harus melakukan apa

00:00:04.792 --> 00:00:06.042

Lakukan dengan cepat

00:00:06.075 --> 00:00:08.025

Jangan sampai menderita

00:00:09.834 --> 00:00:11.075

Ini bukan kehidupan yang dia jalani

00:00:13.025 --> 00:00:14.459

Itu harus terjadi

00:00:15.875 --> 00:00:19.209

Jadi aku bisa melakukan segalanya untuk mencegahnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Sai cosa devi fare

00:00:04.833 --> 00:00:05.075

Fa' presto

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Non farla soffrire

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Non è vivere il suo

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

Deve succedere

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

Così potrò smuovere mari e monti per impedire che accada

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

뭘 해야 하는지 알지

00:00:04.791 --> 00:00:06.041

서둘러

00:00:06.075 --> 00:00:08.000

고통을 덜어줘

00:00:09.833 --> 00:00:11.541

그건 사는 게 아니야

00:00:13.125 --> 00:00:14.666

불가피한 일이야

00:00:15.075 --> 00:00:19.998

그래야 백방으로 노력해서 내가 막을 수 있을 테니까

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Awak tahu apa perlu dibuat

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

Buat dengan segera

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Agar dia tak derita

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Dia tak patut hidup begitu

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

Ini perlu dibuat

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

Agar saya dapat cuba segalanya untuk mengelakkan itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Du vet hva du må gjøre

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Gjør det raskt Ikke la henne lide

00:00:09.875 --> 00:00:11.708

Det er ikke noe liv hun lever

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

Det er nødt til å skje

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

Så jeg kan gjøre alt i min makt for å forhindre det

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Wiesz co musisz zrobić

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

Zrób to szybko

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Niech nie cierpi

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Co to za życie

00:00:13.166 --> 00:00:14.416

To musi się wydarzyć

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

Żebym poruszyła niebo i ziemię by temu zapobiec

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Sabes o que tens de fazer

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

Que seja rápido

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Não a deixes sofrer

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Isto não é vida o que ela vive

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

Tem de acontecer

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

para eu fazer todos os possíveis para impedir isto

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Știi ce ai de făcut

00:00:04.833 --> 00:00:05.791

Fă o repede

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Să nu sufere

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Asta nu e viață pentru ea

00:00:13.166 --> 00:00:14.541

Trebuie să se întâmple

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

Ca să pot face tot posibilul să previn asta

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Ты знаешь что делать

00:00:04.833 --> 00:00:05.916

Сделай это быстро

00:00:06.791 --> 00:00:07.875

Чтобы не мучилась

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Её существование не жизнь

00:00:13.166 --> 00:00:14.416

Это должно случиться

00:00:15.791 --> 00:00:18.916

И я переверну небо и землю пытаясь предотвратить это

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Sabes lo que tienes que hacer

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

Hazlo rápido

00:00:06.792 --> 00:00:08.042

Que no sufra

00:00:09.875 --> 00:00:11.542

No es vida la que tiene

00:00:13.167 --> 00:00:14.667

Tiene que suceder

00:00:15.792 --> 00:00:19.125

Y así moveré cielo y tierra para evitarlo

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Du vet vad du måste göra

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Gör det snabbt Låt henne inte lida

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Det är inget liv hon lever

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

Det måste ske

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

Så att jag kan göra allt jag kan för att förhindra det

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

ค ณร ว าต องทำอะไร

00:00:04.833 --> 00:00:06.083

ใช เวลาให น อยท ส ด

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

อย าให ล กต องทรมาน

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

ล กเหม อนตายท งเป น

00:00:13.166 --> 00:00:14.666

ม นจำเป น

00:00:15.791 --> 00:00:19.125

ฉ นจะได ทำท กว ถ ทาง เพ อไม ให ม นเก ดข น

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Yapman gerekeni biliyorsun

00:00:04.875 --> 00:00:05.958

Çabuk hallet

00:00:06.791 --> 00:00:08.041

Acı çekmesin

00:00:09.875 --> 00:00:11.541

Yaşadığı hayat hayat değil

00:00:13.291 --> 00:00:14.666

Böyle olması gerek

00:00:15.833 --> 00:00:19.125

O zaman ben de var gücümle bu sonu önlemeye çalışırım

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Ông biết ông phải làm gì rồi

00:00:04.833 --> 00:00:05.958

Hãy làm thật nhanh

00:00:06.833 --> 00:00:08.083

Đừng để nó đau đớn

00:00:09.875 --> 00:00:11.667

Nó sống vậy không gọi là sống

00:00:13.208 --> 00:00:14.708

Chuyện đó phải xảy ra

00:00:15.833 --> 00:00:19.167

tôi mới có thể lên núi đao xuống biển lửa để ngăn nó

Available in 28 languages

Duration

20 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:13:46

Uploaded

Apr 17, 2026

Episode

8

Genres

Crime, Drama, Mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A missing child causes four families to help each other for answers. What they could not imagine is that this mystery would be connected to innumerable other secrets of the small town.